Raadsbesluit Uitvoeringsplan Volkshuisvestingsfonds

0102304552

67789 99 7

8  !"#$%&#'!()!! !*+! , 77-89 2. /''+%%$$%0%+%1%$%2%3445%0#6%%+%"+%0102%7%0152%%8(% $%(%0$$ #" $00$4%9*0%+% ++%$$$$ % &#'!()!! !*+!%%+%("%+%(%0!%$%:#$+!%;$'% $* %8!9('' 4%<$$$%2%=244%0#6%+'%<+%+%+%$ %86+$ % )%(%&#'!()!! !*+!4%()++%+%#+%+#"69%0%868(+% $#%'!%1$#!%80+%%$8#%2%$%+%!#> $. :!6+%0$#$*+%'$0())%0++#!%+%1%$%% $$#% $0%%(%"+%$%99$%211%< 4 8. ?$+($ %"#)!%%@$%($+($ !9$"$9%0%'$0<61%())%  %%$$4% 9. A$!$%;$$+$0%A!%B9#.%($+C.4%()++%+%!' %$% " $00$0$$ 0%D$9%D#8)%D#+!#+4%%! %$%+% %0#6'%$!$4 +. &+))1$0 %< 814%99%+%8 %$%99$%E31%< %% F$8#%:%%!%99$%311%< %B"$+C%+%0$'%% '0!%$$!#) %"%%<$04 . G#"H)<8)<3$%"$9)#%< %%+%!#")<H8)<%$% 99$%211%< %%+%$%$%99$%211%< 4 *. :()+%9)#))(!!9(%<$$+%86%$4%(%8%$%99$%211% < 4 .

&)<%"8$%)04%<$$+%+%) %+%(9( %$%+% "8$%)0%1$#!%1%%(%IJD4%(%$$"#$%$%9$.%531%80%% (%$#!%$%%<$"$ 8$!!4 (. ;$$!%K$))%L%I#)9)0%%+%$#!$%($. 0. /''+%%$$%0%+%1%$%+!%%+%06$8  %" 0%8)+ % $+.%2%2540%0#6%%+%"+%0102%7%0152%$$%+%%(%" $00$%<$$+#6'% 9*$9 4%()++> $. J1%$%0++#%%(%IJD%A"8$%M)0%%( %$%2%20.E=3.3114% 8. J1%$%0++#%%8(%$%($+($ %%;$$+$0%A!%%( % $%2%=5=.NEE4 9. J1%$%0++#%%8(%$%+%) %$%" $00$% &+))1$0 %< 81%%( %$%2%254.1114 +. J1%$%0++#%%8(%$%+%) %$%(%" $00$%O<$#% :!$$+%P $$+%%;$$+$0%A!%%( %$%2%5.511.1114% . J1%$%0++#%%8(%$%(%;KIQ%%( %2%511.1114 *. J1%$%0++#%%8(%$%(%D$9%D#8)%D#+!#+%%( % 2%5NN.311. 5. /''+%%$$%0%(%1%$%%8+$ %$%2%043%0#6%%8(%$%(% "69%J#"1 %%R%&#+"$'%%+1%%+''%)%+%8)+ $%)0%+%% +%06$8  %!$$%+%$ !%$%+%0++#%)%(% &#'!()!! !*+!. =.

/''+%%$$%0%(%1%$%%8+$ %$%2%143%0#6%%8(%$%(% " $00$$ 0%&#'!()!! !*+!%B8%+#"69%5C%<$$%(%9## % 1$#%$9(%@%0++#%%<4%%$+!%(%86%+%O$+8*%0%% +'' !!#%1$#%'0.% ,STS 8-- 878,T A"8$$

