2022-187 Lbr 22066 Bijl1 Handreiking Horizontale verantwoording besluit digitale toeganklijkheid overheid
Tekst van het document
01234567628
0946921554129943628 56368615 958127567563
954563
1232425 6789 9 !"#$% &9' (")*#+##", -./0120345.2 #676)"8#6969:;!$< =>?89@A9 A>B877' C6D;!$< E!"#$%*FG*0H00 0
!"#$%
5 7983 ! 24"6363#395 436$657%3 3 & !( )33"6*#34 , -../012.20.34356 (! 98"336*$35"6$$36573537333536*$36769363583435657 (!( :93595;<=84834536576335963676933795$36*$36 ? -2@0A52B@.2.20.3435 0! D6*36*$%3 6676933795$36*$3683436E;FDGH 0!( F395 994J 0K+'L353M3%N535O883 6%66P63653EMNOH 0!0 M36769383436EM H 0!' 2 Q8344973535333595 689 0!+ M3736*$3%395 36578953535333595 689R845683#63$3 0!9 J4395O883 6%66PO8 S/.2T00/0@/20UV520A2.20.3435 '! F346#59383495"4657 '!( W36534%346*$3#68 '!0 X5646573549497343Y6*$ '!' N 37384343835895335 Z [00/.\/41020/50/U02.@/.2T00/126 +! 58359463435"3%6335%6339E9H +!( ]6834358955 34#3$E9(H +!0 5835946343599437335E90H +!' G335^5 343$353535%683435895834$9465735E9'H +!+ 23495"465783497335E9+H +!9 5R434358953733353499 E99H +!> 23495"465783497834435599433#68 34EH 7 [2S/.2T00/\@/\.2.20.3435 9! G834#683"3%6335%6339 9!( G479569468399437335 `
a/b0/1.20/\2c >! F676933795$36*$36%6*7333535 >!( )$93658639735 9 >!0 D3795$36*$36 3635 >!' )38349586349597335 >!+ D3795$36*$36 834$94657 >!9 ;343$$3589534894657 3$5 6735 >!> 58638363583435657 d4.e@/UV52T/3/0A/..AfA/2\ d4.,g0/1.2S/.2T00/\@/\.h2.20.3435
' + 7 9 > C I L K K , ( ( 0 ' Z + + 9 9 > I I _ L ( ,Z (+ (+ (+ (+ (+ (9 (9 ,` ,_
23435676578953 3495 3333535 0
1345678749 6786576578797566946576786678 66786767656 6474646!46 64466787447687975694657864966464 666466749"3496664648748876496646666644868797566 946576784879756456464466466448797566946576787486947 76"66#7$8645674946 86$55696496666646 866748666657869666468%86#9646867#456648749" 6#64867749&'()*'+,-./01/(-+,2''(3)+403)4),-./0,'/4-+5/.)657/)302/89),/90/+0:;'8)/./<0-==90 9666464747658886>?@966646464866464769476644 477496464874946 "77464674966646964 966646474$766A7476764744645486B6464C47476576BCD97 647$749E$$67757F" GHIJKLMJNOPQRHHNISPTUMJNUKOTL 486866548648677497664V6648749659"7V7686 966688674V767866946576786574964876667874476657$ 66457$664"6#66487498$6464966466466584868797566946 576784748778656676646448674447496487694776566646 9465766864"
686565987486#648677497964647688696664686#7$64 74#7$7486484#6469676848797566946576787486966646" 4966V86$6$579477$6696564664665848667486 9477674$457"6$6$577866476556644879665564466 48749659768764946569477$6696564 4996464664V4464864" WJMJPILIHXYZJPQL 6#64867749796#65664566488$64%6448649678664 8749686767494678796786576 64#596[86864584 56787496774866"\8646658BC6648896#6867 #4566487496666648457749#586469669848686#6 4867749"6 #5596454474974]^]]7486_68797566678_8864 6468"6665_86748667646748]^]16$7V766657496466 7466576#7$966646487679686668664865698"66$6 787975767496447457657666V697467]^]]496966466466$6457496 7$6#7$675564747$646486V64686>?@67556464"78$64 #54576488864496" `àL bHHNLRSJLSULIJcJLdOPINJSeSPTLfJIHJKIg
6#6486774976466688696464876657648657#7486 8797566946576784966646576#7647496464hV8664874986" 34867#55648#74% i E$$67757FVV7$6 i E876879756694657678 i j574$6VV7$6 i 34V76496 i 65678876 i k7 0
5395 43665773835395!!435!"3849735# $ %67693!379536&36#963'8!!46363(395746&359(333538!!43 7333536&363583435657)*+!!, -./ $ 09634834"61358!!463)*+!!, -2/3 $ 033363546&53499583495!!4657!"373(63 89567693!379536&36733 ) *+!!, -5/ $ +!3!47956334&3!56!46573583495!!4657!83467693!379536&36(655353 733353)*+!!, -0/ $ 0994-6(399383495!!465783497)*+!!, -3/ $ 099495634318!!4!5 343-5657)*+!!, -6/ 5(6&97376335!83446189593,-516!5946 353538"3463335(6&49739953!95 !9 65789534395 4366573((35733834: 5(6&973.63,!493865 35973(4-695!4359 (968!!4383495!!46578349 97:
23435676578953 3495 3333535 0
13445678994 6 4 9 98 8 548 5 44 9947 9 49 47 9 445998 5 5966598 5 7 486 8667 7 59 87 5895 9 5668994494 9 769 44 8!6 66589 568 9 859" 4665895 9 48 65 98 #954995648 8 548 5 " 747 6"7 5"9 59 44$ % &9 59 '9665 8 598 !9898( % )899 59 ' 6586"866"( % *6659 59 '9665 8 95!9 ( % #6 99 59 '9665 8548 9 59 6" 56659( &6658 !7 8994 665!99 9 4 67!4! "489 5 + 4 596654458 98489 9 769 4899446 4 9!9!684 98 5 99"7 7 "9 59 8445 594474 994 6 4 9 9894566 4 6657 7 "9 59 894 8596" 98!9*445667 89 74 7 9496 6"98 9 59 4496 4 9 9 4 9 9496 59 9665 8 44 94 98 69 9 6,-849 "9498 6.68 59 8!9!684 7 8 59!9 59 665/ 665 84 98 9 59 9 5645784 44 89 4 7949!944 899 94 6 658967 98
