Advies casus Transcriptie en automatisch notuleren_Geredigeerd

123 456789 79978 77878 23  8868 889888 589 3 ! 456789 99"97#788 79 88  $7%&%'

*+,,-..-/0/1/2 35847$ 885 5 88 556698 7585569 5: 7 ;588 <,=>/0-?@./AB/>CB-. 45 898

012345678835534 33 434  3

01234565556334

!"#$%#&'()*

+,-,.,,/0,123.,-,/42567.,88292:/0,;0,4,;<,/6=>07.=02?9@,0;=/?9;2A02,?7804=;, -,B;>2<,/CD,;E75-,/?47;F0F,0,<?0F77;GH?=.,/-,E=064==;>20/70>5,/2/95>?2,8 =902,A>/0,/<7.,/CI4,,.=/2,;,/7.F200,F7,/J23/2/,,/A2570-,07,0?064==;/=,;KK/ 2?-,?,5,90,,;FC+,E77;-,?0,5F,4,;<423J,E=/F,-,.,,/0,2?77<-,07,0?0.,0,,/+LHGC +,-,.,,/0,425F,J,4,;<423J,7;-=/2?=02,B;,,F2/E7,;,/C

MNOPQRSSTOUSSV

X,09755,-,E=/B>;-,.,,?0,;,/4,0@7>F,;?E;==-0==/F,=FE2,?97..2??2,=FE2,?7E,; @7,7.0,-==/.,0-,E7,52-,-,?A;,<<,/CY232?.,0/=.,-,Z/0,;,??,,;F@7,2?0, B,A=5,/4=0,,/-,E7,52--,?A;,<2?6,/7/F,;4,5<,E77;4==;F,@,02/?0;>.,/0[\]^_`ab -,?A;,<2?2/0,J,00,/C c7<52-0F,E;==-E77;@7,E;23@,0-,E,/E=/07,?0,..2/-2?B23B,?A;,<2/-,/0>??,/ 9755,-=a?6.==;77<B23B23E77;B,,5Fdecf<,><,/0=8,5-,?A;,<<,/4==;2/,,/ =8@=/<,523<@,2F?;,5=02,?A,,506,/Xgf-,;,5=0,,;F,-,?A;,<<,/78-,E7,52-,7E,;5,--,/.,0 5,E,;=/92,;?2/==/B,?0,F2/-,/C h,/=/F,;,E;==-F2,E77;52-02?6@7,7.0,-==/.,0B,Z/E57,F2/-E=/@,04,;<A;79,? F77;F202/?0;>.,/0C I70?570E;==-0@,09755,-,78==/F,J,9=?>?=5-,.,/,;,==/F=9@0?A>/0,/J23/0,7/05,/,/ E77;@,0GHfB,5,2FC



012345678835534 33 434  3

!"

01234565556334

$%&'()%*+,--)**)%$).)/01%2/3)%4.%%5/,(%67%.)8.%8-%%')%3006*)89)%8*:%108.6);4 9);8(,,6%%8(%608/7,,6'%/,%<0**)8.(08/608*+6)</)%%80=/,-0/)*+38,/=1%6%8> ?%8%%6*/%7);*/'%+,--)**)%%6,<'0/+,8*)*/%8/.%:6=)4(0848377 34%**%8/)%%1)* ,-(%67066)8./%(,,64,-%8>@8'%008.%1%(%6'%',+=-%8/%87,6'/.%*<6,4%8,(%6 A/608*+6)</)%BCA*0-%8(0//)8.BCA(%6*10.BDEFGAGHIJKFGBLEMFNGOPJQE:);'%+,--)**)%)*'0/'%9% /%6-%8*,-*',,6%140063%%89);8.%:6=)4/>$%+,--)**)%308/%%6/'%(,1.%8'% /%6-)8,1,.)%)8')/',+=-%8/R S AHUGVWFBXHHPOFEVJONHYXNZJFKF[S,<80-%(083%/.%*<6%4C,<:0*)*7006(08'% *<6004',,6'%&@S/,,17,6'/.%/608*+6):%%6'\ S AIPVGZ]PNUINFB(,,63%//%4*/',+=-%8/'0/3%/6%*=1/00/)*(08*<60048006/%4*/ 5=8+/),801)/%)/\ S AGHIJKFGB(,,63%//%4*/',+=-%8/'0/3%/6%*=1/00/)*(08%%8*0-%8(0//%8'%&@ *%6()+%,<'%/608*+6)</)%7006:);%%8(%608/7,,6'%1);4<%6*,,8'%%)8'6%'0+/)%%8 (%608/7,,6'%1);43%)'(,%6/>^)%6:);4083%/.008,-+,8+%</8,/=1%8,5 (0*/.%*/%1'%8,/=1%8> ^%/(,,6*/%10083%/+,11%.%(08_`a,-(0/%%88,/=1)*/')%(%608/7,,6'%1);4)*(,,6'% +,8+%</8,/=1%8C7006:);'%%18%-%6*(08'%(%6.0'%6)8..%%8/,%.08.3%::%8/,/'% /608*+6)</)%,5'%,<80-%>$%(%6.0'%6)8.*/%1/3%/+,8+%</(%6*10.9,01*)8.%:60+3/',,6 '%8,/=1)*/(0*/C,5<0*/3%/00870068,').>$%9%7%647);9%*1=)/008:);'%3=)').%<604/);4

