Definitielijst toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) Dutch crop definition list, including English translations

Versie 2.2, CTGB juni 2019

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2 – juni 2019

Leeswijzer De Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) bevat de standaardtermen voor toepassingsgebieden van gewasbeschermingsmiddelen voor het Wettelijk Gebruiksvoorschrift (WG). De DTG-lijst bevat zowel land- en tuinbouw gewassen, openbaar groen, onbeteelde terreinen en termen voor niet-professioneel gebruik. De toepassingsgebieden zijn ingedeeld middels een hiërarchisch systeem. Bij de sector sierteeltgewassen zijn individuele gewassen niet bij naam genoemd omdat de diversiteit van gewassen binnen deze groep groot is. De indeling van de DTG-lijst sluit, voor zover dat landbouwkundig mogelijk is, aan bij de indeling zoals die wordt gehanteerd in bijlage 1 van residuverordening EG 396/2005. Sierteeltgewassen (7) zijn niet voor consumptiedoeleinden bestemd. In de DTG-lijst zijn naast de Nederlandse termen ook de Engelse termen en EPPO-codes opgenomen. Hierdoor is ook voor andere landen binnen de EU duidelijk hoe de gewassen in Nederland hiërarchisch zijn ingedeeld. Dit is bijvoorbeeld van belang in het geval van wederzijdse erkenning. De termen uit de DTG-lijst moeten identiek worden overgenomen op een WG. Hierdoor is sprake van eenduidige terminologie op Wettelijke Gebruiksvoorschriften. Ook moet de volgorde van de gewassen in de DTG-lijst overgenomen worden op het WG.

Op een WG dient altijd het hoogst mogelijke niveau in de DTG-lijst te worden gebruikt. Afhankelijk van de onderbouwing zal dit vaak op gewas(sub)groep zijn, indien dit niet mogelijk is dan worden gewassen of objecten afzonderlijk genoemd. Indien onder toepassingsgebied op een WG een gewasgroep genoemd wordt, is gebruik van het betreffende middel toegestaan in alle onderliggende gewassubgroepen en alle onderliggende gewassen of objecten. Indien er alleen een gewas of gewassubgroep wordt genoemd dan is gebruik van het middel beperkt tot dit gewas of deze gewassubgroep met de onderliggende gewassen. Gezien het grote aantal variaties van met name kleine gewassen binnen een gewasgroep is het vaak niet mogelijk alle gewassen die worden geteeld te benoemen. Ook komen er mogelijk nieuwe teelten bij die niet direct in de DTG-lijst worden opgenomen. Om die reden is in de kolom gewassen meestal een categorie ‘Overige’ opgenomen. Het woord ‘Overige’ omvat alle gewassen die niet met name worden genoemd binnen dezelfde gewas(sub)groep en een vergelijkbare teeltwijze hebben als de gewas(sub)groep waar zij onder vallen. De gewas(sub)groep ‘Overige’ kan niet op het WG worden vermeld. De gewassen die onder de gewas(sub)groep ‘Overige’ vallen, moeten apart op het WG vermeld worden. Sommige gewassen kunnen voor meerdere doeleinden worden geteeld.

Hierdoor kunnen gewassen in meerdere groepen van de DTG-lijst zijn geplaatst. Een voorbeeld hiervan is het gewas Lupine. Dit gewas komt op drie verschillende plaatsen op de DTG-lijst voor: als peulvrucht (in de groep droog te oogsten bonen), als groenbemester (in de groep van vlinderbloemige groenbemesters) en als voedergewas (Vlinderbloemige voedergewassen). Indien een gewasbeschermingsmiddel is toegelaten in de teelt van droog te oogsten bonen, dan mag dat gewasbeschermingsmiddel worden toegepast in Lupine geteeld voor dit doel. Het middel mag niet worden toegepast in Lupines die als groenbemester of als voedergewas worden geteeld. Gewassen die op meerdere plaatsen op de DTG-lijst staan, zijn in de DTG-lijst gemarkeerd met een asterisk (*). Indien een gewas dat in meerdere groepen van de DTG-lijst voorkomt maar voor één doeleinde wordt aangevraagd/toegelaten, dan moet het doeleinde toegevoegd worden aan het WG, bijv. lupine (groenbemesters). Onder 4.1.6. is de gewasgroep Babyleaves als groep opgenomen. Onder deze groep vallen alle gewassen, waar jong blad van geoogst wordt. Afzonderlijke gewassen/objecten zoals bijvoorbeeld Sla (Lactuca spp) of peulvruchten omvatten ook de babyleaves van dat gewas zelf, tenzij deze uitdrukkelijk op het WG worden uitgesloten.