012334567893:;99;<=>?;3@A9:=??;<=AB;A3@63C;3B;5;;A9;<=>?;3C=B=97<;3C=;AD9E;F<;A=AB 994 6 4 9 986 85 98 4 5954 9 9 7 6 6658994 895 9 86658 7 !64$ % 8 3 569 949% 8 3 6 65 98% 8 3 768 5959 569 595 5% 8 G7 9 ! 98 977 56 6 47 48994 949H6"8 8994 895 9 IJKLJMJNKOPQRSTUJLVWXMRTYKRJSLZIJV[ &6 8 3 8991\1]9 59 9 58 76 4 9665 5 8 749 7 8 8 9 9 9 4'665 67 ( 9 44 7 4458 66544 9 58658 9 569 7 484 86654466665 985 89689 6698 5876 658 &44"]91\11658 665 967665 67 9 '89944"^9( 59!4 IJKLPVJQLP_JOUJR̀LZIPP[ 36659 5654 6768 57 5867 9]]9"657494 659a49" 6 445 7494 b4"657G G5 989"65749'bcGG( 3666586]7 9 1\11454 0
!""#$%&'()* +6,38--43,6./67031965735653273353,303334434562,07-8343384-5645 033346.883483349+--43:;<=2846.73503473435-5 345334534345-6769933 -83453634-356434359+3733353-3367693895935995,6./356303473435-5 34> 53349948--48355357304368359?-8,-43-8345368341645-19 35 3-5 34335657 3063 3506.033346.883483349+3/3-5 34335657-3/6.59@733 -139948953635> 83435657353-374-31359 A$B ;33?738657,3,63-83453634373 8--443636.83-5,68836578343358-3 673535 9358-37359+3/3,3/98-735195565765CDCE6579959?-81306496335,3063,99465 -49633350395746.834-133-33567699-3795836.8/6.59F GHGIIJKLMMNOMPLOIQRSITUUVITNVWONPPXOYIXZMPNZNOKLKXNI[XYXKLPNIKUNYLO\NPX]\^NX[ +3_,33 3`934533@655-83034CDCF65733 33-63=6 45-1a,99465,34834/-45 -33591135195--83453653349953363589553=+_?39358- -359b391135> 1956--4399 3443946-109146CDCC59943_,33 3`934834334a,994653-17983 89536133596389567693-3795836.8536,-434835 9b3911351950399368634 -5 34335c F9`3556-83467693-3795836.853683474-35 C9d54363@-5,34135633435 E9d5/64583474-3535998,9636834033435 e9f94663435895-3/6455-3 34
+30314386578955391135195-35-7199865 35a35383445635 38634-5 34335 ,-4355-7834343673,3489?35-46/-59383495,--46573834033435,-434-35> 33335950-94-173/39598---6657/9,-435-3738-37 99533/3595 43686579
F<473 99406.33536/-5 346578--4-56538994353589434657 635359
23435676578953 3495 3333535 0
1345647896 4564 8479 8685454694848 $985 569489 489 794584848586854546948487448 5%& 49454 58646967 854854345868547448#%95694 89 944455498444795'897 8685454694848( ) 45*+,7464-5497949494544998- 49 ) 434564844 94896 697998- -98-4'8454 ) 4. 49/--488850/-5 1234456789:67;4<9=:>6?486@6?A:94?B9@A C;9:67;D9684BE9FD9684G?HI5JK !89808455%& 79-5#L455%&8449854896794. 44 46948488-589#%854858M5848N649 45459855841794 3458685474483 7945457 549 54 94 4544954 489858474696'84497 45%&'43 89649 49'8494#O 96 5984545647884584846967 4588645848%&5840P794 Q945# L455%&-857 5( ) &74488959584 45494499546948444 85449 844 89-84 - 95495# ) 34 85449 844 45497 499459.+1R"P'8494# ) &74488959584546948487489649 4549 8-4497 44 854 497 '87495 48'89#L45 47 4'47489687 64-4749# &944 854749
895,494S5945549# TUUVWXYZW[Z\]^W_Z^W^`abcd L455%&6457 474488959584#/474488959584 4549449945 5469484497944 85449 844 7 '87495 48'89e9 4549 449546948487489644 854 844 8-449#&94M74488959584N 589455%&89976896794. 44546948488-5897459( #!55,46894474488959584# #f 844-548489548964958'466494498954896'64489844895848 95"79g8-589.h"i"( ) 848 648-57 454-8844 4547 '849899444 45497964449 49698479- 4-8j48958j4 ) 844-54 98484'85 ) 49( ) 8444944 45546894474488959584944 84, 4-54848-49895489649 564899-84 ) 79454 449454'8-5794'489595848-4955 ) 8444945,488966474954'8-5 4969445794449 7 449445 455446894474488959584 944 844-5484895489649'899644'49# 485791480 494584844644544944546948487944 85449 844 797448895958484848586854546948487448!550"#
0
3346346973 35963343559 3465738 3567337 65464 3563 53496656899659563637333536393568343568433 3359 ! 33356"65763834954366846#943657 $9353465783495 356339956%%5334834"36 659563%%5334 6343"36365365735&9 639353465783495 354357346"3"3 3663333846356595 3433"3358959733353957956389565 46'3 346'3994 2433 358953473639353465783495 35653354376593663 635&33573335! "93633 468346574795696333568346574795696389533573335"9363 4373657(9944689943"3639353465783495 35 63!4689393534657! 479569636399538357353 33 "4686578 35&8935"6345 34 )**+,-./,0/123,2/,4/+51.673.80,8./39 38735 3:435;4795696389355635 34333638346"657< = >?&9576733563535834353565 49"895834"36 659563@ = 34689633434689334359 834834&79&93435@ = 3735 "36 47:8483433653657357335 6343"3634795696365;@ = A65 3497834 6835&4B"335"35&3"9839 "37993 356'39 656496383 5653563:68433 "36769955359953 35895335334657; C/DE.3/E,/8,F*D./1/,G55E,*82/+,2/,4/+G83-**+2/1.HI7/.2,4G8,2/,0/F//83/
38346"6576769937953636573 84< = J3 63:"3 63%5 36535; >5 34335 365893353 6363335994: ;36599994363 "3 63"4&9943333576"73"33843533384738657"33 68433 <4 3535635359976&499 654963#335&989935 34 = ( 6336963 35"634668433 9953359843 6573565335 943463&335989634 = 5495335353K495335 549!353K49533589356"3L>5 343 63&353359953379536! "36 36358 35M473 333565 3465784 3436549!353K495335633! 359 4936383456339 5733579958 35549!353K49533563 59N33 34NOP06573 633433596995"3L>8 35M473 3356! 5 34657846549!353K495335638QQ4639683S657379953365 34657 83489 49R56549!3K49536574635 4"34635 = T 96963 > 969633358 35995"3L>2953957699396963:65345 3K345;63386934 345359 343537953665973 84>63UV 96963 WXYZZ[\Z]^_`a__baZcdZWefZghiZ\`Za\Zj\kZlm`^\`^Znoo\]]pkpqp^rZstpa\qp̀\]Zujlnsv 5"3L>63M43395 994M OPVS08467693379536"367353533 95 994673