)8(%%1,6.08)*0/)%*C7006:);,<:0*)*(08=)/*1=)/%8''%70068%-)8.%8%8)8/%6<6%/0/)%* (08'%8,/=1)*/'%8,/=1%8.%-004/7,6'%8>$%9%7%647);9%:)%'/%%8008/017006:,6.%8 ,-108.%/%6-);8,<*10.(080='),,<80-%*,5/608*+6)</)%*/%(,,64,-%8>$%9% 7006:,6.%89);8(,1.%8*'%+,--)**)%%**%8/)%%1\801%()8.%6(08)*8,,'904%1);4,-3%/ *b*/%%-.,%'/%10/%87%64%8> $)/0'()%**/,%1/,<'%(%670+3/)8.'0/,<80-%*%8/608*+6)</)%*8)%/108.%6'083%/ (0*/*/%11%8(08'%8,/=1%8,<.%*10.%87,6'%8C%8'006-%%,,48)%/<=:1)%47,6'%8> c,+3/')/08'%6*4,-%8/%1)..%8)8'%/,%4,-*/d:);(,,6:%%1',<:0*)*(08 =)/.%46)*/011)*%%6'%')*+=**)%*6,8''%a,,eC'08901,89%*)89)%8*'%(,,6.%*/%1'% 7%647);9%%8,8*0'()%*3)%6,(%63%6,(%67,.%8-,%/%87,6'%8> ^%/)*05/%60'%8,-011%'%%18%-%6*/,%.08./%.%(%8/,/'%,<80-%,5/08**+6)</)%C;=)*/ ,-'0/'08-044%1);44,<)%f8.%-004/4=88%87,6'%8C%8'006-%%'%(%670+3/)8.'0/%6 .%%8108.'=6).%,<*10.(08,<80-%*%8/608**+6)</)%*)83%/.%')8.4,-/> ^)%6:);(01/,</%-%64%8'0/'%(,,6.%*/%1'%7%647);9%.%%8%g/609%4%63%'%8(,,6'% 8,/=1)*//,%(,%./>$)/408'%8,/=1)*/)8%%810*/).%*)/=0/)%:6%8.%8:);.%(,%1).% 

012345678835534 33 434 01234565556334  3 !"#$ $$%&'!(#")*&$'+#*,$-!!(#."$&,/+#),"#$, #,#,!$0!!0!$"+$ $#,1!$!!$,&$$"&&2#""+!$"&3$!2$,!$)*#3,#45'"!,$$#/-!+#),#)*0 3&(+2#)1!$"*&22#))#$#,#$)*0!,,$6"7)#,/!,#1!$7#*0$/&&1&&"&$$/ +!"#$ $8$& 9$#,&3 $&2$$%&' ,!$)*#("-&"$4 :774!$$&,/+$(+#.',(+!$ #.16!+)1-!+#,#,)!!$,#$&2"!,#$"3!1,#.1 #$,3,!,#)*0#++$&'3)3*,#')*0#++$7/++$&3,"$4;/#),0#&2'," *&22#))#&&1$-#$),-!!)*0/-#$ !'&&""&+2!,#0#"!$0,#$),/2$,4<, 8!19)*0#',+#.1!),+ $!$!')3!1$+#",$#,!/,&2!,#)*0,&,!(#")-#$),$ (,#$ !$"#$'&2!,#0/#)0&/"#$ 4=$3+!!,)!$(,)!2$-1#$ 1!$" ,*0$&+& #./#),&&7&$"!,!2(,$!$7+'*$)//,&3!))$"&&"!'(/1 !$,&/-+#.10#"$"!!2""&&0$!$#+#0#"4 >&$"*&$,&+&3"7-!!(&$6-!!(#.&&1),13&')-#.)$!  !!$-&",&' 2$"#*0,+#.$$$!+',6!*0,"*&22#))#0,#)#*&0&& "!,0,?$&2!!+@*&$,#$/ -&",)*0&$4A,$0& -1"/167&$" &"*&$,&+"&&"$&,/+#),6 -&"$"!$#$'#,"$&,/+$"&&B=!),),+"4 52&$"/#"+#.10#",2#."$#)0,&+$)"*&22#))#(+!$ #.1&2"/#"+#.1 356345&& )31)"+$2),2!1$C-!,-&",!$"+$2)!!$ !"#$

$-!*0,6-!,!$"$&,/+#),6$-!,!$"&&7#,,4=$"7#$),/*,#) 1!$&&1"/#"+#.12!!1,-&"$&'(7-!!2& +#.1#), $,!$)*#3,#$%&' $&,/+#$ "&&B=6$0&0,$,/+(7-!!!'0!$"+"-&","&&&&7#,,$%&' $&,/+#),4D21$&3"!,#$)&22#)#,/!,#)$(7-!!2& +#.1#)6!!$ 7#$0, 1&7$2#""+(#$$$"/#,&#$ )1/7#.0#"!$"&!$#)!,#+#,67&!+) (#.&&(+"&&10,1&7$2!#+3+!,'&2$#,,"#)*/))#),!!,4 =$(3!!+"*&$,E,$-!!" 2$,&3,)3+$2& +#.1!$"-!*0,#$ $ &'!$" +)4>&#)#$0,)&*#!!+"&2#$"&))#3+#*0,!$#$+&"&30,(/#1!$ ,!$)*#3,#$%&'!/,&2!,#)*0$&,/+$"&&B=4=$)&22#)#,/!,#)2&,$!$" 1/7)2!!1,-&"$&2./#),0,,&/-$#$"&0#"#$),!$",0&/"$4F *&22#))#-!!)*0/-,&&$$#1!!$3!1&&!++ )311$!$" 2$,4 G$)3*#'#1)H),21!$$!!$,!+!!$"!*0,)3/$,$#$&$)!"#)&$"!$ $C$ )H),2"!,+&1!!+"!!#,$,3+11"&&),+"$&,/+$&3$&&#" 7#*0,(!!)*02-',4F#,#),!$)3!!$,&&")31)"+$2)6$0&$ $!/"#&I&3$!2)&3 )+! $,-&"$4

