22. Bijlage XVII -Milieuhygienisch bodemonderzoek.pdf - Bijlage XVII -Milieuhygienisch bodemonderzoe
Tekst van het document
1
0.00
asfalt
0.14
Volledig asfalt, Kernboor Volledig repac, Avegaar
0.40
0.50
Zand matig fijn, matig siltig, licht bruinbeige, Edelmanboor
1
-1.00 2
3
1.60
Zand matig fijn, matig siltig, licht cremebeige, Edelmanboor
4 -2.00
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC geotechnics
2.00
Opdracht: 24SP2246 Project: ‘s-Gravendamseweg 77, Voorhout
Boring: HB029
Boring: HB030
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
16-9-2024 93994,82 473108,14
0.00
0.00
1
0.10
asfalt
20-9-2024 93983,61 473097,96
0.00
Volledig asfalt, Kernboor
0.00
asfalt
0.14
Volledig asfalt, Kernboor
Volledig repac, Avegaar
Volledig repac, Avegaar
0.40
2 0.70
0.40
Zand matig fijn, matig siltig, zwak grindig, neutraal bruingrijs, Edelmanboor, Gestaakt
Zand matig fijn, matig siltig, zwak grindig, neutraal grijsbeige, Edelmanboor
1 0.90
Zand matig fijn, matig siltig, neutraal bruingrijs, Edelmanboor
-1.00 2
3 4
-2.00
2.00
Boring: HB031
Boring: HB032
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
20-9-2024 93967,01 473111,80
0.00
0.00
stelcon
0.12
Volledig beton, Kernboor
1 0.62
Zand matig fijn, matig siltig, matig grindig, neutraal beigebruin, Edelmanboor
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC geotechnics
0.00
20-9-2024 93975,27 473120,33
0.00
stelcon
0.12
Volledig beton, Kernboor Volledig stenen, River, Gestaakt
0.50
Opdracht: 24SP2246 Project: ‘s-Gravendamseweg 77, Voorhout
Boring: HB033
Boring: HB034
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
0.00
19-9-2024 93946,57 473080,71
1
2
93958,92 473075,07
0.00
asfalt
0.00
asfalt
0.16
Volledig asfalt, Kernboor
0.14
Volledig asfalt, Kernboor
0.30
Volledig repac, Avegaar
0.30
Volledig repac, Avegaar
0.50
Zand matig fijn, matig siltig, matig grindig, neutraal bruingrijs, Edelmanboor
0.50
Zand matig grof, matig siltig, matig grindig, neutraal bruingrijs, Edelmanboor
3 1.00
-1.00
20-9-2024
4
0.00
1 2
0.80
Zand matig fijn, matig siltig, zwak grindig, sporen kolengruis, neutraal beigegrijs, Edelmanboor
Zand matig grof, matig siltig, neutraal beigebruin, Edelmanboor
Zand matig fijn, matig siltig, neutraal beigegrijs, Edelmanboor
5 2.00
-2.00
Boring: HB035
Boring: HB036
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
20-9-2024 93967,13 473069,88
0.00
1
0.00
asfalt
0.18
Volledig asfalt, Kernboor
0.30
Volledig repac, Avegaar
0.50
2 0.80
Zand matig grof, matig siltig, matig grindig, neutraal bruingrijs, Edelmanboor Zand matig grof, matig siltig, neutraal beigecreme, Edelmanboor
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC geotechnics
20-9-2024 93968,96 473055,85
0.00 0.08
0.00
klinker Volledig klinkers, Beitel Zand matig fijn, matig siltig, licht grijsbeige, Edelmanboor
1 0.58
Opdracht: 24SP2246 Project: ‘s-Gravendamseweg 77, Voorhout
Boring: HB037
Boring: HB038
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
20-9-2024 93957,54 473043,44
0.00 0.08
0.00
1 0.58
klinker
20-9-2024 93942,44 473045,79
0.00 0.08
0.00
Volledig klinkers, Beitel 1
Zand matig fijn, matig siltig, resten wortels, licht grijsbeige, Edelmanboor
0.30
2 0.60
klinker Volledig klinkers, Kernboor Zand matig grof, zwak siltig, resten schelpen, licht grijsbeige, Edelmanboor Zand matig grof, matig siltig, matig grindig, neutraal grijsbeige, Edelmanboor
3 -1.00
Zand matig fijn, matig siltig, neutraal grijsbeige, Edelmanboor
4 1.50
Zand matig fijn, sterk siltig, zwak humeus, resten wortels, donker grijsbruin, Edelmanboor
5 -2.00 6 2.50
Zand matig fijn, kleiïg, matig humeus, laagjes veen, donker grijsbruin, Edelmanboor
7 -3.00 8
9 -4.00 10
11 -5.00
0.00
Boring: HB039
Boring:12HB040
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
20-9-2024 93927,00 473060,44
1
0.00
asfalt
0.12 0.20
Volledig asfalt, Kernboor Volledig repac, Avegaar
2 0.60
3 0.90
-1.00 4 1.40
5
1.60
6 -2.00
2.00
Zand matig fijn, matig siltig, zwak humeus, matig grindig, neutraal bruingrijs, Edelmanboor Zand matig fijn, matig siltig, resten schelpen, neutraal grijsbeige, Edelmanboor Zand matig fijn, matig siltig, zwak humeus, sporen kolengruis, resten puin, neutraal grijsbruin, Edelmanboor Zand matig fijn, matig siltig, sterk humeus, donker grijsbruin, Edelmanboor Zand matig fijn, matig siltig, neutraal grijsbruin, Edelmanboor
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC geotechnics
20-9-2024 93925,01 473068,08
0.00
0.00
gras
0.50
Zand matig fijn, matig siltig, matig humeus, sterk grindig, resten wortels, donker beigebruin, Edelmanboor
1
Opdracht: 24SP2246 Project: ‘s-Gravendamseweg 77, Voorhout
Boring: HB041
Boring: HB042
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
20-9-2024 93935,13 473079,23
0.00
0.00
gras
0.50
Zand matig fijn, matig siltig, matig humeus, sterk grindig, resten wortels, donker grijsbruin, Edelmanboor
1
16-9-2024 93995,56 473146,93
0.00
0.00 1
0.20
2 0.50
3
0.70
5 1.50
Boring: HB043
Boring: HB044
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
16-9-2024 93996,28 473140,72
0.00 1
0.00
asfalt
0.10 0.20
Volledig asfalt, Kernboor
2
0.00 0.20
2 0.50
3
0.70
3 1.00
-1.00
-1.00
4
5 6 -2.00 6
2.20
Zand matig grof, matig siltig, resten wortels, neutraal bruingrijs, Edelmanboor
7 8 9 -3.00
2.80 3.00
10 3.50
Veen, donker grijsbruin, Edelmanboor Zand matig fijn, matig siltig, resten wortels, neutraal bruingrijs, Zuigerboor Zand matig fijn, matig siltig, resten schelpen, neutraal blauwgrijs, Zuigerboor
11 -4.00
Inpijn-Blokpoel ingenieurs 12 SOCOTEC geotechnics 4.50
Zand matig fijn, zwak siltig, zwak humeus, resten schelpen, resten wortels, neutraal bruinbeige, Edelmanboor Zand matig fijn, matig siltig, matig humeus, sterk grindig, donker grijsbruin, Edelmanboor
Zand matig fijn, matig siltig, resten schelpen, neutraal grijscreme, Edelmanboor
5
-2.00
gras
Zand matig fijn, zwak siltig, neutraal beigegeel, Edelmanboor
Zand matig fijn, matig siltig, neutraal beigecreme, Edelmanboor
4
Zand matig grof, matig siltig, neutraal geelcreme, Edelmanboor
93987,58 473138,52
1
Zand matig fijn, matig siltig, zwak humeus, matig grindig, donker grijsbruin, Edelmanboor
Zand matig fijn, matig siltig, zwak humeus, matig grindig, donker grijsbruin, Edelmanboor
16-9-2024
0.00
Volledig repac, Avegaar
Zand matig grof, zwak siltig, resten schelpen, resten wortels, neutraal grijsbeige, Edelmanboor
Zand matig grof, matig siltig, matig grindig, neutraal beigecreme, Edelmanboor
4
-1.00
gras
2.00
Opdracht: 24SP2246 Project: ‘s-Gravendamseweg 77, Voorhout
Boring: HB045
Boring: HB046
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
16-9-2024 93990,95 473129,69
0.00
0.00
4
0.10
1 0.50
asfalt
-1.00
93982,49 473130,73
0.00
Volledig asfalt, Kernboor Zand matig fijn, zwak siltig, matig grindig, neutraal beigecreme, Edelmanboor Zand matig fijn, matig siltig, zwak humeus, neutraal beigebruin, Edelmanboor
2
16-9-2024
0.00
stelcon
0.14
Volledig beton, Kernboor
1 0.50
Zand matig fijn, matig siltig, resten schelpen, neutraal beigecreme, Edelmanboor