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2 – juni 2019

Onder 7.7 is de gewasgroep Veredeling en zaadteelt opgenomen. Deze gewasgroep omvat in principe de veredeling en zaadteelt van alle land- en tuinbouwgewassen dus akkerbouwgewassen, groenten- en fruitgewassen, kruiden en sierteeltgewassen. Aanvragen voor deze gewasgroep gaan doorgaans via de kleine toepassingen (artikel 51). Echter voor akkerbouwgewassen zijn er zes gewassen die hier gezien de aard van de teelt niet voor in aanmerking komen namelijk: aardappel, maïs, granen, graszaadteelt en afhankelijk van de risk envelope hop en olifantsgras. Gewassen waarin het gebruik van het betreffende middel niet is toegestaan worden uitdrukkelijk op het WG uitgesloten. Voor de behandeling van producten in opslag (zgn. voorraadbescherming) is een aparte groep opgenomen in de DTG-lijst (categorie 14). Het gaat dan om gewasbeschermingsmiddelen die worden toegepast tijdens de opslag van consumptie- en niet-consumptie producten van plantaardige oorsprong. De naam van de categorie ‘eetbare producten in opslag’ en de naam van de categorie ‘niet-eetbare producten in opslag’, zullen niet op het WG komen. Op het WG wordt het betreffende eetbare of niet eetbare product genoemd. Voor niet-professioneel gebruik is een aparte groep opgenomen in de DTG-lijst (categorie 16). Voor toelatingen voor niet-professioneel gebruik in afzonderlijke gewassen (dus bijvoorbeeld sla i.p.v.

moestuin) dienen de termen uit de DTG-lijst voor professioneel gebruik te worden gebruikt. Naast de DTG-lijst dient ook de ‘Definitielijst termen Wettelijke gebruiksvoorschriften’ (DTW-lijst) te worden gebruikt voor het opstellen van een WG. In de DTW-lijst staan definities van standaardtermen die op een WG worden gebruikt zoals bijvoorbeeld toepassingstechnieken, teeltwijze, toepassingsperioden, werkingsmechanismen van gewasbeschermingsmiddelen en andere landbouwkundige termen die relevant zijn om het WG te vermelden. Onderhoud van DTG-lijst Nieuwe gewassen worden meegenomen in de herziening van de DTG-lijst. Herziening vindt (indien noodzakelijk) tenminste eens in de vijf jaar plaats. Verzoeken voor aanvullingen of wijzigingen kunnen worden ingediend bij het Ctgb of bij het Loket Kleine Toepassingen (NVWA).

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2 – juni 2019

DEFINITIELIJST TOEPASSINGSGEBIEDEN GEWASBESCHERMINGSMIDDELEN Professioneel gebruik/Professional use Sector Gewas (sub) groep 1. Akkerbouwgewassen 1.1 Aardappelen

Gewassen / objecten

Opmerkingen

EPPO

Pootaardappel Consumptieaardappel Zetmeelaardappel

SOLTU

Suikerbiet Voederbiet

BEAVA BEAVC

1.2 Bieten

Sector Crop (sub) group 1. Arable crops 1.1 Potatoes

Crops/Objects

Remarks

Seed potato Ware potato Starch potato 1.2 Beet

1.3 Granen

Sugar beet Fodder beet 1.3 Cereals

1.3.1 Wintergraan Wintertarwe Wintergerst Winterrogge* Triticale Spelt Kanariezaad (kanariegras) 1.3.2 Zomergraan Zomertarwe Zomergerst Zomerrogge* Haver 1.3.3 Overige granen

1.3.1 Winter cereals Winter wheat Winter barley Winter rye* Triticale Spelt Canary grass

TRZAW HORVW SECCW TTLWI TRZSP PHACA

1.3.2 Spring cereals Spring wheat Spring barley Spring rye* Oats 1.3.3 Other cereals

TRZAS HORVS SECCS AVESA

1.4 Maïs

1.4 Maize Snijmaïs Korrelmaïs Corn cob mix Maiskolvensilage

1.5 Peulvruchten 1.5.1 Droog te oogsten erwten Kapucijner Gele erwt Grauwe erwt Groene erwt Rozijnerwt Schokker Suikererwt Linze Kikkererwt 1.5.2 Droog te oogsten bonen Bruine boon Gele boon

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

ZEAMX

Forage maize Grain maize Corn cob mix Corn cob silage 1.5 Pulses

PIBSA

PIBSZ LENCU CIEAR PHSVX

1.5.1 Peas (dry) Marrowfat pea Yellow pea Grey pea Green pea Maple pea Brown Marrowfat Sugar pea Lentil Chickpea 1.5.2 Beans (dry) Brown bean Yellow bean

4/18

Sector

Gewas (sub) groep

Gewassen / objecten Kievitsboon Witte boon Kidneyboon Tuinboon * Lupine * Sojaboon *

1.6 Graszaadteelt 1.6.1 Raaigras* Engels raaigras Italiaans raaigras Frans raaigras Westerwolds raaigras Gekruist raaigras Overige raaigrassen 1.6.2 Zwenkgras Roodzwenkgras Hardzwenkgras Rietzwenkgras Overige zwenkgrassen 1.6.3 Beemdgras Veldbeemd Moerasbeemdgras Bosbeemdgras Beemdlangbloem Overige beemdgrassen 1.6.4 Overige grassen Timothee Kropaar Struisgras Kamgras Ruwe smele Fakkelgras Overige graszaadgewassen 1.7 Oliehoudende zaden Blauwmaanzaad * Karwij * Vlas *

Opmerkingen

EPPO

= Veldboon *

VICFX LUPAL GLXMA LOLSS LOLPE LOLMU ARREL LOLMG LOLBO FESSS FESRU FESOV FESAR POASS POAPR POAPA POANE FESPR

PHLPR DACGL AGSSS CYXCR DECCA KOLSS

lijnzaad (consumptie en zaaizaad) en vezelvlas

PAPSO CRYCA LIUUT

Sector

Crop (sub) group

Crops/Objects Pinto bean White bean (haricot) Kidney bean Green bean * Lupin * Soybean *