JKLMKNOPQKORLTUPKVWXKYYKUKUZO[ZKQMXKURKLMMX\TTXRKU

F),!! !$0,*&++ !$]^D#)0&&2, !!$2,&+# )311$6$ -+1&&-!!"$2&,$+"$(#."#$7,!$"&&),+",&&+4F*&22#))# 

012345678835534 33 434 01234565556334  3  !!"#!$%$&'()#"*!+),!%-&"#%"#!-.*/*%!0#1*&#%!2#&#!3#(1.##%43#-#&)35 6789:;9<;=>;?@@A<BBAC;9CBBAD;EF;?@=F?B96@GC;9HI@;E;9J6789K L#&#.!"#!$)(()#1!"*!"#.)()$5(!-*%3#*'*)(##."#!1%*#!#% .*%($.)1)#! M786@9C;AFA@@E6789M78F;NOA;>>;9I;E79<@9;ANKP@><78NEC;Q@II7NN7;;A@OCBE;;9 79<@9;AC;F;F;9;A;;AC;9@EG=;9I@;E>G99;9Q@9EA@=;A;9;9:79C7;99@C7F:I@;E >G99;9Q@AA7F;A;9@OR;7E;=78>;@98G7NED;C;9KS;E7NC;?;AB9E<@@AC;=78>D;7C?B9C;BB9D;E F;NOA;>C;;=9;I;9C;BIME;9BBA@IC;6;I@F;=78>D;7COA@BQE7;RBB9E;M7;C;9BB9C; 79<@9;AI;E<7;678NOA;>;9KT9D;EDG7C7F;?@@ANE;=7N;;9N@@AEF;=78>;<;A><786;B==;;9 ?@@A67;9?@@AF;I;;9E;U79E;A9;F;NOA;>>;9EGNN;9BIME;9BA;9@9C;A=79F:<BBA?@@A;;9 9@EG=7NEC;;79C?;AB9E<@@AC;=78>D;7CCABBFEK PIC;A;QDE;9?B979<@9;ANE;M;NQD;AI;97ND;ECBBA@I9@@C6B>;=78>CBEC;F;I;;9E; ;;9NO;Q7R7;>;Q@AA;QE7;<;A><786;@ONE;=E?@@AD;EF;MAG7>?B9C;6;E@@=M78F;NOA;>>;9 I;E79<@9;ANKV;6;I@;E@@>E@;OBNMBBA678979WU@OUWF;NOA;>>;9EGNN;9;;9BIME;9BBA ;9;;979<@9;AKX@EN=@EM;?BEC7EBC?7;N79E;A7QDE;9E;QD97NQD;<BBAM@AF;9C7;9BBAD;E @@AC;;=?B9C;Q@II7NN7;E;B==;9E78C;6@GC;9I@;E;9<@AC;9E@;F;OBNE79F;NOA;>>;9 I;E79<@9;ANK

YZ[\]Z[^Z_`a_]\\[c\ZdcZee`a_fgd_[\ahdgf_

V;E<;;C;?ABBF?B9D;EQ@==;F;7ND@;?A78D;EF;?;9?B9E@;NE;II79F7N:BB9F;67;9 4E@;NE;II79F5C;FA@9CN=BF7NC7;7NF;>@6;979C;F;I;;9E;=78>;<;A><786;KV;Q@II7NN7; BC?7N;;AE@IC7EE;D;A@?;A<;F;9Ki@=F;9NC;j=F;I;9;i;A@AC;979F k;F;?;9NM;NQD;AI79FHjikJI@;EM78;;9"#&!-.##%!-#.2#.)%3!l0),-mn1(#&&#%! %'&#%!-#.3*"#.)%3op##%1*((#%"#!3.%"(&*3!3#+#%!2."#%m!q#$r%)($r#!(*11#%+*&(! @O9BI;;9EAB9NQA7OE7;6789831144:F;;9BR6@9C;A=78>;C@;=;9KVBBA@I7Nss9FA@9CN=BF ?@@AD;EF;D;=;C@;=BRC@;9C;K VBBA9BBNENE;=EC;Q@II7NN7;?@@A@IC;FA@9CN=BFE;D;A@?;A<;F;9KV;FA@9CN=BF E@;NE;II79FI@;E?@=C@;9BB9B==;?B9C;6;?7;A;7N;9t U iA78;=78>F;F;?;9tk;;9CAG>@RC<B9F:;QDE;>;G6;v U wO;Q7R7;>tX@;NE;II79FO;ACG7C;=78>@INQDA;?;9C@;=v U k;x9R@AI;;ACti@==;C7F;;9M;FA78O;=78>;79R@AIBE7;?@@ABRv U P9CGMM;=67997FtjQE7;?;DB9C;=79F:F;;9E<78R;=I@F;=78>K yQDE;A:E@;NE;II79F>B9M78F;MAG7>?B9C;6;E@@=I@F;=78>97;E?A78;=78>F;F;?;9<@AC;9K T9<@9;AN@R6;=RNI;C;<;A>;AN?B9C;F;I;;9E;D;MM;979?;;=N7EGBE7;NF;;9>;G6;@I C7;9NE?;A=;979F?B9G7E@RM799;9C;F;I;;9E;E;<;7F;A;9KT9C;6;N7EGBE7;ND;;REC; F;I;;9E;:B=NM;NEGGAN@AFBB9;9B=N<;A>F;?;A:;;9IBQDEN?;AD@GC79FE;9@O67QDE;?B9 D;E79C7?7CGKT9<@9;AN;9I;C;<;A>;AN>G99;9D7;AM78C;79CAG>>A78F;9CBE678 E@;NE;II79FIzsE;9F;?;9?@@AD;EF;MAG7>?B9C;E@@=@IC;6;C7;9NE?;A=;979FE; 

012345678835534 33 434 01234565556334  3 !"#$%&'#"()*+#),#(-./#0#,#(&#(-/"#1)*&)#11#0)",!!(2# #-#//)"("# #$3!!(/##)-4#"#'(5)&!#-#//)"!1-"(0-1!")# 450'!!($ 6 #0)#)-0#"#/###&,#-'!!(/##!0#(#(#0#70#"(0-1!"#-#//)" /#+#1&//#&5#,(0#)"#(&&#$3)/!!&#(-1!"1#"")")-!')#1# *5()0)-84,!&#192#&#(')*'#2,!!(+(8#05(#-.4!04!)"$3)-+##1&')*)#(# !('#)0-8.1)8#$ :(##"(!!!1"#/###1)*&##+!--)"# !-+(!!&"#-55(0(!++(#(#2)* '##(#;:<"(0-1!"#'#-84)&'!!(7 2 4844=4 >?4 43424363 7@ 4462 131=4 A 3)##/)#,#"0!#(-)5!)#-2)*,!!(')*/#-#0)##)#-#//#9/(#0## '5)#0#;:<92!1-#((5,#)0# #(4#)0. #((5,#1)*&4#)0!).(/!)#$3# "#-+(#&-0##1#/#(4##.0!9!.4!&#1)*&!0#-)5!)#90#/"#1)*&4#)0/'#2,!!(# /!&##"#0##(,#(&)"$3!/#0!2("510)"!."#,"#,(0#$

