Getekende + gewaarmerkte jaarrekening 2020 empatec nv.PDF
Tekst van het document
1.0
1,5
WA
10»
vlottende passiva) Netto rasultañţ/Totale
c. Rentabiliteit
vermogen
FINANCIEEL KADER NV EMPATEC Kengetallen
Formule
2020
a. Solvabiliteit
Eigen Vermogen/Totale vermogen
66»
b. Liquiditeit
Quick ratio ((Vlottende activa -ļ- voorraden) I vlottende passiva)
1,93
c. Rentabiliteit
Netto resuítaat/Totale Vermogen
1,75»
Jaarstukken NV Empatec 2020 ~ 30
TOEKOMST- EN RISKľOPARAGRAAF Toekomst De verwachtingen van Empatec voor het jaar 2C21 zijn op hoofälįjnen de volgende: De door de gemeenten gedefinieerde uitgangspunten in het keuzedocument hebben gevolgen voor onze bestaande organisatie. Ir 2021 brengen we de consequenties hierven in kaart en werken we richting een business case en bedrijfsplan. Wie blļjven inzetten op de verdere professionalisering binnen ons bedrijf teneinde de gemeentelijke bijdrage voor onze gemeenten betaalbaar te houden. Sinds de invoering van de Participatiewet (2015) is er geen nieuwe instream van SW-medewerkers. Slechts mondjesmaat stromen medewerkers met de indicatie Beschut Werken en uit andere doelgroepen binnen. Door verder te investeren in de optimalisatie van da bestaande productieprocessen kan Empatec de bestaande productie met minder medewerkers realiseren. Dow een kwaTiteitssíag te maken in de verkoop-organisatie zal de Mantportfblic ven de diverse bedrijven groter moeten worden. Door marktontwikkeling en de ontwikkeling van nieuwe proposities, willen vrij bevorderen dat zoveel mogelįjk van urne medewerkers (bĵ wie dit aansluit op competenties en behoeften) b'ņ reguliere werkgevers aan de slag gaat. Door het ontwikkelen van níeuwe werksoorten, willen we zekerstellen dat onze steeds ouder wondende doelgroep duurzaam inzetbaar blţjft.
Risico's Op het moment van dit schrijven wordt er gesproken over het langzaam versoepelen van de corona maatregelen. De vaccinaties zijn in volle gang. De negatieve financiële effecten van corona voor onze bedrijfsvoering (met name door het teruglopen van detacheringen} zijn sterker geworden naarmate de crisis voortduurde. Op dit moment ís nog reet helder of de extra coronacompensatīe at 2020 een vervolg krijgt in 2021. NV Empatec en de GR Frystàn-West hebben begin 2021 afspraken gemaakt mei betrekking tot de kosten verdeling. Hiermee is de fînandēle transparantie tuiser NV en GR afgerond. De uitweriarg van deze afspraken is met terugwerkende kracht voor het jaar 2C20 verwerkt. Wegers afwezigheid van de algemeen ďarccteur/statutair bestuurder in verband met ziekte is er in 2021 een interim bestuurder aangetrokkén. Door het verschijnen van de gemeentelijke visie cp de uitvoering van de participatie in het keuzedocument komt een einde een een Langdurige periode van onzekerheid. De organisatorische en financiële consequenties van het keuzedocument zíjn op dit rr:cnien.i nog niet duidelijk. In 2021 werken we gezamenlijk bís XV met Gemeenten aan de verdere vertaling ven het keuzedocument.
Gezien de onzekere landelijke ontwikkelingen rondom SW-bedrijven, mogelijke structurele doorwerking ooronaepííemíe en de uitwerking in 2021 van het keuzedocument naar een bjsmesscase, inclusief eventuele transïtìekûsten, rs hst op dft moment msėlįjk om een lange termijn vooispeHing van de resultaten van de NV en GR te geven. Echter gezien de gezande so'vabilüeît en liquiditeit ven de GR en NV is de uĩtgangsposĩtċe gunstig. Het gemiddelde klantbestand per weffcbedrjjf is beperkt. De afharkeJStheid van deze klanten ĩs dus groot (díe over het algemeen bijzonder trouw zijn). Het event uw wegvęl'en van een grote klant heeft grote firanriēie gevdgen. Door de kantenportefeuîl"e te vergroten en door duurzame samenwerkingsverbanden met grote klanten aan te gaan, proberen «ij de hieraan verbonden risico's te beperken. Tbt iet bedanken wij graag al onze medewerkers voor hur. heide werk er toeivį’dmg ean onze Idanten van Empatec, onze kandidran van Pastel, onze diēntsn van de Wurlġounera en tot slot aan ons bedrijf. Snee kj 28 juni 2021
J Jaarstukken NV Empatec 2020 - 31
Si S i
MPATEC
3MMÊ1İĶ
Mi
Xbm,:.
.m '
@© IV Geconsolideerde balans per 31 december 2020 (vóór voorstel reniHaatbestemmlng) cijfers x C 1.000
31-12-2019
31-12-
31-12
31-12-2019
PAS5TV Vaste activa
Groepsvermogen
12.735
12.399
12.735
12.399
12.735
12399
Materiele voste
activa Bedi fsaeoojwer en ~ terreinen
5.915
6.381
Installaties en machines
1.001
2.346
Inventarissen en ve r.'omni ddtíen
547
B3S
-
732
7.463
9.289
Andere deelnemingen
16
24
Overige vorderinger
24
19
ToIbcI financiële vaste activa
42
43
Vastgoed beleggingen Totaal materiële vaste activa
Totaal Groapsvermaŗen
Fĩnancfëte vaste activa
1 TŭtaaJVasteAiÜva
9332 1 7.505
Totaal
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 33
Vlottende Activa
VooraenĩnQen Overige voorzieningen
358
752
772
1.104
2.925
7.016
923
662
65
64
1.065
734
5.650
9.580
19.243
22.731
Kortlopende schulden
Voorraden
Grond- en hulpstoffen
536
585
Schulden eer levers ^riers
Onderbanden werk
50
110
Schulden aan groepsmaatschappijen
Ge near producten hande'sgoedenen
232
29C
Totaal voorraden
618
Beĩasťľigen En premies sociale verzekeringen
985
Sài&ilden 'nzēke pensioenen Over!opende passiva
Vorderingen Handefsdehiteiren
1.625
3.371
293
-
Overlopende activa
297
262
ToUstaS ^ordsriRgem
2.215
3.633
L guide middelen
8.705
5.78C
Vorderingen Groepsmaatschappijen
Kortlopende schulden en overlopende passiva Totaal
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 34
V Geconsolideerde winst- en verliesrekening 2020 djfere x t i.ooo
2019 Netto omzet
19.329
21.780
Koster grond- en hulpstcefen
-2.823
-3.73Ç
Kosten jhoesteed werk
-1.080
-1.54C
(ldl»toege«Degdew»rde
15426
16510
2.514
1.294
17.940
17JM
Lonen bí saíarĩssen
6.783
5.617
Sodaie lasten en penstoenen
2.138
1.734
Overige personeelskosten
1.136
695
104)57
8.049
998
l.OEľ
6.731
7874
17.706
174)12
Netto bedrqbbsten
154
792
Doorberelcende kosten aar. GR Syslín-west
182
-
Resultaat
336
792
2020
2019
Resuiteet MV Errpatec
-119
572
Res-iiaiL EmũisaíeĠ BV
455
2z:
Resuäast Emoatíťek BV
-1
Overige opbrengsten Bruto bedrijfsresultaat
Totaal loonkosten Afschrijvingen op materiële vaste active Overige bedrijfskosten
Som van de bedrijfslasten
336
Jaarstukken NV Empatec 2020 ~ 35
792
VI Geconsolideerd kasstroomoverzicht 2020 cijfers x ĩ 1.000 2020
2019 1
336
792
* AfschnjvirţjKr en «eardeveRnïnderinger.
998
1.090
* Mutaties in voorzieningen
1®
20
* Mutaties voorraden
167
lľ
* Notaties vorderingen
1.419
-352
" r rutařīes spuiden op korte termör
-3.93E
-1.257
-904
305
C
0
-904
305
Investeringen in materiële activa
-172
-393
Investeringen ín financiële active
-5
-25
Ľesinvesterĩ- gen van raateiīläe activa
1.000
99
Desinvesternger. van fàssssdéle activa
6
19
829
-305
K&sstioom uit operational : activiteiten Nette bedrç*srsulteat Aanpassing voor;
Verandering In het werkkapitaal
Kasstroom uit bediţjfsoperatïes Ontvangen īntersst
Kasstroom uit investeringsactiviteiten
Kasstroom ütt fînandertngsacďvtteMi Utiitering interim dividend Aflossing tanglapertde schulden
Betaalde interest
Mutatie gfefl'rĩüddeien
G
Saido liquide rruddeîen 1 januari
e.781
5.761
Sado liquide middelen 31 december
0.7®
6.-7Ē2
-75
O
Nutate gcktoriddeleB
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 36
VII Grondslagen voor de financiële verslaglegging (geconsolideerd) Voor een betere Interpretatie van de fínandSle overzichten worden de grondlagen van de flnandEIe verslaglegging vooraf samengevat. Algemeen Het algemeen bestuur van de GR Fryslfin-west en de directie en Read ven Commissarissen van de KV Empetec hebben in 2018 expliciet te kennen gegeven dst formeel de bevoegdheid tot het besturen en vertegenwoordigen van de GR FryslânWest aan Liet algemeen bestuur van de GR is en het besturen en vertegenwoordigen van de NV Empetec aan de algemeen directeur ĩs van de KV Empatec. Formeel betekent dit dat er vanaf boelgaer 201B een striktere scheiding is aangebrecht tussen de activiteiten van de GR Fiysfân-West en de kv Empatec. Voor boekjaar 2018 en verder s er geen sprake meer van een centrale leiding en economische eenheid wet een vereiste is voor de consolidatie. Dit betekent dat met ingang van boekjaar 2018 de GR Fryslan- '.Vest nĨEt meer in de jaarrekening van de KV Empatec wordt geconsolideerd. Activiteiten De activiteiten van NV Empatec, statutair gevestigd te Sneek en geregistreerd onder KvK-nummer 01095065 en haar groepsmaatschappijen bestaan voornamelijk uit de uitvoering van de Wet Sociale Werkvoorziening en re~ integratieactiviteiten.