1.6 Grass seed crops 1.6.1 Ryegrass* English ryegrass Italian ryegrass False oatgrass Annual ryegrass Hybrid ryegrass (Other) ryegrasses 1.6.2 Fescue Red Fescue Sheep’s Fescue Tall Fescue Other fescues 1.6.3 Bluegrass Kentucky bluegrass Fowl bluegrass Wood bluegrass Meadow fescue Other bluegrasses 1.6.4 Other grasses Timothy-grass Cock’s-foot Colonial bent Crested dog’s-tail Tufted hair-grass June grass Other grass seed crops 1.7 Oilseeds Poppy seeds* Caraway* Flax*

Mosterd *

Gele of witte mosterd zwarte- en bruine mosterd

SINAL BRSNI

Mustard *

Koolzaad *

winter en zomerkoolzaad, incl. raapzaad

BRSNN

Oilseed rape*

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

Remarks

= Broad bean *

Linseed (consumption and seed production) and fibre flax Yellow or white mustard Black and brown mustard Winter- and spring oilseed rape, including rapeseed

5/18

Sector

Gewas (sub) groep

Gewassen / objecten Teunisbloem Zonnebloem Huttentut Crambe Sojaboon * Overige oliehoudende zaden

Opmerkingen

EPPO OEOSS HELAN CMASA CRMAB GLXMA

1.8 Vezelgewassen

Sector

Crop (sub) group

Crops/Objects Evening primrose Common Sunflower Gold-of-pleasure Crambe Soybean Other oilseeds

Remarks

1.8 Fibre crops Hennep Vlas*

lijnzaad (zaaizaad) en vezelvlas

Brandnetel Overige vezelgewassen 1.9 Groenbemesters 1.9.1 Vlinderbloemige groenbemesters Klaver* rode klaver witte klaver bastaardklaver inkarnaatklaver Perzische klaver Alexandrijnse klaver hopklaver rolklaver witte honingklaver overige klaver soorten Lupine* Voederwikke* Serradella Hanekam* Esparcette* Veldboon* Overige vlinderbloemige groenbemesters 1.9.2 Grasachtige groenbemesters Rogge* Raaigras* Italiaans raaigras Westerwolds raaigras Engels raaigras Japanse haver 1.9.3 Kruisbloemige groenbemesters Bladrammenas Koolzaad* Gele mosterd* Blad- en mergkool 1.9.4 Overige groenbemesters

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

CNISA LIUUT URTSS

TRFPR TRFRE TRFHY TRFIN TRFRS TRFAL MEDLU LOTCO MEUAL LUPSS VICSA OROSA CEOAR ONBVI VICFX

SECCE LOLSS AVESG RAPSA BRSNN SINAL BRSOM

-

Hemp Flax*

Linseed (seed production) and fibre flax

Common nettle Other fibre crops 1.9 Green manure crops 1.9.1 Leguminous green manure crops Clover * red clover white clover alslike clover carnation clover Persian clover berseem clover hop clover birds-foot trefoil honey clover other clover species Lupin* Common vetch* Serradella Celosia * Esparcet* Broad bean* Other leguminous green manure crops 1.9.2 Gramineae green manure crops Rye* Ryegrass* Italian ryegrass Annual ryegrass English ryegrass Black oat 1.9.3 Cruciferae green manure crops Oil radish oilseed rape* Yellow mustard seed* Marrow-stem kale 1.9.4 Other green manure crops

6/18

Sector

Gewas (sub) groep

Gewassen / objecten Facelia Spurrie Afrikaantjes Raketblad Sudangras Deder Bladraap

Opmerkingen

Tagetes

raapzaad, stoppelknol of meiraap

Zwaardherik Niger

ERUVE GUIAB

1.10 Voedergewassen 1.10.1 Vlinderbloemige voedergewassen Klaver* rode klaver witte klaver bastaardklaver inkarnaatklaver Perzische klaver Alexandrijnse klaver Klaver soorten spp hopklaver rolklaver witte honingklaver Luzerne Voederwikke* Lupine * Hanekam* Esparcette* Veldboon (voedergewas)* 1.10.2 Overige voedergewassen Stoppelknol 1.11 Overige akkerbouwgewassen 1.11.1 Witlof (pennenteelt) Cichorei Boekweit Hop Meekrap Miscanthus Olifantsgras Quinoa Wede Wouw Sorghum Teff Gierst

EPPO PHCTA SPRAR TAGER SOLSI SORSU CMASA BRSRR

prachtriet

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

TRFPR TRFRE TRFHY TRFIN TRFRS TRFAL TRFSS MEDLU LOTCO MEUAL MEDSA VICSA LUPAL COEAR ONBVI VICFX

BRSRR

CICIF CICIS FAGES HUMLU RBITI MISSI PESPU CHEQU ISATI RESLT SORVU ERATF PANMI

Sector

Crop (sub) group

Crops/Objects Tansy phacelia Corn spurrey African Marigold Sticky nightshade Sudangrass gold-of-pleasure forage turnip