933433"56"346"6535843379536"368953 6335 6339<3J3 T535w3 666#63653:JTw;L39 6578953JTw99 3 6335 63393795363484353563 65 &3"635 &3""435 65(9948468433 353533344 335&756638333465735&:6363; 46"333465735&4994 335&834738367"36846" 2433957463464 3563834384997344936895335 6343"3636536576333 63 895x695 SJ955334344936895335y6574635 3"34635657z95344 6963834"635(334654963 994834865 676L3795365
23435676578953 3495 3333535 0
23436789 77 7373 367333 6338 633 3673 6 36 336336 8736 6363 3 6 7733 3 3 333673 933 !"3 3793767873#2736787333 3733 633$ 6373 6367373 633 47236787347733370%6789 73 3 &'883867367(478 8633373 93373 36336( )3373 )*7 )+368 6 ),773 )-73. 367373 7386773/3 )283 3 4 2343373 47336 3633633 773(3 23367893 6. 00/3118838673672473867367 732 73 3 4543367839:;:8<=73>?7@A7:93B69>C D3663463 7737 3 363 733 63369373773 336 73377336937./1332343363633 33 3678733 36 $ 637933 364337733693727733 73373 363 7336 79374 3633 367337736473 73 733 333 893737 6686 3369377. 36336367673 379373 366937/22 33 $ 67363 733633347 E3 3 677 33736433373 63 6336F 93367 3 63 736789E2 343 63 739 793G2HD 3 3 E633 6E,%101!I2343
646 673%7 33 3633 3663 3343 2633733.46343 6897/36 6343 6J6730' 366363393 H7373G2HD639 3 3 3363 36673%703 %,636$ 897493377733G2HD793733 343 73368973 3473 33 3 47893 9397737373G2HD 3 45K33LMN?7@9@<;3O7PQ7P3O78377P3A<P9:R<S T3-,$3669 78933 39336363 389363 3 663 33 $ 3 63893 3 3 333 3367E6476736 3733 U3 3 333 336$ 733 ( )V3 3 7343 63733 934773 3 3 33 F )2338977933 36463 73 3 6647 3 6787363 733 3$ 7F ),3733633 3 933 7 673683 3 636473 73 $ 8937373 3 33 3 3 6367 3 T3-,$3669 7870!7010W7,336 73673633 333 3 933 33 3 6736737367 93-,$3669 78V33 473 36333 33 43 3 333 3367443 73 9 37 37 3 33 269674743 79 43 3 6333 6367 33 37736473 73 733333 373 X X YZ[\]^X_`a]bc_^X\d^`e\ E2 33678973 73637793 3633 3
93-,$3669 787 333 3 33 873 33 6743 33 9347363 33 6363 1T33633 333737363 3633 74747933 89673 .370100/739 3773E363+36
01
379536363636999 67699994673 389532 83449763 83455 345 3354353533353!346573343356394563657 35"6834657895!9553534399533565"6383733353 #33 33473335355335"53 365735846769337953636!65"593 65"639735 9$6343356553433353!3465735994736%93&83437354 6734895395735479569636337953634935895"5676938463565735 '()**+,-*.,/012,*3,4567,/06.*856*9,6:,6*9,-*,,6*45670;5<*=>*;4?=60:;4,*@0,2-, A53B37363395 3657!745 89595 69!456363399935353 3353!346574563633539 63 3495 3433335"55353533373 398384633846769337953636C353533353!34657"553565833 738935849735335D34335 3995!9 657E '(F**GH?=<,56*I;;,::030/0-J*I;-* A5KL0M63N"4!3953 666O99573535P33N"4!33466533343657! 3795363!4 "3535635359335834795734659333!KQ"56KLKR895 49435S54333335693!99 3!4 "353563535638959339"! 39443573493795363356595799368433 T S!"349!!949""4 T $33 63565734659 %9 73 9"9356539"935& T !!949""48467693"56963 63535
T !!949""4849" 686"333 69 63535 T N334 T 67693"56963 63535 T " 686"333 69 63535 T 6353584!34535834834%9945 34363356339!!& T U95 63535845"3535 T N33535943 T B3653 24733353595633353593437953636 844635"3573 35846 8433 834834 6353563869335733359!!363437365765! 498953733353 43583446
ON"4!3953 666%NN &333N"4!33466534335 333795363684463584 !4 "353563535%KL0MVQQK&33N"4!3346654353373W!335334653 3495 3 4373738657395 99463739533494356N XL0RYM3338956839"35 895BS K06 "699563N"4!3337953636 4665KL0OVK0LK
23435676578953 3495 3333535 00
2456789 6 85658 959 975 957855 %8 9 9$ 699595875878559&586555855 78 975 957855 56558' ( )5 6897556789 6 859*9+,)-. ( /59895659$$695959*9+,)-. ( 0 89685867 697585678 #595875859*9+,)-. 65# 895678,1 )776 698577859$79522658875 658 #58#78878599,)-.85 3 -99 699597785678594 5578565958785#585875878 5758$5758 7 567889:8;<=>?<@ABC:8D:=B@AE<<=F>@G H5#55895888555695779556789 65 6875878599,)-./59 55 78$65#559565859 $ 56*,I3+5956789 6 87565$95687897587785 5#55895677 )55#55895677 5 655955#55895 5977855995556& 9858859,)-.)9 69 6897556789 6 858 5# /599,)-.5795585698#5#5589555665885995958758 7859,)-.9565558)55#55895785589$555558566588955877685 6897556789 6 8 695655")55#558957859456789 6 8567 975 957855 75978 $#5897785 5877855#55895677 .55#5589578 #59 9456789 6 8567778$958555 J$*K)4&J$+ 65$9568 785758$5758 77LL8785#77965558#5769795788 856#59558
5568959#$5658*58 56+ /5959 695 653 5795587599,)-.55857858565 68975 56789 6 8 56M88N:A8>@A:=O:PAQQ=C>RS8A<:?>T;A /59895659$$6U56977V959*%,-+5$956878599,)-. 65#558958 56$95 5$9556597958*HW+7785H5#55895 59*H5# +) 6535965975& 6858565959*XH-+5955595955#5589588 1Y01567858 6 9585659597785H5#55895 59,57865$978$8958785958565 9598' ( )555856789 655 7855#55895595# 6796558595696$ 58 7768Z ( )595979 6955# 55569 6586#795$ $ 89596 #85858 55# 556$95#7587859778 586#795 7 9 6555 65655887691955 5 78565590 ! 6599595 87587859577567958 559 "595# 5 57765658 65685859895659$$6959776#55 69 #5778
