20-02 - Bibliotheken_Noord_Fryslân_Jaarverslag_2024
Tekst van het document
jubilea
31-12-2023
onttrekking
toevoeging
€
€
€
31-12-2024 €
8.916 8.916
0 0
974 974
9.890 9.890
Een onttrekking aan de voorziening jubilea betreft uitbetalingen dienstjubilea. Een toevoeging betreft de herberekende verplichting. 8. Kortlopende schulden
31-12-2024
31-12-2023
190.606 190.606
369.777 369.777
14.229 112.901 127.068 108.198 95.129 0 457.525
15.387 103.782 97.125 110.360 55.026 1.478 383.158
6.695 330.903 768.275 4.700 33.986 1.144.559
53.715 330.431 888.204 3.559 31.738 1.307.647
1.792.690
2.060.582
€
Crediteuren Crediteuren Te betalen personeelskosten Te betalen netto salarissen Vakantiegeldrechten Verlofrechten Te betalen loonheffing en sociale lasten Te betalen pensioenlasten Overige personeelskosten Overige schulden Nog te betalen bedragen Vooruitontvangen contributies Vooruitontvangen baten Deposito's Overige schulden en overlopende passiva Totaal kortlopende schulden
€
Overlopende passiva heeft betrekking op nog te ontvangen facturen. Dit betreffen facturen welke in het volgende boekjaar worden ontvangen maar waarvan de kosten betrekking hebben op het verslagjaar.
15 54
Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân
Jaarrekening 2024
1.7 NIET UIT DE BALANS BLIJKENDE VERPLICHTINGEN omschrijving
type verplichting
bedrag per jaar
St.-Annaparochie Franeker Dronryp Harlingen Buitenpost Surhuisterveen De Westereen Dokkum Kollum Terschelling Vlieland Nes Schiermonnikoog Hallum BNP/Ricoh Kia personenauto Fers Fers
huur huur huur huur huur huur huur huur huur huur huur huur huur huur lease multifunctionals operational lease dienstverlening financieel dienstverlening ICT
€ € € € € € € € € € € € € € € € € €
50.185 91.101 10.326 112.042 52.821 54.884 65.632 103.330 48.905 53.669 8.503 40.679 24.000 27.444 16.920 10.240 87.610 73.733
€
932.024
Totaal verplichtingen
16
einddatum
opzegtermijn
1 november 2027 1 januari 2029 onbepaalde tijd 1 januari 2029 30 november 2026 onbepaalde tijd 31 december 2026 1 december 2027 31 augustus 2029 1 januari 2030 1 december 2025 31 december 2029 onbepaalde tijd 30 september 2028 1 mei 2026 23 november 2027 31 december 2025 31 december 2025
6 maanden 1 jaar 2 maanden 1 jaar 1 jaar 3 maanden 1 jaar 1 jaar 1 jaar 1 jaar 3 maanden geen 1 jaar 1 jaar geen geen 6 maanden 3 maanden
55
Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân
Jaarrekening 2024
1.8 TOELICHTING OP DE EXPLOITATIEREKENING 9. Subsidies
2024
BEGROTING
2023
1.072.860 444.090 647.622 437.887 1.049.778 204.623 56.516 143.677 96.659 4.153.712
1.072.860 444.090 647.622 427.587 1.049.778 204.623 56.516 143.677 96.659 4.143.412
1.041.612 431.155 628.759 415.133 1.025.507 198.663 54.870 139.492 93.844 4.029.035
167.202 65.500 8.600 35.550 1.600 1.500 279.952
167.201 90.000 8.600 10.617 0 6.050 282.468
167.852 0 8.600 88.963 7.867 7.240 280.522
4.433.664
4.425.880
4.309.557
€
Gemeentelijke subsidies Exploitatiesubsidie Waadhoeke Exploitatiesubsidie Harlingen Exploitatiesubsidie Achtkarspelen Exploitatiesubsidie Dantumadiel Exploitatiesubsidie Noardeast-Fryslân Exploitatiesubsidie Terschelling Exploitatiesubsidie Vlieland Exploitatiesubsidie Ameland Exploitatiesubsidie Schiermonnikoog Overige subsidies Specifieke uitkering Digitale Inclusie (IDO) Vliegwielbudgetten Bildts Documentatie Centrum Specifieke gemeentelijke subsdies Koninklijke Bibliotheek Overige subsidieverstrekkers Totaal subsidies
€
€