Remarks

Arugula niger-seed 1.10 Fodder crops 1.10.1 Leguminous fodder crops Clover * Red clover white clover alslike clover carnation clover Persian clover berseem clover clover species spp hop clover birds-foot trefoil honey clover alfalfa Common vetch* Lupin* Celosia* Esparcet Broad bean (feed crop) * 1.10.2 Other fodder crops Forage turnip 1.11 Other arable crops 1.11.1 Witloof Chicory (roots) Large-rooted chicory Buckwheat Common hop Common madder Chinese fairy grass Elephant grass Quinoa Woad Wild woad Sorghum Teff Millet

7/18

Sector

Gewas (sub) groep

2. Cultuurgrasland 2.1 Voedergrasland -

Gewassen / objecten Russische paardenbloem

Opmerkingen

EPPO TARKS

Sector

Crop (sub) group

Crops/Objects Russian dandelion

Remarks

2. Cultivated grassland 2.1 Fodder grassland Weiland Maaigrasland

Permanent pasture Mowing grassland

2.2 Graszodenteelt 3. Fruitgewassen Betreft alleen de productieteelt van te oogsten vruchten 3.1 Groot fruit 3.1.1 Pitvruchten Appel Peer incl. Japanse peer Kweepeer Mispel Overige pitvruchten 3.1.2 Steenvruchten Kers Zoete kers Zure kers Pruim Incl. kroosje of kriekpruim Abrikoos Perzik Nectarine Overige steenvruchten 3.2 Kleinfruit (Houtig kleinfruit is 3.2.2, 3.2.3 en 3.2.4 samen) 3.2.1 Aardbei 3.2.2 Bessen Aalbes Kruisbes Blauwe bes Veenbes Moerbei Rozenbottel Kiwibes Vlierbes

Rode en witte bes Zwarte bes

Incl (blauwe) bosbes rode bosbes (vossebes) Incl cranberry (grote veenbes)

Appelbes Duindoorn

Blauwe honingbes Overige bessen

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

MABSD PYUCO PYUPC CYDOB MSPGE

PRNAV PRNCE PRNDO PRNDT PRNAR PRNPS PRNPN

FRAAN

RIBRU RIBNI RIBUC VACCO VACMY VACVI VACOX VACMA MORSS ROSSS ATIAR SAMSS ABOSS HIORH LONCO

2.2 Turf production 3. Fruit crops Only refers to production of fruits 3.1 Large fruits 3.1.1 Pome fruit Apple Pear Quince Common medlar Other pome fruit 3.1.2 Stone fruit Sweet cherry Sour cherry Plum

including oriental pear

Including bullace and damson plum

Apricot Peach Nectarine Other stone fruit 3.2 Small fruits (Woody small fruit consist of 3.2.2, 3.2.3 and 3.2.4) 3.2.1 Strawberries 3.2.2 Berries Currant Gooseberry Blueberry Small Cranberry Mulberry Rose hip Kiwiberry Elderberry

Red and white currant Black currant including Bilberry Foxberry (cowberry) American or large cranberry

Chokeberries Sea buckthorn

Blue honeysuckle Other berries

8/18

Sector

Gewas (sub) groep Gewassen / objecten Opmerkingen 3.2.3 Druif Tafeldruif Wijndruif 3.2.4 Braam- en framboos-achtigen (Rubus spp.) Braam Framboos incl. Taybes Japanse wijnbes Dauw-bramen Loganbes Boysenbes 3.3 Noten Hazelnoot Kastanje Walnoot 3.4 Overige fruitsoorten Vijg Kiwi 4. Groenteteelt 4.1 Bladgroenten 4.1.1 Sla; Lactuca spp incl. krulsla, snijsla (= babyleaf), pluksla (=baby leaf) eikenbladsla, lollo rosso, kropsla, ijsbergsla, bindsla, lolla bionda, Batavia 4.1.2 Andijvie Andijvie

4.1.3 Spinazie-achtigen Spinazie

Snijbiet Tuinmelde Postelein

incl. kropandijvie, krulandijvie, maaiandijvie, groenlof, radicchio rosso incl. Nieuw-Zeelandse spinazie raapstelen klaroen

incl. winterpostelein

4.1.4 Overige bladgroenten

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

EPPO VITVI

Sector

Crop (sub) group Crops/Objects Remarks 3.2.3 Grapes Table grapes Wine grapes 3.2.4 Blackberry and raspberry family (Rubus spp.)

RUBFR RUBID RUBPH

Blackberry Raspberry

RUBCA RUBLO RUBLO

Common dewberry

Including, Tayberry Japanese wine berry Loganberry Boysenberry

3.3 Tree Nuts CYLAV CSNSS IUGRE

-

Hazelnut Chestnut Walnut

3.4 Other fruits FIUCA ATIDE

Fig Kiwi 4. Vegetable crops 4.1 Leafy vegetables 4.1.1 Lettuce (Lactuca spp.)