BCCDEFGHIJKLNOODOKPOQRSCTJLGQJPCRELQNORLNCKUVWXQRQJP

Y-1(!!"4#811#"#,#1&#!1"#/##!!0!84-+5##1##2)*(4# '(#0#(#;Z['#1#)0!0#"#/###$Z!! 511)"+0# ()"#8815-)#-,!!(-845,0# 8//)--)#)4#')*20#( (##4"()-)8+0#1/!)"4#)0!1-"# 1"!\0# 5),#(&)"!];Z['#1#)0$3)()-)8-+##1)0#2#-+#8).)#&#8!-5-9/!!()-,!!(-84)*1)*& &##!!0!84-+5')*45)0)"###&/-)"#8!-5--#,!!(')*0#"#/###;Z[ #+!--)"#)2#/4!!(+(8#--###('##(#$ ^8(##-#10#8//)--)#)4!!('# )0)"#/##(/!!1-0!4#)2## !0#2#;Z[ 1/"#1)*&)#')*0(!!"!!0#'#"0#0#1#9.2#1.-##!#(#84-#..#8&! 4#''#$_)#(')*&/!!( (#0!4#4"-2#&#()-0!)2#!0#11#)0 ##1!"#(#,#(&0(5&#'#-+!()"!!('#)0-5(#0#(!/'#!(#$_##+!--#! ,!!('("#0)#02!&#1)*&2)* (###(!,(0#)2#&5#*5)-1#)0### 4`"#(#,#(&0(5&#/aa('#-##00#!('#)0-5(##+2)84#!,!##(0#1)# 25,(0#"#'(5)&$b)#(/##().(/!)#0#'# )0)"#+0# 1"#0#'1!02)*0#9 /#!/#0#(0#cddefgijkglmdnopqgofrs 3#1#-0)#4)#(5)&!,(0#"#(&&#)-0!0#"#/####(')*0##(!1)"!;Z['#1#)0 !!(0#+(!&)*&)#2/!!( !5)&!"!!0!0#)2#!;Z[#+!--)"#0#1/!)" )-$_#,#10#8//)--)#0# (5)-(##04#)0!"#/###t)*/#"#+

0)")!1)-#()"-[#!5/!)-#()"-"#')#0+()*-#"(!!"!5)0)")!!1[#4)-84+#(-+#8)#. 0#(-#59)-##2#&#(##(5"450#04#)0(#"(#'#1.#+2)*+1!!-$_#)- )#20#(/##(4#"# !10!0#)2#!;Z1#)0+(058))#)-,)-9 ,#(&0(5&#(1)84)"94"#(#5)#()"-&,!1)#)9.\!('#)0-]&-#'#-+!()"$;1- 

012345678835534 33 434 01234565556334  3 !!"#"$%%&'()$*&#+&),&)+"%&-##").,/0',)#* "!$'#!)&)"1,/&)%&)")"%*&.+,&$23,*#-#")&%($-#$&$& '4",&5,4)%#+"')&,&&#+%,%5,(,*!."&&1#*%"*&-%&&"1) 0-%.,,+%&'#4&%%"!!"&)),&+".&,&$&%%",&-#&"&$#)0#*&2 35#**,,)#)%%"#*)%%&+.,&$,&'678.,)+%&)$*&94.,5, %%&)%5''&:;;<>>?=@A;>BCDEFGH>FAIE;>EIJ,/+##"$.)678#4%,&$&K/!, #*),&1+%&67#4&+"%&-##")&)!!"1%**%&,",*!."&2



012345678835534 33 434  3

01234565556334

!"!#!

%&'()*+,-.')/'0'+&)/&).'),1.'21-&3231'(34'5*+,-.')2/'67,/'8,'/9&.&3**- :1')0**(;'23<<(=>7:9?:@A)*5'-&BC4876 34AD465 A')E4556F:5G&--'+*) /'-''20**(4'&/+*)/'3'C23G,(/3'()&'3)**(/'+,--'/&.'2'3+*)HIG**(/')+'(G'J')A 5**(/'K/+&'2L,55&22&')''53*--'G**(/')5''&)4**(*/+&'2+,(5&).F 9'K/+&'2L,55&22&'+&)/34'3G**(/'+,-,5'+')3<'-'5&)/'(4'&/2,1+*33&).')+*)4**( -'/')3'+'(5'-/')FM*))''(21(*C'&2+*)''),1+*33&).G**(,+'(0&))')/'L,55&22&' .'')L,)2')2<2&20'('&C3A/*)G,(/3/&3**).'.'+')F

NOOPRSNOTUVWXYZO [\]^_]`_a]bcc_de_fg

%'3.'0(<&C+*)K?+,,(3(*)2L(&13&'')+'(2-*.-'..&).C*)J'C'(0&B/(*.')**)4'3 +'(.(,3')+*)0<(.'(0'3(,CC')4'&/i/'&)0(').+*)&)G,)'(2G,(/3)*<GC'<(&.'(') +,--'/&.'(+*23.'-'./F ;&B.'21('CC')5'3&)G,)'(2&25**3G'(C0'-*).(&BCA3')J&B21(*C'&2+*)'')/,22&'(1-&L43F M*))''('(.'')/,22&'(1-&L43&2A*/+&2''(3/'K/+&'2L,55&22&'/*3&)G,)'(2+,,(*j**) 4'3.'21('CG,(/').'+(**./,jJ&B),3<-')G')2'-&BC*L43')Fk,B*A/*)C*)/',1)*5' G,(/').'23*(3F

ldmn\ofpfa_fa

r(*)2L(&13&'25*C')+'(.*/'(&).')3,'.*)C'-&BC'(+,,(5')2')5'3'')*</&3&'+' 0'1'(C&).')5')2')5'3'')3**-0'1'(C&).F %'3&2'')+'&-&.'**))*5'/*34'33**-5,/'-&2.'3(*&)/5'3/*3*+*)5')2')5'34,.'(' 23*3<2,5/*3/&'/*3*2&51'-G'.4'35''23'')+,</&.0'2L4&C0**(&2i/',)3G&CC'-**(2 J'-jA5'/&*j(*.5')3')A21''L4'2A23</')3')A')JF;&B0'1**-/'>.(,'1')@&)G,)'(2 1('23''(3'')sst/<25&)/'(.,'/0&B4'33(*)2L(&0'(')+*)/'23'5A0&B+,,(0''-/ +*)G'.'*LL')3')F%&'(/,,(C<))')&)/'3(*)2L(&13&'>.(,3'@j,<3')G,(/').'5**C3/,,( 4'3*-.,(&35'F?)/'(.'-&BC'.'+*--')*/+&2''(3/'K/+&'2L,55&22&'/*3/'),3<-&23,,C 4*)/5*3&.),3<-')5**C3')/'K?.'.')'(''(/'),3<-'))*<G.'J'3L,)3(,-''(3F%'3j'&3 /*3sstu2)&'3*--'*LL')3')')3,).+*--')'+').,'/G''(.'+')5*.)&'3-'&/')3,3'') ,).'-&BC4'&/&)0'-'&/2+,(5&).')/'<&3+,'(&).F