2 -1.00
3
Zand matig fijn, matig siltig, matig grindig, donker beigebruin, Edelmanboor
3 1.50
4 2.00
-2.00
Boring: HB047
Boring: HB048
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
24-9-2024 93855,54 472962,97
0.00
0.00
kiezel
24-9-2024 93861,75 473000,87
0.00
0.00
Volledig kiezel, Schep
Volledig kiezel, Schep
0.30
1
0.50
0.30
Zand matig fijn, zwak siltig, neutraalbeige, Edelmanboor
1
Zand zeer fijn, zwak siltig, donkerbeige, Edelmanboor
2 -1.00
0.50
-1.00 3
4
4 2.00
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC geotechnics
-2.00
Zand matig fijn, zwak siltig, neutraalbeige, Edelmanboor Zand zeer fijn, zwak siltig, neutraalbeige, Edelmanboor
2
3
-2.00
kiezel
2.00
Opdracht: 24SP2246 Project: ‘s-Gravendamseweg 77, Voorhout
Boring: HB049
Boring: HB050
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
24-9-2024 93907,33 472993,62
0.00
0.00
braak
93905,28 473040,08
0.00
0.00
Zand matig fijn, zwak siltig, matig kiezelhoudend, neutraalbeige, Edelmanboor
1
23-9-2024
Zand zeer fijn, zwak siltig, sterk grindhoudend, donkerbruin, Edelmanboor
1
0.50
gras
0.50
Zand zeer fijn, zwak siltig, neutraalbeige, Edelmanboor
2 -1.00 3
4 2.00
-2.00
Boring: HB051
Boring: HB052
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
24-9-2024 93941,18 473028,42
0.00
0.00
braak
20-9-2024 93963,73 473095,58
0.00
0.00
0.10
Zand matig fijn, zwak siltig, matig kiezelhoudend, neutraalbeige, Edelmanboor
1
Volledig repac, Avegaar
Zand zeer fijn, zwak siltig, neutraalbeige, Edelmanboor
-1.00
Volledig asfalt, Kernboor
0.40
0.50
2
gras
1 0.80
-1.00
Zand matig grof, matig siltig, zwak humeus, zwak grindig, neutraal grijsbruin, Edelmanboor Zand matig fijn, matig siltig, resten schelpen, neutraal beigegrijs, Edelmanboor
2
3 3 1.70
4 4 -2.00
2.00
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC geotechnics
-2.00
2.00
Zand matig fijn, matig siltig, sporen roest, neutraal beigecreme, Edelmanboor
Opdracht: 24SP2246 Project: ‘s-Gravendamseweg 77, Voorhout
Boring: HB053
Boring: HB054
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
0.00
19-9-2024 94010,59 473133,21
3
0.00
asfalt
0.11
Volledig asfalt, Kernboor
0.30
Volledig repac, Avegaar
0.60
Zand matig fijn, matig siltig, matig grindig, neutraal grijsbeige, Edelmanboor
1
2 1.00
-1.00
Zand matig fijn, matig siltig, zwak humeus, zwak grindig, donker grijsbruin, Edelmanboor
19-9-2024 94011,21 473104,18
0.00
0.00
Zand matig grof, matig siltig, zwak grindig, resten wortels, licht bruinbeige, Edelmanboor
1 0.50
Zand matig grof, matig siltig, resten wortels, neutraal beigecreme, Edelmanboor
2 -1.00 3 4
1.20 1.40
Boring: HB055
Boring: HB056
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
19-9-2024 94010,98 473133,28
0.00
0.00
asfalt
0.12
Volledig asfalt, Kernboor Volledig repac, Avegaar
0.60
2 -1.00
1.00
Zand matig fijn, matig siltig, zwak humeus, zwak grindig, donker grijsbruin, Edelmanboor Zand matig fijn, matig siltig, neutraal beigecreme, Edelmanboor
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC geotechnics
Zand matig grof, matig siltig, neutraal beigegrijs, Edelmanboor, Gestaakt
16-9-2024 94030,98 473125,61
0.00
0.00
berm
0.50
Zand matig grof, matig siltig, zwak humeus, resten wortels, resten schelpen, neutraal bruingrijs, Edelmanboor
1
0.40
1
groenstrook
Opdracht: 24SP2246 Project: ‘s-Gravendamseweg 77, Voorhout
Boring: HB057
Boring: HB058
Datum: Boormeester: X: Y:
94023,03 473141,50
Datum: Boormeester: X: Y:
GWS cm - mv:
240
19-9-2024
0.00 0.05
0.00 1
0.30
tegel
Zand matig fijn, zwak siltig, resten schelpen, licht grijsbeige, Edelmanboor
3
Zand matig fijn, matig siltig, neutraal grijsbruin, Edelmanboor
-1.00
1.00
94019,75 473151,65
0.00
0.00
Volledig verhardingsmateriaal, Beitel, Tegel
2
16-9-2024
1
0.20
Volledig asfalt, Kernboor Volledig repac, Avegaar
0.50
2 0.80
Zand matig fijn, matig siltig, neutraal grijsbeige, Edelmanboor
4
asfalt
Zand matig grof, matig siltig, matig humeus, zwak grindig, matig puinhoudend, donker grijsbruin, Edelmanboor, Gestaakt
5 2.00
-2.00 6
2.20
7 2.70
8 -3.00
3.10
Zand matig fijn, matig siltig, sporen roest, neutraal grijsbeige, Edelmanboor Zand matig fijn, sterk siltig, brokken veen, neutraal bruingrijs, Edelmanboor Veen, zwak zandig, donker grijsbruin, Zuigerboor Zand matig fijn, matig siltig, resten plantenresten, neutraal beigegrijs, Zuigerboor
9
10 3.90
Boring: HB059
Boring: HB060
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
16-9-2024 94017,10 473165,56
0.00
0.00
gras
0.50
Zand matig grof, matig siltig, zwak humeus, matig grindig, resten wortels, donker grijsbruin, Edelmanboor
1
16-9-2024 94033,36 473158,73
0.00
0.00 1
0.12 0.20 0.30
2 0.70
asfalt Volledig asfalt, Kernboor Volledig repac, Kernboor Zand matig fijn, matig siltig, matig grindig, sporen kolengruis, donker beigebruin, Edelmanboor Zand matig fijn, matig siltig, zwak grindig, neutraal grijsbruin, Edelmanboor
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC geotechnics
Opdracht: 24SP2246 Project: ‘s-Gravendamseweg 77, Voorhout
Boring: HB061
Boring: HB062
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
19-9-2024 94052,36 473163,79
0.00
0.00
asfalt
0.13
Volledig asfalt, Kernboor
0.30
Volledig repac, Avegaar
1 0.80
0.00
0.00
0.00 1
0.20
2
Zand matig fijn, matig siltig, zwak grindig, sporen kolengruis, neutraal geelbeige, Edelmanboor
0.50
Boring: HB064 Datum: Boormeester: X: Y:
16-9-2024 94042,25 473179,25
1
0.00
asfalt
0.11
Volledig asfalt, Kernboor
0.30
Volledig repac, Avegaar
0.70
Zand matig grof, matig siltig, zwak humeus, zwak grindig, donker grijsbruin, Edelmanboor Zand matig fijn, zwak siltig, licht grijsbeige, Edelmanboor
4
Zand matig grof, matig siltig, zwak humeus, neutraal beigebruin, Edelmanboor
5
6 2.00
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC geotechnics
Zand matig fijn, matig siltig, matig humeus, zwak wortelhoudend, donker grijsbruin, Edelmanboor
19-9-2024 94056,48 473179,76
0.00 0.08
0.00 1
0.40 0.50
groenstrook
Zand matig grof, matig siltig, neutraal grijsbeige, Edelmanboor
Datum: Boormeester: X: Y:
3
-2.00
94056,94 473151,95
Boring: HB063
2
-1.00
19-9-2024
2
0.60
klinker Volledig klinkers, Beitel Zand matig fijn, matig siltig, zwak humeus, zwak grindig, neutraal grijsbruin, Edelmanboor Zand matig fijn, matig siltig, neutraal bruinbeige, Edelmanboor
Opdracht: 24SP2246 Project: ‘s-Gravendamseweg 77, Voorhout
Boring: HB065
Boring: HB066
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
19-9-2024 94052,91 473201,89
0.00
0.00
berm
0.30
Zand matig fijn, matig siltig, zwak humeus, zwak grindig, resten wortels, donker grijsbruin, Edelmanboor
1 2
0.50
19-9-2024 94070,28 473191,82
0.00
0.00
groenstrook
0.50
Zand matig fijn, matig siltig, matig humeus, zwak wortelhoudend, donker grijsbruin, Edelmanboor
1
Zand matig fijn, matig siltig, neutraal grijsbeige, Edelmanboor
3
Zand matig grof, matig siltig, zwak grindig, resten slakken, donker zwartgrijs, Edelmanboor
-1.00 4 1.50
Zand matig fijn, matig siltig, licht cremebeige, Edelmanboor