01
7444676457 447674955784446 57 496945 74674464958469644768 6 545! "454664654 466646 7965740#$476 96%46 4696&484446454 464554796645746747784794576896 4464479457447768 6 476854 54 48445 !'457846 4845 495466884 546 44464 445764 4746 4849 467846 4548448464796 6945784 4 46! ()*+,-+./0+1/02344520/6+784+ 9644954' 7845484 44 5746764545747446 46 6 454469644!96449547765740:71' 47744 4 7645457=47844464646 45 4674464695 45446 49768 964;<"!4 4545795787 74576846676754 747445487647#>## 6 6 454469454849?"463 46748446 76 964957464 4796 844464644640>45465 7684574776454 4786 45445 67574796476976845846! 76 64768674754446 6 7689644954' !@46A 6946 4B 477876876444964454684464945587684746467946 746 6746
7844795446 47 4C 7645746!"94546544769768 96446465 76849 49596447464 6745 54576 494565 76865466 4546 8 6;DE3 469?"6 454546 46!F 59457 4747746744459846 447787684474 768466 454' 54684778 ! D 546744475568446446 7 776446 49644 6 547768 546454946! GHIJ KLMNOLPNMQJRMJPSTTLPOSQRJULLPJVROJWNXY 964;<"776574Z845484 47674596;DE4644766757684655 8494546 4976896447!4446 6 4494644576 4469457 4 47![ 57554454\767457496;DE9454958 68 64<44 4E 4546 44574 5 64@544]774!3846574Z;<"944 74964 67576897674 45849 49846 4444646^ _ 454C4674966 4546 54 4 57647446747749694547 7667448 64776` _ 464469644549464644696446` _ 4 64784746476 9648 64747945 57684679454776674` _ 474 56 497686746 497689648 647476546 6846 ` _ 4945544696765 74 6945477667478464454457684646 476 4444945446! a4846
b87A964\767457496;DEB94548464445856 6 45445768 964747;<"6547448 64747945 5768467484744576764 <48 64747548745!b8765445 446494574444646 647876764 945 576846474546 46 45768 64787!b8776746 54cdefgh964 945 576846!"44749678748 647 446474495 546 5 6 44648 64747945 576849 46! i46+3j-+8/+k,-,20/5+3j-+)lm+,-+./0+1/02344520/6+784+ F76 454794575!0:71' 45976744\76745476545469454 =43 5774846945446596 7644!43 4745954945654747954 76454574746 49768964;<"74574448846! 0>;57496;DE 63 469?"7657 64n67496' 45 46!!0>47#>##!
3454678768964 45 6 4444646 01
2345684994689 866496965986484963669569456 9569 4566864956649868699849451498!69 64445496996566694"5668649 8665649 8496449 6669 54944 "6696949696444549694496 9566698649 849669 45866 69445 5#6449 666954944556 645$449445496 9569 68 645%6694499 6869449669449448686 "59 555649 849669449 66695494465969544966964 94956656 5 365669449 666954944&6"66686 66'4"586555849 ()9694689 84965!$*5499656 + ,-,++./00121+3//4+51+4167819+3:9+51+;19< &65= 6 6866"5698496369556"5694689 84965>?@864 49@ "469634964465864 59645564"59?6649 56"5@ 66565= 6 6A B#6556969668694496936984965>?@864 C B669549566569965869 84965864 6966654458669C B#6545684936969365669669 866565C B#63445"49"6865 6969365669669 694945669649 698656 69 69696 946569&65= 6 6654494454496869 6944966 69
69449 63669569864569 365666936856694536969365669669 44964369689 99696696369!86696694463958645"456849 36969365669669 65346984965689 69664566565= 6 6 44965>?@"3 5D4556"55694689 84965>?@864 49"4866656 9?664985445 &65= 6 686E6"56984966968656"63569395565869 84965 >?@>64 49"469634964465864 59645564"59 ?6649 56"566565= 6 6A B#6556969668694496936984965>?@864 C B669549566569965869 84965864 6966654458669C B#6545684936969365669669 866565C B#63445"49"6865 &65= 6 6865446693955446446696445634"695445445> FGF0445866H*6 49 553 6699656"56963 565I 6969365669669 694945669649 698656 69 69696 946569&65= 6 6654494454496869 694496866864569 365666936856694536969365669669 44964369689 9969 66963694566566864465= 6 644965>?@"3 5D4556"556 94689
84965>?@864 49"48666569?664985445 66986684966963669J656##69644949 K566 64965 = 6 686E6"5698496696844 6936695445669&65= 6 6 6566954698669569655654698496866669L9684956@ "5666#565= 6 6486693694689 84965>?@864 49"486656 866566934465496366956996586 "569356449869449686656984965 864
01
1458 674454675768 46576 494565768 764844464 *6757689646945657689454787 448 647477""6964$544674 58 6774845484 4464465!!5447665476$48474 96787 4 48 64747+64'!96675768469456576876,945746 4$$464 6 454746
-./00123456786906:6;<=>>046?=46@A43<AB3456046?0B=4<CAAB23456A>6D0<650/3026?=462353<=106<A05=4E013FED032
GHIJJKLMNLOPQRSNQNLJTNUSRONSJNLJVWURNXNJPYYSJZSOPYJI[ \4'!966757684694565768487644 469644694574474 46744$$ 595484446494565477(74$ 585 %&0) ]4$ 7649457 47446744$$54644846469658 677474 4$ 4 46!794546 5954844464(44)4!!5794565477^ $448 7459579544 4945743456 46$ 5746_ 9454 76484446474 4857684477%46$4446!57 GH̀JJaROMWNQNLJMPLJWLbNQcWNdJZSOPYJ̀[ 47446744$$4469 46 645776000e4446764f 94554446474%744$$787 48 6477_74469 4 786 4546 78+6446 6 45456 848 6764945544474%$$9 4 645776\4476%5 74 76 476 454!646 4776448 64747945 576874$844 4 546 003 46 64577604446 4 644746956794 !"644746956794 ! 45469 6#74 $ 585 %&04!748945446464777'!74764()