v]wdoxw]wdaf_

%'-/'('+'(2-*.-'..&).0'+,(/'(3''(-&BC'L,55<)&L*3&'')+'(*)3G,,(/'-&BC4'&/0&))') 3'*52F y,--'/&.'3(*)21*(*)3&'&2*--'').'.*(*)/''(/*-2/'3(*)2L(&13&'.'L,)3(,-''(/') .'L,((&.''(/C*)G,(/')A0&B+,,(C'<(/,,(/'),3<-&23F9'+'(*)3G,,(/'-&BC4'&/+,,(4'3 

012345678835534 33 434 01234565556334  3 ! "#!$##%&# #$'%(&#%#)(*+%)(*, #%&(-%.%"/(*, 0  1"  ! "$#%/", (*2(-!"0 %!$-%-%#"!$#34 %1 )"&(2!$#56!"$#, "%#(%-$$#, 7 +"8 &(%1$#1-&#%#3 9(*(#/# "1 -"22 #8 %%"$#-$"$#%( 1 ), #/", #!", !"/$'0%(#1 #:,  %"$#-'"(%(1$$%81 (*2#(%#$$"(#/# "-.8$$"7"1%!"8(#, "+&%##8(#, " $+(,(#1%(*, #-1 -"23; 77$2 #,(# #(#, (#-%"&'%(-1 #8 #%/", #3 <"$#-'"(%(-!$#1 8 #%"$$,-!"1$, "(#1 #.0"7(%%(#1 #+) (,-,(-'&--(-8$2 # ) -&(%!"8(#1(#7('0%(*23;(%-%%(#/# "-) %"(#-%$$%8, !"0 (,%" ! "$#%/",(#1% "  #3

=>?@AB@CDEAF

; 81 (*20 (,8 "! "11 #%#%&"#8 %) 0&!$#,(%8(,, 8$$2% ) -&(%!"8(#1#,(-'&--(-!,(1 "(#7('0%(*2!"$) %"22 # #.2!"/(#(% +H-(2$$#/ 7(1/$-3;"1 -"22 #!$-%% 11 #.2&## #$+-"$2 ##) +%- $'0%"$+/", #1 '#%" ",3

IJJCK>>?L@EM

N$#1$&,(#$8 -#(%$#1 %"8(*#1 -$1 #/", #O#,(%0 +%, !"2 &" !$#, '88(--(.7(0("#$P(-, ,&&"7$$80 (,-(8$'%!$#%"$#-'"(%(-7 ")  "2%3

QRRCDR?@AS>ATUL>M@

V&%#(#%"$#-'"(%(-2&## #1"%1 !1 #0 )) #.!"$$-$8)%#$"#+(#/# "- ! "$#%/", (*2/", #1 0&, #O!")(*!") ,$+-"$2 #,( #(%) -"2 #7(*#P ,"#*&(-%0 , #(#%"$#-'"(%( +#%&#WYZ[Z\]^[X_`a`_b]`c]]de`fd`ggZe`X 8 #-(*2 '#%"# #%$$8, ,$%81 (*2#(%1 ,82$#1$$#8 %$''#%#. $#, "%$#.*$"1#+-"$$2)  "2(#1 #3h , 8 #-(*2 '#%"#'#%(#&  ! ") %"(#1!$#, %$$8, #7(*#'"&'($$3

ijjkmmnojpqrsrttr

QCEuL@EMS>A?@AEAFTJEvEAF

6#/# "-+8 , / "2 "-!$#, 1 8 #% 8 %#7('0#(%1 "8,! #80&# 8 #(#1%1 !#+7('0%&(%#34("!"(- #1 , &(%1!$#0 %, /$$"!",  %1 )"&(2%/",%#,7$2 (*23w 1!xx" #$$#0 %) 1(#!$# #)(* #28-%0 , "&(% /$$"8 #0 "/",%1 #8 #.1 %"$#-'"() ", #"$&%8$%(-'0#%&#/", # 1 1 # " ",3 9(,, # 8 "-$-,$%81 (*2(- #2 &7 8#(%1 #8 #+#(%1 2 ,% /", #O%y&%P3z%y&%{) 7/$$"8 %, #"87(*#/$$",$%", (*281 (*2(-3 z%y&%2$#)  "2%+#(%81 (*27(*#)(*/ %%(*2 !"('0%(#1 #.(#! ((10 (,-y+ '"(-(--(%&$%(-.+/$## "0 %%'0#(-'0#(%81 (*2(-8||# "-#&(%%-&(%# 

012345678835534 33 434 01234565556334  3  !" !#$%!&!'&##!()!*!+$"!,!!#!"-$'.'$/0!+0!&!+"!1 "!-2&!3$'#"!4!"5#",3$-67'#"!!43",82!,9+!0!%!!&!0!0!%!!&!:,84!*!:$0! 5'',!"3"%,073!,:,02!,7*!+,8'9(;:4!',&.$&,!2!!/&!,0!/!,&!!*!:$0!(;! $%*&!:,84!*"$,'&"%4!&$ !"!0!3!:,02! !$!!/"%!:!"$$ '3"*!"!,,0<! %$&!3$%0!:,84!!:/-!'.."!2!&#.*:,!4!*!:$03!"'-2,::!#!"&6#!3!"0$ !",0( =%%,0!3!"0$ !",0!3!"!,'!3::! ,0!&"$'-",#&,!7$ !"!4.!3:'&$$%!& '$%!3$&&,0!/0!#'!. ,%,'!!"!3!"',!'/&.:!(>:'#&?.&,!&%0!:,84,'7 *,! $$:&!"$&,!3!1$,!%!'-2",/&!:,84!,*"!07-2$&7/&,8!:,84#$.!"!3$ #$%!(@%%.,-!!"$:&,83"$/+$$"%#&?.&+!:/,!&%0!:,84,'7!"!0,'&"!!" .,& !",0!%!&0! 4!.",03$ !A.-&,$",'B!0!3!'*!'-2!"%,0( C% $&2!&DDE% !:3:0!'2!&3"'&!:#"*!!"&.,&'#"$4!$$'#!-,/,!4! 0!'#"!4' !!:!%!"'&!4##!:!74.! !!:!%!"',-2*!#!"4&3!:!,2.3",82!, %,!!3!"&".+!:,84!'!&&,02.%!,0&!0!3!()!%0!:,842!,&&!:/-!'.." ,! "%$:,&!",!!0!'#"!4*!':&!:,0&,'3"$%*&!$"!!!'!",!.!3!"+!0,0,! /$'!3$*!:!,'3"*!"!,,0!.,&3!",0( F2!&3"'&!:+"&0!'&!:$&#$%!'+"!3!"+,8!"7%$$"3" !&"$'-",#&,!' ,' ,& .,!:,84()!-%%,'',!$ 3,'!!"&% !&"$'-",#&,!&!*!'-2.+!$:'