Groep«verhoudingen Me aandelen NV Empatec worden gehouden door de Gemeenschappelijke Regeēng Fryslān-West h'V Empatec te Sneek staat aan het hoofd van een groep rechtspersonen. Een overzicht van de gegevens vereist; op grond van de artikelen 2:379 en 2:414 BW is onderstaand opgenomen: Deelnemingen
Naam
Statutaire vestigingsplaats
Adres
Activiteiten
% Deelneming
Geconsolideerd
Empaselect BV
Sneek
i rngletersstraaí 1
Re-integratie
100
ja
Empathiek BV
Sneek
TTcrgieterestreat 1
Re-īntegratie
100
ja
Grienskjp BV
Leeuwarden
Frysirnpltn 3
Re-integratíe
24
Mee
EmpathÎEk is opgericht per 7 december 2020 en opgencmer ín de consolidatie. Schattingen B?* toepassing ven de grondslager, en reeeis voor het spsteĽen van de jaarrekening vormt de leiding ven HrV. Empetec zich verschillende oordeler. en schattingen die essentieel kunnen aĵr voor de ľn de jaarrekening opgenarnen bedrogen. Indien het voor het gever? van het ín artikel 2:3E2 "d 1 SV/ vereiste inacht r.oodzakeíijk is, is de aard van deze oerdelen er. schattingen induseí de bijbehorende veronderstellingen opçenorrcen bij de toelichting op de desbetreffende jaarrekeringposten.
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 37
Verbonden partijen Uitgangspunten Al5 verbonden partij worden alle rechtspersonen aangemerkt waarover overheersende zegger schap, gezamenlijke zeggenschap of invloed van bttekenis kan worden uitgeoefend. Ook rechtspersonen die overwegende zeggenschap kunnen uitoefenen worden aangemerkt sis verbonden paitōj. Ook de statutaire directieleder, andere sleuteffaictiDnanssen in het management van ľľ.V. Empatec of de moedermaatschappij van N.V. Empatec en nauwe verwanten zijn verbonden partijen. Transacties van betekeris mŵ verbonden partijen worder. toegelicht voorzover deze niet onder normale marktvoorwaarden zijn aangegaan. Hiervan wordt teegdicñt de aard en de omvar.g van de transactie en andere informatie die noďg is voor het verschaffen van het inzicht NV Empatec is namens de GRFrysIfin-West aangewezen als de uitvuerincsorganisatie var. de Participatiewet. Primaire doeīste&Tig is het bieden van zinvolle arbeid aan mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt tegen aanvaardbare kosten. Om de kosten voor de GR Fryslân-West zo laag mogelijk te houden werd in het verleden, afhankelijk ven de financiële draagkracht van de GR en/of NV eert bgdrage verrekend (in 2018: C 3.255k ten latte van resultaat NV, in 2019 c ūk). Vanaf boekjaar 2020 en voorkomende t.ŗee jaar hebben de GR Frysān West en NV Empatec nieuwe afspraken genaakt over de kostenverdeling tussen deze twee entiteiten.
Deze nieuwe afspraken hebben een belangrijke impact op het resultaat en het vermogen van N.V Empatec over 2020 en maken de cijfers van 2020 minde* vergelijkbaar met die van 2019. Op hooftíiċjnen zijn de volgende afspraken gemaakt rondom oe verdeling van de kosten: GR Firysîån-Wert
N.v. Empatec
Gereageerde omzet door bedrgisact'viteiter. van N.V. Empatec, Fastiel er'Vungcuwer Kotter toorkssľeny en opbrengsten Crfjksbijcrege sw, ! oor kost en subsidie, beçeleidirgs bijdrage, ŗemeertfiïijkĉ bij dregej subsidies) díe samerrŕ,ar.geū met de doelgroepen
Kosten grand en hulpstoffen er. uitbesteed werft Kosten van kader/stef nodig voor de begeleiding var te doelgroepen
zoals SV. en Nieuw geschut en overige doelgroepen Overige kosten (ďrect er indirect) die noodzakelįĵk zçn voorde bedrijfsmatige aansturing oir de producten en dienster, te vervaardigen;.
Deze nieuwe kostenverdeling is verwerkt in de jaarrekeningen 202C var. de GR Frys in West en íCV Empatec. Ock ïs de begroting 2021 en 2022 van de GR en de begroting 2021 van de NV conform deze uitgangspunten opgetteíd.
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 38
Effect op nssaitaat Hieronder wordt getoond wat de impact van de nieuwe afspraken is op het resultaat van 2020 er «vat het resultaat was geweest ais de oude afspraken waren gecontinueerd in 2020. Hienr.ee wordt inzicht verkregen rn de betekenis van de nieuwe kostenverdeling op boetgaer 2020 en is een vergelijking met het boekjaar 2010 ook mogeiįk. uit dit overzicht bEjkt dat door de nieuwe afspraken het resultaat van de NV e 1.287k lager is geworden {induáef een
ddentele bedrage
van C 40Bk zcdat het pasüeve effect van de doorbel85tins in gn .ŕgt met begroting 2021 en verder vsn de GR]. Als dezelfde methodiek was gehanteerd als 2019, dan was het resultaat ĩr; 2020 derhalve S 1.623k geweest,
«ronder volgt
een gedetailleerde opstelling van de verschillen in 2020 t.o.v. wat er was gebeurd met dezelfde doorbeíastìng in 2019: baiHa •flBti ktrtlnt ■SHSdWl - « ^CefioanM onust
1S32S.
■Hrr.o íccgovorţiíiî worŵ
1MZ6 . . 2514]i
1 ŵlļ
174
räť
3903-j
,ï7Ŵİį» UfiiMiqpaeiJ CTL1^ t ĩÜ
l«
103ÍE i
Lľ3I*OSW! Afedil ŕïïïgía ũp ma! tui" ř icbva Cr.sr je b4íí*’a:ar
«SE
Siia *cn de beJrlįhLiċcHt
1
.ftntown
1
ō.... 54 ś İ 1 17. i 3 . mi
1 19.3251 3ŚJ3-’
21 765
1S47S1
16.5»
iiib
133A
ÏBJSB
ffJGOI
Wij 1 SKr 1 «1
iľ.ctì
1451-
14Z31
S3S 6.393
6W9
ijjsa 7JW
ra
Daamarst is de Corona compensatie zoals ontogen van het Rįjlc ad 11.972.300 (zijnde het verschil tussen de meicċrculaire en de septemberciro e:re) bg de NV verantwoord c*ndat afdaar de ícmzetjderving heeft plaatsgevonden De reguliere rijks bijdrage VYSW van het Rijk is conform bestendige gedragslijn veranhvcord õç ce GR. Lening
Operatlanete leasing B*j de vennootschap kunnen erlessscontracten xestaan .vaāróif een groot dee’ van de vcc - en nadelen die ear* de eigendom verbonden zijn, niet fcįj de vennootschap list. Deze leaseccnlracten ’..'orden verantwoord als operation de leasing. LeasebeteEingen v.xrder, rekening houdend rret ontvanger veracedřnge*? var. de lesser, op lineaire bests verwerkt in de ’.virist-en-verfresrekening over de îooptįjd van het contract.
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 39
e Ely;;
1F
^
U.ff"-
1
p s į® i':-
' r î. *
GRONDSLAGEN VOOR DE CONSOLIDATIE ín de geconsolideerde jaarrekening van NV Ernpatec zįjn de financiële gegevens verwerkt van de lot de groep behorende maatschappijen en andere rechtspersonen waarop een overheersende zeggenschap kan worden uitgeoefend of waarover de centrale lekfing wondt gevoerd. De geconsolideerde jaarrekening is opgesteld met toepassing van de grondslager voor de waardering er de resultaatbspaFľng van NV Ernpatec. De financiële gegevens van de groepsmaatschappijen en de andere ċn de consolidatie betrokken rechtspersonen en vennootschappen zijn volledig ūi de geconsolideerde jaarrekening opgencmen onder eliminatie van de onderlinge verhoudingen en transacties. Belangen van derden in het vermogen en in het; resultaat van groepsmaatschappijen zijn afzonderlijk In de geconsolideerde jaarrekening tot uitdrukking gebracht. De resultaten van nieuw verworven groepsmaatschappijen en de andere in de consolidatie meegenomen rechtspersonen en vennootschappen werden geconsolideerd vanaf de overnamedatum. Op die datum worden de activa, voorzieningen en schulden gewaardeerd tegen de reële waarden. De betaalde goodwill wordt geactiveerd en afgesdireven over de economische levensduur. De resultaten van afgestolen deelnemingen worden in de consolidatie verwerkt tot het tijdstip waarop de groepsband weidt verbreken.
Jaarstukken NV Ernpatec 2020 - 40
©3
ALGEMENE GRONDSLAGEN VOOR DE OPSTELLING VAN DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING De geconsolideerdejaarrekening is opgestetd volgens de bepalingen van Titel 9 Boek 2 BW. De jaarrekening is opgemaakt
op 28 juni 2021. Op onderdelen is in deze jaarrekening van deze modellen afgezeken. Er is in die gevallen aangegoten bľĵ een indeling die ĩr de WSW sector gebruikelijk is. De waardering van activa en passiva en de bepaling van het resultaat vinden plaats op basis van historische kosten. Tenzij bjj de desbetreffende grondslag voorde specifieke btfanspost anders wordt vermeld, worden de activa en passiva gewaardeerd volgens het kostprįjsmode!. Baten en lasten worden toe gerekend aan het jeer waarop ze betrekking hebben. Winsten worden síechts npgenomen voo’ zover zij op uftlansdatum zijn gerealiseerd. Verplichtingen en mcge įke verliezen die hun oorsprong vinden voor het einde van het verslagjaar) worden in sc it genomen indíén zţj voor het opmaken van de jaarrekening bekend zijn geworden.