01234567634458



9 6





! "#$%&'()*++%",%#-%.*%,%"#*"#6%,%&+/",#'0//0#,%#+%%1.//&)%*,#2",%&#,&345#0//&26#)%%10#)%0# 4/.*"%0#)%0#72+4')3*'$%'0*"-'12",'#879:;#<$22&/+'"2-#%%"6/+*-<#*"#)%0#+%$%"#-%&2%=%"5# %6%%"0%"#%"#&%-*2>'#43""%"#6%0#-%+,#3*0#,*0#12",'#*"$%'0%&%"#*"#+%%1.//&)%*,#%"# $%&,33&?/6*"-#$/"#,%#=/&0*(3+*%&%#@2"*"-$22&&//,#*"#,%#6%%'0#4@%0'./&%#-%.*%,%"5# A//",/6#12'0#*'#,//&.*B#,22&#)%0#8*B4#//"-%@%?%"#/+'#%%"#$/"#,%#?%'0*%"#'0%,%+*B4%# $%&"*%3@*"-'-%.*%,%"#,*%#.*B#$22&&/"-#%%"#.%&2%=#42"#,2%"#2=#%%"#.*B,&/-%#3*0#,*0#12",'5# "#)%0#4/,%&#$/"#,%#//"$&//-#*'#$22&#A//",/6#12'0#%%"#'/6%")/"-%",#-%,%0/*++%%&,# 6//0&%-%+%"=&2-&/66/#3*0-%@%&405#0*0#=&2-&/66/#*'#2=-%"26%"#*"#,%#//"$&//-#$22&#)%0# 72+4)3*'$%'0*"-'12",'C#,*%#*"#,%#?26%&#$/"#DEDF#*'#-%)2"2&%%&,5#0%#-%6%%"0%#)%%10# )*%&$22&#%%"#.%'()*44*"-#$/"#)%0#8*B4#2"0$/"-%"#$/"#G#HFCI#6*+B2%"5#0%#&%/+*'/0*%#$/"#)%0C#*"# ,%#//"$&//-#2=-%-%$%"C#)%&'0&3(03&%&*"-'=&2-&/66/#*'#&/",$22&@//&,%+*B4#$22&#)%0# 2"0$/"-%"#$/"#,%#.*B,&/-%5#0//&6%%#43""%"#-%%"#@*B?*-*"-%"#6%%&#@2&,%"#//"-%.&/()0#*"# )%0#=&2-&/66/#?2/+'#,/0#.*B#,%#//"$&//-#*'#*"-%,*%",5 9%0#3*0$2%&*"-'=+/"#72+4')3*'$%'0*"-'12",'<F#879:<F;#.%'()&*B10#2=#)221,+*B"%"#)2%#)%0# '/6%")/"-%",#=&2-&/66/#$/"#6//0&%-%+%"#,%#426%",%#0*%"#B//&#3*0-%$2%&,#-//0#@2&,%"5# 0%#22&'=&2"4%+*B4%#//"$&//-#*'#4/,%&'0%++%",#$22&#,%#$%&,%&#3*0@%&4*"-#*"#,*0#=+/"5#9%0#