5 2.00
-2.00
Boring: HB067
Boring: HB068
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
19-9-2024 94081,56 473183,22
0.00
0.00
grind
19-9-2024 94099,76 473198,98
0.00
0.00
Volledig stenen, Avegaar Zand matig fijn, matig siltig, zwak grindig, neutraal bruingeel, Edelmanboor
1
Zand matig fijn, matig siltig, zwak humeus, resten wortels, neutraal grijsbruin, Edelmanboor
1
0.30
0.80
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC geotechnics
groenstrook
0.50
Opdracht: 24SP2246 Project: ‘s-Gravendamseweg 77, Voorhout
Boring: HB069
Boring: HB070
Datum: Boormeester: X: Y:
94080,57 473208,02
Datum: Boormeester: X: Y:
GWS cm - mv:
240
19-9-2024
0.00
0.00
gras
0.50
Zand matig fijn, matig siltig, matig humeus, zwak grindig, resten wortels, donker grijsbruin, Edelmanboor
1
-1.00
94094,95 473212,65
0.00
0.00
asfalt
0.13
Volledig asfalt, Kernboor Volledig repac, Avegaar
0.50
Zand matig fijn, matig siltig, resten wortels, neutraal grijsbeige, Edelmanboor
2
19-9-2024
1 1.00
-1.00
Zand matig fijn, matig siltig, zwak humeus, matig grindig, resten kolengruis, donker grijsbruin, Edelmanboor
3
4 -2.00 5 2.40
Zand matig fijn, matig siltig, neutraal blauwgrijs, Zuigerboor
6
-3.00
7 3.20
8
3.40
9 3.90
0.00
Veen, zwak zandig, donker grijsbruin, Zuigerboor Zand matig grof, matig siltig, resten plantenresten, neutraal blauwgrijs, Zuigerboor
Boring: HB071
Boring: HB072
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
16-9-2024 94084,32 473218,45
0.00
1
0.10
asfalt
0.50
-1.00
94069,72 473224,42
0.00
0.00
berm
0.50
Zand matig fijn, matig siltig, zwak humeus, sterk grindig, resten wortels, neutraal grijsbruin, Edelmanboor
Volledig asfalt, Kernboor Volledig repac, Avegaar
Zand matig fijn, zwak siltig, licht beigecreme, Edelmanboor
2
19-9-2024
1.00
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC geotechnics
1
Opdracht: 24SP2246 Project: ‘s-Gravendamseweg 77, Voorhout
Boring: HB073
Boring: HB074
Datum: Boormeester: X: Y:
Datum: Boormeester: X: Y:
19-9-2024 94084,44 473237,73
0.00
0.00
berm
0.50
Zand matig fijn, matig siltig, zwak humeus, zwak grindig, resten wortels, neutraal grijsbruin, Edelmanboor
1
0.00
16-9-2024 94102,34 473220,59
1
0.00
asfalt
0.11
Volledig asfalt, Kernboor Volledig repac, Avegaar
0.40
2
0.60
3 0.90
Boring: HB075 Datum: Boormeester:
23-9-2024
0.00
0.00
bosschage Zand zeer fijn, zwak siltig, zwak humeus, donkerbruin, Edelmanboor
1 0.50
Zand zeer fijn, zwak siltig, beigebruin, Edelmanboor
2 1.00
-1.00
Zand zeer fijn, zwak siltig, donkerbeige, Edelmanboor
3 1.50
Zand zeer fijn, zwak siltig, donkerbeige, Edelmanboor
4 -2.00
2.00
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC geotechnics
Zand matig grof, matig siltig, matig grindig, neutraal beigegrijs, Edelmanboor Zand matig fijn, matig siltig, zwak humeus, zwak grindig, donker grijsbruin, Edelmanboor
VERKLARING CODERING BORINGEN (conform NEN 5104)
ZAND
GRIND
E0>�<0�0�0�0.q ! grind, zwak zandig �
grind, siltig
�
grind, matig zandig
�
grind, sterk zandig
l. :o J ! grind, uiterst zandig 0
,;�;0
0
-.. .. VEEN
þě
KLEI �
klei, zwak siltig
�
klei, matig siltig
r ··�
zand, matig siltig
�
klei, sterk siltig
zand, sterk siltig
�
klei, uiterst siltig
�
zand, uiterst siltig
�
klei, zwak zandig
�
klei, matig zandig
�
klei, sterk zandig
zand, kleiig
wÚ zand, zwak siltig
ø
LEEM
TOEVOEGINGEN
veen, mineraalarm
�
leem, zwak zandig
veen, zwak kleiig
�
leem, sterk zandig
veen, sterk kleiig veen, zwak zandig
SLIB
veen, sterk zandig
�
aÊ
slib
·Á zwak humeus ±Ġ matig humeus ƥȘ
sterk humeus
wÚ zwak grindig wÚ matig grindig
âÁ sterk grindig
GRONDMONSTERS
PEILBUIS blinde buis
[
geroerd monster
[
ongeroerd monster
casing indicatie hoge grondwaterstand actuele grondwaterstand indicatie lage grondwaterstand
OVERIG
bentoniet afdichting
A\
bijzonder bestanddeel
�
indicatie hoge grondwaterstand
[
actuele grondwaterstand
filter
+ indicatie lage grondwaterstand LEGENDA TEKENINGEN +B
0
05-04-2019
ANDERE SYMBOLEN
Boring
- Asbestsleuf
Boring met peilbuis
qi Asbestkuil
Niet uitgevoerde boring
, Asbestkuil met boring
Boring eerdere fase
• Kernboring
Bestaande peilbuis
<
Positie en richting foto 0-punt lokaal assenstelsel
BIJLAGE F Toelichting toetsingskader
Betreft
Toelichting toetsingskader
Toelichting toetsingskader Toetsing van de bodemkwaliteit is van belang voor verschillende aspecten. Een van de meest voorkomende is ingrepen in of op de bodem, doorgaans graafwerkzaamheden. Ingrepen in de bodem Van belang is dan of gegraven wordt in bodem met gehalten aan stoffen boven of onder de interventiewaarde. Voor het graven in bodem met een kwaliteit boven de interventiewaarde bodemkwaliteit gelden algemene rijksregels van het Bal, Besluit Activiteiten Leefomgeving. Het Bal bevat de aanwijzing van wat er onder de milieubelastende activiteit valt en wat vergunningplichtig is. Ook staat hier welke inhoudelijke regels gelden. De milieubelastende activiteit graven in de bodem met een kwaliteit boven de interventiewaarde bodemkwaliteit is in het Bal aangewezen. Deze activiteit kan schadelijk zijn voor het milieu. De nadelige gevolgen kunnen risico's voor de gezondheid zijn. Of het vermengen van partijen grond met verschillende kwaliteitsklassen (bijvoorbeeld grond die herbruikbaar en niet-herbruikbaar is) en het ondoelmatig beheer van afvalstoffen. Handelingen die onder de milieubelastende activiteit vallen zijn:
− − − −
het graven in de bodem, wanneer dat voldoet aan een aantal criteria voor de aanwijzing van de milieubelastende activiteit; het tijdelijk opslaan van de grond tijdens het graven. Deze tijdelijke opslag vindt plaats voordat de grond weer teruggaat in de bodem of voordat afvoer naar een andere plek plaatsvindt; het terugplaatsen van de grond na het tijdelijk uitnemen; het zeven van de uitgegraven grond op dezelfde locatie.
Graven vindt bijvoorbeeld plaats bij het bouwen van huizen, het aanleggen van kabels, leidingen, rioleringen en het inrichten van de openbare ruimte of landschap. Dat graven kan onder of boven het grondwaterpeil plaatsvinden. De grond gaat na de werkzaamheden weer terug in de afgegraven bodem. Als de grond niet wordt teruggeplaatst, moet deze afgevoerd naar een verwerker, bijvoorbeeld een grondreiniger of immobilisatiebedrijf. Eventueel wordt de grond eerst afgevoerd naar een (vergunde) opslaglocatie. Dat opslaan valt onder de paragraaf over het opslaan van grond of baggerspecie. Alleen als reiniging of immobilisatie niet mogelijk is, kan de grond naar een stortplaats. Graven valt alleen onder deze milieubelastende activiteit als: − − −
de kwaliteit van de bodem boven de interventiewaarde bodemkwaliteit is. Let op: hiervoor geldt géén minimale omvang zoals dat onder de Wet bodembescherming het geval was. het totale bodemvolume waarin het graven plaatsvindt meer is dan 25 m 3. Deze volumegrens staat los van een omvang van een verontreiniging. het graven plaatsvindt in de landbodem of op de zogenaamde droge(re) oevergebieden van de waterbodem. Het graven in de waterbodem valt er niet onder.