De gemeentelijke subsidies worden verkregen via de gemeenten waarin de bibliotheken actief zijn. De gemeentelijke subsidies hebben een structureel karakter. Voor het verkrijgen van deze subsidies gelden een aantal belangrijke voorwaarden: - Subsidies moeten worden besteed aan activiteiten waarvoor de subsidies zijn aangevraagd. - Achteraf moet een overzicht van de activiteiten die zijn uitgevoerd worden toegestuurd. - Achteraf moet een overzicht van de inkomsten en uitgaven (financieel verslag) worden toegestuurd. - Achteraf moet een balans met toelichting van het afgelopen tijdvak worden ingestuurd. - Achteraf moet een accountantsverklaring van een onafhankelijk accountant worden toegestuurd. - Het gaat hier om een controleverklaring als bedoeld in art. 393 lid 1 boek 2 Burgerlijk Wetboek. De exploitatiesubsidies zijn t/m 2023 vastgesteld. De overige subsidies hebben betrekking op subsidies met een voornamelijk een incidentieel karakter. Dit zijn subsidies die vanuit overheidsinstanties beschikbaar worden gesteld voor een bepaalde periode en een bepaald doel zoals vliegwielbudgetten en subsidies voor culturele activiteiten. 10. Bibliotheekopbrengsten
2024
BEGROTING
2023
512.989 16.455 529.444
523.390 16.900 540.290
507.582 15.919 523.501
€
Contributies Overige bibliotheekopbrengsten
€
€
De opbrengsten uit contributies waren hoger dan begroot. Dit komt door minder afname van leden dan verwacht.
17 56
Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân
Jaarrekening 2024
1.8 TOELICHTING OP DE EXPLOITATIEREKENING 11. Specifieke opbrengsten
2024
BEGROTING
2023
73.189 231.754 83.992 15.016 403.951
81.442 224.047 93.684 17.882 417.055
69.520 163.550 102.894 16.711 352.675
€
Opbrengst dienstverlening bedrijven Opbrengst dienstverlening scholen Verhuur Overige specifieke opbrengsten
€
€
De opbrengsten uit de dienstverlening aan bedrijven (ING servicepunten) waren lager dan begroot maar hoger dan in 2023. De opbrengsten uit de verhuur zijn lager t.o.v. 2023. De overige specifieke opbrengsten zijn ongeveer gelijk aan 2023. 12. Diverse baten
2024
BEGROTING
2023
Overige baten
6.128 6.128
2.750 2.750
13.532 13.532
2024
BEGROTING
2023
1.371.707 1.371.707
467.229 467.229
652.768 652.768
€
€
€
De diverse baten zijn hoger uitgevallen door een niet begrote bijdrage sponsoring. 13. Projectbaten
€
Projectbaten
€
€
De projectbaten waren hoger dan begroot. De projectbaten hebben een incidenteel karakter en worden door zowel overheden als stichtingen verstrekt. Daarnaast is bij sommige projecten sprake van co-financiering. Dit betekent dat de bibliotheek ook een bijdrage levert aan het project uit de eigen reserves. De projectbaten zijn naar rato van de voortgang van de projecten geboekt. Bij projectkosten (23) worden de projectbaten gespecificeerd. 14. Personeel
2024
BEGROTING
2023
2.450.192 -55.852 477.141 371.672 463.691 -976.410 2.730.434
2.180.909 -9.492 376.518 328.432 340.290 -382.290 2.834.367
2.223.162 -17.682 402.271 336.568 348.859 -507.389 2.785.789
51,0
49,6
46,4
€
Lonen en salarissen Ontvangen ziekengeld en overige uitkeringen Sociale lasten Pensioenlasten Overige personeelskosten Doorberekende personeelskosten
FTE
€
€
De personeelskosten zijn nagenoeg conform begroting. De hogere lonen en salarissen worden doorberekend aan de projecten. De overige personeelskosten zijn hoger door extra niet begrote inzet op het gebied van HRM. De gemiddelde FTE zijn in de vergelijkende cijfers van 2023 aangepast.
