Raadsbesluit Verstedelijkingsconcept MRA 2050

0102304562

7889

  8

9 !"#$%&'!"(!)*+&$,-.$01/1 0 8819  !"#$#2$&$#&'!"(!)*+&$,-.$01/1$3&$22!$$#*')$234!&!5 26$7$'$3&*+**')!*$'2&$+*8!&$#2$$)*!6 46$%*'*$22$$(92'!&2&!#$$(92&!&2&!#$4 *8&$22$9**:$ 9(3!'!;6 6$7!#!&!&$$#4* !$!$$**3!$#&(6 6$,$42'2$4)$!$9*$$9(6 6$<*)$#**$$)=*$'8*3)#!)6 86$>!(422!$$4!422!$!$$,-.$4#*6 )6$7$;!&&**&$#2$4*!(2)2$&;)!)6 6$7***&9!(('$#2$&$3&*+*'!&2$'22+6 !6$7$)!*$('!322&22+&!8$!!&6 "6$7$4!*!#!&!&$#)*&6 0?@? 911 9890@ +422 A ?88 B$&$239(!)#42$#2$$,&*+**')!*$.3&23$C,-.D$9($9$23$ 3&$&$-!"($22$$#&'!"(!)&2&)!$,-.$$=&&$22!$$(*$;!&$#**$$ &*(*3&6$E&$%&'!"(!)*+&$,-.$01/1$!$&$! *;'!"($'$#2$=$ %&'!"(!)&2&)!$,-.$$!$**$-!"($$)!*$23$*+)&'6$E&$ %&'!"(!)*+&$)22&$;!&$#2$$+*'F&!$C#2;!&$3$(D$#9!&!)$ *&9!(('!)$#2$$,&*+**')!*$.3&236$ %**$<22&2$4#2&$&$%&'!"(!)*+&$4'2)!"($28+2($3&$&$-!"($$$ )!*$*#$*626$$4&22'42$9*!)4*;9*&9!(('!)G$&'!"($#!;9!)$!$<2223$

*&G$2&;;:$$'22+*&9!(('!)G$**3!$*&9!(('!)$**3$$&22&$ $!$&$H**=(222')4!6$.22&$#**$$*!22'$322&2++'!"($88&$#2$$ ;!3&'!"($**3!$(*$**&$!$4!"6$E&$%&'!"(!)*+&$#*3&$2222&$**($ $42!$#**$4!(422!!#&!)$=*2'$$**)922!)$*+422$ ##*#4!!)$&;$.3&23$$<22&2$CE%$<22BID6$7)'!"($*&9!(('!)$ =!"$)3&)$*#&!")6$<22&2$8&$!4!"$$)!*$C$&$-!"(D$*!)$$ 2*36 .''$2$$&2&$!$$,-.$9*$;$)#22)$&$#&'!"(!)*+&$&$ *!"#6