LACSS

CICEN

SPQOL TEATE BRSRE AMADU BEAVV ATXHO POROS CLAPE

Including curled leaf lettuce, oak leaf lettuce, lollo rosso, head lettuce, iceberg lettuce, Roman (cos) lettuce, lolla bionda, Batavia and babyleaves 4.1.2 Endive Endive

4.1.3 Spinach family Spinach

Including escarole, curled leaf endive, cutting endive, sugar loaf, radicchio rosso Including New-Zealand spinach turnip tops spleen amaranth

Chard Garden orache Purslane

Including winter purslane

4.1.4 Other leafy vegetables

9/18

Sector

Gewas (sub) groep

Gewassen / objecten Witlof (trekteelt)

Waterkers Veldsla Rucola Zeeaster 4.1.5 Kiemgroenten Tuinkers Taugé

Opmerkingen incl. roodlof

EPPO CICIF

Valerianella locusta raketsla = lamsoor

NAAOF VLLLO ERUVE ASTTR LEPSA PHSAU

Alfalfa Rucolakers Overige kiemgroenten 4.1.6 Baby leaves

4.2 Peulgroenten 4.2.1 Boon met peul Stamslaboon

MEDSA ERUVE

Alle groentegewassen die geoogst worden voor BBCH 19 (voor de meeste gewassen betreft dit het 8 bladstadium)

sperzieboon, boterboon wasboon

Stamsnijboon Stokslaboon

sperzieboon, boterboon wasboon, spekboon

Stoksnijboon Pronkboon Kouseband

incl. korte kouseband 4.2.2 Boon zonder peul Tuinboon Limaboon Flageolet 4.2.3 Erwt met peul Peul stam- en rijspeul Asperge-erwt Suikererwt 4.2.4 Erwt zonder peul Doperwt Kapucijner 4.3 Vruchtgroenten 4.3.1 Vruchtgroenten van Cucurbitaceae eetbare schil

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

PHSVN

Sector

Crop (sub) group

Crops/Objects Witloof chicory (forced cultivation) Watercress Lamb’s lettuce Rocket Sea aster 4.2.5 Vegetable sprouts Garden cress Bean sprouts (Mung bean sprouts) Alfalfa Rucola cress Other vegetable sprouts 4.1.6 Baby leaf crops

4.2 Legume vegetables (fresh) 4.2.1 Beans with pod Dwarf French bean

PHSVN

Slicing bean

PHSVX

Climbing French bean

PHSVX PHSCO VIGSC VIGSI

Climbing slicing bean Scarlet runner bean Yardlong bean

VICFX PHSLU PHSVX PIBSX TTGPU PIBSZ PIBSX PIBSA

Remarks

Valerianella locusta Rucola

All vegetable crops harvested before BBCH 19 (for most crops this concerns the 8 true leaf stage)

French bean, green bean, snap bean

French bean, green bean, snap bean

including cowpea 4.2.2 Beans without pod Broad bean Lima bean Flageolets 4.2.3 Peas with pod Mangetout Asparagus pea sugar pea 4.2.4 Pea without pod Green pea Field pea 4.3 Fruiting vegetables 4.3.1 Fruiting vegetables of Cucurbits - edible peel

10/18

Sector

Gewas (sub) groep

Gewassen / objecten Augurk Courgette

Opmerkingen

incl. patisson Komkommer 4.3.2 Vruchtgroenten van Cucurbitaceae niet-eetbare schil Pompoen-achtigen incl. winterpompoen en winter squash Meloen netmeloen, suikermeloen, honingmeloen Watermeloen 4.3.3 Vruchtgroenten van Solanaceae Aubergine Tomaat Paprika incl. Spaanse peper en Cayenne peper Tomatilo 4.3.4 Vruchtgroenten van Malvaceae Okra 4.4 Koolgewassen 4.4.1 Sluitkoolachtigen Sluitkool rode kool, gele- en groene savooie kool, spitskool, witte kool Spruitkool 4.4.2 Bloemkoolachtigen Bloemkool Broccoli 4.4.3 Bladkoolachtigen Chinese kool

Boerenkool 4.4.4 Stengelkool Koolrabi

EPPO CUMSG CUUPG CUUPM CUMSA

CUUPE CUMME CITLA SOLME LYPES CPSAN CPSFR PHYIX ABMES

BRSOL

Incl. flower sprouts

BRSOF

witte, groene, paarse en romanesco incl. Chinese broccoli of kailaan

BRSOB

incl. amsoi, choisum , paksoi, komatsuna , tat soi, mibuna, mizuna, overige oosterse bladkolen.

BRSPK

incl. maaiboerenkool en palmkool

BRSOC

groene, witte en blauwviolette

BRSOG

4.5 Wortel- en knolgewassen

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

BRSOK

Sector

Crop (sub) group

Crops/Objects Gherkin zucchini

Remarks

including bush pumpkin Cucumber 4.3.2 Fruiting vegetables of Cucurbits non-edible peel Pumpkins including winter squash Melon Watermelon 4.3.3 Fruiting vegetables of Solanaceae Aubergine Tomato sweet pepper including red pepper and Cayenne pepper Husk tomato 4.3.4 Fruiting vegetables of Malvaceae Okra 4.4 Brassica vegetables 4.4.1 Head cabbages Head cabbage Red cabbage, yellow and green savoy cabbage, head cabbage, white cabbage Brussels Sprouts Including flower sprouts 4.4.2 Flowering brassica Cauliflower White, green, purple and romanesco Broccoli including Chinese broccoli or Kai-lan, Choi sum 4.4.3 Leafy brassica Chinese cabbage including amsoi, Pakchoi, Spinach mustard, komatsuna, Tatsoi, Mibuna, Mizuna, other oriental cabbage leaves. Kale including cutting curly kale and palm tree kale 4.4.4 Stern cabbage Kohlrabi Green, white and purple 4.5 Root and tuber vegetables