3454678768964 45 6 4444646 01
23346789999397996433934499333394997697379997 6399949994939 9 96994 9 93399333967999364796 !9994 9 9669979369 9899976939"69 9 979998 933393334996797#899$%&'() 9 969949733983 9"699# 99999997 7 43 6"6 9983369# 9 !999433*633+13399"64 9379 "6399 93( 496489679436,9899943939693*6336933"69 943667"769999637699667 97#899 -./011234053.678097.:5.;9.72.8.;0943.;6 2999999349 79#6694969799"643936#36976 9999 334399<9933763697=7999936#369 89383993"9349 > 4997=799 996633 9349646'369993#69389"#66( 33 934964679333389994386933 9643"69 967&769( 94339 339 969 94389 437979"9967339 93( 496489679436 99 9 9 -3.78?.;57@.57?9A.;B?.C7D35E 9994 9339339#6963 9$6F89994"6 96769 97#89( 999964994679"69 99< 389 9339869 99 99
#6963G93464996789994949679936&794967993669 33966<676 969996 994"73346999936736979 9 97699 "639 93496489679436"6939 99 99979#6( 3679996796>4 79 994997396789 4 9649399 99997399949<6 9968964 93994 H.2I75.65.97J.575??26 K 74"989966#89469696639 9349648963999769 #"( 9& 999999698989998339990L MNO397"##97#6963679 3" 367#89 7999983369 976"73 6 699 96999 99396639 934964896 97#86993699399369799# 699993393399967 89 9649 9939 9349648963997693966P 4"9 494 79699 966989 779399"99 93496489679( 9994 4 9 9 QRSTTUVWXVYZ[\]X[XVT^ZZY[X_XX̀VTa]YZbTSc d6997" 39399994646949399997693 934964679949 9349648967999979929 976789 96499399493399( 999 9 99 999999 77999 93397333 e 6999"999 "69799 77966399996733769 396 993673699933999
66>9 776 99#8 969*99993#697 94649#89#4673673 67#893399933331M9698 7"4f 996( 3699979"6 QRgTThb]YX`X̀ViTjVkX[YXlXVXVTXVTbmn`\oX[XVTWZVTWX[lZ̀[\V_XVTa]YZbTgc p3899393339996789 964 9349648967943699799 3997697937<FF 94997693!9 939 9349648967( 94366796#8>9 9939 934964896794363399679 ( 01
474 644944684574 46964769 746 48 64747945 57686 647964 4 576447448 647746 64796 54844674 6674846467698454466 49768 474 5779 4 786 454784446 79 4 7848 64776 578466 49768!9 4 7848 647 474 5779 4 786 454784446 7686749 4 7848 64" 776578466 49768#!84 444748 647 $ 56 84 ! 35474 5964 49648 647476446 7744696446 6 4544464454 5484%7578466 49768&!'454 54844684646 474 5964 49648 647476446 746 57688446 6 454784 6 578466 49768$!3 4674 474746867495746769644648 64747945 5768578466 4" 9768'4446867476454874548 64747945 57686( 5487454584976 4676 )*+,-./+01+2+.1,/+,3+02450*.67 $448 64747945 57687446447494578768%584595 4945 5768844" 46 554466876 57747664648444649456547795787 448 6" 474754945654744545 94!74645768945 6 4684 49846 4! 0'467964 84745964844468
47454847686 45446448 6" 4747945 5768964744696844468 474548476846444646" 578 844468 4758 6 5 64948 4 467684 44844584 " 5744546744464784654845674746646 :$4945654748444647445454 54548 48484 878 4 6876 574448 64747945 57686 454464674744696(7! 844468 4745484768466 4546 578 446844468 4758 6 4464 5794576858 67748465844464"865874; 844468 474548476846444646 578 7476 6 4546954 446446 49454 46; 4645768945 6 466 45548456747; 579 54847458 6774744676 6 7945468476 687455465 4844464; 95469674"57944645768 <=<>>?@ABCDEFFAGHCIJK@AJLBI>FMJD@LL@C>NJDBM><O P4478 4576 4446446478 46 457494546744 6857 474765 7459454 46 684 46'46478 457446458 " 67749 4 644474945787684646768657P48474 96787 448 6" 474744467! 0%76 447446744 5484446494565479579574696446 48 64747945 5768Q : 45458 6774 6945445768964787 448 647479644474(
744Q R4945784 447446744 595484446494565477464 74546 448 64747945 57684684946 645 644474945787685 9 6ST0U%74V34565768945 84676784:45 954 34565768945 8 3454678768964 45 6 4444646 01
3456789 77 7 5 !"!#$%#&'(#$!"&(!)"'('$!"#! " !!"* )+ "(!)",&"-(!"!$"!#$%#&'$!.) ),-($" +/!"$(" $%#"!'!0 !!($ "(!$$#(" !!+/'' #" &.-%&!!-(! (!)"'('$!"!!!!+1$!"%#'!#!!!'$))!"!$ "!#$%#&&.()&-$!"%#'+ 2 2 34567859:;<=> !!#(!)"("!$"!#$%#& !?''!(" @ !!+1%(-$-%# '"!' !!)!!(!"''#.@ "($)$# ,$'A%-%&"-.#(!" $%#)-'!,,+/(!@ "$!"$%#-).')"'''' &$, -",#%"( A!!#(!"!$"!#$%#&(!)-''!,,'+B#-&"$"& $C&)$# !!"$"!'!!$&" "!#$%#&(-@ +D&'.#EB'."( !(&%(!"''#."#. -##+ 2 2 F:4G64=8<4 &",
"!$'")"!$"!#$%#&(!)-''!,,' ''-$!"%#+H '"-.##. !#(!A"!$(A"+ /!! '&!(' !!$??#,%!!&),!!!C&-" (!!!+/!'$.!!-%)$%#'!"!#$%#&'(#$!" !!$??# ,%!!"I,! )+ 2 2 JK=7L6<84=2M<N2O4:K=8599:;<=>29O4:2L9PKL42<=QL67<42K>4=;K D"(!(!)"("!$"!#$%#&(!'"$") R-'!!S(!)"',C'C&"" !!+/(!)"("!$ "!#$%#&'$.&.$%#"!!-%(!)"(!C(,&"- (!$#!$C$.'+ D#!$'-%" !$%!!$%#'(!)")!"$"($#!$C$.'0'& " &(!)"'('$!""!$"!#$%#&& + T$'%!!$%#' !!-%(-$)@0@(%!!$%#'(!)")!"$"( $#!$C$.''&!(' &(!)"'('$!""!$"!#$%#&-%(@ -$ -'!!R%!!$%#'S(!)"'!,,!"',&"-(! '($"+B()"! -%(!$.!(!$#!$C$.'!"!#'.$!