01234567634458



9 6





 0!"#$%!&'(!)"*+!!",##-"./"0!*".)1-!)%"2#)"#&&!"48 34!!&)!0!-/"!)"4.2!-/!"4!(#-*!0!)*!)" %!+!-5*"##)"6!*"7!-/*!4!&.,5.)%/8')8!(*"48 "9:;:<"=.!-0!!">!**!)"+!"#&/"-!%.'"/#0!)"0!*" 6!*"8.,5"4!"5'!-/""?.*"2''-"4!"-?.0*!&.,5!"!)"!8')'0./86!"')*+.55!&.)%"2#)"4!"4!*-'(''&-!%.'" 0/*!-4#0"@48 A"'("4!"0.44!&&#)%!"@9:B:A"!)"&#)%!"*!-0.,)"@9:;:A<"0.*"2!-/*!4!&.,5.)%/3 8')8!(*"2'-0*"4##-0!!"!!)"%!0!!)/86#((!&.,5!"1#/./"2''-"6!*"0#5!)"2#)"#$/(-#5!)"*?//!)" 8.,5"!)"-!%.'"!)"#&/".)(?*"2''-"'("&'5##&"!)"-!%.')##&").2!#?"'("*!"/*!&&!)"1!&!.4"2''-"4!" *'!5'0/*"2#)"4!"48 < 5//!)*.!!&"./"4!")#4-?55!&.,5!".)>!*"'("4!"2!-4!-!"')*+.55!&.)%"2#)"')>!"-!%.'"#&/"!!)" *'!5'0/*1!/*!)4.%!C"!2!)+.86*.%!"DEEFGEFHIJEKDELFMNMMOPK4!*"4!>!"5'!-/"+'-4*"-?.0*!" %!%!2!)"##)"B9;<:::"!Q*-#"+').)%!)"*'*"9:;:C"+##-2#)"0.).0##&"RS;<:::"*'*"9:B:"!)" ')%!2!!-"!2!)2!!&"##)"1#)!)<"5)"0!*"4!".)*!%-#&!"##)4#86*"4.!"!-"./"2''-"4!"%-'*!" 0##*/86#((!&.,5!"'(%#2!)"!)"*-#)/.*.!/"+##-"+!"2''-"/*##)C"1'?+!)"+!").!*"#&&!!)" +').)%!)C"0##-"4??->#0!"/*!4!)"!)"/#0!)&!2.)%!)".)"!!)"##)*-!55!&.,5"!)"2.*##&"&#)4/86#(<" 0##-0!!"2!-/*!-5!)"4!"#$>')4!-&.,5!"%!1.!4!)"2#)"4!"48 "!&5##-"!)"4!"-!%.'"#&/"%!6!!&<" =!*"7!-/*!4!&.,5.)%/8')8!(*"./"6!*".)6'?4!&.,5!"4!!&"2#)"4!"7!-/*!4!&.,5.)%//*-#*!%.!"48 <"0!" 7!-/*!4!&.,5.)%//*-#*!%.!"'02#*"4-.!"')4!-4!&!)T" R<"6!*"7!-/*!4!&.,5.)%/8')8!(*"48 "9:;:"@4!".)6'?4!&.,5!"1#/./AU" 9<"4!"$#/!-.)%U"

B<"4!".)2!/*!-.)%//*-#*!%.!< 7''-"4!">'0!-"2#)"9:9R"6!!$*"4!"-##4"V+!)/!)"!)"'(2#**.)%!)W"5?))!)".)1-!)%!)"'("4!" *+!!4!"2!-/.!"2#)"6!*"7!-/*!4!&.,5.)%/8')8!(*<"0!>!".)1-!)%"./"2!-+!-5*".)"4!")?" 2''-&.%%!)4!"4!-4!"2!-/.!"2#)"6!*"7!-/*!4!&.,5.)%/8')8!(*"@>.!"4!")'*#"2#)"1!#)*+''-4.)%" VX!)/!)"!)"'(2#**.)%!)WA< 0!"$#/!-.)%"!)"4!".)2!/*!-.)%//*-#*!%.!"+'-4!)"##)5'0!)4!"0##)4!)"?.*%!+!-5*<"=!*" 7!-/*!4!&.,5.)%/8')8!(*"48 "9:;:"&.%*")?"1.,"#&&!"-#4!)"!)"/*#*!)"0!*"4!"2-##%"4.*"*!" ')4!-/86-.,2!)< YZZ [\ 0-##%2&#5"2#)"6!*"8'&&!%!"!)"4!"-##4"2''-"6!*"7!-/*!4!&.,5.)%/8')8!(*">'4#*"]##)/*#4"#&/" ')4!-4!!&"2#)"4!"48 "0!*"!!)"/*!-5!"('/.*.!"!!)/%!>.)4"!)"%!>#0!)&.,5"0!*"6!*"8.,5"2!-4!-" 5#)"+!-5!)"##)"4!"-!#&./#*.!"2#)"4!"%-'*!"'(%#2!)"2''-"')>!"/*#4"!)"4!"-!%.'< ^[ _ 8?.0*!&.,5!"`*-?8*??-2./.!"].86*1##-"]##)/ _ 4##5<]##)/*#4 _ ]##)/"4'1.&.*!.*/(&#) _ 6'*#"/*-#*!%.!"1!4-.,2!)*!--!.)!) _ 7./.!"]##)/"6''-4>!!5#)##&%!1.!4 _ X'')2./.!T"0!*/!&!)"##)"6!*"]##)/"4'>#a!5" _ ]##)/!"10%!2.)%/2./.!"@.)"')*+.55!&.)%A [\bc   de[fg hZhijklhmiifgno[ Z kfgZc[g[ZZi oc[coZZ[p 8.,5"!)"-!%.'"6!11!)"/#0!)"%!+!-5*"##)"4.*"7!-/*!4!&.,5.)%/8')8!(*<"0''-"')4!-/86-.,2.)%" 6.!-2#)"4''-"#&&!"-#4!)"!)"/*#*!)"%!2!)"+!"#&/"48 "##)"4#*"+!"!!)"%!>#0!)&.,5!"5'!-/"