2$://$*",-$&!!!'!:%0!:,84&!3!"+,8!"!7$:'!"0!! $$4*!'&$$&%!&! *!+$"!(G!#!"4&!0$0&&&"$'-",#&,!&&!&.:,'&3$!3!"0$ !",07"!0,'&"!!"+,! +$!!"&!0$02$ 7!-&":!!" $&4"!0!:%$&,0(

HIJKLMN

P!&,'%0!:,84$&,0!'#"!44!#!"''0!0!3!'!3!"&".+!:,84!4+!'&,!'+"! *!'#"4!(;!$:0",&%!4$0!! !"'-2!,%$4!&.''!+!:4!0!3!:,0!0!0!3!' +!:7!+!:4!,!&,!&"$'-",#&,!%0!+"!#0!%!(G!2!!"'%$$&"!0!:! " %!#$%!7&"$'-",#&,!!&.:!,8!''!&,!!:%2!&",',-#2!&:!44!3$ 3!"&".+!:,84!,/"%$&,!7+$$" !"*,8 !"!#!"''0!0!3!'&&!!%,,%.%&! *!#!"4!()!> 3,!'-%%,'',!*!3!!:&4$$"%$$1%$$4#"-!'$/'#"$4!7+$$"" !&.:,'&3!"$&+"!:,84,'3" !&.:!(=:!-2&'!&.:,'&2!!/&$&!0$0&&! &"$'-",#&,!(P!&,'4%0!:,84$&!&.:,'&#3!"!43$!!3$ !!!:!%!"'! QRSTUVWXYZ[\V[]\QT^W_T[XSYQQ`XZSaVbcT_VbZScVSXcV\Vc_XdQb_[eXfgZV[XaQQb_VXSQ[Y^VShi G,82!&*!+$"!3$$. ,#$%!','.,!:,84&!%$4!$&2!&%!!2$://$*",-$$&0$$& $&*,8 !"!#!"''0!0!3!'*!3$&5'&!%%!97%&!3"4%!$&jk3!"!4! %#!*$",03$!$. ,#$%!3"$0!(C4&!0!!!$-2&!"0" ,'2!&3$ *!:$0!2$://$*",-$&!5$. ,#$%!'9'!:%0!:,84&!3!"+,8!"!(

lmnompJqrmLstunuvJm

w"$0!%&!'&!%%,03"#$%!,' ,'-.&$*!:7%! !% $&!"!:$&,!3!"2!,k ,+!"!3!"2!,k*! ",8/ "0$$'0!:,84,'(>:'!$%*&!$$"%#$%!3"$$0&7 

012345678835534 33 434 01234565556334  3  !"#!$"#!%!#!!"!&!%'(!"!)(#)*")+,#$$%"$$%-!'+,)..!"/01.-''!" $&2-!"$%!")'-1!'-!&&)"(&1(!)*.!!"3%12!!&4$'!%'3%$.!)'5$"!!",)6%$%+,)'+,! 7!%.%!$-)!/8!-&1!-#)#!)*.)*"19)"71"!%':2!#%)*5!"#!-%$"'+%)3-)!&1(!" +1"-%1!%!"419#$-#!"1-)'-5!%$"-711%#!)*.)'511%,!-!)"#3%1#+-!"")!&$"#$"#!%' -1!($"(.%)*(-/ ;'#!(!&!!"-!'3%$$.(!'-%#7)%$331%-!%!"#$",!!9-!!!"!)(!" 5!%$"-711%#!)*.,!)#!"#!<1%(=3)+,-!"#)!#$$%2)*,1%!"/>1-!%)"!--!"13 -1!'-!&&)"(!(-#!5!%$"-711%#!)*.,!)#-!5!! 2)*#!)"71"!%19#!&!#!7!%.!%/

?@AABCDEBFD

;'#!!"!&!%'#11%!.$$%,!!"3%$-!"4)'#$-511%#!>>H $'-)(-!-%$"'+%)2!%!"/8!-)' $$"#!5!%$"-711%#!)*.!3!%'11"<511%)--!%5$"#!5!%($#!%)"(4"1-)'-=!%13-1!-!)!" #$-#!>>H,!-7!%..$"2)*5!"#1!"/ I!"-%$"'+%)3-)!)'")!-,!-!9#!$'"1-!"/I!""1-)'-!(-")!-$!!"!--!%)*.! (!'3%!..!"5$'-4&$$%11.)"-!%3%!-$-)!'4"1"J5!%2$!+1&&")+$-)!4!"3%1+!'J (!%!$-!!%#!)"91%&$-)!$'+1"-!K-/L15!"#)!"1"#!%'+,!)#-,)*,119#J!"2)*$.!"/I!" MNNOPQRSOPUVMTRSWSTXYSZZU[\MS]U^_QZPNMUST̀aNNZRQQZWSO_VTSS^bSZ_ScMSMZN^VcZUbMUSTdSS^T 51 !#)(!7!!%($5!5$",!-(!'3%!.)'/8!-)'1"%!$)'-)'+,1&(!'3%!.'#!!"!&!%'-! 5%$(!"#!!!K-%$)"91%&$-)!!--!%)*.)--!'3%!.!"/e!(!"#!!$+,-!%(%1"#2)*9-#!%1 5$"#!"1-)'-#)!#!"1-!"$+,-!%$9#11%"!!&-!''!"-)!!/