Het is niet toegestaan een activiteit bewust op te knippen met als doel beneden de ondergrens van 25 m3 uit te komen om daarmee niet onder de regels uit deze activiteit te vallen. Het bevoegd gezag kan handhavend optreden als aannemelijk gemaakt kan worden dat de opgeknipte activiteiten feitelijk één grotere activiteit zijn. Bijvoorbeeld omdat het grondverzet plaatsvindt in de directe omgeving en op hetzelfde moment. Ook kan meespelen of er sprake is van dezelfde opdrachtgever en/of uitvoerend aannemer.
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC Geotechnics
Betreft
Toelichting toetsingskader
In de voorgaande toelichting is onder andere de interventiewaarde genoemd. De interventiewaarde bodemkwaliteit is een waarde voor bodemverontreiniging waarboven mogelijke risico's bestaan voor mens, plant of dier. Deze waarde staat voor verschillende stoffen in bijlage IIA van het Bal. Om onder de milieubelastende activiteit te vallen, moet één enkele stof boven de interventiewaarde bodemkwaliteit uitkomen. Het is niet mogelijk om de interventiewaarde bodemkwaliteit via een maatwerkregel of maatwerkvoorschrift aan te passen. Deze waarde maakt namelijk het onderscheid tussen de twee verschillende milieubelastende activiteiten voor graven. De interventiewaarde bodemkwaliteit is onderdeel van de aanwijzing van de milieubelastende activiteiten in hoofdstuk 3 van het Bal. De aanwezigheid van niet-genormeerde stoffen in de bodem (stoffen waarvoor in bijlage IIA van het Bal geen interventiewaarden bodemkwaliteit staan) is niet bepalend voor de keuze welke activiteit van toepassing is. De kwaliteit van de overige (wel in bijlage IIA van het Bal genormeerde) stoffen bepaalt dan of er sprake is van de activiteit graven boven interventiewaarde of van de activiteit graven onder of gelijk aan interventiewaarde.
Voorafgaand aan toetsing worden de gemeten gehalten in de bodem omgerekend naar een standaardbodem, dit is een bodem met een gehalte organische stof van 10 % en een gehalte lutum van 25 %. Deze gecorrigeerde gehalten worden dan getoetst aan de interventiewaarden uit het Bal. De toetsing vindt plaats middels de toetstool BoToVa. Hiertoe dient door RWS de oude toetsmethode in BoToVa (Circulaire bodemsanering) omgezet te worden naar de toets volgens de Omgevingswet (Bal). Er is echter een vertraging opgetreden in de aanpassingen van BoToVa aan de Omgevingswet. De huidige BoToVa-service blijft beschikbaar, maar de toetsingen die betrekking hebben op de Omgevingswet zullen volgens RWS pas richting de zomer beschikbaar zijn (uiterlijk 1 juli 2024). Dit betekent echter wel dat er in deze overgangsfase nog handmatige toetsing nodig zal zijn. Verder dient te worden opgemerkt dat in de huidige BoToVa-toetsingen tevens wordt getoetst aan achtergrond-, streef- en tussenwaarden. De achtergrond- en streefwaarden geven aan wat het ijkpunt is voor de milieukwaliteit op lange termijn, uitgaande van Verwaarloosbare Risico’s voor het ecosysteem. Voor de streefwaarden van metalen in het grondwater wordt nog onderscheid gemaakt tussen diep (> 10 meter) en ondiep grondwater (< 10 meter).
De tussenwaarde betreft het rekenkundig gemiddelde van de achtergrond - respectievelijk streefwaarde (grondwater) en de interventiewaarde voor de verontreinigende stof. Dus ½(AW + I) voor grond of ½(S + I) voor grondwater. Wanneer de vastgestelde gehalten de achtergrond- en streefwaarden niet overschrijden spreekt men van niet verontreinigde bodem. Wanneer de gehalten /een of meerdere achtergrond- / streefwaarden overschrijden maar niet de tussenwaarden spreekt men van licht verontreinigde grond/grondwater. Bij overschrijding van de tussenwaarde, maar niet de interventiewaarde spreekt men van matig verontreinigde bodem. In het geval dat één of meerdere parameters de interventiewaarde overschrijden is sprake van sterk verontreinigde bodem. Aldus geldt de volgende disclaimer: De toetsingen zijn voorlopig uitgevoerd volgens tijdelijke kaders van de Omgevingswet, in afwachting van formele vaststelling door Rijkswaterstaat medio 2024. Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend.
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC Geotechnics
Betreft
Toelichting toetsingskader
Hergebruik van grond (of baggerspecie) Bij het toepassen van grond of baggerspecie op de landbodem gelden algemene kwaliteitseisen. Deze staan in artikel 4.1272 van het Bal. De combinatie van de bodemkwaliteitsklasse van de ontvangende bodem en de bodemfunctieklasse bepaalt de toepassingseis. Dubbele toets bepaalt de toepassingseis De kwaliteitseisen bij het toepassen van grond of baggerspecie op de landbodem kennen twee uitgangspunten: 1. het toepassen van grond of baggerspecie mag niet leiden tot verslechtering van de actuele kwaliteit van de bodem, en 2. het toepassen van grond of baggerspecie moet in overeenstemming zijn met de kwaliteitseisen die gelden voor de beoogde functie van de landbodem. Concreet betekent dit dat de kwaliteit van toe te passen grond of baggerspecie op de landbodem moet voldoen aan deze twee eisen: 1. kwaliteitsklasse van de ontvangende bodem ter plaatse van de toepassing 2. bodemfunctieklasse ter plaatse van de toepassing Bij een toepassing op de landbodem moet de toe te passen grond of baggerspecie voldoen aan de strengste van bovenstaande twee eisen. Dat heet ook wel de 'dubbele toets'. Als de grond of baggerspecie voldoet aan de kwaliteitsklasse landbouw/natuur, is toepassing altijd toegestaan. Het uitvoeren van de dubbele toets is dan niet nodig.
Kwaliteitsklassen ontvangende bodem Het Besluit bodemkwaliteit kent de volgende kwaliteitsklassen voor de ontvangende landbodem: −
landbouw/natuur
−
wonen
−
industrie
−
matig verontreinigd
−
sterk verontreinigd.
De kwaliteitsklassen zijn begrensd door zogenaamde kwaliteitseisen die in tabel 1 van bijlage B van de Regeling bodemkwaliteit 2022 staan. Degene die toepast toont de kwaliteitsklasse van de ontvangende bodem aan met een milieuverklaring bodemkwaliteit. Dit kan met de bodemkwaliteitskaart, mits de bodemkwaliteitskaart door de gemeente is vastgesteld en de toepassingslocatie op de kaart is ingedeeld. Heeft de gemeente geen bodemkwaliteitskaart of is de locatie daar niet op ingedeeld? Dan kan de initiatiefnemer de kwaliteitsklasse bepalen met een bodemonderzoek volgens NEN 5740 volgens de onderzoeksstrategieën die in artikel 7.5 van de Regeling bodemkwaliteit 2022 zijn aangewezen.
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC Geotechnics
Betreft
Toelichting toetsingskader
Bodemfunctieklassen Het Besluit activiteiten leefomgeving kent de volgende drie bodemfunctieklassen voor de landbodem: −
landbouw/natuur
−
wonen
−
industrie
De bodemfunctieklassen staan op de bodemfunctieklassenkaart die iedere gemeente moet hebben vastgesteld.
Werking van de dubbele toets Voor het toepassen van grond of baggerspecie op de landbodem moet de initiatiefnemer de dubbele toets gebruiken. Deze werkt in drie stappen. •
Stap 1: bodemkwaliteitsklasse ontvangende bodem. Als eerste bepaalt de initiatiefnemer ter plaatse de bodemkwaliteitsklasse waar de functionele toepassing moet komen. Hiervoor kan men bijvoorbeeld de bodemkwaliteitskaart gebruiken.
•
Stap 2: bodemfunctieklasse. Daarna bepaalt de initiatiefnemer ter plaatse de bodemfunctieklasse van het werk dat er moet komen. De bodemfunctieklasse staat op de bodemfunctieklassenkaart van de gemeente.
•
Stap 3: Toepassingseis vaststellen. De dubbele toets houdt in dat de strengste klasse van bovenstaande eisen gebruikt moet worden.
Als de kwaliteitsklasse van de toe te passen grond of baggerspecie gelijk of beter is dan de toepassingseis die volgt uit de 'dubbele toets', dan is toepassing van de partij op die locatie toegestaan. In onderstaande figuur is de werking van de dubbele toets via de drie stappen toegelicht.