6!11!)"2''-"4!"*'!5'0/*.%!"')*+.55!&.)%"2#)"4!"-!%.'"!)"'2!-"4!"?.*2'!-.)%"4##-2#)"0!*"6!*" 8.,5"@!)"')4!-&.)%A"#$/(-#5!)"+.&&!)"0#5!)<

01234567634458



9 6





5 !"#$#!%$#!&' !8()*! !+"(,!,&+!#!-,*,./-!&' !#!48 !(/!#!,,#0'*$()*!%'/(/! &,,+!'1/2+'* !,&+!, 0!"0'. $()*!(0-! !(&/-+(" 3 45 67 6777897:;<7<=>97:??@6==@=?=6 A 1 #+/BC+()& !&' !C-!D+/-#$()*("/B, B2-!48 !EFGF!%-* -!(-!#'-!H'' /-'#!C''+! (" !%$(#/&+()C(#!,2"1-I!.''+!J$!#'-!0!#!(- -(!K(-/2+*-!#!"0'. $()*!*,+/!-! &+-'$ !''+!(" !%$(#3!L-!&'/-/-$$ !&' !*'#+/-$$ #!%$(#!%$()1-!&,,+%C,K# !'' ! #!+''#!0$13 46@ >??=M7??97 <88@?@9776 @ 7=A! N'. J+* !(!#!+"(,!(/!// -($!&,,+!H'' /-'#!,.!C''+!(" !'.%(-(/!-!*K  ! +'$(/+ 3D,,+!H'' /-'#!0()!#!"%(#/"+(BC-!'1/2+'* !&,,+!H'' /-+*!O'-+$' #! ! #(!&,,+!C-!6,,+#0*' ''$"%(#!#''+(!#!./-!+$&' -3!L-!%-+1-!,2"'& ! ! , #+J+2 !0,'$/! P #!L1D!H'' QI P & J(BC-("! !%-''$%'+!J, ("%,KJ, -J(**$("I! P , -J(**$("!&' !,."&("!/-'-(, !R,"+&$#!'$/!, #+#$!&' !#!B,++(#,+!-K// ! 9K+.+ #I!H'' /-'#! !./-+#'.I! P .,"$()*!&+/$$("!&' !#!, -J(**$("!&' !#!BC-+/$K(/2,$#+I! P &+/-+* !&' !#!%/-'' #!*+ !.-!,,"!&,,+!#!/,B(''$!.''-/BC'22$()*! 11B- !&' !, 0!+K(.-$()*! !B, ,.(/BC!*K0/3!D,,+!H'' /-'#!*+()"-!#! '' 2'*!&,,+!H'' #'.!1,/-!S(B$K/(1!#!BC-+/$K(/2,$#+T!C(+! !2$*3!0!J()* ! 9,$ %K+"!