,&"-(!"!$"!#$%#&"(!$- + H&!$" "$U&-$!"%#"!$"!#$%#&#'0$!"' -# +/!"$.'#(!!'$+V-#!($!!!C&"' (),+V'C'!&),!!!C&#%"&, (+V' "$%# !" $%#("(&AC&, "!$"!#$%#&(!'$""+ 34WX 7Y99Z7 [ \ 77 9 ]Z^__9\ V`!)"'('$!""!$"!#$%#&)!! " !!'"* 0 )!$# '#-.(& (!-'..$%#AC&&.@ +/`abA!$AC&!!(A"',### % & '(! 1Dc(C&"(!&-'..$%#AC&A.$$)"(+
01
434565768945 8 787 448 64747 4774664644646744 6857 447 454794547446 4494565768765 74448 64747945 576874 79594565768 448 64747945 576847674 45849 5784 7445546474464! 4795845494694565768 444945 57684644684946765 749454 48 647479647446744""6 45945654747964844464 49464"45474744"" 5484467484646546544546 448 6! 4747"5446"446 54945 5768464945847464445454945 57684674847944464 48 6474776484"4694565768"457 4794544577964 684 66464" 464559 6 644474945"7768 844464646 4546467458 6745469647"48474 96787 44! 8 6474774465 9544694565768945 8674 # 7847"846! 46494565768945 874 54446544697689644 685746! 7474845466646546" 7964765 74764"46 547 54 48 64747945 5768467454454958444645 4 4684 4745 84 674454469454 4 57648444647458 67747665746 9 4
644474945"7768 494565768945 84 7446 45446$ 09457447446""44776874765 74 "846467644! 8 64747945 5768467454465468444645 644474945"7768 59 6 %&4758 67574 548446748464676546787 448 647! 479647446"""4465544 6745454844648 7458474 56 95 54649 46 644474945"7768# 547674945"7 6 44495 54649 464458 6757495 54676"844 " 7 9654469647" 6 '4#"574595768469644 4696445854"46 845 "448 44("45 7456 45984464776874765 74746 78774"44696494565! 768945 8 )*+,,-./012345,6/5,7/8925/9,/:,6;82/</,=>>9 4 795494565768945 874765 747448 64747945 576846 4476494565768945 84469457"4 447446744""746 45 49456547479648444649 46 44"45474""48495 8 4 6946 4765 74?44"9644765 747 484764767457846764778448 647479644787 49574676! 846#484" 6 4 54844646958 68@ 64 6 9679457744" 4645 649454746964A B79 6
3454678768964 45 6 4444646 01
2345678456 47 66544847 74476453444764337 4 !346"##$266"8 4 !34 44474 %&'(37)!654$ 444747 437 !!*!$+ ,4544537 4#78-.(44$7 ,4544537 4543!4458-.(44$7 /544"8* 6 4547437 !!*!$1011010100 /544"8* 6 483 64 7)432)3+4$$1011010100 ,6864745678$. 9 4 !346"##$:4 !340 %&'(37)!654$ 4 !3407 437 !!*!$5 ,4544537 4#78-.(44$. ,4544537 4543!4458-.(44$7 /544"8* 6 4547437 !!*!$101101010; /544"8* 6 483 64 7)432)3+4$$101101010; ,6864745678$. < 4 !346"##$:4 !34; %&'(37)!654$ 4 !34;7 437 !!*!$= ,4544537 4#78-.(44$. ,4544537 4543!4458-.(44$7 /544"8* 6 4547437 !!*!$1011010100 /544"8* 6 483 64 7)432)3+4$$101101010; ,6864745678$. > 4 !346"##$:4 !34? %&'(37)!654$ 4 !34?7 437 !!*!$6 ,4544537 4#78-.(44$44 ,4544537 4543!4458-.(44$44 /544"8* 6 4547437 !!*!$1011010100 /544"8* 6 483 64 7)432)3+4$$101101010? ,6864745678$44 @AABCDEFGHBEIAJJ 44 37464534 4 !34!476 344##!6# 566584 44474 4576658432)3! 44 6 466"88643747!!* !34!6#K34#5 5";0 66544537"65346458334 66534737 47834 4767845454!*3&8#44 4472*53! 3232"46"447 4 !346"6 344
##678454576658432)438 784 44474 LMN ,454884%&'3!4784 4 !343!447(6"84 378#! 7846 344##3!437+##(OP!654 QREESTAUETSDDFAFRDFSATVEWVXE ,45483746453 324)4 4 !34476"6 344##84*38347437 !!*! 784 3241 65478464 7)432)438!45)537 01
!"!# 44$%45&4'74($%% 6($45945'44576846964(48 6)47*)+47,7*684% 6 -.(*/844$76 446'7*84%45&4'74($%%'4)6(%&445&4)4 5484460945'44576846,7*684% 6 14)4 5484466( 78,7*6+ 68964+277846 4976823 456789:;<<=5=>< ?7@65:A7B87CD7=7C9:;7: 497682E39( 4 78 44$%2684&7* 6&4)4 548446846(46&(5467445(44746 4 (48 6)47*) (48 6)47*)+47(%%47'7*$497682F384 4447*) 44$%2684&7* 6&4)4 548446846(46,246&(546(4544546 4 (48 6)47*) (48 6)47*)+47%5('4464945+4%46497682G34454 44$ 6&4)4 548446846(46,7*6(76,7H+4)57*846764(48 6)47*)+4796 548446846(46 &4'74($%%-F7*9((5'44 +4% 664696446(6 45,(4)($+4(%+4$$4696446 &4'74497682I39( (4674 44$ 6&4)44454 548446846(46,246&(546(76,7H+4)57*846764 496(48 6)47*)+4744$ 6& 454 467& 5(456(88446 548446846(46,7*6497682J3K(48 6)4L 44$ 6&4)4 548446846(46&(546,( &4'74($%%9((5,746796446 7*)+47L945) 5768(6'544) (48 6)47*)+47945) 5768-