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC Geotechnics
Betreft
Toelichting toetsingskader
Maatwerk kwaliteitseisen Artikel 4.1272 van het Bal stelt algemene kwaliteitseisen aan de grond of baggerspecie die in een functionele toepassing komen. Afwijken van die eisen is met een maatwerkregel of een maatwerkvoorschrift mogelijk. In artikel 4.1273 van het Bal staan de voorwaarden voor maatwerk. Soepelere eisen mogen alleen als de toe te passen grond of baggerspecie afkomstig is uit hetzelfde bodembeheergebied als waar ze weer worden toegepast. De gemeente moet het bodembeheergebied aanwijzen in het omgevingsplan. Dit staat in een instructieregel van het Bkl. Op deze manier zal de bodemkwaliteit binnen het beheergebied niet verslechteren. Dit wordt ook wel stand still genoemd. Voor PFAS geldt de indeling als genoemd in het handelingskader voor hergebruik van PFAS-houdende grond en baggerspecie, laatst aangepast december 2023. Hierbij geldt de volgende indeling bij beoogd hergebruik op een landbodem:
Voor asbest tenslotte bestaat enkel een interventiewaarde. Deze bedraagt 100 mg/kg ‘gewogen’. Deze weging bestaat dan uit het gehalte serpentijnasbest (ook chrysotiel of witte asbest) opgeteld met tienmaal het gehalte amfiboolasbest (overige asbestsoorten).
Inpijn-Blokpoel ingenieurs SOCOTEC Geotechnics
BIJLAGE G Laboratoriumcertificaten grondanalyses
5+34681.3NN/.2
01034567849 4 4 6 Y/..18N/+=1+2-13=.18 '211+Q/RP1.82.332)CZ)[)MC\V)5()T/221.=30 ]14GU)^MC)_K`CK)JMC)VX)KK)[)a3IU)^MC)_K`CK)VCW)MK)MV PPPG8;8G7/0b3+3462-78E+4
'/7/217)(1/217Q+-78)>G:G *BB1.8.-A2)JKZD ZW\J)>5))'H< cP)N./A172+330 cP)N./A172+R001. '(').3NN/.2+R001. T3NN/.2E,1.-e-732-1+R001. T/221.=30?)JWEK\EJKJV
>43=)C),3+)JM U)d8E(.3,1+=3081P1;)XX?)://.Q/R2 U)JV'FJJVW U)CVCZXKJW?),1.8-1+R001.U)CG U)Ff*(D<Wg
(137Q21)Q11.b01,./RP? h-1.S-A)/+2,3+;2)R)=1)3+34681).18R42321+),3+)Q12)43S/.32/.-R0/+=1.O/1B)21+)S1Q/1,1),3+)RP)N./A172 JV'FJJVWG)h12)/+=1.O/1B)P1.=)R-2;1,/1.=)7/+e/.0)RP)/N=.37Q2G)i1);1.3NN/.211.=1).18R42321+)Q1SS1+ R-284R-21+=)S12.1BB-+;)/N)=1)=//.)'(');121821)0/+821.8)1+)O/348)=//.)'(')/+2,3+;1+)O-A+G)i1)=//.)R 33+;1;1,1+)/087Q.-A,-+;1+),//.)=1)0/+821.8?)Q12)N./A172)1+)=1)0/+821.+301=32R0)_-+=-1+)33+;141,1.=`)O-A+ /,1.;1+/01+)-+)=-2)3+34681.3NN/.2G)'(')-8)+-12),1.3+2P//.=14-AB),//.)=1);1;1,1+8),1.82.1B2)=//.)=1 /N=.37Q2;1,1.G h12)/+=1.O/1B)-8)R-2;1,/1.=)=//.)'(')*+,-./+01+234)5+3462-78?);1,182-;=)33+)=1)'211+Q/RP1.82.332)CZ)-+ T/221.=30)_<L`G)j+=-1+)Q12)/+=1.O/1B)-8)R-2;1,/1.=)=//.)=1.=1+)-8)=-2)-+)Q12).3NN/.2)33+;1;1,1+G i-2)3+34681.3NN/.2)S182332)-+74R8-1e)S-A43;1+)R-2)JM)N3;-+3d8G)j+);1,34),3+)11+),1.8-1+R001.),3+)dJd)/e)Q/;1. ,1.,3441+)=1),//.;33+=1),1.8-18G)5441)S-A43;1+)03B1+)/+4/803B14-AB)/+=1.=114)R-2),3+)Q12).3NN/.2G)54411+ ,1.01+-;,R4=-;-+;),3+)Q12)Q141).3NN/.2)-8)2/1;18233+G ://.)011.)-+e/.032-1?)/02.1+2)S-A,//.S114=)0112/+O1B1.Q1-=)/e);1S.R-B21)3+34681012Q/=1+?)BR+2)R)7/+2372 /N+101+)012)=1)3e=14-+;)YR82/01.)'RNN/.2G k-A),1.2./RP1+)1.)/N)R)012)=1O1)-+e/.032-1),3+)=-1+82)21)O-A+G h//;37Q21+=?
>R8-+188)c+-2)@3+3;1.
01034567849 4 4 6013333130333313033330303 !"#$"! 3%!"&% '(')*+,-./+01+234)5+3462-78)9):182-;-+;),3+)'(')<1=1.43+=)>:?)@3441=-AB)CD)E)FGHG)>/I)JKK?)<LEMJKK)5*)'N-AB1+-881)E)<1=1.43+=G)54)/+O1)P1.BO330Q1=1+)P/.=1+)R-2;1,/1.=)/+=1.)=1)34;101+1),//.P33.=1+);1=1N/+11.=)S-A =1)B301.),3+)B//NQ3+=14)21)T/221.=30)-+87Q.-A,-+;)Q3+=148.1;-821.)U)JVJJWXJJG
$8!
Q8$R4''13
01213426413427892 1%4238 648 4411713 1%42384 0 &''1384 C]2230 F1-:430:1104 F1-:430:^39/_/954/3 !
618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a
(43 " 0333 !" &''1343 "
##bc V` " ac !`a ##dc !!` ac !"`" a ##dc !`! ac !`! ac !"` a ##Pc ` ac ` a ##ec V` V a
7-568:3
,3-f3/g h
JJH
JJK
JJi
JJj
JJL
183411Z4784$98 1431\ 4927334\2348 8434\2348
4l
0 0 0 0
k " m 448
k " m 448
k " m 448
k "!" m 448
k V" m 448
18927431\`$1494$94a ld0 0
!
noppqrspoottquqpvqrwxs $3`Z14a ld0 0
m
m
m
m
yqtzrqx Z9 29 U1Z$3 U1'4 U9U $11 1$RZ448 89UU4$ Y98U
m m m! m m m !
m m m! m !V
m " m m
!! m m! V m m "
! m V V m !
|or}~}~rw~qzpoyztw~qnoorztqptoqx 8\3$448 {U 0 m \4883448 {U 0 ! 832448 {U 0 ! \$183448 {U 0 ! Z48Y1`a832448 {U 0 VV 27R448 {U 0 V Z48Y1`Ua\$183448 {U 0 Z48Y1`a'R448 {U 0 ! Z48Y1`79a'4R$448 {U 0 98481`!2a'R448 {U 0 'U313$` 8&(#a {U 0 !a ` \231a
V " " V a
! ! " ! ! ! !"a
! " ! " ! ! !a
" !!a
~roopqx qxqx 74W27$11Z48Y448
{U {U {U {U {U {U {U {U {U
0 0 0 0 0 0 0 0 0
{U
0
m
|or}~roopwqx}rqx|~ b V {U b {U b {U
0 0 0
m m m
m m m
m m m
m m m
m m m
d443044U348$R4Y9%84224934448$$481844Q0! 4U48898
\[
)*)+,-./01-23-456+7-5684/9:+;)+*,7<<=,>;?,,=>+@AB*,C)+>,+>AA=+>,+=77>+@AA=+7<<=,>;?7?;,+*,)?,B>,+<=;?,=;7+@AA=+?,)?B7DA=7?A=;7+<ACEA=F+,C+;)AG;,<+HIJKLMKJHI+AC>,=+C=N+B+JKON 060P8918483$Q8$R392S439988060T44$8 #$$49%UV(1W TX! QP0'9%U489 4T44$8Q$18Y44UY7448148934141844$4484114844'1844Z9% 4U48U11'784$34&133498279%98784$4934[
$!8!
Q8$R4''13
01213426413427892 1%4238 648 4411713 1%42384 0 &''1384 C]2230 F1-:430:1104 F1-:430:^39/_/954/3 !