!9$#+/&$#!J,+# !/2B(1(*!% ,.#3 P D+/-+* !&' !#!+B+'-(&! !$' #/BC'22$()*!J''+# !&' !#!$' #/BC'22 !(! H'' /-+*!O'-+$' #! !#!'' 2'*!&' !#!/-(*/-,12+,%$.'-(*3 O!/-'' !#K/!&,,+!"+,-!,2"'& ! !-+' /(-(/!#(!". -"+ 0 !,&+/-()" ! !,2!C-! /BC''$(&'K!&' !#!48 !'1"J," !.,- !J,+# 3 !#!H'' /!1."&("/&(/(!S(!, -J(**$("T!.''*-!H'' /-'#!!*K0/!&,,+!, 0!/-'#! ! $' #/BC'2!#(! !/-+*!+$'-(!C%% !.-!#!&,,+"/-$#!, -J(**$(" ! ! *K0&+''"/-K** !(!C-!D+/-#$()*("/B, B2-!&' !#!48 3!L-!"''-!#' !,.!, #+! ' #+!#!*K0!,.!#!48 !& J(BC-("! !.+*+("!-!, -J(**$ I!#!-,*,./-!&' !C-! $' #/BC'2I!C-!6,,+#0*' ''$"%(#! !C-!&+/-+* !&' !#!/-'#/C'+- !(!U+(*%'+! N-# 3! D,,+! !& J(BC-("!.-+,2,,$!(/!C-!&' !C-!"+,,-/-!%$' "!#'-!*' / "$()*C(#!J,+#-! %&,+#+#3!L-!,2$,// !&' !#!&+''"/-K** !%()&,,+%$#!(!H'' #'.!1,/-!*K  !'$$ ! /KBB/&,$!'' "2'*-!J,+# !(!+$'-(! !/'. J+*("!.-!#!+"(,3!00!,2"'&! !#! #''+&,,+!%$' "+()*!L1D!H'' Q!&+%(#("!-K// !H'' /-'#! !./-+#'.!C%% ! ! 2$*!"*+" !(!C-!&+/-#$()*("/B, B2-! !/$K(- !#''+.!'' !,2!#!H'' /!,2"'&3 VW==@X?987M=@?=7:6@@>7M@?9W5YZ87A 0!-,*,./-!&' !C-!6,,+#0*' ''$"%(#!(/!&,,+!H'' /-'#!%$' "+()*3!1,*!+"(, ''$! ! 0$1/!$' #$()*!/2$-!#(-!"%(#! !%$'

"+()*!+,$!'$/!2$*!J''+!&$!,2"'& !/'. !*,. [!  +"(-+' /(-(I!C'& \! !%#+()& -++(I!B(+BK$'(+!B, ,.(! !-+' /1,+.'-(!&' ! %#+()& -++( !''+!". "#!J,, J+*!"%(# 3!L-!D+/-#$()*("/B, B2-!"1-!'$!  ("!+(BC-("!,&+!#!-,*,./-!&' !#(-!"%(#I!.''+!+!%$()& !,,*!, %' -J,,+#!&+'" ! ! , 0*+C# !%/-'' 3!L-!%' -J,,+# !&' !#(!&+'" !"''-!2$''-/!&(# !(!C-!-+')B-! &' !C-!61D!6,,+#0*' ''$"%(#3!H'' /-'#!(/!%/-KK+$()*!%-+,** !&('!C-! U/-KK+/2$'-1,+.!6,,+0*' ''$"%(#!S2,+-1K($$C,K#+!5B, ,.(T! !C-! U/-KK+/2$'-1,+.!6HR !5 +"(-+' /(-(!S2,+-1K($$C,K#+!0KK+0''.C(#T3!H'' /-'#!(/! /'. !.-!D$/ !%/-KK+$()*!-+**+!&' !C-!61D!6HR 3!0!(C,K#$()*!&,,+%+(#("!&' ! %(#!%/-KK+/2$'-1,+./!"%K+-!(!'.%-$()*!J+*"+,2 3!1,*!#''+(!(/!H'' /-'#! &+-" J,,+#("#3