18 57
Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân
Jaarrekening 2024
1.8 TOELICHTING OP DE EXPLOITATIEREKENING 15. Bestuurskosten
2024
BEGROTING
2023
105.842 18.455 14.000 4.673 8.900 151.870
88.723 18.252 14.088 8.912 24.162 154.137
82.508 18.284 13.450 12.475 8.526 135.243
€
Publiciteit/voorlichting Contributies Accountantskosten Onderzoek betreffende organisatie Overige bestuurskosten
€
€
De bestuurskosten zijn nagenoeg conform begroting. De hogere kosten voor publiciteit worden gecompenseerd door de lagere overige bestuurskosten. 16. Huisvesting
2024
BEGROTING
2023
702.613 100.118 37.726 114.059 120.860 14.761 27.396 1.117.533
798.156 55.476 42.077 110.675 167.398 15.198 26.793 1.215.773
742.217 60.652 21.641 112.408 114.527 12.674 20.972 1.085.091
€
Huur Servicekosten Onderhoud Schoonmaak Gas, water en elektra Belastingen Overige huisvestingskosten
€
€
De huisvestingskosten zijn lager dan begroot, doordat de energiekosten een stuk lager zijn dan verwacht als gevolg van de gedaalde energieprijzen. De bibliotheek heeft energiecontracten met variabele tarieven. Daarnaast is de huurprijs van het pand in Harlingen met terugwerkende kracht per 1-1-2023 verlaagd; het souterrain is uit de huurberekening gehaald vanwege vochtproblemen. 17. Afschrijvingen
2024
BEGROTING
2023
96.673 28.782 4.110 129.565
108.532 29.122 4.110 141.764
97.452 28.944 3.825 130.221
€
Afschrijvingskosten inrichting en inventaris Afschrijvingskosten automatisering Afschrijvingskosten wagenpark
€
€
De afschrijvingen zijn lager uitgevallen dan begroot. Er zijn minder investeringen dan begroot uitgevoerd 18. Administratie
2024
BEGROTING
2023
22.175 11.089 13.844 22.151 89.222 8.266 166.747
21.163 8.667 15.436 17.112 80.294 8.992 151.664
22.152 8.236 10.420 16.034 69.808 9.973 136.623
€
Kopieerapparaten Kantoorbenodigdheden Porti/vrachtkosten Telefonie Administratiekosten Overige administratiekosten
€
De kosten van de administratie zijn hoger uitgevallen als gevolg van de gestegen prijzen c.q. tarieven
19 58
€
Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân
Jaarrekening 2024
1.8 TOELICHTING OP DE EXPLOITATIEREKENING 19. Transport
2024
BEGROTING
2023
Kosten wagenpark Overige transportkosten
9.115 113 9.228
18.706 0 18.706
8.752 150 8.902
€
€
€
De kosten van transport zijn lager dan begroot doordat er in de begroting rekening werd gehouden met hogere brandstof- en leasekosten. 20. Automatisering
2024
BEGROTING
2023
83.523 46.317 8.318 20.762 158.920
52.443 52.532 5.008 8.619 118.602
51.048 40.537 9.162 8.734 109.481
€
Onderhoud/reparatie Licenties Contributie inning Overige automatiseringskosten
€
€
De kosten van de automatisering zijn een stuk hoger dan begroot. Dit wordt veroorzaakt door hogere tarieven en aanschaf van niet geactiveerde automatiseringsapparatuur. 21. Collectie en media
2024
BEGROTING
2023
543.326 111.243 62.076 35.026 751.671
463.248 114.100 54.500 31.500 663.348
429.436 112.177 66.423 29.969 638.005
€
Boeken en andere media Leenrechtvergoeding Tijdschriften en dagbladen Overige kosten collectie en media
€
€
De kosten van collectie en media zijn hoger uitgevallen dan begroot. Dit komt doordat er meer boeken zijn aangeschaft dan begroot. 22. Specifieke kosten
2024
BEGROTING
2023
48.231 29.484 73.093 10.972 161.780
56.610 47.691 20.756 42.896 167.953
44.100 32.581 41.362 2.750 120.793
€
Kosten activiteiten bibliotheek Kosten dienstverlening scholen Kosten lokale campagnes Overige specifieke kosten
€
€
De specifieke kosten zijn lager dan begroot. De kosten voor lokale campagnes zijn fors hoger maar worden echter gecompenseerd door lagere kosten voor activiteiten, dienstverlening scholen en overige specifieke kosten.