=&2-&/66/#.%'0//0#3*0#"%-%"#,%%+=&2B%(0%"#6%0#'=%(*1*%4%#,2%+%"#%"#&%'3+0/0%"#$22&# A//",/6#12'05#4%0#)%0#3*0$2%&%"#$/"#)%0#=&2-&/66/#"%%60#,%#-%6%%"0%#%%"#12&'%#2=-/$%# 2=#?*()5#0%#1*"/"(*J+%#*"$%'0%&*"-'26$/"-#*'#*"#020//+#G#KDCL#6*+B2%"#8MICL#N#DCM#NECM;#6*+B2%"C# @//&$/"#(*&(/#G#HFCI#6*+B2%"#3*0#)%0#79:#@2&,0#-%1*"/"(*%&,#%"#G#FLCD#6*+B2%"#6%0# -%6%%"0%+*B4%#6*,,%+%"#%"#G#DCL#6*+B2%"#(21*"/"(*%&*"-#,%&,%"O$%&@%&$%"#6*,,%+%"#,%&,%"5# 02%+#$/"#)%0#3*0$2%&*"-'=+/"#79:<F#*'#,%?%#2=-/$%#0%#(2"(&%0*'%&%"#*"#0%&6%"#$/"#//"=/4C# 1*"/"(*%&*"-C#62"*02&*"-#%"#2&-/"*'/0*%#26#.*B#0%#,&/-%"#//"#%%"#?2&-$3+,*-%#*6=+%6%"0/0*%# $/"#)%0#=&2-&/66/5 P!QQ "#B3"*#$/"#,*0#B//&#*'#%%"#//"$&//-#*"-%,*%",#$22&#6*,,%+%"#3*0#)%0#72+4')3*'$%'0*"-'12",'# 0%"#.%)2%$%#$/"#A//",/6#12'05#"#)%0#4/,%&#$/"#,%#//"$&//-#*'#%%"#'/6%")/"-%",# =&2-&/66/#$/"#6//0&%-%+%"#2=-%'0%+,#,/0#-%&*()0#*'#2=#)%0#&%"2$%&%"#%"#$%&,33&?/6%"#$/"# $22&/+#,%#=/&0*(3+*%&%#@2"*"-$22&&//,#*"#A//",/6#12'0C#)%0#$%&"*%3@%"#$/"#,%#2=%"./&%# &3*60%#%"#)%0#$%&'0%&4%"#$/"#,%#$%*+*-)%*,#%"#+%%1.//&)%*,#*"#)%0#-%.*%,5# "#B3+*#)%%10#,%#6*"*'0%&#$/"#RAS#.%4%",#-%6//40#,/0#?*B#,%#//"$&//-#$22&#A//",/6#12'0# )%%10#-%)2"2&%%&,5#0//&6%%#42"#%%"#'0/&0#@2&,%"#-%6//40#6%0#,%#3*0$2%&*"-#$/"#)%0# =&2-&/66/5 TUU V! 9%0#3*0$2%&%"#$/"#)%0#'/6%")/"-%",#=&2-&/66/#$/"#6//0&%-%+%"#?2/+'#.%'()&%$%"#*"#)%0#

3*0$2%&*"-'=+/"#72+4')3*'$%'0*"-'12",'#A//",/6#12'05  W RXY<.%'+3*0"20/#722&.%&%*,%"#//"$&//-#72+4')3*'$%'0*"-'12",'#<#DEDFOMZME W RXY<.%'+3*0"20/#/"$&//-#72+4')3*'$%'0*"-'12",#A//",/6#12'0#[#DEDFOZKLK W RXY<.%'+3*0"20/#0%1*"*0*%$%#//"$&//-#A//",/6#12'0#<#DEDFOFEZMI W RXY<.%'+3*0"20/#%@*B?*-,%#//"$&//-#72+4')3*'$%'0*"-'12",'#A//",/6#12'0#<# DEDFOFDFKK W 8%-%+*"-#'=%(*1*%4%#3*04%&*"-#)%&'0&3(03&%&*"-#$2+4')3*'$%'0*"-C#,5,5#FF#6//&0#DEDFC#"&5# DEDE<EEEEKLZHDE W R%'()*44*"-#&%-%+*"-#'=%(*1*%4%#3*04%&*"-#)%&'0&3(03&%&*"-#$2+4')3*'$%'0*"-#[#A//",/6# 12'0#72+4')3*'$%'0*"-'12",'C#4%"6%&4#DEDF<EEEE\KMLDI