GRONDSLAGEN VOOR DE WAARDERING VAN ACTIVA EN PASSIVA Materiële verte activa De materiële vaste activa worden gewaardeerd op verkrijg losprijs, verminderd met de cumulatieve afschrijvingen en in dien van toepassing met bgzondere v.-aard everraĩn de ringen. De afschrijvingen worden gebaseerd op de geschatte economische levensduur en worden berekend op bas:s van een vest percentage van de verkrijdingsprjs, rekening bouderd met een eventuele residuwaarde. Er wordt afgeschreven vanaf het moment var ingebruikneming. Op terreinen wordt niet afg es cri reven. Voer de kosten van periodiek groot onderhoud wordt een voorziening gevormd. Deze iûsfzier.ïng rs opgenomen cnder de overige vcurzĩer.tngen aan de pessíefeijce ven de balans. De afschrttvīngstermtīnen bedragen Térrcjir/aa^eninger
1C - 2C jear
Schouwen
S-
Instellsťes
5- 20 jaar
ìtbchĩRes
5 - 1C- jaar
Inventaris
5-1' jaar
Vervaemriddefer.
3 - íō jaar
Vbstgoedbeíegsrnger
C ~ 15 jaar
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 41
jaar
Financiële vaste activa Deelnemingen waarin geen invloed! van betekenis op het zaketgke en financiële beleid wordt uitgeoefend, worden gewaardeerd op verkrįĵgĩng&prqs en in (Een van toepassing onder aftrek van bijzondere waardeverminderingen. Deelnemingen waarin invloed van betekenis op het zekelijke er financtē e beleid woedt uitgeoeFend, worden gewsardeerd op netto vermogenswaarde. De overige financiële vaste activa worden gewaardeerd tegen reële waarde. Voorraden Voorraden grond- en hulpstoffen en handelsgoederen worden gewaardeerd tegen verfcnįjgingsprijs of lagere netto-opbrengstwaarde. Deze lagere netto opőrengsbvasrdE wordt bepaald door individuele beoordeling van de voorraden. De waardering van de voorraden grand- en hulpstoffen komt tot stand ep basis van Rfo (first in first out). Het onderhanden werk en de voorraden gereed product worden gewaardeerd tegen vervaardigingsprijs of lagere nettoopbrengstwaarde. Deze lagere netto opbrengstwaarde wordt bepaald door mdividjete beoordeling van de voorraden. De vervaardigingsprijs omvat het directe materiaalverbmik, de directe loon- er machmetesten en de overige kosten die rechtstreeks aan de vervaardiging kunnen worden toegerekend, en een opstag vcor indirecte fabricagekosten. De netto opbrengstwaarde is gebaseerd op een verwachte verkoopprijs, onder aftrek van nog te maken kosten voor voltooiing en verkoop.
Handelsvonferingen en overige vorderingen Waardering geschiedt tegen nominale waaide. Voor het risico dat vorderingen niet invorderbaar of gedekt zÿn, wordt een vooizienĩng in mindering gebracht op de post. Liquide middelen Deze Zļjn tegen nominate waarde gewaardeerd. De liquide middeten staan ter vrqe beschikking van de NV Empatec. Vooizfenlngen Er zijn langlopende vooizřenir.gen getroffen voor: ~ personele verplichtingen; - onderhoud. Voorzieningen worden opgenomen tegen ncmrs'.e waarde. Personele verplichtingen Deze voorziening is gevormd voor: - overige lang opende personeeîsbeloninger.. Voor de voorziening voor langlopende personeeisbeloningen is de rŝchtlįfr: 271 var toepassing. Deze ńeeft beîrekldnŗ op de verantwoording van uitgestelde beloningen wee rond er toeicomstige tÿćsevenredig opgebou.vde jubileumuitkeringen. De opgenomen verplichtingen zijn de beste schattingen ven de bedragen die nooozefcelijk zijn cm de desbetreffende verplichtingen per balansdatum af te wikkelen. Onderhoud Dit betreft eert voorziening voor de gefijfemafige verdring van de onderhoućsiesten voer groot onderhoud van de gebouwen. Deze voorziening .verdt bepaald op basis ven de te verdachten kosten over een reeks járen. De vcozzianing wordt lineair opgebouwd. Het uitgevoerde onderhoud ‘.verdtten laste van deze voorziening gebracht.
Leningen Deze leningen worden gewaardeerd tegen gestnorfiserde kostprijs. Het betreft schulden met een looptijd van tengerder eenjaar. Kartlopenďe schulden De Koitfopende schulden worden gewaardeerd tegen geamortiseerce kostprijs.
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 42
Ontzet Onder netto-orozet wordt verstaan de epārengst van de ín het verslagjaar geleverde goederen en verleende diensten onder aftrek van kortingen en de over de omzet geheven belastingen. Opbrengsten voortvloeiend uit de verkoop van goederen worden verantwoord op het moment det ale belangrïte rechten op economische voordelen alsmede alle belangrijke risico's zijn overgegaan op de koper. Se kostprijs van deze goederen wordt aan dezelfde periode toegerekend. Opbrengsten van diensten worden opgenomen neer rato van de mate waarin de diensten zgn verricht, gebaseerd op de tot balansdatum in hat kader van de dienstverlening gemaakte koster in verhouding bot de geschatte kosten van de totaal te verrichten dienstverlening. De kostprijs van deze diensten wordt aan dezelfde periode tcEgerefcend. Kosten grond- en hulpstoffen Į uitbesteed werk De kostprqs van de cruet omvat de kostprijs van de verkochte en geleverde goederen, bestaande uit het directe materiaaĩveibndc, de directe loon- en mschinekosten en de overige directe en indirecte kosten die aan de vervaardiging kunnen worden toegerekend. Voor de berekening van de netto toegevoegde waarde worden de kosten grond- en hulpstoiïenftċtbestesd werk in mindering gebracht op de omzet. Overige opbrengsten Hieronder zÿn verantwoord de incidentele beten en overige inkomsten díe niet direct aan een product of dienst zįjn toe te rekenen.
Personeelskosten De loonkosten van het personeel in dienst van SnpasáEd BV en NV Empatee. ŕíV Empatee heeft voor haap werknemers een toegezegde pensioen regeling. Hiervoor in aanmerking karnende werknemers nebben op de pensioengerechtigde leeftijd recht op een penGioer det is gebaseerd op het gemiddeld verdiende loon berekend over de járen dat de werknemer pens»oen heeft opgebouwd bij NV Empatee. De verplichtingen, die voortvloeien uit deze rechten van haar personeel, zijn ondergebre zht bij het bedrįfstakpensioenřords ABP. KV Empatee betaalt hiervoor premies waarvan 17,43"A door de werkgever wordt betaald en ľ.47% door de werknemer. Ce pensoenrechten worden jaarrijks geïndexeerd, Indíén en voor zover će dekkingsgraad van 'het perioenfonds (het vennogen van het pers'roenfonos gedeerd door haar financiële verplichtingen} dit toelaat. Op 31 december bedroe? de dekkingsgraad 93,5“fc. Empaselect BV heeft voor haar werisr.emers een tcegezegde pensioenregeling. hīep/oor in aanmerking komer.de werknemers hebben op će oensioengerechogdE leeftġd rechtop een pensioen dat is gebaseerd op het gemidde d verdiende .can berekend over ċe jeren dat de werknemer pensioen heeft opgebour.vd bij Empaselect BV. De verplichtingen, die vooiívloeien vit deze rechten var haar personeel, zijn ordergebrEcht bg de verzekeraar Nationale riedeianden.
Empaselect betaalt hiervoor premies voor će werkgever en viaknener, v.’sarbij de ĩnhoućmg Is gebaseerd op će systematiek van het tedrjfetakpensloenfūfids ABP. Natimaie Nederlanden garandeert de pensioenen en publiceert geen dekkingsgraden.
Jaarstukken NV Empatee 2020 - 43
Personeelskosten De loonkosten van het personeel ín dienst van Empasdect BV en NV Empatec. NV Empatec heeft voor haar werknemers een toegezegde persioerregeling. Hiervoor en ssrmerĴcing bomende werknemers hebben op de pensioengerechtigde leeftijd recht op een pensioen dat is gebaseerd op net gemiddeld verdiende loon berekend over de járen dat de werknemer pensioen heeft ongebouwd bij NV Empatec. De verplichtingen, die voortvloeien uit deze rechten ven haar personeel, zijn ondergebraeht bij het bedräfstakpersicenfbnds ABR KV Empatec betaelt hiervoor premies waarvan I7ř43ìt door de werkgever wordt betaald en 7,471b door de werknemer. Da pensioenrechten worden ĵaarìijks geïndexeerd, indien en voor zover de dekkingsgraad van het pensioenfonds (het vermogen van het pensioenfonds gedeeld door haar ñnsncēle verplichtingen) ďrt toelast, op 31 december bedroeg de deládngsgraad 93,5^. Emp aselect BV heeft voor haar werknemers een foegezegde pensioenregeling. Hiervoor ín aanmerking komende werknemers hebben op de pensioengerechtigde leeftijd rechtop een pensioen dat is gebaseerd op het gemiddeid verdíende íoon berekend over de járen dat de werknemer pensioen heeft opgebauwd bij Empaseíect BV. De verplichtingen, dia voortvloeien uit dezs rechter van haar personeel, zņn ondergebraeht bij de verzekeraar Nationale Nederlanden.