11/18

Sector

Gewas (sub) groep Gewassen / objecten 4.5.1 Radijs-achtigen Radijs Rammenas

Opmerkingen

EPPO

incl. rettich, daikon

RAPSR RAPSN

4.5.2 Wortelgewassen (Umbelliferae) Wortelen bospeen, Parijse wortelen, waspeen, winterwortel Suikerwortel Wortelpeterselie Pastinaak 4.5.3 Overige wortel- en knolgewassen Knolraap raap en meiknol stoppelknol Koolraap Aardpeer Japanse aardappel Zoete aardappel Rode biet Knolselderij Schorseneer incl. haverwortel Mierikswortel Yam

DAUCS SIUSI PARCT PAVSA BRSOG

Zilverui Picklers 4.6.2 Sjalotten Zaaisjalot Plantsjalot 4.6.3 Bosuien Bosui 4.6.4. Knoflook Knoflook 4.7 Stengelgroenten Asperge

Horseradish Yam

ALLCE

ALLSA witte en groene asperges

Bleekselderij Kardoen

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

Skirret Turnip-rooted parsley Parsnips 4.5.3 Other root and tuber vegetables Turnip cabbage

ARWLA SIUSS

ALLAS

ASPOF APUGD CYUCA

Remarks

including Rettich, Daikon radish 4.5.2 Root vegetables (Umbelliferae) Carrots Bunched-up carrots, Parisian carrots

Swede Jerusalem artichoke Japanese artichoke Sweet potato Red beet Celeriac Black salsify

ALLCE

incl. stengelui, lente-ui, grove bieslook

Crop (sub) group Crops/Objects 4.5.1 Radishes Small radish Black/white radish

BRSNA HELTU STASB IPOBA BEAVD APUGR SCVHI TROPS

4.6 Ui-achtigen 4.6.1. Uien Zaaiui Eerstejaars plantui Tweedejaars plantui

Sector

4.6 Bulb vegetables 4.6.1. Onions Seed onion First year bulb onion Second year bulb onion Silverskin onions Picklers 4.6.2 Shallots Seed shallot Bulb shallot 4.6.3 Spring onion Spring onion 4.6.4. Garlic Garlic 4.7 Stem vegetables Asparagus Celery Cardoon

Beetroot, garden beet

including common salsify

including Welsh onion and escallion

white and green asparagus stalk celery

12/18

Sector

Gewas (sub) groep

Gewassen / objecten Rabarber Knolvenkel Prei Artisjok Zeekool Zeekraal 4.8 Overige groentegewassen Suikermaïs 5. Kruidenteelt vers of gedroogd 5.1 Aromatische kruidgewassen Basilicum Bieslook Bonenkruid Citroenmelisse Dille Dragon Hysop Kervel Koriander Peterselie Maggiplant Majoraan Oregano Munt Pimpernel Rozemarijn Salie Tijm Venkel Bladselderij Veldzuring Camellia sinensis Overige aromatische tuinkruiden Eetbare bloemen

Opmerkingen

EPPO RHERH FOEVA ALLPO CYUSC CRMMA SAAEU

Sector

ZEAMS

Crop (sub) group

Crops/Objects Rhubarb Fennel Leek Globe artichoke Sea kale Marsh samphire 4.8 Other vegetable crops Sweet corn

Remarks

5. Herbs fresh or dried 5.1 Aromatic herbs OCIBA ALLSC ALLTU STIHO STIMO MLSOF AFEGR ARTDR

Basil Chives

HYSOF ARNCE CORSA PARCR

Hyssop Chervil Coriander Parsley

= thee

LEWOF MAHJO ORIVU MENSS SANMI RMSOF SALOF THYVU FOEVD APUGS RUMAC CAHSI

o.a. courgette, afrikaantjes (Tagetes), Oost-Indische kers, goudsbloem

CUUPG TAGER TOPMA CLDOF

Lovage Marjoram Oregano Mint Burnet Rosemary Sage Thyme Fennel Celery leaves Sorrel Tea Other aromatic garden herbs Edible flowers

incl knoflookbieslook Incl bergbonenkruid

Russische en Franse dragon

krulpeterselie en platte peterselie maggiblad (Lavas) marjolein wilde marjolein

5.2 Aromatische wortelgewassen Maggi Engelwortel

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

LEWOF ANKAR

Summer savory Lemon balm Dill Tarragon

incl. chinese chives Incl winter savory

Russian and French Tarragon

Curly and flat-leaf parsley Lovage leaves (Lavas) Wild marjoram

e.g. zucchini African Marigold common nasturtium pot marigold

5.2 Aromatic root crops Lovage root Angelica

13/18

Sector

Gewas (sub) groep

Gewassen / objecten Bevernelwortel wortelpeterselie Overige aromatische wortelgewassen 5.3 Medicinale kruidgewassen Opgeblazen Lobelia Wollig vingerhoedskruid Driekleurig viooltje Echte kamille Zonnehoed* Bekergoudsbloem Overige medicinale kruidgewassen 5.4 Medicinale wortelgewassen Valeriaan Ginseng Zonnehoed* Overige medicinale wortelgewassen 5.5 Kruidenzaadgewassen Karwijzaad* Blauwmaanzaad* Overige kruidenzaadgewassen 5.6 Vruchten of bessen (kruidenteelt) Vanille 6. Paddenstoelenteelt 6.1 Eetbare paddenstoelen Champignon Oesterzwam