01234567634458



9 6





! "  #$%&'()$*+,&-*,.(%,/--%)(+(0(*1)'+)-//-,+((2%,((*,$/1304,--*,5''*65-0$%($%,(*, 0((27--).($89 :;;<=;>91?@A9B@9CC<9=??D9ECA98BFG9CDGC<=9GHCA@I;;D9JCIBC=9C<9IC@A;;A9KBA9LBFM9HBFGC<9H;;D9 =C9NCCMI;;DECB=9C<9=C9LCBNBJECB=9OH;;D9?<=CD9=DKG9@A;;<P9QCA9J;;A9?>9=C9HBFGC<9:;;<=;>9 :KB=R99?CNC<IKDJR99CN=CD@LCN=S9Q??D<@CLCN=R98?@>?NC<HBFG9C<9T?JCDLCN=HBFGP9QCA9ICD?CU9 =?C<9?U9>B==CNC<9KBA9=BA9M?<=@9IBC=A9@UCVBMBCG9L??D9=COC9HBFGC<9CC<9K<BCGC9G;<@P <9=C9;;<LD;;J9B@9CC<9@;>C<E;<JC<=9UD?JD;>>;9L;<9>;;ADCJCNC<9?UJCL?CD=9=;A9<;;D9 LCDH;VEAB<J9B<9ABC<9F;;D9J;;A9IBF=D;JC<9;;<9HCOC<NBFGC9LCDICACDB<JC<9B<9=COC9HBFGC<P94CA9ECA9 >;;ADCJCNC<UD?JD;>>;9G;<9CC<9IDC=C9B>UKN@9H?D=C<9JCJCLC<9;;<9=C9H??<GH;NBACBA9C<9 NCCMI;;DECB=9B<9:;;<=;>91?@AP9 QCA9>;;ADCJCNC<U;GGCA9KBA9=C9;;<LD;;J9?>L;A9=C9L?NJC<=C9=CCNUD?FCVAC<W XP ;<U;G9IC@ADBF=C<9>;N;MB=C9G;>CDLCDEKKD YP Q;<=E;LB<J9UNK@9UD?FCVA ZP 1DJ;<B@;ABC9UD?JD;>>;9:;;<=;>91?@A9[B<VNP9?LCDEC;=\9 ]P ^CD=KKDO;>B<J9H?<B<JICOBA _P `N??Ua<BCKHI?KHSDC<?L;ABC9U;DABVKNBCDC9H?<B<JC< bP cCE?K=9VKNAKKDEB@A?DB@VEC9H;;D=C9IBF9DC<?L;ABC dP ^CD<BCKHC<9?UC<I;DC9DKB>AC eP :;;<@96;AKKD9f94BNBCKVC<ADK> 0;;D<;;@A9H?D=A9>CA9=C9>B==CNC<9KBA9ECA9^?NG@EKB@LC@AB<J@M?<=@9ECA9L?NJC<=C9UD?FCVA9 >?JCNBFG9JC>;;GAW gP <N??UL??DOBC<B<J9IKDJC>CC@ACD9<9hA9^CN=U;DG XP9;<U;G9IC@ADBF=C<9>;N;MB=C9G;>CDLCDEKKD