618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a
(43 " 0333 !" &''1343 "
##bc V` " ac !`a ##dc !!` ac !"`" a ##dc !`! ac !`! ac !"` a ##Pc ` ac ` a ##ec V` V a
7-568:3
,3-f3/g h
JJH
JJK
JJi
JJj
JJL
b V b !V b ! b V 1b `a` \231a
klU klU klU klU klU
0 0 0 0 0
m m m m "a
m m m m "a
m m m m "a
m m m m "a
m m m m "a
nopqqrstuvrwxywz{u|wyytptz 1'dd} klU ''dd} klU 1dd}` \231a klU 1'ddd klU ''ddd klU 1ddd` \231a klU 1'ddP klU ''ddP klU 1ddP` \231a klU 1dd}ddPddd` klU \231a $98 klU 94$98 klU 4898 klU 1$98l94$98l4898 klU ` \231a 9198 klU 1$98l94$98` klU \231a 34$198 klU $'7cbc klU Z43cbc klU cbc klU 4$3cbc klU 1Z2cbc` \231a klU 74'327$11 klU 2974'327$114'1W94 klU 3874'327$114'1W94 klU 174'327$114'1W94` klU \231a $'7481$\8 klU 74W27$11Z39448 klU 481$\8$\3 klU 3827$118 klU 2927$118 klU 127$118` \231a klU
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
m m a m m a m m aa m m m a m a m m m m m Va m m m a m m m m m a
d443044U348$R4Y9%84224934448$$481844Q0! 4U48898
\[
)*)+,-./01-23-456+7-5684/9:+;)+*,7<<=,>;?,,=>+@AB*,C)+>,+>AA=+>,+=77>+@AA=+7<<=,>;?7?;,+*,)?,B>,+<=;?,=;7+@AA=+?,)?B7DA=7?A=;7+<ACEA=F+,C+;)AG;,<+HIJKLMKJHI+AC>,=+C=N+B+JKON 060P8918483$Q8$R392S439988060T44$8 #$$49%UV(1W TX! QP0'9%U489 4T44$8Q$18Y44UY7448148934141844$4484114844'1844Z9% 4U48U11'784$34&133498279%98784$4934[
$8!
Q8$R4''13
7892
1%4238 648 4411713 1%42384 0 &''1384 C]2230 F1-:430:1104 F1-:430:^39/_/954/3 !
618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a
7-568:3
(43 " 0333 !" &''1343 "
##bc V` " ac !`a ##dc !!` ac !"`" a ##dc !`! ac !`! ac !"` a ##Pc ` ac ` a ##ec V` V a
,3-f3/g h
JJH
JJK
JJi
JJj
JJL
a
0
a
lU lU lU lU lU
0
v ! " "
v ! !
v "
v !
v " !
wpqxtpotwusyzs{uqrs|ys}~uzzpo e Q`'4\$1Z38Ya klU e4Q`'4\$1'4838Ya klU ecWQ`'4\$174W8Ya klU ec'Q klU `'4\$174'38Ya e(Q$9849 klU `'4\$11238Ya e(Q43U3 klU `'4\$11238Ya 1e(Q` \231a klU eTQ`'4\$18188Ya klU edQ`'4\$1428Ya klU e8dQ klU `'4\$18428Ya ed1dQ klU `'4\$11428Ya edQ klU `'4\$139428Ya e4dQ klU `'4\$1343428Ya ecWdQ klU `'4\$174W428Ya e(dQ klU `'4\$1123428Ya klU e 0 `'4\$1Z38$\18Ya e40 klU `'4\$1'4838$\18Ya ecW0 klU `'4\$174W8$\18Ya ec'0 klU `'4\$174'38$\18Ya
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
v v v v ! v a v v v v v v v v v v v v
01 klU 18127$11Z439%989 4$48` \231a34Z14 klU 1 18127$11Z439%989 4$48` \231a$8Z14 mnopqrsptusnp \2394b b \2394bb \2394bb! \2394b! b 313$1$94b b
d443044U348$R4Y9%84224934448$$481844Q0! 4U48898
\[
)*)+,-./01-23-456+7-5684/9:+;)+*,7<<=,>;?,,=>+@AB*,C)+>,+>AA=+>,+=77>+@AA=+7<<=,>;?7?;,+*,)?,B>,+<=;?,=;7+@AA=+?,)?B7DA=7?A=;7+<ACEA=F+,C+;)AG;,<+HIJKLMKJHI+AC>,=+C=N+B+JKON 060P8918483$Q8$R392S439988060T44$8 #$$49%UV(1W TX! QP0'9%U489 4T44$8Q$18Y44UY7448148934141844$4484114844'1844Z9% 4U48U11'784$34&133498279%98784$4934[
$8!
Q8$R4''13
01213426413427892 1%4238 648 4411713 1%42384 0 &''1384 C]2230 F1-:430:1104 F1-:430:^39/_/954/3 ! 7-568:3
618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a
(43 " 0333 !" &''1343 "
##bc V` " ac !`a ##dc !!` ac !"`" a ##dc !`! ac !`! ac !"` a ##Pc ` ac ` a ##ec V` V a
,3-f3/g h
e(0$9849 klU `'4\$11238$\18Ya e(043U3 klU `'4\$11238$\18Ya 1e(0` \231a klU ed0 klU `'4\$1428$\18Ya [en0`[\$134$144 klU $\18Ya [en0`[\$134$144 klU $\18Ya V[en0`V[\$134$144 klU $\18Ya [en0` [\$134$144 klU $\18Ya e(0Q klU `'4\$11238$\1894a #4e(0Q`8437R$ klU '4\$11238$\1894a #4e(0QQ`8437R$ klU '4\$11238$\1894 2433a klU P3e(0QQ`8437R$ '4\$11238$\1894 2433a V[d9Q`V[\$134$144 klU \1\39434a
JJH
JJK
JJi
JJj
JJL
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
! Va m m m m m m m m
0
m
0
m
d443044U348$R4Y9%84224934448$$481844Q0! 4U48898
\[
)*)+,-./01-23-456+7-5684/9:+;)+*,7<<=,>;?,,=>+@AB*,C)+>,+>AA=+>,+=77>+@AA=+7<<=,>;?7?;,+*,)?,B>,+<=;?,=;7+@AA=+?,)?B7DA=7?A=;7+<ACEA=F+,C+;)AG;,<+HIJKLMKJHI+AC>,=+C=N+B+JKON 060P8918483$Q8$R392S439988060T44$8 #$$49%UV(1W TX! QP0'9%U489 4T44$8Q$18Y44UY7448148934141844$4484114844'1844Z9% 4U48U11'784$34&133498279%98784$4934[
Q8$R4''13
01213426413427892 1%4238 648 4411713 1%42384 0 &''1384
$8! (43 " 0333 !" &''1343 "
F1-:430+]3:9^0/_./-`3 ! @134-143
a b4183411Z4784$98488$R4Y9%893414218\1Q22493394274Q0! 934$3$$448 1148$R4941484''134443743c0cU484U a b4183411Z4784$98488$R4Y9%893414218\1Q22493394274Q0! 934$3$$448 1148$R4941484''134443743c0cU484U a b4183411Z4784$98488$R4Y9%893414218\1Q22493394274Q0! 934$3$$448 1148$R4941484''134443743c0cU484U a b4183411Z4784$98488$R4Y9%893414218\1Q22493394274Q0! 934$3$$448 1148$R4941484''134443743c0cU484U a b4183411Z4784$98488$R4Y9%893414218\1Q22493394274Q0! 934$3$$448 1148$R4941484''134443743c0cU484U b41394844U489884 \23111d481$481e1 b41394844U489884 \231218\1Q0!
\[ )*)+,-./01-23-456+7-5684/9:+;)+*,7<<=,>;?,,=>+@AB*,C)+>,+>AA=+>,+=77>+@AA=+7<<=,>;?7?;,+*,)?,B>,+<=;?,=;7+@AA=+?,)?B7DA=7?A=;7+<ACEA=F+,C+;)AG;,<+HIJKLMKJHI+AC>,=+C=N+B+JKON 060P8918483$Q8$R392S439988060T44$8 #$$49%UV(1W TX! QP0'9%U489 4T44$8Q$18Y44UY7448148934141844$4484114844'1844Z9% 4U48U11'784$34&133498279%98784$4934[
$8!
Q8$R4''13
01213426413427892 #214113 1%4238 648 4411713 1%42384 0 &''1384 C]2230 F1-:430:1104 F1-:430:^39/_/954/3 V
618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a
(43 " 0333 !" &''1343 "
##bc ` ! ac `! V ac ` a ##b!c ` a ##bc ` V ac !`! ac ` ac !`! a
7-568:3
,3-d3/e f
JJg
JJI
JJO
+
+
183411Z4784$98 1431\ 4927334\2348 8434\2348
4i
0 0 0 0
h "! j 448
h V! j 448
h "" j 448
18927431\`$1494$94a ik0 0
"
"
lmnnopqnmmrrosontopuvq $3`Z14a ik0 0
j
j
j
worxpov Z9 29 U1Z$3 U1'4 U9U $11 1$RZ448 89UU4$ Y98U
j j !