20 59
Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân
Jaarrekening 2024
1.8 TOELICHTING OP DE EXPLOITATIEREKENING 23. Overige kosten
2024
BEGROTING
2023
Overige kosten
1.260 1.260
10.886 10.886
524 524
24. Projectkosten
2024
BEGROTING
2023
Projectkosten
1.426.649 1.426.649
467.229 467.229
698.782 698.782
project
projectkosten
projectbaten
projectresultaat
€
€
€
9.387 27.444 81.225 8.500 27.253 44.567 41.204 2.074 30.903 164.884 34.659 58.170 21.686 33.792 24.051 14.875 932 5.712 252.487 61.643 9.473 34.643 32.742 6.250 58.865 80.108 115.702 5.659 10.247 8.903 5.000 215 113.393 1.426.648
6.428 27.444 81.872 0 27.205 44.567 0 2.074 30.350 164.884 30.649 63.053 21.686 33.789 24.043 15.000 827 5.712 252.487 60.480 9.473 34.643 32.742 2.500 58.865 80.000 115.290 7.887 10.247 8.903 5.000 215 113.393 1.371.708
-2.959 0 647 -8.500 -48 0 -41.204 0 -553 0 -4.010 4.883 0 -3 -8 125 -105 0 0 -1.163 0 0 0 -3.750 0 -108 -412 2.228 0 0 0 0 0 -54.940
€
€
St.Wodant Dantumadiel Bibliotheek Hallum Boekstartcoach Achtkarspelen Codeschool Boekstart Noardeast-Fryslân/Dantumadiel 2020, 2021 en 2022 Laaggeletterdheid Noardeast-Fryslân/Dantumadiel 2020, 2021 en 2022 DHP+ Boekstart VVE/OAB Waadhoeke 2021/2022 Lokale Innovatie Taalplan Achtkarspelen dBos Vlieland dBos Waadhoeke Laaggeletterdheid Achtkarspelen Boekstart VVE/OAB Waadhoeke 2023 dBos Dantumadiel Voorleesexpres Noardeast-Fryslân Taalondersteuning de Frissel Taalondersteuning Dantumadiel Masterplan Basisvaardigheden VVE Boekstart Noardeast-Fryslân + Dantumadiel 2023 Laaggeletterdheid Noardeast-Fryslân + Dantumadiel 2023 Huiskamerbibliotheek Waadhoeke Huiskamerbibliotheek Noardeast-Fryslân Ferdjipping Taalbelied Frysk VVE en Laaggeletterdheid Dantumadiel 2024 VVE en Laaggeletterdheid Noardeast-Fryslân 2024 VVE en OAB Waadhoeke 2024 Nynke van Hichtum Historische Verenigingen dBos Simon Vestdijk Franeker PRO Dokkum Taalkamer Achtkarspelen MBV II
€
€
€
€
De projectkosten waren gedeeltelijk begroot. Er zijn echter meer projecten uitgevoerd dan verwacht en daardoor zijn er ook meer projectkosten gemaakt. Deze projectkosten zijn direct aan de projecten doorberekend. De projectbaten zijn naar rato van de voortgang van de projecten geboekt. Een deel van de projectbaten zijn vooruitontvangen en als schuld op de balans opgenomen.
21 60
Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân
Jaarrekening 2024
1.8 TOELICHTING OP DE EXPLOITATIEREKENING 25. Rentebaten
2024
BEGROTING
2023
22.735 22.735
12.500 12.500
12.086 12.086
2024
BEGROTING
2023
0 0
0 0
0 0
2024
BEGROTING
2023
0 0
0 0
0 0
2024
BEGROTING
2023
0 0
0 0
0 0
€
Rentebaten
€
€
De rentebaten hebben betrekking op de ontvangen rente van de spaarrekeningen 26. Rentelasten
€
Rentelasten
€
€
Er waren geen rentelasten omdat de banken niet langer negatieve rente berekenden 27. Bijzondere baten
€
Bijzondere baten
€
€
Er waren geen bijzondere baten. 28. Bijzondere lasten
€
Bijzondere lasten
€
€
Er waren geen bijzondere lasten.