0C9;;<U;G9IC@ADBF=C<9>;N;MB=C9G;>CDLCDEKKD9IC@A;;A9KBA9AHCC9@U?DC<W9XP9=C9B<OCA9L;<9CC<9 B<ACJD;;N9B<ACDLC<ABCAC;>i9C<9YP9ECA9B<U?<=C<9L;<9VBDV;9Xjj9H?<B<JC<P9QCA9B<ACJD;;N9 B<ACDLC<ABCAC;>9[CC<9AC;>9L;<9>C<@C<9L;<KBA9=C9<@UCVABC9̀?VB;NC9:;GC<9C<9 kCDGJCNCJC<ECB=9[`:k\R90?K;<CR9cCN;@AB<J=BC<@AR99?NBABC9C<9JC>CC<AC\9ECCMA9;N@9ICN;<JDBFGC9 A;;G9?>9=C9VDB>B<CNC9<CAHCDGC<9C<9LCD=BC<>?=CNNC<9O?9LCCN9>?JCNBFG9AC9LCD@A?DC<P91<=CD=CCN9 =;;DL;<9B@9ECA9LCDHCDLC<9[?M9B<U?<=C<\9L;<9L;@AJ?C=R9>CA9<;>C9=BC9H?<B<JC<9H;;D9LCCN9 ?LCDN;@A9H?D=A9LCD??DO;;GAP9 YP9Q;<=E;LB<J9UNK@9UD?FCVA 1>9@VE;;D@C9H?<B<JC<9IC@VEBGI;;D9AC9E?K=C<9L??D9JCOB<<C<9C<9HBFGC<9NCCMI;;D9AC9E?K=C<R9 HBN9=C9JC>CC<AC9G;>CDJCHBFOC9LCDEKKD9ACJC<J;;<P91LCDICH?<B<J9L;<9;UU;DAC>C<AC<9NCB=A9 A?A9?LCDN;@A9C<9LCDLKBNB<J9B<9H??<JCI?KHC<9C<9B<9=C9?>DB<JC<=C9HBFGP90BA9LCDOH;GA9=C9@?VB;NC9 @;>C<E;<J9B<9=C9HBFGC<P90C9JC>CC<AC9ECCMA9DCVC<A9=C9EKB@LC@AB<J@LCD?D=C<B<J9ECDOBC<9C<9 CC<9LCDJK<<B<JC<@ACN@CN9B<JCL?CD=P9QBCDIBF9B@9L??D9:;;<=;>91?@A9[:;;<=;>9:KB=9C<9 9?CNC<IKDJ99CN=CD@LCN=\9CC<9LCDI?=9?U9G;>CDLCDEKKD9B<JC@ACN=P94CA9=C9IBF=D;JC9KBA9ECA9 ^?NG@EKB@LC@AB<J@M?<=@9H?D=A9B<JCOCA9?U9ClAD;9E;<=E;LB<J@V;U;VBACBAP9 ZP91DJ;<B@;ABC9UD?JD;>>;9:;;<=;>91?@A9[B<VNP9?LCDEC;=9^?NG@EKB@LC@AB<J@M?<=@\ QBCDB<9OBF<9IK=JCAAC<9?UJC<?>C<9L??D9=C9LCD@ACDGB<J9L;<9ECA9UD?JD;>>;>;<;JC>C<A99;VA9

9?CNC<IKDJ99CN=CD@LCN=9[V?>>K<BV;ABC9C<9@CVDCA;DBmNC9?<=CD@ACK<B<J\R9=C9LCD@ACLBJB<J9L;<9 =C9JC>CC<ACNBFGC9B<OCA9APIPLP9?U@VE;NB<J9<;;D9:;;<=;>91?@A99C<9ECA9>;<;JC>C<A9C<9UN;<<B<J9 f9V?<AD?N9L;<9ECA9^?NG@EKB@LC@AB<J@M?<=@9[B<VNP9G?@AC<9;;<LD;;J9^Qn\P cB<<C<9=CCNUD?FCVA9Z9B@9L??DOBC<9B<9CC<9IK=JCA9L;<9o9X9>N<P9AC<9ICE?CLC9L;<9LCD@ACDGB<J9L;<9 =C9CBJC<9?DJ;<B@;ABC9AC<9;;<OBC<9L;<9=C9XjaF;DBJC9UD?JD;>>;@AKDB<J9^Qn9C<9?LCDEC;=9 [;;<LD;;JR9KBAL?CDB<J@UN;<R9UD?JD;>>;>;<;JCDR99f29G?@AC<\P9QCA9L?NG@EKB@LC@AB<J@M?<=@9 ICADCMA9CC<9V?>UNCl9UD?JD;>>;9L;<9@;>C<E;<JC<=C9=CCNUD?FCVAC<9H;;DIBF9@UD;GC9B@9L;<9 ?<=CDNB<JC9;ME;<GCNBFGEC=C<9ICADCMMC<=C9=C9MB<;<VBCDB<J9C<9AC<9;;<OBC<9L;<9AC9ICE;NC<9