01234567634458



9 6





!"#$$%#&'()*%+!6,- !.%/!0!.123!4(5!#(+5.%/5!5!6#'$15!70!8*4%5(59: 5*8!5(0%!$1;!159'$#1)!0!+(51%!.((%*&!%(05!6%*//5!.*%05< =>?@@?ABBBCDEF@?>GF@HEGIJEK>FJLK>L>ECFHMANOPQRSJET>EDEFAU>VFWAKGGX?TGYBEFDAGZ =>?@@?ABBBCDEF@?>GF@HEGIJEK>FJLK>L>ECFHMANOPQRSJET>EDEFAU>VFWAKGGX?TGYBEFDAGZATEL?@@FDEA >F?EXTEL?YYXH>V[EAL@IEFBEX[>FJL?X@VE\?EFWA>FL?XYIEF?EFAB@@XT>VAGKEX]EDEFAIEEXDEXEAV@XEFA KEXTGFDEFAU>VFAEFA?GEBEX[EFAF@@XADEAE\]?EAJEU@IEFH>V[EAY>?KGEX>FJAK@FADEAKEXL\]>HHEFDEA GZJ@KEFCA^EUEAJET>EDEFAU>VFAGFDEXDEEHAK@FADEAPIJEK>FJL@JEFD@_LAD>EAZEXAH@FDLDEEHA BGXDEFAGZJEL?EHDCAOPQRAL?@@?AKGGXAO@?>GF@HEAPIJEK>FJLK>L>EC̀ abcbdecbffdgdchbciccd cfjfk bl 31!*50%!(50%!0!7*&!m!+*+5!4(5!01!#9m%1245!5*8!((5!0!%((0!%!4(##''158! 4**%'18850:!,((5#!#%(81!"0%1245%%155;!0!&%1591&5*(!4**%!0!9m%#'$1#&*'0%;! 0!,((5#!41#1!*&!m!6**%03/(5(('8610!6'12/!0(!15!0!5(612!*/*+#!%$1+ !4**%! 60%12418m10!#9m((%#!.*%0<!-$3#!*+!60%1245%%155!3*('#!0!9m%#'$1#&*'0%!! %(5#)*%+%5!5((%!8+580!.**5.%/86105!6/55!**/!0(!#*++18!60%1245!5! (50%!&'/!+*5!41505<!0!%$1+ !m1%4**%!1#!#9m((%#;!3*.'!15!,((5#(0!3')!('#!15! (50%!8+55!15!0!%81*<!"12!m!41505!4(5!4*'0*50!%$1+ !4**%!60%12418m10!1#! %81*5('!#(+5.%/158!4(5!8%**!6'(58<!!n%#0'12/158#9*59&!48 !610!!5!