M!"!# 44$ 56 %45&4'74($%% 6($4(48 6)47*)+477945'44584 2546 44%457( 4 & 5(9459456&((5768&(5$8448 -.(*/844$76446'7*84'7*+4(945,7H+%45&4'74($ %%'4)6(%&445&4)4(48 6)47*)+47%5('446,7*6(%84(N544$ 2& 5(%44459(846 4+(84546 497682, &(546'4547) 3454 76+4(945,7H+'7*4)4&4'74($%%484% 6 4 2& 5(%49(846 4O+(8454P 6 497682, &(546'4547)N544$ 2& 5(%4&4'74($%%, 9( (46 6457H+7*61GE0-1EE466 497682 E, +4''46'4547)3454 76+4(945,7H+'7*4)4&4'74(%%%484% 6 4 2& 5(%6 5945& H+7686 4L 97682EO9( 4 78(48 6)47*)P, &(546'4547)Q #RSTU 44$ 6($4&4'74($('744%%7H749( (4 6+4F427-V4(%3 W 14'74($('744%%46 497682I9( (46674 6+4FIKX/( 458446 945'44576846,7*684% 6 W 3((5&4'74($%%46 497682F46G84 3F7*44454)445 9456&((5768 &(5$8448 9( (46&4'74($%% 6+4FIKX45945'44576846,7*684% 6 O,74 )((Y76+4(945,7H+P-F7*4&44 446 5(%9(846 4)454684 45 56 (() 945'445768468454 7445(446,7*6(49( (46O)((Z76+4(945,7H+P [ 3454 76+49456&((5768945 8&4)4(58 67(57H+4 548446764(48 6)47*)L +47945) 576846,7*6(%846(4654 46& 5(4'4 6 4787
49((5,746768466(8674 O+44 P(48 6)47*),7*646%45& 664454,4 548446&(546846(46-V4(%3+48 +745((58 67(57H+4 548446/2674(4H+67H+4 6% 76846(6 45446%4H7$74) 2HH4H574572UM E+49((5449((544684'527)45674(%&44848464)(46464(47474(446 &(546'444 64(%(76896446(48 6)47*)+4795 82))6446(945+4776674 446'45(4%(46(%446(6494654 784-I77845484 7657)4\/70LYFIKX476H+64L 7689657)4Z57H+7*6OJ]P0^1_001^06̀ 849 7+4(847*)($,(6 457*)44746274 (48 6)47*)+476 5L7*47*)L674(44% 46-a4(6'54)4696%57(5747/7*($)4667 7844684 78454 46-3454 76+49456&((5768945 8($45%5)4796(6494654 784- 3454678768964 45 6 4444646 01
12456786985884455648888498526746888568568882755 982684 888458888849852628882684898648655482654554 558585864468 59882687865294965568958 58548488268898458668984868454856814868958 784285948645684855989885884888826846985884 878496586895878448689455 54688988 !"#$%&' (884857688988578688458752848689587842 859)59885556485545485765288847848576259875484 *+,--./01234156/34789-:115/909;92 8568648689587842859898888984884548496586895 8784544888268285284856855489888688655488868 9455 585686486895878428598988655486554886 6888769 <8482655487826=088884689854856855484989525 62785568988986848984854 5548684855786 6>?@8782659864855428487668988885568988 48988868545869868788656588444878265259886786 85649282598868268
(8844878268556898A B @485568989882 B @48556898C9D869882<885558848855689898846 B @485568988656852292>884A52889888689888852 5584648988485568988C9D865685229 >487826289885884558852685648E678 558 559884887826865598864865548866888769@45668 86887886786876548826828885286689587842 859849878268588F856988844848 8268548(G<5588F6598784868769888F6568769 46989884826898 H&!&IJ&'K%L"%&MI& .2N9/N99; T;09:992
O59;;320 P1QR99QR+S+5+ 288952568848286864965868958784 182655482656898U8489525684868958784248268 98884 226688556869855655484965868958784282868 48 22668849869855655484965868958784282868 48 (85648784852698894288882286588 4884888 96586895878446952568884985642864VV 5489
=088782629852884786527544965868958784456482469868 5598526588454988868878262827555255876
00
! "745#7$7446476 9456%&&547$'4 684%4(4674)4&945(7*))44+464 9&&58 68#4% ', -57446.5&*4768457*)9&&5)4&.44696&48 6'47$')47945' 576846, /01!234 84# 7.576*7.496787 4&48 6'47$')47(7$6#4'46 #7$ 44 4%45'45, 4567061 -5%&5469(7$6#4%:%&5768*. 864#766464&58 6774849&45, ;4 4%45'45)4##464&847$')47&*:5:46465767684649&846&.)4 84#74 96787 4&48 6'47$')47, ;4 4%45'45)4##464&847$')47&&.)4765644454%446&945)4 )4 787 4&48 6'47$')47<&+%446% 5(44$:7476+&5 74':6646976 46, ;4 4%45'45':6646.5&85 =<&&46&*:464684#5:7'46& 64 &48 6'47$')47474649& &46, 8787 4>&48 6'47$')477&6 4544964# 75767689&&5674:%44 4%45? '45, -5957684':6 7846%&5465:*:544#495 8 #7$84#5:7'446&+7649&5 96446. 64, @077AB 84#4::57$'476 9456%&&547$'47(7*)#4%:964%48497685&6 & 787 4&48 6'47$')47, 84#4::57$'476 9456%&&547$'4%44% 4*:446 96('467&546 787 4&48 6'47$')47764&58 6774, 84#4::57$'476 9456%&&547$'4%44%4'4 54844645846&46%&546 46#76646%4'4.457& 47.