Empasdect betaalt hiervoor prenres vcor de werkgever en werknemer, wcerbij dė inhouding is gebaseerd op de systematiek van het bedrijfstakçensĩcenfonds ABP. Nationde Nederlanden garandeert de pensioenen en publiceert geen dekkingsgraden. Pensioenen De vennootschap heeft diverse pensioenregelingen. De regelingen worden gefinancierd door afdrachten aan bedrijfôstekpensřoenFondsen. Ce pensioenverplichtingen uit zowel de Nederlandse als de buitenlandse regelingen worden gewaardeerd volgens de 'yferplichtina aan de penssoenuituoerder benadering'. In deze benadering wordt da aan de pensiaeniKtvoerderte betalen premie aľs Isstĩr de winsten- verliesrekening verantwoord. Aan de hand van de uftvoeringsovereenfoerr.st wordt beoordeeld of en zo ja welke verpachtingen naast de betaling van de jaarlijkse aan dE per.sfoenuitvoerder verschuldigde premie op balansdatum bestaan. Deze additionele verplichtingen, waar en der eventuele verplichtingen uit herstelplannen ver de pensioenuitvoerder, leiden tot lasten voor de vennootschap en worden in de balans opgenomen in een voorziening. Bij eŝndloonregeüingen wordt een verplichting (voorziening) voor (coming) badservlce opgesnxmen irdien toekomstige salarisverhogingen op balansdatum reeds zijn toegezegd. Ultimo 2020 waren ervoor de groep geen pensioenvordering er.
en geen verplichtingen naast de betaling van de jaarlijkse aan de pensioenuilvoerderveracruldigde premie. Overige bedrijfskosten De overige bedrijfskosten zijn verantwoord tegen de wericeJįjk betaalde kosten en omvatten de algemene kosten welke niet direct zíjn toe te rekenen ear benoemde activiteiten. Belastingen De vennootschap is subjectief vrijgeste d voor de vennoofcschapsbe asting.
GRONDSLAGEN VOOR HET KASSTROOMOVERZICHT Het kasstroomoverzicht vrordt opgesteld volgens de indirecte methode. De geldmiddelen in het kasstroomoverzicht bestaan uit'fquice middelen. Ontvangen interes* werdtopgenomen onder de kasstroom rit operationele activiteiten. Betaalde interest wordt opgenomen onder de kasstroom uit financieringsactiviteiten.
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 44
on VIII Toelichting op de geconsolideerde balans per 31 december 2020 cijfers x C l.DDū Materiële vaste activa
IOU3l
Bedrijfsgebouwen
en -terreinen
Installaties en macĴiīnes
Inventarissen en vervoermiddelen
Vastgoedbeleggīngen
Stand per 1-1-2C2Ü
Aan s diafan gswa arde
1S.27C
12.565
3.240
1.928
1.545
Afschrijvingen
-9.9 BS
-6.184
-1.894
-1,098
-813
Boekwaarde 1-1-2020
9.28»
6.381
1.346
830
732
172
-
141
31
-
-1.914
-77
-262
-3C
-1.545
-
80
18
816
-99S
-389
-304
-3D2
-3
0
-
-
-
-
-1.826
-466
-345
-283
-732
Aensd’efřngBwa erde
17.536
12.488
3.119
Z.925
-
Afschrijvingen
-±Gr073
-6-573
-2.118
-1.382
-
7-463
ssm
1481
547
-
Mutaties in de boekwaarde Sn 202© Irvesterinç,en Desinvesierhgen Afschi ijvĩng oesiweEteringerc Afschrijvingen Mutatie ūiĵzocdere wasnŕevenrincering Totaal van de mutaties
Stand per 31-12-2020
Boekwaarde 31-12-2020
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 45
fmasnetefe «aste actftra 2020
2019
Antere deelremìngen
18
24
Overige vorderinger
24
IE
Totacíl financiële vaste activa
42
43
Specificatie fĩnanaële vaste activa
31/12/19
af
bīj
31/12/20
Ante re dee herringen
24
6
0
18
Overige vordering er.
29
0
5
24
43
6
5
42
Voorraden Gereed product en handelsgoederen
2019
I
Gened produce en handelsgoederen
316
359
Vci ŕearg voor inocuientheĉd en lagere fnariŵwarde
-84
-65
232
290
I
2019
I
Vordlsrĩî^en Handeisdebīteuren Debiteuren
1.835
3.657
Vcorzer.ľng dubieuze debiteuren
-214
-185
1.625
3371
Totaal handelsdebiteuren
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 46
e 2020
2019
293
-
Vooruřtbetaalde bedragen
47
67
Te ontvangen bedragen leveranciers
29
41
Te ontvangen vergoeding LIV
33
31
-
34
Te ontvangen inzake ksepeĩvrgsteïïîrg
4c
4C
1b verzenden facturen
139
-
Overige overlopende acfiva
4
29
Totaal overlopende activa
297
262
Liquide middelen
2020
2010
BNG Bank
S.692
3.759
Raöobank
12
19
Kas
1
2
8.705
8.780
Vorderingen op groepsmaatschappijen Re'íĉníng-Courant Srĩenskšp B.V.
Overlopende activa
Te ontvangen afrekening energie
Jaarstukken NV Empatec 2020 ~ 47
Groepsvermogen Voor een toelichting op het groepsvermogen verwijzen wij naar de toelichting op de enkelvoudige jatrrekening.
Voorzieningen
2019
Onderhoud
63?
73C
Jubileumuitkeringen
2E
22
Totaal voorzieningen
Specifieke voorzieningen
353
31/12/19
onttrekking
toevoeging
31/12/20
Onderhoud
730
-
103
633
Jubileumuřtkerncen
22
-
3
25
752
-
107
öSö
Voorziening onderhoud Dit betreft een voorziening voorde gelijkmatige verdeling van de onderhosidsSasten voor groet onderhoud van de gebouwen. Deze voorziening wordt bepaald op basis van de te verwachten kosten overeen reEks járen. De voorziening wordt lineair opgebouwd. Het uĩtçevoerde onderhoud wordt ten 'aste van deze veorzĩenïng cebczefrS. Voorziening jubileumuitkering Voor de voorziening voor langlopende peraoneelsbdorcngen is de richtlijn 271 van toepassing. Deze heeft bebretddng op de venantwoordŕrcg van uŕtgesteľde beloningen waaronder toekomstige tğdsevenredig opgebouwde jubìeumiŕtkeringen. De opgenomen verplichtingen zijn de beste schattingen van de bedragen die noodsskefijfc zņn oir. de desbtò-eiFende verpîichtingeiT per balansdatum af te wikkelen. Deze verplichtingen hebber, een ianglopend karakter. Kortlopende schulden
2Û2D
2019
2.925
7.016
OmzEŴeîasting
33E
251
Loonbelasting en premies sacaie verzekeringen
487
411
Totaal bebstingen en pteames sodale verzekeringen
823
662
Schulden aan groepsmaatschappijen ie verrekenen met GR R-ystân-Wtert De post te verrekenen met GR-Frysfin-West betreft de rakemng-oourant verheuďing tussen de GR en de KV. Dit bedrag is voor een bedrag van C 2.925 miljoen nog niet dsadiverkEĪgk betaald, maar als schuld ebt. de GR opoKiomer.,
Befastihgei en premies sooale verzekeringen
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 48
Oiterlaptaitfe pa&iv* 31:
RÉäüKrüöiftļî ufejIMurtai PütAj^sïdři J
éi
VlÄïiilÊűdfelyr«EšfŴi bâ&tãasf:
S3
fCsŞŗfcš bH.'ãPJţlĊI Ŵ#OUļiňtİLJ dfi Fä y*:.» Ŵafřiii'»ía’r.a Tiãt... alrtï- Ir^r.^aiJattlaai
23:
Tt. tl SĨâfeîi àďv&äi^v'itŴKt
Ss
Ti iÄÜiätî
-íî'îì-'íźj« İİTĴ
Tts ^••īalai śăXLäiŵ&anh*- !ss .ŭitt&JïiitüaK
İİLG
î-.-« iteJ-’í iŵ'u». -ijLsîLáLí^’-^ TťŴil OtlWtepTSNdē pHtfKl
Met i» ^ ï^ns epgaMMineít aduva « verīkffdiifftgeft isLćŭa vcuv ' J.tin^iSii M&sğçřpdtfs įt Jiak
IS1.
Lġäİĵe «úfjs&liUfeiâsM ..áa^i+îäiľ, [1-5 JŠárt
7SE
Hm» v trj 5i.' ĥuÇtfĮ m.nstäBĩ â-Ŗ8tssl p ĵaāf) huur '..s^vJkäîjiį;!^ tastssrfisairà-Ud i.l-šf.sasi, laŕaatt vįeżs&ÜJUĵiìïïJîíM faŵžsř tl .-ááîįf
ŝí
i&sãe vfitefkJittëttKti įra&är Ci-a jįšdí' ţffttHXŴäfďVäiitfį f.ì ja* j
I2s
ÿ&s-'iiiía; îřVîMţ itju (1-2 ķn.-1
51-1'
.■»d! 'V( '4«VUM..á
3‘Iľ
ãfăŵî'
tr 1,'i.j yibL.*. iŕfţ/.-f.'ľrlş.ĉfl -Ejì'jĩźĩ ĩĚtii S ïàši.. y’-źL
ítîriiíŞ -.‘ėiì Ľk
;«ìÎ?ìîí.‘ í.'*.ŭì-;*.,;î.'»ĩ'J ..ŕr.Mîjftiv^ľťnįi.