15m*$0'12/!6(#1#!*+!03!*&8(4!+!'/((%!*&!!&(//5< 6((#!m!41505!4(5!)o#1/!%$1+ !4**%!60%12418m10!+*5!.!('#!,((5#(0!5!0!%81*! /$3#!+(/5!*4%!9*5*+1p!60%12418m10p!(%610#+(%/!4(5!0!*/*+#<!q(!4**%!#**%! 6(55!.1''5!.!9%r%5!*&!%(5#)*%+(1%%155!3*('#!0!9m%#'$1#&*'0%s tuvfkbc wfkivxfxkbi ydjchzc xfxk{|}~chbdvdzccbdcbi ydjchzc xfxkl 5!0!5*(!4(5!6(5.**%0158!1#!%$8!!'35!m*!*53!,((5#!.5#5!5!*&4( 1585! +85*+5!3125!15!03!'((#!4%#1<!55!((5('!0((%4(5!.*%05!m1%*50%!*8'19m< €chzddkfjdcc vjudff wgdchbddcl 55!4(5!0!6'(58%12/#!&$55!15!0!,((5#!‚.5#5!5!*&4( 1585ƒ!.(#!0!+*8'12/! %#%4%158!4(5!0!q12/%+%&*'0%!('#!3*/8610!4**%!0%**8!60%1245%%15<!0!%((0!75! m!9*''8:!#&%(/!319m!m1%*4%!0$10'12/!$1„!01!1#!.(!,((5#(0!6%)!51!((5!0!*%0<!0! q12/%+%&*'0%!+*!*&5!5!8%*5!5!6'1245<!5!0!6*(!4(5!6(5.**%0158!1#!!'35! 0(!‚0!q12/%+%&*'0%!15!m!n%#0'12/158#9*59&!0(5!**/!51!1#!*&85*+5!('#! +*8'12/!60%1245%%15'*9(1<!q'!1#!03!&*'0%!80''12/!((58845!('#!3*/8610! 4**%!120'12/!&1/.(%6%8158;!((58315!5!120'12/!&1/.(%6%8158!('#!*5+1#6((%! '+5!1#!8051)19%0<ƒ!n**%!,((5#(0!1#!15!0!01#9$##1!*4%!0!*/*+#!4(5!0!

q12/%+%&*'0%!4(5!6'(58!0(!m!*+!+%!8((!0(5!(''5!3*/5!5((%!5!8610!4**%! &1/.(%6%8158<!!8((!**/!*4%!5($$%*5.1//'158;!0!.((%0!4(5!m!1%†;!0! .(%/.('11;!))95!*&!86%$1/!5!6.*5158!5!0!9$'$$%m1#*%1#9m!(#&95!('#! *50%0'!4(5!0!‡''158!4(5!+#%0(+< ˆxickifji‰dfcbjfecfzffkfvczzjc b{|}l 5!0!,((5#!‚.5#5!5!*&4( 1585ƒ!m)!,((5#(0!0$10'12/!$18#&%*/5!0(!4(5.8!0! ))95!*&!0!')6((%m10!15!,((5#(0!$16%10158!4(5!0!4'186.81585!4(5!‡9m1&m*'! *5.5#'12/!!41505<!0((%5((#!m)!,((5#(0!((58845!4**%#(50%!!3125!4(5!m! #*&3 5!4(5!0!5(9m4'$9m5<!!!4**%'18850!4%#0'12/158#9*59&!8)!m1%*&!85! 9*59%!(5.**%0;!+((%!+((/!.'!0$10'12/!0(!3*.'!812/!('#!%81*!5!158%('! 65(0%158!4**%#((5!4(5!01!4%((8#$/<!53!0((%612!1#!m!4%m*85!4(5!0!')/.('11!5! 5!0$$%3(+!5!%*6$$#!*/*+#!4(5!‡9m1&m*'<!01!4%((8!5(0%!$1.%/158<