" ! V ! V!
j ! j V !
zmp{|{|pu}|~oxnmwxru}|~olmmpxron}rmov 8\3$448 yU 0 \4883448 yU 0 ! 832448 yU 0 \$183448 yU 0 Z48Y1`a832448 yU 0 27R448 yU 0 Z48Y1`Ua\$183448 yU 0 V Z48Y1`a'R448 yU 0 Z48Y1`79a'4R$448 yU 0 !! 98481`!2a'R448 yU 0 ! 'U313$` 8&(#a yU 0 !a ` \231a
a !" V ! ! " ! ! !a
! V " VV V! V a
|~pmmnovovov 74W27$11Z48Y448
yU yU yU yU yU yU yU yU yU
0 0 0 0 0 0 0 0 0
yU
0
j
j
j
zmp{|~pmmnuov{povz| V yU yU yU V yU !V yU
0 0 0 0 0
j j j j j
j j j j j
j j j j j
k443044U348$R4Y9%84224934448$$481844Q0! 4U48898
\[
)*)+,-./01-23-456+7-5684/9:+;)+*,7<<=,>;?,,=>+@AB*,C)+>,+>AA=+>,+=77>+@AA=+7<<=,>;?7?;,+*,)?,B>,+<=;?,=;7+@AA=+?,)?B7DA=7?A=;7+<ACEA=F+,C+;)AG;,<+HIJKLMKJHI+AC>,=+C=N+B+JKON 060P8918483$Q8$R392S439988060T44$8 #$$49%UV(1W TX! QP0'9%U489 4T44$8Q$18Y44UY7448148934141844$4484114844'1844Z9% 4U48U11'784$34&133498279%98784$4934[
$%8!
R8$S4((13
01213426413427892 # 1&4238 648 4411713 1&42384 0 '((1384 D]3341 G2.;541;2215 G2.;541;^4:0_0:6504 %
618`R0! a 618`R0! a 618`R0! a
)43 " 0333 !" '((1343 "
##bc ` ! ac `! % ac ` a ##b!c ` a ##bc ` % ac !`! ac ` ac !`! a
8.679;4
-4.d40e f
KKg
KKJ
KKP
,
,
h ! h % 1h `a` \231a
ijV ijV ijV
0 0 0
k k "a
k k "a
k k "a
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
k k a k ka k ka a k k k a ka k k k k ka % k k ka k k k k ka a
k k a k ka k ka a k k ka ka k k k k ka % k k k a k k k k ka a
k k a k ka k ka a k k ka ka k k k k ka % k k k a k k k k ka a
0
a
a
a
mnoppqrstuqvwxvyzt{vxxsosy 1(ll| ijV ((ll| ijV 1ll|` \231a ijV 1(lll ijV ((lll ijV 1lll` \231a ijV 1(llQ ijV ((llQ ijV 1llQ` \231a ijV 1ll|llQlll` ijV \231a $98 ijV 94$98 ijV 4898 ijV 1$98j94$98j4898 ijV ` \231a 9198 ijV 1$98j94$98` ijV \231a 34$198 ijV $(7chc ijV Z43chc ijV chc ijV 4$3chc ijV 1Z2chc` \231a ijV 74(327$11 ijV 2974(327$114(1W94 ijV 3874(327$114(1W94 ijV 174(327$114(1W94` ijV \231a $(7481$\8 ijV 74W27$11Z39448 ijV 481$\8$\3 ijV 3827$118 ijV 2927$118 ijV 127$118` \231a ijV 01 ijV 18127$11Z439&989 4$48` \231a34Z14 ijV 1 18127$11Z439&989 4$48` \231a$8Z14
l443044V348$S4Y9&84224934448$$481844R0! 4V48898
\[
*+*,-./012.34.567,8.67950:;,<*,+-8==>-?<@-->?,ABC+-D*,?-,?BB>,?-,>88?,ABB>,8==>-?<@8@<-,+-*@-C?-,=><@-><8,ABB>,@-*@C8EB>8@B><8,=BDFB>G,-D,<*BH<-=,IJKLMNLKIJ,BD?->,D>O,C,KLPO 060Q8918483$R8$S392T439988060U44$8 #$$49&V%)1W UX! RQ0(9&V489 4U44$8R$18Y44VY7448148934141844$4484114844(1844Z9& 4V48V11(784$34'133498279&98784$4934[
$"8!
Q8$R4''13
01213426413427892 1%4238 648 4411713 1%42384 0 &''1384 C]2230 F1-:430:1104 F1-:430:^39/_/954/3 V
618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a
(43 " 0333 !" &''1343 "
##bc ` ! ac `! V ac ` a ##b!c ` a ##bc ` V ac !`! ac ` ac !`! a
7-568:3
,3-d3/e f
JJg
JJI
JJO
+
+
hijklmnkopnik \2394q q \2394qq \2394qq! \2394q! q 313$1$94q q
rU rU rU rU rU
0
s!a !a " !
s "
s V
uklvokjoupnwxnyplmnzwn{|pxxkj b Q`'4\$1Z38Ya }rU b4Q`'4\$1'4838Ya }rU bcWQ`'4\$174W8Ya }rU bc'Q }rU `'4\$174'38Ya b(Q$9849 }rU `'4\$11238Ya b(Q43U3 }rU `'4\$11238Ya 1b(Q` \231a }rU bTQ`'4\$18188Ya }rU btQ`'4\$1428Ya }rU b~8tQ }rU `'4\$18428Ya bt1tQ }rU `'4\$11428Ya btQ }rU `'4\$139428Ya }rU b4tQ `'4\$1343428Ya bcWtQ }rU `'4\$174W428Ya b(tQ }rU `'4\$1123428Ya b 0 }rU `'4\$1Z38$\18Ya b40 }rU `'4\$1'4838$\18Ya bcW0 }rU `'4\$174W8$\18Ya bc'0 }rU `'4\$174'38$\18Ya b(0$9849 }rU `'4\$11238$\18Ya b(043U3 }rU `'4\$11238$\18Ya 1b(0` \231a }rU bt0 }rU `'4\$1428$\18Ya
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
s s s s ! s a s s s s s s s s s s s s s a s
s s s s ! s a s s s s s s s s s s s s a s
s s s s s a s s s s s s s s s s s s ! s a s
t443044U348$R4Y9%84224934448$$481844Q0! 4U48898
\[
)*)+,-./01-23-456+7-5684/9:+;)+*,7<<=,>;?,,=>+@AB*,C)+>,+>AA=+>,+=77>+@AA=+7<<=,>;?7?;,+*,)?,B>,+<=;?,=;7+@AA=+?,)?B7DA=7?A=;7+<ACEA=F+,C+;)AG;,<+HIJKLMKJHI+AC>,=+C=N+B+JKON 060P8918483$Q8$R392S439988060T44$8 #$$49%UV(1W TX! QP0'9%U489 4T44$8Q$18Y44UY7448148934141844$4484114844'1844Z9% 4U48U11'784$34&133498279%98784$4934[
$ 8!
Q8$R4''13
01213426413427892 1%4238 648 4411713 1%42384 0 &''1384 C]2230 F1-:430:1104 F1-:430:^39/_/954/3 V 7-568:3
618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a
(43 " 0333 !" &''1343 "
##bc ` ! ac `! V ac ` a ##b!c ` a ##bc ` V ac !`! ac ` ac !`! a
,3-d3/e f
[bh0`[\$134$144 ijU $\18Ya [bh0`[\$134$144 ijU $\18Ya V[bh0`V[\$134$144 ijU $\18Ya [bh0` [\$134$144 ijU $\18Ya b(0Q ijU `'4\$11238$\1894a #4b(0Q`8437R$ ijU '4\$11238$\1894a #4b(0QQ`8437R$ ijU '4\$11238$\1894 2433a P3b(0QQ`8437R$ ijU '4\$11238$\1894 2433a V[l9Q`V[\$134$144 ijU \1\39434a
JJg
JJI
JJO
+
+
0 0 0 0 0 0 0
k k k k k k k
k k k k k k k
k k k k k k k
0
k
k
k
0
k
k
k
l443044U348$R4Y9%84224934448$$481844Q0! 4U48898
\[
)*)+,-./01-23-456+7-5684/9:+;)+*,7<<=,>;?,,=>+@AB*,C)+>,+>AA=+>,+=77>+@AA=+7<<=,>;?7?;,+*,)?,B>,+<=;?,=;7+@AA=+?,)?B7DA=7?A=;7+<ACEA=F+,C+;)AG;,<+HIJKLMKJHI+AC>,=+C=N+B+JKON 060P8918483$Q8$R392S439988060T44$8 #$$49%UV(1W TX! QP0'9%U489 4T44$8Q$18Y44UY7448148934141844$4484114844'1844Z9% 4U48U11'784$34&133498279%98784$4934[
Q8$R4''13
01213426413427892 1%4238 648 4411713 1%42384 0 &''1384
$8! (43 " 0333 !" &''1343 "
F1-:430+]3:9^0/_./-`3 V @134-143 !