22 61
Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân
Jaarrekening 2024
1.9 VERANTWOORDING WET NORMERING TOPINKOMENS (WNT) Bezoldiging leidinggevende topfunctionarissen met dienstbetrekking en leidinggevende topfunctionarissen zonder dienstbetrekking vanaf de 13e maand van de functievervulling, inclusief degenen die op grond van hun voormalige functie nog 4 jaar als topfunctionaris worden aangemerkt. J.J. Hellemans Gegevens 2024 directeur-bestuurder Functiegegevens 01-09 t/m 31-12 Aanvang en einde functievervulling in 2024 1 Omvang dienstverband (als deeltijdfactor in FTE) Ja Dienstbetrekking? Bezoldiging € 33.949 Beloning plus belastbare onkostenvergoedingen € 5.018 Beloningen betaalbaar op termijn (pensioenpremie) € 38.967 Subtotaal Individueel toepasselijke bezoldigingsmaximum
€ 77.667
-/- Onverschuldigd betaald en nog niet terugontvangen bedrag Bezoldiging
n.v.t. € 38.967
Reden waarom de overschrijding al dan niet is toegestaan Toelichting op de vordering wegens onverschuldigde betaling Gegevens 2024 Functiegegevens Aanvang en einde functievervulling in 2021 Omvang dienstverband (als deeltijdfactor in FTE) Dienstbetrekking? Bezoldiging Beloning plus belastbare onkostenvergoedingen Beloningen betaalbaar op termijn (pensioenpremie) Subtotaal
n.v.t. n.v.t. P.A.T. Schreuder directeur-bestuurder 01-01 t/m 31-08 1 Ja
Individueel toepasselijke bezoldigingsmaximum
€ 155.333
-/- Onverschuldigd betaald en nog niet terugontvangen bedrag Bezoldiging
n.v.t. € 82.458
Reden waarom de overschrijding al dan niet is toegestaan Toelichting op de vordering wegens onverschuldigde betaling Gegevens 2023 Functiegegevens Aanvang en einde functievervulling in 2022 Omvang dienstverband (als deeltijdfactor in FTE) Dienstbetrekking? Bezoldiging Beloning plus belastbare onkostenvergoedingen Beloningen betaalbaar op termijn (pensioenpremie) Subtotaal
n.v.t. n.v.t. P.A.T. Schreuder directeur-bestuurder 01-01 t/m 31-12 1 Ja € 99.228 € 13.434 € 112.662
Individueel toepasselijke bezoldigingsmaximum
€ 223.000
-/- Onverschuldigd betaald en nog niet terugontvangen bedrag Bezoldiging
n.v.t. € 112.662
Reden waarom de overschrijding al dan niet is toegestaan Toelichting op de vordering wegens onverschuldigde betaling
n.v.t. n.v.t.
23 62
€ 73.038 € 9.420 € 82.458
Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân
Jaarrekening 2024
1.9 VERANTWOORDING WET NORMERING TOPINKOMENS (WNT) Gegevens 2024 Functiegegevens Aanvang en einde functievervulling in 2024 Bezoldiging Bezoldiging Individueel toepasselijke bezoldigingsmaximum -/- Onverschuldigd betaald en nog niet terugontvangen bedrag Bezoldiging overschrijding al dan niet is toegestaan Toelichting op de vordering wegens onverschuldigde betaling
A. Schokker Voorzitter Raad van Toezicht 01-01 t/m 31-12
Gegevens 2024 Functiegegevens Aanvang en einde functievervulling in 2024 Bezoldiging Bezoldiging Individueel toepasselijke bezoldigingsmaximum -/- Onverschuldigd betaald en nog niet terugontvangen bedrag Bezoldiging overschrijding al dan niet is toegestaan Toelichting op de vordering wegens onverschuldigde betaling
P. van den Broek Secretaris Raad van Toezicht 01-01 t/m 31-12
Gegevens 2024 Functiegegevens Aanvang en einde functievervulling in 2024 Bezoldiging Bezoldiging Individueel toepasselijke bezoldigingsmaximum -/- Onverschuldigd betaald en nog niet terugontvangen bedrag
H.C.G. van Asten Lid Raad van Toezicht 01-01 t/m 31-12
Bezoldiging overschrijding al dan niet is toegestaan Toelichting op de vordering wegens onverschuldigde betaling
€ 3.000 € 34.950 €0 € 3.000 n.v.t. n.v.t.
€ 2.400 € 23.300 €0 € 2.400 n.v.t. n.v.t.
€ 2.400 € 23.300 €0 € 2.400 n.v.t. n.v.t.