Overige paddestoelen

Opmerkingen

EPPO PIMSA PARCT

Sector

Crop (sub) group

5.3 Medicinal herbs -

LOBIN DIKLA VIOTR MATCH RUDPU CLDOF

Crops/Objects Remarks Burnet Saxifrage root turnip-rooted parsley Other aromatic root crops

Indian tobacco Woolly foxglove Wild pansy Wild chamomile Purple coneflower * Pot marigold Other medicinal herbs

5.4 Medicinal root crops Valerian Asiatic ginseng Purple coneflower * (root) Other medicinal root crops

VALOF PNXGI RUDPU

5.5 herb seed crops CRYCA PAPSO -

Caraway* Poppy seed* Other seed herbs

5.6 Fruits or berries (herbs) Common vanilla

VANPL 6. Mushrooms

6.1 Edible mushrooms witte champignon, kastanje champignon, portobello gewone oesterzwam, trechteroesterzwam, goudkleurige esterzwam, kruisdistel oesterzwam, zalmoesterzwam, roze oesterzwam

AGARBI

Button mushroom

PLEUOS

Oyster mushroom

Shiitake paarse schijnridderzwam nameko anijschampignon geschubde inktzwam fluweelpootje populierleemhoed shimeji, blauwplaatstropharia, eikhaas

LENTED LPSTNU PHOLNA AGARAR COPNCO FLMUVE AGCYCY HYPZMA STPRRU GRIFFR

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

Other mushrooms

Common mushroom, Chestnut mushroom, Portabello mushroom oyster mushroom, golden oyster mushroom, pink oyster mushroom, king oyster mushroom Shiitake Blue stalk mushroom Nameko Horse mushroom Shaggy ink cap Winter mushroom Poplar fieldcap shimeji, wine cap mushroom hen-of-the-woods,

14/18

Sector

Gewas (sub) groep

Gewassen / objecten

7. Sierteeltgewassen 7.1 Bloembol- en bloemknolgewassen 7.1.1 Bloembollen en bloemknollen

7.1.2 Bolbloemen en knolbloemen

Opmerkingen lakzwam judasoor amandelchampignon

Vermeerderingsteelt van amaryllis, dahlia, gladiool, hyacint, lelie, narcis, tulp, iris, krokus, overige bloembollen en bloemknollen Bloementeelt / potplantenteelt van bloembollen en bloemknollen van amaryllis, dahlia, gladiool, hyacint, lelie, narcis, tulp, iris, krokus, overige bloembollen en bloemknollen

7.2 Bloemisterijgewassen

EPPO GANOLU AURIAU AGARBZ

Sector

Crop (sub) group

Crops/Objects

7. Ornamental crops 7.1 Flower bulb and flower tuber crops 7.1.1 Flower bulbs and flower tubers

7.1.2 Bulb flower and tuber flower

incl. eenjarige perkplanten, bolbloemen en knolbloemen

7.2.1 Pot plants

7.2.2 Snijbloemen

incl. zomerbloemen, droogbloemen, bolbloemen en knolbloemen

7.2.2 Cut flowers

7.3.9 Vruchtbomen en -struiken

Cultivation for reproduction of amaryllis, dahlia, gladiolus, hyacinth, lily, narcissus, tulip, iris, crocus, other flower bulbs and tubers Flower / pot plants cultivation of amaryllis, dahlia, gladiolus, hyacinth, lily, narcissus, tulip, iris, crocus, other flower bulbs and tubers

7.2 Floriculture crops

7.2.1 Potplanten

7.2.3 Trekheesters 7.2.4 Snijgroen 7.3 Boomkwekerijgewassen 7.3.1 Laanbomen 7.3.2 Klimplanten 7.3.3 Sierheesters (inclusief rozen) 7.3.4 Coniferen (inclusief kerstbomen) 7.3.7 Heide soorten 7.3.8 Bos- en haagplantsoen

Remarks Lingzhi mushroom Judah’s ear almond portobello

incl. onderstammen en buitenrozen

incl. vruchtboom onderstammen

7.4 Vaste plantenteelt 7.5 Bloemenzaadteelt 7.6 Moeras- en Waterplanten

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

7.2.3 Forced shrubs 7.2.4 Cut green 7.3 Tree nursery crops 7.3.1 Avenue trees 7.3.2 Climbing plants 7.3.3 Ornamental shrubs (including roses) 7.3.4 Conifers (including Christmas trees) 7.3.7 Heather 7.3.8 Forest trees and hedging plants 7.3.9 Fruit trees and shrubs

including annual bedding plants, and potted bulb flowers and tuber flowers including summer flowers, dried flowers, bulb flowers and tuber flowers

including rose stocks and outdoor roses

including fruit tree stocks

7.4 Perennial crops 7.5 Flower seed crops 7.6 Marsh and Water plants

15/18

Sector

Gewas (sub) groep Gewassen / objecten 7.7 Veredeling en zaadteelt 8. Openbaar groen en particuliere tuinen 8.1 Grasvegetatie Gazon

Opmerkingen

incl. graszodenteelt

EPPO

Sector

Crop (sub) group Crops/Objects 7.7 Plant breeding crops and seed production 8. Amenity areas 8.1 Managed amenity turf Lawn