01234567634458



9 6





!"#"$!%&'$()**' +,%##-"#++-%. / !"01"0 , %2*-$-. -3%,$%-$"%-##%#"*%*)%, % , +*(1"-%4$(-%), +,5%0$"%)##."%*6% -%.* , %.*)#-1%-%*.#66#!"0$-.%*%/ "% . / +%*6%4*%**7% -%.* , %6*-$"*$-.%"%'$, -%-%, %)#-"2**,$-.%$1/"$-.%/ "%$(7%"% '*. -5%7 %)**4$-%$!%,#"%. 7*6 -%6* "%2*, -%"*"% -%*.#66#"$!1/ %##-#7%$-% 8##-,#6%1*!"9%2#"%**7%, %-*,$. %##-,#1/"%4#+%)#. -%)#-0$"%/ "%)*+7!/0$!)!"$-.!:*-,!5 ;5%< ,004#6$-.%2*-$-.' 4$" 4 "% -%,**,#1/"%1*6'$-#"$%)#-%6##". +-9%! 1$:$7%. $1/"%*%8##-,#6%1*!"9% )!- ++-%2 %, %),004#6$-.%)#-%#"$10+$%2*-$-. -5%= !"##-, %!0'!$,$!%&4*#+!% >053%2*, -%##-. )0+,%-%. 1*6'$- ,%"*"% -%-$02 %. +$-.%)**%#"$10+$% 2*-$-. $. -#-9%4*,#"%4%6 , %)' "!"# -%". +$(7%70-- -%4""-5%< ' "$-.%"*"% ?#' +%=%$!%/ "%,* +%&@AB%2*-$-. -3%-%,##-##!"%2*, -%2*-$-. -%6 " -%**7%&$-#-,$.3% .  ,%. 6##7"%)**%"* 7*6!"$. %##-!+0$"$-.%*% -%2#6"- "9%&ABB%2*-$-. -35% A5%>+**C-$02'*02D-*)#"$%#"$10+$%2*-$-. 0**%$-4"%)#-% -%:$-#-1$ +%)#!".* ,6*, +%. '#! ,%*% -%1*6'$-#"$%)#-%)!1/$++-, % :$-#-1$E+%$-!"06 -"-%&*5#5%:#1/"%-%)+#. -%)#-%, %- .$+#!"3%!"+"%=F8%=<% #"$10+$%$. -#-%$-%!"##"%*6%/0-%2*-$-.%,004##6%"%)-$02 -5%0$"%7#-%!+**C -$02'*02%' "7- -%&GBB%2*-$-. -3%*:%-*)#"$%&GBB%2*-$-. -35%0##-##!"%7#-%/ "% ' !1/$7'#%'0,. "%-$"%#++ -%2*, -%$-.