Tt» aaŕir Váŝr f.'ćt tî? 2033 Viŕí^iliUi pari iī 3żîl-. » ďt -ìs v&tfe&af^írHiätfccirTisi es?'. /itci ,.*dr -Je iÍ3üľ1k «ļjiŵcaiteň, 22Ĵ.SĨ ìľíltsĵ tfciv Vtîĥ-rfihU; ĽfTllteii īSĹ Jtótiĩ «UíS*5- åùSĩimv&Aât ŕÖSŕ nĵet-JİiįKa?eaİîí“ ŰĽtìlÄÎ-^-sj-î eiíSsf Üt
«ssiřìsfíPÄíïSkí šäiï v-âtliliiď vali āO'Sr.'SŚŵ ;*.e?iit: ïöžfísp«t4. Ts*- jJuïirtS- ^ .sii EiiiĻitoaîfcU. EV fer SV^athli. Si* ä» äaŕi aāñžjsrįiUslljSŴtfiĩîs.sfli^įtig üviűws^jJy siiltsJ 3î32ī Sî' ť'gsytriSn. řsV” ŕilipiLĨŵi, Sfi-ŞŭťUÄĥï Ēi* lí*. SlIÜdĽMüÄ E-V-ijtl JîiįÄ Jtt^ 'İ- Ball ftisUikž SSnHffi iiXil SÌis :T’kJttİLj*iJ.. ÿ. Ssííi
ţpfeīHseaiŵiKsaąSfi In On Süŝîï vtîiltíītj igít i«aaídifl^ Äã-acpr-któĵīi vsâr Steduiir dK -ŜäjitU'síĮdiÄÎäSĩg-
ver^:i±ífutte
Jaarstukken NV Empatec 2020 ~ 49
[47
e IX Toelichting op de geconsolideerde winst- en verliesrekening 2020 cijfers x C 1.003 ř-Mto Toegevoegde Waarde
Dienstvedening
6.004
6.831
Cetachenngen
942
1.005
Metaal
1.9D9
2.293
Meubel
593
719
Wier
1.204
1.276
Verpakker
1.840
1.785
-5
-65
2.275
1.931
847
972
15.712
15.755
-28;
-245
15.426
16310
Omzet
Mateneel verbruik ļ uítbesteed werk
NTW
7.3Ï5
1.324
6.0S4
951
S
942
3.254
1.325
1.905
7E5
593
Staf Pestte'
Wircġcmver Totaal KteBta Toegevoegde Waarde vóór eliminatie interne onizst Af: Simĩnaťe internt omzet Totaal Netto Toegevoegde wamde Specifieke Netto Toepevoegde Waarde
CierľEtveneninB Feiac.enng Mäsai Meute'
Wfer
1.574
37C
1.204
•.^tniEkkEr
L.887
47
I84C
SS
74
-E
1,36e
65
2.278
845
1
847
19.706
3.994
15.712
3-377
-9i
-2Sf
19329
3.903
15-426
Staf Pestte
WĖS^ōusser Totaal nette Toegevoegde ' .'aarde vóór eliminatie interne omzet
f-h ëimmetìė interne c.Tizet Totaal NettoToegero^deWmide
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 50
o Overige opbrengsten
Resutuci dosinveaíe ngen Overige subsidies Begetadingsfée Begeleid Went
2020
2019
260
308
1972
869
275
-
7
117
2.514
1.294
huuropbrengsten Totaal Overige opbrengsten
3verheīdssubsìdİ s Overheidssubsidies woeden pis genomen sis met redelijke zekerheid kun worden gesteld dat de NV Empatec de aan de subsidies gekoppelde voorwaarden ze1.’ vervullen en de subsidies zuĹsn worden ontvangen. Andere overheidssubsidies worden systematisch als inkomsten opgenomen over de perioden waarin 4 gerelateerde kosten die ze bEogen te compenseren* werden- cpgEnomen, Overheidssubsidies die worden ontvanger ais compensatie voor reeds opgelopen tasten of verliezen of met het oog op het verlenerr va- onmiddelijte financiële steun zonder toekomstige relateerde casten, werden opgenomen in winst cŕ verlies in de periode waarin ze invorderbaar zijn.
Loonkosten Empatec/Empeselect Loonkosten personeel Empatec Bruto lonen
5.663
3.970
Soriaíe lasten
865
65S
Pensiraenlesteii
635
539
Overige personeelskosten
1.037
526
Totaal Loonkosten personeel
8397
5.694
tiet personeelsbestand is gedaald van 35,94 ft» In 2019 nsarS4,31 fis in 2020, osamsast zitten tr ós bovenstaande opsteíflng de feonkester van de ambtenaren uit koster, vardiüng ĩn 2020 25,25FTE. Informatie inzake de bezoldiging van topfunctionarissen en gewezen topfunctionarissen *rt hoofde van ie l*."e* Normering Topinkomens (WNT) is opgenomen ĩn de bijlage bij deze jaaireker.ing.
ľ Loonkosten personeel Empaseĩect
2019
Bruto lener.
1.102
1.065
fosiaie las'sr
19-
211
PErsfcā’lEsteiī
217
183
Overige personeelskosten
SS
172
16U
1.631
Totaal Loonkosten personeel
frsïpñr5onŭBİsòŝ5tsr.G is gedaald var 22,81 ŕtē ‘r. 2GÎS naar 22,12. řte r'n 202C.
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 51
Loonkosten Trajecten Empaselect
2020
2019
Brat» .onen
21
583
Sociale lassen
22
141
Totaal Loonkosten Trajecten Empaseiect
43
724
Het personeelsbestand is gestagen ven 37,04 /te fn 2G19 neer45,72 te ín 2020, door de hosbsnverdeflną zijn de loonkosten van 43,61 FĩEin 2020naarde GR fírysfan-Wbst overgeboeks.
Totale loonkosten Empatec -en Empaseiect
10.057
fi.049
2020
2019
998
1.174
Afschrijvingen
Afschrijvingen Bijzondere vaat levemiīr erirg
-34
Totaal Afschrijvingen
998
ļ^jļļį^ļ
Voor de specifieke van de post ,flfschriĵvĩngen, verMĵzen wij naar die toelichting balanspost activa.
©verige bedrijfskosten 2020
2019
Leesetosten
57Ĝ
47Q
Bediijfsger eeskurdige zorg
225
189
Wendcíedìnr
7Z
11S
Vakopdenvijs
19
58
Bege&d werken
7
1?
Vervt;ers«äteľľ
ç
19
Overige koster.
13ľ
10Ĉ
11144
972
Personeelskosten
Totaal Personeelskasten
Jaarstukken NV Empatec 2020 ~ 52
Huisvestingskosten Hiw
33a
371
On srfioudskosten
667
725
Bieigie
852
866
Betastingen en verzekeringen
44
45
Totaal Huisvestingskosten
L901
1007
Hupsfcoīfen
155
122
Gereedschappen
115
146
Aft/et- en milieukosten
8S
11G
Vraartkcsten
7Ũ
97
Redair.e- en verkoopkosten
35
6?
Overige verzekeringen
IBS
16S
Overige kosten
50
29
6SS
739
2.549
2.611
C
ō
AutamabserirgstosteE
4S6
35:
Accountants- en advieskoster--*
179
165
ConSnbaîies en ebornementer
IK
137
Kan toerber c dtg dhed er.
101
Llr
.Kantmetosten
234
272
Overige koster.
41G
431
Totaal algemene kosten
3J.01
4.155
Totaal overige bedrijfskosten
R731
7.874
Indirecte productiekosten
Totaal IndīrecBe producbďcosten
Algemene IcHten Kosten externs dienstverlening en inleen peesonee incidentele bate in verband met vrrjv»! Jubíleumvaoľzīeninņ, vakante dager, en -geld Gk-medsiverfcers
* Deze past is inċusief de hon&raria ven de accountant ever 2019 er. 2C20: - contraīe jeerrekening en verantsvoorriingen 2029:177.500 en 2023: C 200.030. - cverige opdrachten C Q.
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 53
X Enkelvoudige balans per 31 december 2020 NV Empatec vóór voorstel resuttastbestemming)
cgfersxC 1.000 1
31-12-2020
31-12-2019 | r
ACTIVA
PASSIVA
Vaste activa
Eigen vermogen
Materi&c vaste actfva
Geplaatst aandelerkapīteel
31-12-2020
31-12-2019
4.508
4.501
5S
38
Bedrijfegebo-wen en -terreinen
5.915
6.381
A
Installaties en machines
LD01
1.346
Statutaire reserve
5.897
6.90C
Inventansseīĩ er vervoermiddeíerc
541
923
Overige reserve
1.964
89
-
732
Resuitaet iop*ru bodgear
336
792
7AS7
9.282
1.492
1.037
Andere deelnemingen
IS
24
Overige vorderingen
15
14
TOtaal fînsnaële vaste activa
3L52»
1.075
Totaal Vaste Activa
S-9Ö5
vastgoed beleggingen Totaal materiële vaste activa
«reserve
Financiële Vaste activa Deelnemingen
10357 |1 Totaal Ogen 1 vermogen
12-399 | 12.735
Jaarstukken NV Empatec 2020 ~ 54
Vlottende activa
Voorzieningen
Voorraden
Overige voorzieningen
6ľcnd- en hulpstoffen
536
585
Cnder.iardeľ. vveric
5©
110
Kortlopende sduifden
232
293
Schulden ain leveranciers
818
985
Gereed product en handétegoederen
Totaal uDoradon
Schulden aan groepsmBatsdieppöen
843
743
737
1.089
2.925
6.392
653
576
Beíasťľigen en premies sociale verzekeringer.
Vorderingen
1.625
3.336
Sdnulden inzake pensioenen
SF
64
2.095
1.913
Overlopende passiva
917
687
Ovenopende activa
210)
187
Totaal vorderingen
3.930
5.441
Liquide middeen
5.142
5.167
Kortlopende schalden en overlopende passiva
5.297
8^08
Totaal
18^075
21.950
Kandeisdetjiteuren Vordering op deelnemingen
Totaal Vlottende
Totaal
9-890
18-875
11593 B
I
21.950 B
Jaarstukken NV Empatec 2020 ~ 55
o XI Enkelvoudige winst- en verliesrekening 2020 NV Empatec tijFerexC 1.003 2020
2019
Netto cmzeí
17.025
19.676
Grond- en hulpstoffen
-2.796
-3.73Í
Kosten u^fcesieed werk
-i.dk:
-S.54C
Netto toegevoegde waarde
13,151
14.606
2.514
516
15.665
15.122
Lenen en salarissen
5.655
3.97?