fgChDFAijFkFC@lFB

m1$'(!!(#1"#!%)"+')5)-!)-4!!">>H($$-")!-&!-$!-1"(5$!"4$++!"-!"!" '3%$$.2!3!%.)"(!"!5!"(1!#1&/8!-&1#! $&1(!)*.#)'3%131%-)1"!! 5!!91-!" &$.!"2)*,!--%$"'+%)2!%!"5$"#!&!!'-.7!-'2$%!)"71"!%'41$'.)"#!%!"41#!%!"4 )&&)(%$"-!"4!"1%(2!,1!5!"#!"/8!-)'$$.#!$ 2!'-$$"#!.119-''!"15!%,!)#!" )"71"!%'")!--!5!%(%1-!"/ L)*(%1!3'(!'3%!..!" !"2!3$$#!(%1!3!"41$'&$""!"&!-!!")#!47$%!'-!&19 5%17!"&!-!!"'-!%.(!$%-)+!!%#!4,1(!'-!&&1(!)*.2!-!%71%#!"5!%'-$$"!" (!-%$"'+%)2!!%##$")"71"!%'&!-!!"$"#!%!'-!&19$++!"-/8!-)'$$"#!(!"!#)!#! $51"# !)#-!"#!"1-)'-1&)+,5$"#)-3%12!!&2!7'--!)*"!",!--!1"#!%5$"(!"/ n!#!%!!"#)!&!-#)-'11%-)"'-%&!"-!"$$"#!'$(($$-&1!-11.)"#)-13)+,-;nJ (!!--!%#)*"/8!-)'$$"#!(!&!!"-!1&#)--!9$+))-!%!"/

oFlpBqr@@jEBFD

m1$'(!!(#4-1!'-!&&)"(1")!-#!(%1"#'$(511%#!5!%7!%.)"(&1!-!")*"/s!- 1$')"71"!%'")!-.""!".)!!"511%,$"#(!'+,%!5!""1-!"4.""!"!")!-.)!!" &!-7!.!-!+,")!.#!(!&!!"-!-1-"1-!"($$-.1&!"/t$-)'#!5!%$"-711%#!)*.,!)# 

012345678835534 33 434 01234565556334  3  !"!#!!$!%&!'!(!!)$!*'+*"++*$!*"!$$!,,!$-.!!!#!/ /0*!!12*-/+0(!$!- 0*+ 34$%

56789:;<=8:6>?6@:A;B6:?

D!$/E/$!!##+!$'+-"!*-4($'-.F$!/0*1"!/$33*!*00+*$"!+0!*'+!1!!  !!!,!#!*/!!+3 -"-//$+0$!'!$$!%

GH>=6IBJ7HH8B6:?

&!!,!#!*/(!$"!/0*!1#+!$!++*)"!K)+*#!!* L+*!+!* !+0#!F! !*!*'!1!*L+*!$!+0#!-!$++* !*! +!,!L+*$-"!'!$%M!#+!$! ++1!#+"!,-.1(!-(!22!+#2!'L*$!#1!%&!2!$*+11!0*$-.!#+!$! !*+,"!/!!)L!"-"#1!+!* -$2!'L*%N#-$0*+4!/$!+ !*/$!3!F1 ! "!#!!$!!!-/$*34$-!+$L-11!,!++*++*'-$$!*/F+$3,-/$!F! !!,!#!*/ "!/0*!11!F#!$*-!!( !,-"/0!*/0!4$-!)-"!,2!'L*%

OPPQSSSTUPVWXXYVZY[\]W ^6>?7HH8B6:?

&++*(!$"!2*3-1-$-/$*3#!$$++,/0!!,$!"!#!!$!-+0(!$*!,$-!)-!3L!F 1L,-$$-!)/$!! /2!$!*2+ 3-$!#*1$%_!$(!$1-!'!!!``$++,2-! $'-. (*#2$!*!!#+"!,-.1(!- "!2*3-1$!#1!-$2+ F!++*1+#$'-. +L!/!,-.1!L-,"*+!-!*"!,-.12*!$++,/%

a6>>:<Cbc:<:Id76e9<Jf:A>

D!$-/$*3#!$-/-2!"-/!,," *!#0!,-"%g4($!*F!!+$3,-/$#+!$/$(!$/-#0!,L!" 13!"!2*3-1!!$++,++1!+ -"!0*-4Eh!.3*--/4(!L*2+*"!-4($ !#!%&-$2,-.)$3/( #$-"L!*1L*++* 3-!,-.1!-/$*34$-!/++ '1!,-.1'-.%g* 2!/$$3/(!$*-/-4+$#! !L!*1!*/2-.++,+! !-/$*34$-!F+)-4($!#-" *F!'!L*2+*"!-!$+,"!%M+1(!$"!2!3*! $+0#!/!$*/4*-0$-!/ -!$i$-.-"jL+*!!*L-.!* ++*!!+$3,-/$F $!'!-)+*#$-! ++*(!L+*$ "! !!,$!*L-., -$-!$-/$+!"!/$F+) $!+$3,-/$!+!*-"!!!,!#!*/+$3,!-!$ +)++,+! !4+$*+,!*!+0!!"+! !L!!*"!(!$+!*,!"%&*+#-//$ -/$*34$-!++14+$*+,!!( (-"-$/++*$L*2+*"!2!,"%&! k -!/4+##-//-!2!!!,$*-"! +0!'!03$!(!,!*!-/$*34$-!/$!/4(*-.! ++*#! !L!*1!*/! !L*2+*"!-!0*1$-.1$!( (!%

l6:@:mB6:?

g* -!$++*1+#!$!L+*!$+0#!/i!!"*++$!!,j!!*" !*-"!- ( !1+#! !*!0*$-.!!n+)23-$!, /!+!*(! !%&-$+# ! +)(1!,-.1(!-2!/$33*!0*-4E$!L*2+*"!%&!4+##-//-! -/!!*$! 