Speelweide

incl. graszodenteelt

Playground

Sportveld

incl. golfterrein en graszodenteelt

Sports field

Grasbermen

Remarks

including turf production including turf production including golf courses and turf production

Grassy verges

8.2 Houtige beplanting

8.2 Woody plantings Laan- en perkbomen

Avenue and border trees Shelter belts, windbreaks and hedgerows Other woody plantings 8.3 Herbaceous plantings

Windsingels en schermen en -hagen Overige houtige beplantingen 8.3 Kruidachtige beplanting 9. Bosbouw 9.1 Loofhout 9.2 Naaldhout 10. Onbeteeld terrein 10.1 Tijdelijk onbeteeld terrein Kaalslagterrein Tijdelijk onbeteeld land Akkerranden 10.2 Permanent onbeteeld terrein Gesloten verharding Half open verharding

Open verharding

bosplantsoen en wegbeplanting

forest trees and roadside verges

9. Forestry

verharding zonder voegen (bijv. asfalt of beton) elementverhardingen met voegen (bijv. trottoirtegels, straatstenen of ZOAB).

9.1 Broad-leaved trees 9.2 Coniferous trees 10. Uncultivated land 10.1 Temporarily uncultivated terrain Deforestation area Temporarily uncultivated land. Buffer areas of fields 10.2 Permanently uncultivated land Hard surfaces Impermeable surface e.g. asphalt, concrete Half open surfaces

gestort of waterdoorlatend materiaal (bijv grint, schelpen of grasbetontegels)

Permeable surfaces

Onverhard terrein

Surfaces made of paving, blocks or slabs, with joins (e.g. paving stones on pavements and roads, dual-layer porous asphalt Poured or waterpermeable material (e.g. gravel, shells or grass concrete tiles)

Unpaved surfaces

10.3 Objecten

10.3 Objects Groene daken

Vegetatiedak, daktuin

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

Green roofs

Vegetation roof, roof garden

16/18

Sector

Gewas (sub) groep

Gewassen / objecten Grinddaken Groene wanden

Opmerkingen Verticale geveltuin, groene gevel, muren

11. Watergangen 11.1 (droog) Talud 11.2 Droge slootbodems 11.3 Watervoerende watergangen 11.4 Onderhoudspaden van watergangen 11.5 Vijvers 12. Riet- en wilgenteelt Snijteen droge en natte teelt Riet 13. Afvalhopen 14. Voorraadbescherming opgeslagen producten 14.1 Eetbare producten1 in opslag met uitzondering van plant- en uitgangsmateriaal 14.2 Niet-eetbare producten in met uitzondering van plant- en opslag uitgangsmateriaal 14.3 Lege voorraadruimten bestrijding van plant pathogenen 15. Ontsmettingsmiddelen land- en tuinbouwapparatuur en gereedschap en materialen * gewassen die op meerdere plaatsen in de DTG-lijst staan.

mits de bestrijding van plantpathogenen wordt geclaimd, anders biocide

EPPO

Sector

Crop (sub) group

Crops/Objects Gravel roofs Plant wall

Remarks Vertical house front, green house front, walls

11. Water courses 11.1 (dry) slope 11.2 Dry ditches 11.3 Water courses which contain water 11.4 Maintenance paths of water courses 11.5 Ponds 12. Reed and osier crops Osier dry and wet crops Reed 13. Refuse heaps 14. Stored products 14.1 Edible products2 except plant- and propagation material 14.2 Non-edible except plant- and products propagation material 14.3 Empty storage Control of plant facilities pathogens 15. Disinfectants Agricultural and On condition that plant horticultural pathogens are claimed, equipment, tools and otherwise biocide materials

1

Conform appendix 1 residuverordening 396/2005: VERORDENING (EG) Nr. 396/2005 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EG van de Raad 2

Conform appendix 1 residu regulation 396/2005: REGULATION (EC) NO 396/2005 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

17/18

Niet-professioneel gebruik /Amateur use Sector Gewas (sub) Gewassen / objecten Opmerkingen EPPO groep 16. In en om het huis binnen de privé-sfeer 16.1 Moestuin (eetbare gewassen in open lucht en/of kas) 16.2 Sierbeplanting (planten in de vollegrond) Planten in de vollegrond in open lucht en/of kas Niet eetbare gewassen 16.3 Kamerplanten Planten in huis 16.4 Kuipplanten Planten niet in de vollegrond in open lucht en/of kas 16.5 Gazons 16.6 Weilanden 16.7 Open verhardingen (grind, schelpen etc.) 16.8 Halfopen verhardingen (tegels, straatstenen, etc). 16.9 Dichte verhardingen (beton, etc.) 16.10 Onverharde terreinen

Definitielijst Toepassingsgebieden Gewasbeschermingsmiddelen (DTG-lijst) – Versie 2.2

Sector

Crop (sub) group

Crops/Objects

Remarks

16. In and around the house (private garden) 16.1 vegetable garden (edible crops protected or open field) 16.2 Ornamental garden plants (field crops) Non-edible field grown plants (protected or open field) 16.3 Houseplants Plants in house 16.4 Patio plants Plants not grown in the open field and/or greenhouse 16.5 Lawn 16.6 Permanent pasture 16.7 Permeable surfaces (gravel, shells etc) 16.8 Half open surfaces (paving stones, paving bricks etc) 16.9 Hard surfaces (concrete, etc) 16.10 Unpaved area

18/18