Gegevens 2024 Functiegegevens Aanvang en einde functievervulling in 2024 Bezoldiging Bezoldiging Individueel toepasselijke bezoldigingsmaximum -/- Onverschuldigd betaald en nog niet terugontvangen bedrag Bezoldiging overschrijding al dan niet is toegestaan Toelichting op de vordering wegens onverschuldigde betaling
J.M. Algra Lid Raad van Toezicht 01-01 t/m 31-12
Gegevens 2024 Functiegegevens Aanvang en einde functievervulling in 2024 Bezoldiging Bezoldiging Individueel toepasselijke bezoldigingsmaximum -/- Onverschuldigd betaald en nog niet terugontvangen bedrag Bezoldiging overschrijding al dan niet is toegestaan Toelichting op de vordering wegens onverschuldigde betaling
H. de Groot Lid Raad van Toezicht 01-01 t/m 31-12
€ 2.400 € 23.300 €0 € 2.400 n.v.t. n.v.t.
€ 2.400 € 23.300 €0 € 2.400 n.v.t. n.v.t.
24 63
Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân
Jaarrekening 2024
1.10 GEBEURTENISSEN NA BALANSDATUM Er zijn geen gebeurtenissen na balansdatum geweest die toelichting vereisen.
25 64
Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân
Jaarrekening 2024
1.11 VASTSTELLING EN ONDERTEKENING De bestuurder van Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân statutair gevestigd in Franeker, heeft de jaarrekening 2024 vastgesteld op 17 april 2025:
mevrouw J.J. Hellemans, directeur/bestuurder De leden van de Raad van toezicht van Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân statutair gevestigd in Franeker, hebben de jaarrekening 2024 goedgekeurd op 18 april 2024.
mevrouw A. Schokker, voorzitter
de heer P. van den Broek, secretaris
de heer J.M. Algra, lid
mevrouw H.C.G. van Asten, lid
de heer H. de Groot, lid
26 65
Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân
Jaarrekening 2024
2.1 CONTROLEVERKLARING
27 66
Stichting Openbare Bibliotheken Noord Fryslân
Jaarrekening 2024
BIJLAGE A - OVERZICHT RESERVES 2024 OMSCHRIJVING Gemeente Waadhoeke Algemene reserve Reserve groot onderhoud St.-Annaparochie Reserve personeel Gemeente Harlingen Algemene reserve Reserve personeel Gemeente Achtkarspelen Algemene reserve Reserve inrichting/automatisering Buitenp. Reserve bibliothekennetwerk Achtkarsp. Reserve personeel Gemeente Dantumadiel Algemene reserve Reserve personeel Gemeente Noardeast-Fryslân Algemene reserve Reserve personeel Gemeente Terschelling Algemene reserve Reserve groot onderhoud Reserve personeel Gemeente Vlieland Algemene reserve Reserve personeel Gemeente Ameland Algemene reserve Reserve inrichting/automatisering Reserve personeel Gemeente Schiermonnikoog Algemene reserve Reserve personeel Totaal reserves
31-12-2023
ONTREKKING
TOEVOEGING
31-12-2024
54.369 13.800 114.544 182.713
-6.256 -13.800 -8.393 -28.449
13.800 0 6.069 19.869
61.913 0 112.220 174.133
27.313 40.403 67.716
-2.168 -2.908 -5.076
0 2.102 2.102
25.145 39.597 64.742
59.387 56.271 493.763 71.364 680.785
-3.769 -56.271 -3.750 -5.036 -68.826
56.271 0 0 3.641 59.912
111.889 0 490.013 69.969 671.871
48.235 48.278 96.513
-2.570 -3.447 -6.017
0 2.492 2.492
45.665 47.323 92.988
108.397 116.952 225.349
-6.135 -8.213 -14.348
0 5.939 5.939
102.262 114.678 216.940
16.847 14.900 12.051 43.798
0 -14.900 -869 -15.769
25.883 0 628 26.511
42.730 0 11.810 54.540
-5.583 2.708 -2.875
-15.699 -240 -15.939
0 173 173
-21.282 2.641 -18.641
-22.470 32.858 9.318 19.706
18.962 -32.858 -689 -14.585
0 0 498 498
-3.508 0 9.127 5.619
25.417 2.250 27.667
13.535 -180 13.355
0 130 130
38.952 2.200 41.152
1.341.372
-155.654
117.626
1.303.344
€
€
€
€
28 67
ontdekdebieb.nl