a b4183411Z4784$98488$R4Y9%893414218\1Q22493394274Q0! 934$3$$448 1148$R4941484''134443743c0cU484U a b4183411Z4784$98488$R4Y9%893414218\1Q22493394274Q0! 934$3$$448 1148$R4941484''134443743c0cU484U a b4183411Z4784$98488$R4Y9%893414218\1Q22493394274Q0! 934$3$$448 1148$R4941484''134443743c0cU484U b41394844U489884 \23111d481$481e1 b41394844U489884 \231218\1Q0! P48444$34874347$348984$41$94134144$9%U411YU311484Y97498'1$R2R2$9274 139274U11$3431\\48fQgh48i1\74Y44Z989848 PY9%821'184834884Y9944483148498$1474ZZ481'44398(944489418Y4U474998743 4$334113
\[ )*)+,-./01-23-456+7-5684/9:+;)+*,7<<=,>;?,,=>+@AB*,C)+>,+>AA=+>,+=77>+@AA=+7<<=,>;?7?;,+*,)?,B>,+<=;?,=;7+@AA=+?,)?B7DA=7?A=;7+<ACEA=F+,C+;)AG;,<+HIJKLMKJHI+AC>,=+C=N+B+JKON 060P8918483$Q8$R392S439988060T44$8 #$$49%UV(1W TX! QP0'9%U489 4T44$8Q$18Y44UY7448148934141844$4484114844'1844Z9% 4U48U11'784$34&133498279%98784$4934[
Q8$R4''13
892 1%4238 1%42384 &''1384
$8! (43 " 0333 !" &''1343 "
648 4411713 0
7-568:3
F1-:430:1104
=3654/3+414+-102
183411Z4784$98 1431\
618]Q0! ^ 618]Q0! ^
4927334\2348 8434\2348 18927431\]$1494$94^ $3]Z14^ Z9
618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^
29 U1Z$3 U1'4 U9U $11 1$RZ448 89UU4$ Y98U 8\3$448 \4883448 832448 \$183448 Z48Y1]^832448 27R448 Z48Y1]U^\$183448 Z48Y1]^'R448 Z48Y1]79^'4R$448 98481]!2^'R448 'U313$] 8&(#^] \231^ ` V ` ` ` V ` !V ` ! ` V 1` ]^] \231^ 313$1$94` ` 74W27$11Z48Y448 1'aab ''aab 1aab] \231^ 1'aaa ''aaa 1aaa] \231^ 1'aaP ''aaP
618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^ 618]Q0! ^
618[TPTPT"618]Q0! ^[Q0! 48TPTPT" 618[TPTPT"!618]Q0! ^[Q0! 48TPTPT "! Q0! _4 Q0! !48TPT 618[494843714618]Q0! ^[Q0! Q0! 48TPTPT_0("]183$9398TPT"48TPT PT_0(!^ _4 _4 _4 _4 _4 _4 _4 _4 Q0! _4 _4 _4 _4 _4 _4 _4 _4 _4 _4 Q0! V _4 _4 _4 _4 _4 _4 _4 Q0! 48TPTPT_0( ! Q0! Q0! _4 _4 _4 _4 _4 _4 _4
\[ )*)+,-./01-23-456+7-5684/9:+;)+*,7<<=,>;?,,=>+@AB*,C)+>,+>AA=+>,+=77>+@AA=+7<<=,>;?7?;,+*,)?,B>,+<=;?,=;7+@AA=+?,)?B7DA=7?A=;7+<ACEA=F+,C+;)AG;,<+HIJKLMKJHI+AC>,=+C=N+B+JKON 060P8918483$Q8$R392S439988060T44$8 #$$49%UV(1W TX! QP0'9%U489 4T44$8Q$18Y44UY7448148934141844$4484114844'1844Z9% 4U48U11'784$34&133498279%98784$4934[
Q8$R4''13
01213426413427892 1%4238 648 4411713 1%42384 0 &''1384
$!8! (43 " 0333 !" &''1343 "
7-568:3
F1-:430:1104
=3654/3+414+-102
1]]P^ \231_ 1]]a]]P]]]^ \231_ $98 94$98 4898 1$98b94$98b4898^ \231_ 9198 1$98b94$98^ \231_ 34$198 $'7cdc Z43cdc cdc 4$3cdc 1Z2cdc^ \231_
618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _
74'327$11 2974'327$114'1W94 3874'327$114'1W94 174'327$114'1W94^ \231_ $'7481$\8 74W27$11Z39448 481$\8$\3 3827$118 2927$118 127$118^ \231_ 01 18127$11Z439%9894$48 ^ \231_34Z14 1 18127$11Z439%9894$48 ^ \231_$8Z14 e Q^'4\$1Z38Y_ e4Q^'4\$1'4838Y_ ecWQ^'4\$174W8Y_ ec'Q^'4\$174'38Y_ e(Q$9849^'4\$11238Y_ e(Q43U3 ^'4\$11238Y_ 1e(Q^ \231_ eTQ^'4\$18188Y_ e]Q^'4\$1428Y_ ef8]Q^'4\$18428Y_ e]1]Q^'4\$11428Y_ ea]Q^'4\$139428Y_ ea4]Q ^'4\$1343428Y_
618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _
`4 `4 `4 `4 `4 `4 `4 P94843714 Q0! `4 `4 `4 Q0! ! P94843714^24318b74W84W323942$48'8$R4 Z 6d#0_ Q0! `4 `4 `4 `4 `4 Q0! ! Q0! `4 `4 d18\1Q0! 48Q0!
618^Q0! _
d18\1Q0!
618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _ 618^Q0! _
Q0! V `4 `4 `4 `4 `4 `4 `4 `4 `4 `4 `4 `4
\[ )*)+,-./01-23-456+7-5684/9:+;)+*,7<<=,>;?,,=>+@AB*,C)+>,+>AA=+>,+=77>+@AA=+7<<=,>;?7?;,+*,)?,B>,+<=;?,=;7+@AA=+?,)?B7DA=7?A=;7+<ACEA=F+,C+;)AG;,<+HIJKLMKJHI+AC>,=+C=N+B+JKON 060P8918483$Q8$R392S439988060T44$8 #$$49%UV(1W TX! QP0'9%U489 4T44$8Q$18Y44UY7448148934141844$4484114844'1844Z9% 4U48U11'784$34&133498279%98784$4934[
$8!
Q8$R4''13
01213426413427892 1%4238 648 4411713 1%42384 0 &''1384
(43 " 0333 !" &''1343 "
7-568:3
F1-:430:1104
=3654/3+414+-102
]^W_Q `'4\$174W428Ya ](_Q`'4\$1123428Ya ] 0`'4\$1Z38$\18Ya ]40 `'4\$1'4838$\18Ya ]^W0 `'4\$174W8$\18Ya ]^'0 `'4\$174'38$\18Ya ](0$9849 `'4\$11238$\18Ya ](043U3 `'4\$11238$\18Ya 1](0` \231a ]_0`'4\$1428$\18Ya []c0`[\$134$144 $\18Ya []c0`[\$134$144 $\18Ya V[]c0`V[\$134$144 $\18Ya []c0` [\$134$144 $\18Ya ](0Q `'4\$11238$\1894a #4](0Q`8437R$ '4\$11238$\1894a #4](0QQ`8437R$ '4\$11238$\1894 2433a P3](0QQ`8437R$ '4\$11238$\1894 2433a V[_9Q`V[\$134$144 \1\39434a
618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a 618`Q0! a
b4 b4 b4 b4 b4 b4 b4 b4 b4 b4 b4 b4 b4 b4 b4 b4 b4
618`Q0! a
b4
618`Q0! a
b4
F1-:430 D5091d3 (! (! (! V (!"! ! (! ! (!" ! (! ! (!"V (!" (!! (!!" (!! (!!"
75-63.30/-e
F1-:430-523
@30f5gg/-e
!" !" !" !" !" !" !" " " !" !" " !"
" " " " " " " " " "" "" " ""
QXh QXh QXh QXh QXh QXh QXh QXh QXh QXh QXh QXh QXh
\[ )*)+,-./01-23-456+7-5684/9:+;)+*,7<<=,>;?,,=>+@AB*,C)+>,+>AA=+>,+=77>+@AA=+7<<=,>;?7?;,+*,)?,B>,+<=;?,=;7+@AA=+?,)?B7DA=7?A=;7+<ACEA=F+,C+;)AG;,<+HIJKLMKJHI+AC>,=+C=N+B+JKON 060P8918483$Q8$R392S439988060T44$8 #$$49%UV(1W TX! QP0'9%U489 4T44$8Q$18Y44UY7448148934141844$4484114844'1844Z9% 4U48U11'784$34&133498279%98784$4934[
$8!
Q8$R4''13
01213426413427892 1%4238 648 4411713 1%42384 0 &''1384 F1-:430 D5091]3 (!!" V (!!! V (! V (! ! V (!
(43 " 0333 !" &''1343 "
75-63.30/-^
F1-:430-523
@30_5``/-^
!" !" !" !" !"