012345678835534 33 434 01234565556334  3  !"# $%""&'%()!*%!!++, #'%(-./!# /0,#,+ +"$$,)%'%'#-++'" '+"!/,++%! "#0!1#$,21#3"4+,5

6789:;<=>?8=@

B/#' +"%.%/)+!/%!*"%1 #%'%(-)##,+3"&0+'!5C-,! "."%!1",$ !" 4,-$%".+!/!5D!/,*%(/1-# !,"+-!&%(5E#"/$1),4#,/"!/')+!/ + &"'%(-#),'!!%"!#"$',/F1% 0'4# /+".%,!%"+'"%(/!##/*++-"#%15 G%(1"+!/++,/&,$%-)+!/*"##'4#,/!H),%(4'IJ''#),'!!#"$',/F."! '%/""#" KK,/+"+),+,%!L!),4,-%!5B*),+,%!)+!%!3#, +"%%1!%" #!12.$'/%M'-#0!# !#),'),&,$%-"'-",%2%"%"F-#1"/%%"+'#01'+,$% "F! ),,##"/.#)'.%/0,%)+2NL!),",#$4'%(-.%/1)#'%%!3#, +"%/% #" 4#,/!&)%'%/5 O"-#1"&#)!/%!/!#/%+,&%/1$,!# /,/,!# /4++,&#,!)#, " )!M/!#"$'%1"/%!"/!,,/!#"$'!!+$4*""2#!",#',!5B*2#!",#' )%!/"0+1!++3'##0)+!."#),'0'++"1F",4%('!!#"$'%1"/%"!$/%-4%('1+'"%(/!1/ ),+/,%!/#"5 G%(."&,$%-)+!/*"##'%1,/$110,+-)+!MI."),+,!)+!++!*%!'%(- , %!3#, +"%PI ,+,&%/1%!*"/##,/!##/*++-/*%!3#, +"%"2#!",#',!P!QI ,+,&%/1$,!)##,!#"$'%1"!/%)##,"++!0+1!++3'##0)+!."#),'.$!4,- -$!!!)#'"##%!5BD/)%12# %11%4++,12.$4"/++,# )##,",##"#0"% %1 #), //#' +"%.%/5 D'1 /4,-,1 "."%!1",$ !"#!)#'/#!/$%"/)#"!-$!!!F+2."/ D/)%12# %11%."++!! '%(-/+"/!##/*+-'%(-4++,&#,!R*#+'1.".+!/ +"%

),4%(/,!)+!#0!+ 1!."#03%"'%(-2#,,2".%/2#!",#',!)+!+'' !,,/"-1"!R4#,/!#),1'+!5C#!/,/"#0+11%!)+!/4++,&#,!%1 ."&,$%-)+!/*"##'#!)%'%F4++,&%(/H%!3#, +"%I)%'%.%/)+!/ !"'%(- #,+!%1+"%F.++,+ &"!+,!!.++,%!4#!,1,!1"%%!."/%!-# !5B D/)%12# %11%+2."/%"!*4++,4!/,%1%2#5

ST;U?;TV89=WV?8=@

O"&,$%-)+!KK!0'+"3#, H%!/%")+'X%2,#1#3"E+ 1I)##,#0!+ F",+!12,%0"%! ."!,,!)+!!#"$'!-+!'%/!"#"YYZ\]^_`aYb)!/#,'#2-L%!5B%"&0,-"3'c%&%'%"%" !1'$%"#0'#11%!!*#!/,E+ 1L "%!$%"5d-!%!.#$/!/ "/*-+!""-!%! *%(!,)#'/#!/+'",!+"%)!)+!+!/, +,-"0+,"%(!)##,.+!/!5

e;Tfgh88Vi;;h?8=@

BD/)%12# %11%+/)%1,"!/$%/'%(-12.%/%!" +-!%!/ ),+!"4##,/'%(-.%/)##,/%!,%2."%!!&,$%-1),%!/'%(-.%/)+!/"##'!,*%(/1F! ."#01"''!!.+!/.+)!)+!//##, /4,-,1")#'!4++,&#,!# /"##' 

012345678835534 33 434 01234565556334  3 !"#"$%&'()(*%+,*-./%$-#))#-0)((("#&--($*)-01#(234*)#(+3 (3&*"43"!,'"$%&')(*#33!*33%4*5%'%-(#3%('34#4#"$%&' )(*#33!**6(73%4)#8!"9*)("-0%'-*!(4%-(3%")(-)#30#4))! $-19%4#.

:;<=>;?@@>ABB>C@DE

G#-33%9#*3!)(9#(-#%&4(#69#)&#34)#-194)'()((3#&!(8(# (33*+)'!,'*)#*30()4(#%)(-1%0#()9#4(-!,'13(#%3!%(213%%"%(( )-#-#!!()(*+(3#&!(53%*($5))%*.H))-#-#!!("-44%-))(* (33*+)'!,'13(#%3!%$))%9*)(*(3#&!(3!*))(2(+,(*"-0%'-*!(4%- %)(#533%*!,'(*&-))(-0%'$))%"53%*(33%*7#!,'13%%1#9*)(* (3#&!(.IJ*-1344 ---)(4(("*)#*30()4(#%)(-1%0#*%1#43#( 53%*(%(#"*()*+)-#-#!!("2+3*)#(#3((3*"-34-"3!"(73%4)# 53%*#$5))%*.

K;@LDMC=

IJ*-1344 --)*-%#"3* (#%(#3+19#309#,&-#"$%&')(*#33!(# %"!(24#()430*#3")("#3#*#%)(-1%0#-2*()!("*33%4*5%'%-)( 309#9)(*4)#"%5,*%(2(9#13(#%3!%()(*(3#&!(307#!,' 13%%1#9*./(*!)(*##3+19#')((#&!53%*(3(*%)("(*33%* %5,*%(")(*30()4(#%)(-1%0##)&#34)#-%(2+3*)#9##3+19#+1930* %-#%(*9)(*4)#")1#-')(%19#(.

N@<O@?DPQ@@D<ER@>B<=S;;>E@?DPQC@DE

IJ*-1344 --97#4%*%+3%"(3%9#5))%$3%"()(*4(-!,' (*%)(#533%*!,'9*25)#(9)%*%-#-33%9#*3!4)#"2!"2( $#%3&5$))%"$%&')(*33%)!"3%#4-"T(#%0%#%*4(-!,'(73%4)# 63%!""(8.U33'VWXYZ[\]]^_XX\`]abc]YVef]ghXiaj`]abck