01234567634458



9 6





 !"#$!%&&#"'())!*+,"#"'((,-(+"'&#("% .+#"'(" ! !&/ 01234156217189:;9<=6>?<>1@23=AA23B9234A<311<3C115;15<9=13C125?@??83C123C1<6189:;13CAA2D3 0A23E?B7239<37A235B9C2189:;131<31>?<?C96>E13;1BF163C?121<3G9:75A=1<3AA<3C1153 ;A<61<=189:;E19739<3713C125?@??851=9?3C62157ACD30123=AA237A<3G9:4??5G11873?C321=1<=AA<3 4A<34154?156A5C?1713H=?1713G12AA8GA513G1519;GAA5E19734A<3I15;JK31<15=91A5C?1713 H21=1<=AA<361=51=A29137??53E?=131<15=91;?621<J31<3F?5=1<34??534?87?1<7131<3G12AA8GA513 I?<9<=1<D3L??53MAA<62A73F9:<37923G18A<=59:;1345AA=62B;;1<D31@3GA69634A<3E123 L156217189:;9<=6>?<>1@2348 3;A<3MAA<62A73A863?<715711834A<371348 3AN6@5A;1<3CA;1<3 ?4153E123415G12151<O3?@8?661<3E9154A<D P"'(+ "(* #'+)&+(*+*++,"Q+(" **+ ,(( Q+ *+" *+"D30132?1;?C6234A<3713R9:;15C115@?871539631537AA53 S34A<K3<123A8637132?1;?C629=13?<2I9;;189<=34A<3T>E9@E?839<3518A29132?23713811NGAA5E19731<3 45AA=62B;;1<39<3E1236??57F11;A<AA8=1G917321<3AA<F91<34A<3?<7153A<715131<15=9125A<69291D 3 U+ *#( L??53E123L156217189:;9<=6>?<>1@2348 3VWXW3963=11<3B92=1G51973@A529>9@A29125A:1>23C123 G1I?<156Y9<371348 31<371362A73=1I1162D38A71<31<362A21<3F9:<3I183G125?;;1<3G9:3E123@5?>163 4A<3?@621881<37??53?<7153A<71513@5161<2A291631<3I15;616691639<3713711851=9?Z631<3713

C?=189:;E1973?C3I1<61<31<3?@4A229<=1<39<3213G51<=1<3?@37132I1171341569134A<3E123 L156217189:;9<=6>?<>1@2D [18A<=59:;3@B<237A23713MAA<6135AA73E11N239<=1G5A>E23IA63E123B9268B921<34A<3713 R9:;15C115@?87153A863C?=189:;132?1;?C629=138?>A29134??53G1759:41<D30923963?415=1<?C1<39<3713 71571341569137913<B34??589=2D \#,"" ]+Q"((#"  01234156217189:;9<=6>?<>1@23A863?<715711834A<3713L156217189:;9<=6625A21=9134?5C234??53713 51=9?3713GA6963?C3AN6@5A;1<3C123E12389:;3213CA;1<3?41539<F1231<39<4162159<=1<D3L156>E9881<713 @5?=5ACCAZ63E1GG1<311<3518A2913?N3F9:<3?@=1<?C1<39<371F13=1FAC1<89:;13625A21=91K3F?A863 TAC1<3G?BI1<3AA<3G1519;GAA5E1973HTGAGJK3[1519;GA513T2171<K3;<??@@B<2?<2I9;;189<=3 MAA<>?5597?5K32?5597?53C62157AC30??5<D ^"!"_#! `," 0923G168B923E11N23=11<3N9<A<>9a813>?<61bB1<2916D314153<??7FA;189:;139<4162159<=1<34??53 B924?159<=34A<3E1234156217189:;9<=6>?<>1@234A<B923MAA<62A7349<723A@A523G168B924?5C9<=3@8AA263 9<3E123>?881=131<O3?N37135AA7D c,+""!%! `," 0923G168B923E11N23=11<3:B59796>E13>?<61bB1<2916D30135AA73E?B723EAA53G14?1=7E19739<3E123 4A62621881<34A<37139<E?B7189:;13;A7156K3F?A863713MAA<6131C=149<=6496913H9<3?@59>E29<=JD d ,"!"*+* #+'! e 6A3?<7156>E59:49<=34A<3E123L156217189:;9<=6>?<>1@2348 3VWXW39<37135A71<31<362A21<3 I?57239<3?41581=O36AC1<I15;9<=3C123E12389:;3=1I15;23AA<3713B924?159<=D351<34??562183

4??53713=?415<A<>134??53B924?159<=34A<3713L156217189:;9<=6625A21=9139639<3713CAA;D e N6@5A;1<3?41539<4162159<=1<3I?571<3=1CAA;239<3E123[134 87D3 e 0135A71<31<362A21<3I?571<3625B>2B51183G125?;;1<3G9:371341571513B924?159<=D3 fghijkkjlmYnopjqorstYuv wjlhxjmYyz{y{|}||Yy~m}}m}}