Soriaíe lasten er penacenen
1700
1.19»
Overige pereoreefï: nster
1.03S
526
996
:.oes
6.573
7.767
15.966
14.551
-301
572
182
g
3
0
Resultaat
-119
572
Resultaat deelneming
455
220
Totaal
336
792
Overige opbrengsten Bruto bedrijfsresultaat
Afsdirįjvĩnger. op materiële aztřve Overige bedrijfskoster Som van de bednjfdasfen Netto bedrņferesLdtaal Daorbere&nae latóen aen sandedhouQer Financiële baten en lasten
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 56
i 1
XII Toelichting op de enkelvoudige balans per 31 december 2020 cijfers xC 2.000 Materiële vaste activa
Totaal
Bedrijfsgebouwen
Installaties en
Inventarissen en
en -terreinen
machines
vervoermiddelen
Vastgoedbeleggingen
Stand per M-2020 Aansriwŕñngswazrae
19.271
12.565
3.240
1.921
1.545
Afschrijvinren
-5,965
-ē.104
-1.894
-1.098
•813
Boekwaarde 1-1-20 2G
9.282
6-381
1.346
823
732
171
0
141
38
0
Desinvester rgen
-1.914
-77
-262
-3C
-1.545
Afechrįĵvinç desnvesfcerinçer.
914
p.
s:
13
816
rifcchrijvinger.
-995
-389
-304
-300
-3
-
-
-
-
-
-1.825
-466
-345
-232
-732
Aanschaffingsvv a zrce
17.528
12.45S
3.115
1.921
ï
Afschrijvingen
-IC.OTï
-Ç.573
-2.218
-138C
ö
7.457
5.915
1.001
541
0
Mutaties in de b j ċ:u 'ï. a: ie m 2020 Investerincen
Mrtatře bijzondere ivaardevenni nŕ e rin g Totaal van de imitaties
Stand per 31-12-2020
Boekwaarde 31-12-2020
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 57
F«naūĩoēSñ vaste actfwa 2D20
2019
Dedreming Enpeseíect 5.V.
1.463
1.037
Deenemin? Empsliiek B.V.
-1
-
Andere deeiitemingen
18
24
Overige vorderingen
18
14
1.498
İ.W5
Totaal fJnaitdëte vaste activa
Specificatie financiële vaste activa
31/12/19
af
bij
31/12/2D
456
1.493
-
-1
Dedneming Empasdect B.V.
1.037
Oeetneming EmpeSliiekBvV.
-
1
Andere dedneming
24
6
Overige vorderingen
14
-
4
28
1.075
7
460
1.528
18
Voorraden Gereed product en handelsgoederen
2020
2019
Gereed product en ŕtendetsgoederen
316
359
Vborzrënīng voor incouranŵeīd en lagere msíktvíflarcfe
-84
-85
•"•jŵ-
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 58
o Vorderingen Ha ndeïsdefcīteuren
2020
2013
Hendeisdebiteuren
1160
3.622
Wöūľzċercr.g dubieuze debiteuren
-214
-286
1.946
3.336
Rekening-icurant verhouding met Emoaseíect B,V.
1.801
1.916
Rekenzig-oourant verhouding met Srienskip S.V.
293
-
2.095
1-918
Voarurtbetaajde bedragen
41
86
Ite ontvangen bijdragen leveranciers
32
41
Th ontvangen afrekening energie
-
34
lē arnvengen huurbijdrage
-
16
Weg te verzenden facturen
33
-
Overige overiopende acťva
1
S
105
187
Liquide middelen
2020
2019
ENG Bank
5.13G
5.147
Rabobank
11
IS
Kas
1
1
5.142
5.167
Vordering op deelnemingen
Overiopende activa
Totaal liquide middden
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 59
Uerfooptabd Eigen Vermogen Eigen Vermogen
1/1/ZO
af
bij
31/12/20
4.5ŪC
-
-
4.503
38
-
-
36
Statutaire reserve
6.980
1.083
-
5.897
Overige reserves
89
-
1.875
1.964
Resiŕlaet lopend boeSgaar
792
792
336
336
Totaal Bgen Vermogen
12*399
3L875
2.211
12.735
Geplaatst aan oden kapitaal Ag'oreserve
Eigen vermogen Het eigen vermogen bestaat uit: 2. Gcpiaatst aandelenkapitaal Het maetsdtappelgk kapiteel van NV Empatec bedreagt.C 2C.OOO.QOD. Het door de Gemeenschappeüjke Regeling Fryslân-West gestort en geplaatst aandelenkapitaal bedraagt 450.0CŪ aandelen met een nominale waarde van C iūc per aandeel. Er is een agŕoreserve op de gestorte en geplaatste acndeler. van C 38.030.
2. Statutaire reserve De statutaire reserve var. NV Empatec, bedraagt maximaal 40*ît van het geconsolideerde balarstotaei vemirderd met de nominale waarde van de aandeler. Vcor eer nadere toelichting venvb’zer vvį naar artìkei 30 lid 3 van de statuten.
3. Overige reserves Dit zijn de reserves hoven de statutaire reserve.
Voorzieningen
2020
2019
Cmřeŕ:o.id
833
732
JubKeun^jitkeringen
10
13
843
743
Totaal voorzieningen
Specifieke voorzieningen Onderíio'^d 2xü?euR!-jitkennser
31/12/19
onttrekking
toevoeging
31/12/20
73:
-
103
833
15
3
-
ĩŭ
743
3
103
843
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 60
o 2020
2019 |
Th verrekenen met GR “rysliottes;
2.525
6.392
Totaal sdiuiden aan groepsmaatschappijen
2.525
6.392
Gmzetbeaŕrg
306
254
Loonbelasting en premies sociale verzekeringen
347
322
Totaal beladingen en premies sociale verzekeringen
653
576
Reservering verlofuren
269
32G
Reservering vakantiegeld
3
3
Vooroŕtgefadureerde bedragen
-
23
Nog te ontvangen inkoopfacturen
25
73
Personeelsvereniging
77
54
76 betalen traŕningskoster
202
-
Tfe betalen ofvloeiirgskosten
95
-
Tb betalen afrekening snenfe
43
-
ife betaien accountants- en aď íestcosur
IOC
140
O.-erige overlopende passiva
SS
75
1 Kortlopende schulden
Schulden aan groepsmaatschappijen
Be/astĩrven en premies sacrale verzekeringen
OtedtojKiKk passiva
884
687
2D20
2019 |
Lease verplichtingen wagenperk Cl jaar)
475
491
Lease verpítcfttingen wagenpark (1-5 jssń
393
755
Huur verplichtingen, onroerend góed Cl jaar)
21?
243
Kuur verp.idäĩnger. onroerend goed (1-5 jaar)
235
332
Lease verplichtingen printer (1 jeari
32
32
Lease verplichtingen pratter (1-5 ĵparĵ
52
B4
'.V&rmte evering Çl jaar}
125
147
V-irmti’evcring (1-5 jas r)
503
āK
.Vírrnbteverînç (» 5 jaar)
SOL
625
Totaal overlopende passiva | Ptiet in de balans opgenomen activa en verplichtingen
Erzţĵn asm verpíicnänjen tenger den Sjsar.r nwè uř&aũderîng van de In de tafaW opger.omen .vamixtevering.
Ten Barren van het in 2020 vErfcodŭe psná in 3eik ís in de verkoopovereenkomst een meerwaarde dausufe spgeromen, jodel intSen het verkochte binnen IC faaar weidt doorverkocht voor net-agn : die neetenden over de meerwaarde een VEnŝeüng van 50ïZ«'5D3.ē. wordt toegspast.
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 61
XIII Toelichting op de enkelvoudige winst en verliesrekening 2020 Ćĵfere x e 1.000 Netto toegeroegde waarde 2020
2019
Dienstverlening
6.004
6.831
□efaďieringen
942
l.ũūö
Metaal
1.90S
2.298
Meubel
693
719
Wier
1.204
1.276
Verpakken
İ.84G
2.785
-
-
847
966
-5
-6E
13.434
14.831
-283
•225
13.151
14.606
Materieel verbruik J
NTW
Pastiei Wurkiojiver Staf Nette Toegevoegde Waarde vóór eliminatie Interne omzet Af: Eliminate interne cmzet Totaal Netto toegevoegde waarde
I
Specificatie Netto Toegevoegde Waarde Offlzď
uĩtbesteed werk Dienstverlening
7.328
1.324
6.004
951
9
942
Metaal
3.234
1.325
1.9QS
Meubel
1.44S
755
693
eTřer
1.574
37C
1.2D4
Verpakken
1.887
47
2.84C
-
-
Wuriqociwer
84»
1
347
Staf
69
74
-ŗ
17340
3.906
13434
-312
-2S
DeEarftennç
Pastie.
ietto Toegeweg ie 'Sfeantevóór eliminatie Interne cmzet Af: Bimĩnate interne cmzet Totaal
17.028
3-877
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 62
-283 13.151 |
Overige opbrengsten 2020
2019
26C
3Ũ8
1.972
91
Z75
-
7
117
ZS14
516
Loonkosten personeel Empatec
2020
2019
Bruto lonen
5.659
3.97C
Sed&e lasten
865
65S
Per;5»enİEsten
855
535
Overige pereoreelsKOSter
1.03b
32E
Totaal Loonkosten personeel Empatec
8397
5.694
Boekwinst desĩnvesteringen Overige subsidies Begeíeídīngsfee Begeteīd Vlerk Huuropbrengsten Totaal Ovenge opbrengsten
Loonkosten
Informoťe śrzēke do bezo.digirrg van topfunctionarissen er genezen topňinct'onansscn dit hoofde van de Atet Normering Top inkom ers (IVNT) is opgenoner in de bįĵi&Qe bij deze jaarrekening,
Afschrijvingen 2020
2019
995
1.173
-
-64
996
1.089
Afechrijvïnŗsn Bgzordere wasrdeverm^derng Totaal Afschrijvingen
Voer tís spaafìcō&e vso de post tAĴsduĵĵvingsrí vemįįzen .vÿ naar és staat van de activa per 31-12-2030.