976 , CDE 84F? 974:5(7$6#4'46 4)4)4 46%446%4'4769&4 7)44+&.4 %45'( )4 46, 84+:6*7&644#4)44545(7$6#4'46 4)4)4 46%446%4'4769&4 7 )44+&.4%45'( )4 46, 84+:6*7&644#4)44545)44+)4 6 &.5&*446G4&.#4976 76846< 945#44546<)45446H76457*)46, -5%&5.457& 74'#766464&58 6774844&+ 4.5&85 I<&+% 5446 ..7*749& &46 64&48 6'47$')474746, 84476 9456%&&547$'49&&5FJ>%44 &. 4%4#74&48 6'47$')47945? ' 576846&446 6, CB11K 8787 4&48 6'47$')477446G6 5H&6 454496)476'&&..5&*4, 84 494574964-:5&.446 5- 1LMNOPQR**47#454S:75446+&5 FJ>.5& :*6 4597*4=776*&65*:44+.5'4646&.9&846 449 : 74 945%45', -5%&5&6 45(&*)&+46)&4 6&&6# 5%&59& 6 64*&65*:44 98448 44746, -57+84.5&'46% 49459&8..46(7$6#7$)46749& &46 64&48 6'47$'? )474746(& 74%476)4*&65* 6, F6'&&.7#4'46 4 4%4#74<..467656446% 54(4&48 6'47$')47? 945.7*)768469&&584 46, -5(7$645:747$'4+.5'46&945446476 &4<4457$6% 5#7664654. 574 . 976 46464'&46964464654.
574, -5776'&&.#447,#,,787 4&48 6'47$')47&.844 4645%&5&. &484(746 6 454+476846(7*))745 6)&: 46, 7023 -57446&945(7*)96 4544964%4?465484849768, 84945.7*)76846&546787 4&48 6'47$')47(7$667446'4#4'46 #7$ $:5746< 5&&'#7$46 454%45'6445#4'46 , 84577*&I96)46749& &46 64&48 6'47$')474746(7$69844 , 84577*&I46849&846 596(7$6#4'46 #7$)4 6 8446 T2 84'4645'4696446787 &48 6'47$'&*:46(7$6#4'46 #7$454 *74,
3454678768964 45 6 4444646 01
234564557
895773 !"#"$%%&$"'() *""!"#$#"+) *""!"#(,+"#"-) *"("."$+$/+(! (0++"&$&&"0(#-"1(+/200$" %)
34567894:;<8:<=8>889
559
234564557 895773 559 ?@5 3A57BACDE54FC *"!""!"/#(+&($" 56A763 53 ""!G&) H""#(!""+&($" ""!G&) *"!"-$!!""!"#(%( ++%"!"!"#"%#""$$+") H"!"""$&"-"++" ($(") I@@J4K5LF95 M+/#("!"") *"+!+!"!"("+&) *"/"%+"$%!"("+&"!&!") M+/#(/($%$%!"0 #"(%%!N#"") 8OLK5LF95F *"!"-$!#(%"(("!"#" %#""$$+") *"+!++"#() *"-"!"-+"#() *"#"+"#(#"!"("+&) M+&(#(/($%$%!") P@QOR53953 *"+"$"$%&!!' ) /#"#"%$&%#"$"S"-"!"
$) *"++#""$&% 12!) *"+"$%!"!++"$&%#" () *"!"-$!$&%+/#() *"!"-$!#$&%!+/#( ) *"!"-$!$&%+!"#() *"!"-$!#$&%!+!" #() $&%#""%) HT0%0/"+$0+$"%!"%#" "%) U396CD53D5V96359C "'X".$&++$!) 953Q7@O4D WW7Q95F *"Y!"""#$&%"+") *"!""+) *"#"#"!"("+&)
01
)**+
"57446#44 $ %&4%' 674( "5784,694657445-4&4..45/706( "5784,6946574456 5-4&41%24646451.4.. 6( "57446148 6&470&'47945& 576884.2$7%445.45..( "5/70676&6 5491 4 784148 6&470&'4716 45/14&46( "57446. 696 6. &( "5-1584-45& 64945$445.264691846'4. 696 6. & "57446#44 $ %&4%' 674(
!
3454678768964 45 6 4444646 01
245567896 7558 8565878 5675856 87 7575587896 75565885658787565558877 5 5 85757857558 !"#"$%&'$('#%)*'&"+*,'"-."+#'/'')$') 051 8 5 277 5 5 857578347896 556 55565675 5585875 57557 58 577 5 5 8575767 655565 56587 858 8 56 587896 7587569 6 8755651 8 5 655 7578 6565588 77 5 5 85757587 55651 8 5 55588588777 65575 :5 58;34896 < 51 8 5 78565 55656586 558566 658 5 678877 5 5 85757785 558580756568 8 85 58 5 5 56851 8 5 45567896 75757858 =>>88>875> 8 5 877 58 5 8578 57888 6 ? @(*%&'")A&BC"'%#')-% D55 5565 558585758565585787558 277 5 5 857577 55885656 678 5558 588 65845567896 755655588558 E 5787558 757858785 865778E 57875 F G('#%)*'&"+*,'"-C'"C') E 7:5275877 556577856547875675869H;85658565778 875 567585 8756587556556588577 5 5 85757<5575 277 5 85787557896 755785856= I J5578 I 25 5 8575756678 I 1 8 5