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 63
9
Overige bed reiskosten
1_ _ _ _ _ _ _
2020
2019
Leasekosten
576
470
Bcdrjfsgeneeskur.diçe zorg
228
189
Werkkleding
7E
117
Vakonderwijs
19
5Ç
Begetëd werken
7
1C
Werkkostennsgefeg
110
85
Overige koster
23
18
U138
947
Hujt
319
350
Gnceffuudstcoster
655
732
Energie
B47
864
B&asťngerr en verzek&frgen
43
45
U875
1991
Hulpstoffen
151
118
Gereedschappen
115
145
Ŵbí~ en milieukosten
SS
11C
Vrachtkosten
7C
97
Reds me- en verfcsopkcsten
31
57
Overige verzekeringen
186
167
Overige kosten
29
Personeelskosten overig
1 Totaal Personeelskosten
I
Huisvestingskosten
| Totaal hmsveŵgdiasiai
I
Indirecte productiekosten
Totaal indīretle producöekosteíi
672
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 64
3C 725 |
o Algemene kosten 1.479
2.555
0
0
Auţosn atisering skosten
485
344
Accountants- en advieslcoster
178
156
Contributies en ebornemEnten
129
136
Kantoorbenodigdheden
93
115
Kantinekasten
234
273
Overige koster
390
514
2.988
4.103
Kosten externe dienstverlening en inîeeri posoneef Incidentele bate in velband met vrijval Jubïleumvooizïening, Vakantiedagen en -geld GR-medewerkers
Totaal algemene kosten
-182
Docrŭerefcende testen deelnemingen Kosten aan deelnemingen worden aan de hand van ean kostenverdeeistaat deorbdast. Totaal overige bedrijfskosten
&391
Ondertekening je? de jaarrekening 2C2Ū
Directie
iissarïssen: E van der S u's
M. torster (tot 23 april 2020) Ai Antuma {ingaende 23 april 2020) D. Pfantīnga (tot 25 februari 2021) T. Huizinga (ìngaeríde 25 februari 2021)
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 65
7-767
03 XIV Overige informatie WNT-verantwoordľng 2020 NV Empatec valt níet onder de strekking van de Wet Normering bezoldiging Topfunctionarissen in de publieke en semĩpubHete sector (WNT). Gezien de aerd van het bedrijf willen w'j in de jaarrekening van NV Bnpetec transparant verantwoording afleggen over de beloning var. de commssarissen en bestuurders binnen NV Empatec. In de tabellen hierna Es de bezoidiging van de commissarisser en bestuurders van NV Empatec over 2020 en 2019 weergegeven.
Bezoldiging topfunctionarissen la. Leidinggevende topfunctīonarī&sen met dienstbetrekking en leidinggevende topfunctionarissen zonder dienstbetrekking vanaf de 13e maand van de functievervulling
Ľ Functiegegevens Aanvang ñindfevervulling in 2020 Sn de flrnctĩevervuüing in 2020
Bedragen x Cl
H.deW3t Algemeen dlr deur 1-1-202C 32-12-2020
Omvang dienstverband (als deeätÿdfadtorīrfte;
lrC
Dienstbetrekking?
3e
bezoldiging Belcr'ig p.us belastbare onkostenvergoedingen
C 155.845
Beion:ngen betaa baar op termjr.
C 22.648
Subtotaal
C177492
iriĽ'vidueel toepasselijke bezddigingsnuximunr.
C 201.Ū0C
V» ŵive-schuldigd betaald en nog met terugontvangen iejrag
1 Totaal bezoldiging
Ũ C 277.492
Gegevens 2019 Ftinctlegegevens
Algemeen directeur
Aanvarsg functievervulling in ZC19
01-01-2019
Einde fjřitìievervulfinŗ in 2C19
21-12-20 İS
Omvang ďensĥ rbard (als deeEtiĵdiactorrn fte;
1,3
Dienstbetrekk'-ig?
3a
Bezoldiging Beloning plus belastbare on Kos:enverç ceding er
C 155645
Be'onrrgm ceUalbaor op termijn
S2C.E17
Subtotaal
e 176.562
ĩr.üvićuee! toepasselijke bezorgingsmasdnuim
e 154.001
Totale bezoldiging
C 176.662
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 66
I
lb. Toezichthoudende topfirn ctlon a rissen** Gegevens 2020 Dhr. D.
Cl
Dhr. E van der Sluis
Dhr. H. Bouma
Mw.A-H. Hìemstra
Hw. N. Vorder
KW. A. Antuma
Ptantinga
Ftinctte
Voorzitter
Ud
Lid
LM
LİĊ
Lid
01-01-2020
01-01-2020
01-01-2020
31-01-2021
23-04-202C
01-01-2020
31-12-2020
31-1Z-202C
31-12-2D2C
29-02-2020
31-12-2020
31-12-2020
C 9.G0Drūũ
17.500,00
e 6.000,00
e 1.000,00
C 4.136,00
C 7 5C0OO
C 30.150
C 20.100
C 20.10C
C 20.100
C 20.103
e 20.100
r..v.t.
n./.t.
r.Aí.
cv/.t.
R.V.L
■Î.V.t.
Bedragen x
Aanvang functie vervulling in
2020 Einde functie vervulling in
2020 Bezoldiging Ibtale bezoldiging* Individueel
toepasselijke bezoldĩgings-
maxímum
-fOnveischu'digd betaald er nog niet tenigcaivBngen bedrag Gegevens 2019 Dhr. E van der Sluis
Dhr. H. Bouma
Hw. A.N. Hiemrira
Hw. H. Vorster
Dhr. D. Plantīnga
Functie
Voo ratte*
Lid
Ud
Ud
lid
Aenvang furcťe- vervulľľrg öi 2019
01-01-2019
DL-012019
01-01-2019
01-012019
01-01-2019
31-12-2019
31-122019
31-12-2019
31-122019
31-12-2019
C 9.789,34
C 7JFD0.OG
C 6.000,03
Z 6X00,03
C 7.500
tedřviáuee: toepasselijke bezelsEgĩngsmaxinurr.
C2S.IŪ0
Z 19.492
c is t«r
C 19X00
f 19X00
Onve'sriiuîdĩgd beta&û er. nog (úez terugcrtvanŗer. bedrag
r.wL
n-v.tr
r.v.į.
T.V.L
rv.t.
Einde functie- venmlliitg ín 2019 Bezoldiging IbSaíe bezcdipirŕ
** D& verantwoorde b&DÍtUgĩng ven tŕe tcezìď.thouċers bevat eveneens een deel ven el den met gebnieenĻ premie b35ŭuurdersssnspr5fíelįJtdieidsimt2eitĒīfr.g naar rato ven üs duur ven functievervulling. Overige rapportageverpRchlfngen op grand van de WNT Haas* de hierboven vermeľde topfunCticnarisser. zijn er geen overige functionarissen met een dicrstbetrekkíng die in 2020 een bezoldiging boven het indŵiťjee! toepasselijke drempelbedrag hebben ontvanger..
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 67
XVOverige gegevens STATUTAIRE RESULTAATBESTEMMING In artikel 3D van de statuten van de vennootschap staat het volgende opgenomen betreffende de winstibestemming: 1. De winst staat ter beschikking van de Algemene Vergadering, met inachtneming van net hierna in dit artikel 2 bepaalde. 2. De vennootschap kan aan de aandeelhouders en andere gerechtigden tot de voor uitkering vatbare winst aechfcs uitkeringen doen voor zover het eigen vermogen groter is dm het gstorte en opgevraagde deel van het kapitaal vermeerderd met de reserves die krachtens de wet of volgens lid 3 moeten worden aangehouden. Uitkering van winst geschiedt na de vaststelling van de jaarrekening waaruit b'ĵkt dat zįj geoorloofd is. Op aandelen wordt geen winst ter. behoeve van de vennootschap uŕtgekeerdL De vordering van eer aandeelhouder tot utkering vervalt ten bate van de vennootschap door een tijdsverloop van vijfjaren na de betaalbaarstelling. Tenzįj de Algemene vergadering anders besluit, is het winstbedrag dat op ieder aandeel wordt uitgekeerd, betaalbaar een maand nadat het is vastgesteld. Bij de berekening van de winstverdeCng teilen de Bandelen de de vennootschap in haar eigen kapitas' houdt reet mede, tenzij deze aandelen belast zijn met een vruchSgebnďc of daarvan met medeweríćng van de venrootschap certificaten zijn uitgegeven. 3.
Het na toepassing van lid 2 resterende gedeelte van de winst wordt gereserveerd, totdat het eigen vermogen van de vennootschap, voorzover dat de nominale ‘.vaarde van de door anderen dan de vennootschap zeil gehouden aandelen overstijg:, veertig procent (40^»} bedraagt van het met de nominale waarde van voorvermelde aandelen verminderde balanstotaal. De volgens de vorige valzšn gereserveerde winst geldt bis statutair aan te houden reserve, behoudens voor zover de waarde van deze reserve een waarde gelijk aan veertig procent (40oa) van het met de nominale waarde van de aldaar bedoelde aandelen verminderde balanstotaal overstijgt 4. Van het na toepassing van de vorige leden van ďt artikel resterende gedeelte van de winst wordt een zodanig gedeelte gereserveerd eis de Raad ver. Commissarissen geraden acht. 5. Het na toepassing van de vorige leden van dit artikel resterende gedeelte van de winst staat ter beschikking van de Algemene Vergadering met dien verstande dat reservering zal plaatsvinden iľidien riet anders wordt besloten. 6. Indíén blijkens de vastgestelde winst en verliesrekening over enig jaar verlies ís geleden, hetwelk niet uit een reserve kan worden bestreden of op andere wijze gedelgd wordt, geschiedt in de volgende járen geen winstuitkering zolang zodanig verlies niet is aangezu'verd. 7.
De Algemene Vergadering kan op voorstel van het Bestuur met goedkeuring van de Raad van Commissarissen besluiten tot winstuäkering aan-de houders van gewone aarde Ier in de vorm van gewone aandelen in het maatecfrap^dflįjk kapitaal van de vennootschap. S. Ce vennootschap mag tussentijds uitkeringen doe; indien aan het vereiste van l-d 2 van dit artikel is voldaan blijkens eer tussentijdse vermogensopstel.^c- Deze hertt betrekking op de stand van het vermogen op ten vroegste de eerste dag van de derde maand voer de maand waarin het besluit tot uitkering bekend wordt gemaakt. Zįj wordt opgemeakt met inachtneming van in het maatschappelijk verteer als aanvaardbaar beschouwde waarderingsmethoden. In de varmogensojKteifing worden de volgens de wet of de stekten te reserveren bedragen opgenomen. Zįj wordt ondertekend door de bestuurders; orctsteefdde handtekening van een of meer hunner, den wordt daervan onder opgave van reden melding gemaakt. De wenneoísdwp legt de vtermegensopsteüïng ten kantore van het handefsregister neer binnen acht dagen ra de dzg waarop het besluit tot uitkering .voedt bekend gemaakt.
BESTEMMING VAN HET RESULTAAT OVER HET BOBOAAR 2019 Conform het voorste' in de jaarrekening van 2019 is de winst over dat boEkjear toegevoegd aan de statutaire reserve gebracht
VOORSTEL RESULTAATBESTEMMING De Directie stelt, met goedkeuring ven de Raad van Aandeelhouders, aan de Algemene Vergadering voor om het resuîsot var C 336.Occ over het boekjaar 2020 ten gunste van de statutaire reserve te brengen.
GEBEURTENISSEN NA BALANSDATUM Er zijn geen belangrijke gebeurtenissen na balansdatum geweest die invloed EteKsen op de jaarrekening 2C20. Datum opstellen jaarrekening; 28 juni 2021 Goedgekeurd door Raad van Commissarissen: 28 juni 2021
Jaarstukken NV Empatec 2020 - 68
ACCOUNTANTS:
Van der Veen (Sc Kromhout
dn. D. Bergsma RA W.R BiezeAA M. Cordes AA M. van Dekken RA dis R. van Dijk RA L. Bzlnga MSc RA J.M. Faber RA H. Frankena AA J. de Groot AA M.J. HiemitraAA AJ. Kardol AA JAMeljerhofAA
LL Nagelhout RA drs. J Noordhüls RA RV FtA Noordhuis RA TJ. Potijk MSc RA drs. i.W. de Roos RA RJ. Rudolphy RE RA drs. B.D Snijder RA AJ. Steenstra AA drs. K.E. de Weerd RA RV HP. van der Werf AA EJ. van der Woud e AA DJ. Zantema AA
CONTROLEVERKLARING VAN DE ONAFHANKELIJKE ACCOUNTANT
Ann- de directie en de raad van commissarissen van N.V. Empatec. A. Verklaring over de in het jaarverslag opgenomen jaarrekening 2020 Ons oordeel
Wij hebben de jaarrekening 2020 van N.V. Empatec te Sneek gecontroleerd. Naar ons oordeel geeft de in dit jaarrapport opgenomen jaarrekening een getrouw beeld van de grootte en de samenstelling van het vermogen van N.V. Empatec per 31 december 2020 en van het resultaat over 2020 in overeenstemming met Titel 9 Boek 2 BW. De jaarrekening bestaat uit: 1. de geconsolideerde en enkelvoudige balans per 31 december 2020; 2. de geconsolideerde en enkelvoudige winst- en verliesrekening over 2020; 3. het kasstroomoverzicht 2020; 4. de toelichting met een overzicht van de gehanteerde grondslagen voor financiële verslaggeving en andere toelichtingen. De basis voor ons oordeel
Wij hebben onze controle uitgevoerd volgens het Nederlands recht, waaronder ook de Nederlandse p.ŗmtmlftstonriaarden vallen. Onze verantwoordelijkheden op grond hiervan zijn beschreven in de sectie ‘Onze verantwoordelijkheden voor de controle van de jaarrekening’. Wij zijn onafhankelijk van N.V. Empatec zoals vereist in de Wet toezicht accountantsorganisaties (Wta), de Verordening inzake de onafhankelijkheid van accountants bij assurance-opdrachten (ViO) en andere voor de opdracht relevante onafhankelijkheidsregels in Nederland. Verder hébben wij voldaan aan de Verordening gedrags- en beroepsregels accountants (VGBA). Wij vinden dat de door ons verkregen conöole-informatie voldoende en geschikt is als basis voor ons oordeel.
KvK nummer:01138612
De algemene voorwoorden van Van derVeen ft Kromhout Registeraccountants en Belastingadviseurs (zie www.krumhoutxomJ zijn van toepassing op alle met ons gesloten overeenkomsten.
Gorredijk
Joure
Tolhûsleane 2
Marconiweg 2
Postbus 55 8400 AB Gorredijk Tel. 0513-468468
Postbusin 8500AE Joure TeL 0513-480480
E-mail aorredllk@kromhaut.com
E-mail foureOkromhnut.eom
Van der Veen &C Kromhout
Benadrukking van transacties met verbonden partijen
Wij vestigen de aandacht op de toelichting die betrekking heeft op transacties met verbonden partijen op pagina 38 e.v. van de jaarrekening waarin is omschreven onder welke voorwaarden N.V. Empatec gebruik mag máken van het personeel van de Werkvoorzieningschap FryslânWest en wat de impact van deze afspraken is geweest op de jaarrekening 2020. Ons oordeel is niet aangepast als gevolg van deze aangelegenheid. B. Verklaring over de in het jaarrapport opgenomen andere informatie
Naast de jaarrekening en onze controleverldaring daarbij, omvat het jaarrapport andere informatie, die bestaat uit: * een algemene inleiding; » een verslag van de raad van commissarissen; « het bestuursverslag; * de overige gegevens. Op grond van onderstaande werkzaamheden zijn wij van mening dat de andere informatie: « met de jaarrekening verenigbaar is en geen materiële afwijkingen bevat; * alle informatie bevat die op grond van Titel 9 Boek 2 BW vereist is. Wij hebben de andere informatie gelezen en hebben op basis van onze kennis en ons begrip, verkregen vanuit de jaarrekeningcontrole of anderszins, overwogen of de andere informatie materiële afwijkingen bevat. Met onze werkzaamheden hebben wij voldaan aan de vereisten in Titel 9 Boek 2 BW en de Nederlandse Standaard 720. Deze werkzaamheden hebben niet dezelfde diepgang als onze controlewerkzaamheden bij de jaarrekening. Het bestuur is verantwoordelijk voor het opstellen van het bestuursverslag en de overige gegevens in overeenstemming met Titel 9 Boek 2 BW.
C. Beschrijving van verantwoordelijkheden met betrekking tot de jaarrekening Verantwoordelijkheden van het bestuur voor de jaarrekening
Het bestuur is verantwoordelijk voor het opmaken en getrouw weergeven van de jaarrekening in overeenstemming met Titel 9 Boek 2 BW. In dit kader is het bestuur verantwoordelijk voor een
Van der Veen &Ľ Kromhout
zodanige interne beheersing die het bestuur noodzakelijk acht om het opmaken van de jaarrekening mogelijk te maken zonder afwijkingen van materieel belang als gevolg van fouten of fraude. Bij het opmaken van de jaarrekening moet het bestuur afwegen of de onderneming in staat is om haar werkzaamheden in continuïteit voort te zetten. Op grond van genoemd verslaggevingsstelsel moet het bestuur de jaarrekening opmaken op basis van de contmmteitsveronderstelling, tenzij het bestuur het voornemen heeft om de vennootschap te liquideren of de bedrijfeactīviteĩten te beëindigen of als beëindiging het enige realistische alternatief is. Het bestuur moet gebeurtenissen en omstandigheden waardoor gerede twijfel zou kunnen bestaan of de onderneming haar bedrijfsactiviteiten in continuïteit kan voortzetten, toelichten in de jaarrekening. De raad van commissarissen is verantwoordelijk voor het uitoefenen van toezicht op het proces van financiële verslaggeving van de vennootschap. Onze verantwoordelijkheden voor de controle van de jaarrekening
Onze verantwoordelijkheid is het zodanig plannen en uitvoeren van een controleopdracht dat wij daarmee voldoende en geschikte controle-informatie verkrijgen voor het door ons af te geven oordeel. Onze controle is uitgevoerd met een hoge mate maar geen absolute mate van zekerheid waardoor het mogelijk is dat wij tijdens onze controle niet alle materiële fouten en fraude ontdekken. Afwijkingen kunnen ontstaan als gevolg van fraude of feuten en zijn materieel indíén redelijkerwijs kan worden verwacht dat deze, afeonderlijk of gezamenlijk, van invloed kunnen zijn op de economische beslissingen die gebruikers op basis van deze jaarrekening nemen. De materialiteit beïnvloedt de aard, timing en omvang van onze controlewerkzaamheden en de evaluatie van het effect van onderkende afwijkingen op ons oordeel. Wij hebben deze accountantscontrole professioneel kritisch uitgevoerd en hebben waar relevant professionele oordeelsvorming toegepast in overeenstemming met de Nederlandse controlestandaarden, ethische voorschriften en de onafhankelijlcheidseisen. Onze controle bestond onder andere uit: « het identificeren en inschatten van de risico’s dat de jaarrekening afwijkingen van materieel belang bevat als gevolg van fouten of fraude, het in reactie op deze risico’s bepalen en uitvoeren van controlewerkzaamheden en het verkrijgen van controle-informatie die