4"%'$-- -%=F89%6##%**7%2*, -%' -0"%'$(% $-*-,$-.%,**%1**#"$!%$-,$-%%!#7%$!%)#-%'+*7!. 2$(4%##-#75%1*7%$!%%'0,. "% 0$6"%*6%/ "%=F8%$-!"06 -"#$06%**7%)**%6 -!-%6 "% -%+#. %$-7*6 -%#+!-*.% ' $7'##%"%6#7-%&GBB%2*-$-. -35% @5%= /*0,%10+"00/$!"*$!1/ %2##, %'$(%-*)#"$ 20+"00/$!"*$!1/ %2##, %$!%)#-%' +#-.%)**%, %$, -"$"$"%)#-%2$(7-%-%'00"-5%8*%2*,"%*% ,$"%6*6 -"%, %2##, $-.%)#-%)****+*.!%'00"-%)#-7,%$-%, %2 +!"#-,!-*"#9%4*,#"% /$%'$(%2$(7-%6 "%/*. %10+"00/$!"*$!1/ %2##, %6 "%6 %##-,#1/"%-##%. 77-%4#+% 2*, -%$-%/ "%7#, %)#-%).0--$-.)+-$-.5%16,#"%2 %2 "-%,#"%, 4%##-,#1/"%!*6!% H"#%$-)!"$-. -%)."%&'$()**' +,%$-%)'#-,%6 "% -%,0-- %$!*+#"$#77"%*:%#-, % 6#"$##+. '0$73%/ '' -%2 %$-%/ "%7#, %)#-%*-4%##-)##.%*6%6$,, +-%)4*1/"%4*,#"% /$%4*.)0+,$.%6 %*6. .##-%7#-%2*, -5% I5%< -$02 -%* -'#%0$6" 8$1/"'##%6#7-%,#"%%. 2 7"%2*,"%##-%, %+ :'##/ $,%)#-%8##-,#6%1*!"%7#-%,**%!- +% "%' .$-- -%6 "%/ "%)' "-%)#-%, %* -'#%0$6"%*-,*6%, %-*)#"$C%-% / !"01"0$-.!*(1"-5%0 4%/ $-$1/"$-.!*(1"-%)#-%, %* -'#%0$6"%4$(-%)**% -%' +#-.$(7%, +%)**4$-%$-%/ "%4 (#-%-)!"$-.!*.#66#%&4 93%1 -'#% 80$6"5%16,#"%, 4%*(1"-%#+%)**4$-%2#-%,#. -%4$(%$-%.*"%6#"%'$(%##-%, % -**,4#7+$(7%. 6 -"+$(7%1*:$-#-1$$-.%'$-- -%/ "%*.#66#5%% 0##-##!"%2*,"%)**%+7%2*-$-.%,$%$-%/ "%7#, %)#-%/ "%<*+7!/0$!)!"$-.!:*-,!%2*,"% *.

7-#"%-%),004##6,%&,#"%4$(-%%*-. ) %JAB3%G%.*"%'**6%. +#-"%$-%8##-,#6% 1*!"5%1*7%2*, -%%. $1/"%*(1"-%$-%, %2**-*6. )$-.%-#"00+$(7%-%.* - %. 6##7"% *%1-"#+%+*1#"$!%$-%, %2$(7-K% -%* -'#%0$6"%,$%0$"-*,$."%"*"%! +-%-%' 2 . -9% 2##%6 -!-%70-- -%1E-%-%+7##%*-"6* "-%$-% -%-#"00+$(7%*6. )$-.% & * -*(1"%? )-, %>"#,35%7*"%!+*"%2*,"%$!% -%)**4$-$-.%)**%*-, .*-,!% 2#"' .$-.%*. -*6 -%$-%/ "%*.#66#5%L$6 %2*,"%'$(. ,#. -%##-%/ "% 7+$6##"#,#"$:%6#7-%)#-%/ "%. '$,5% J5%8##-!%6#"00%M%4$+$01-"06 <**%/ "%8##-!%6#"00%M%4$+$01-"06%&86423%2*,"% -%-$02%*-, 7*6 -%. #+$! ,% $-%/ "%0#2$-#75%L "%,* +%$!%)**%/ "%8642% -%,004##6%*-, 7*6 -%"%#+$!-%-% ,##'$(%/ "%#7%+ :'##, %-%,$'##, %"%6#7-%)**%, %'00"' 2*- !5%L "%8642% ' / "%/ "%0#2$-#7%-%, %-#"00! +"0$-%-%/ :"%,##-##!"% -%:0-1"$%*6%, %$-2*- !% )#-%8##-!"#,%"%$-:*6 -%*)%,004##6/ $,9%-#"00%-%6*. +$(7/ , -%,$%4$(%4+:%/ '' -%

01234567634458



9 6





!"# $!%$&'"# ()%!*+,-!,,.!+*&&+/,#-.,$&0!!1"#-!.-20,,+,,'% $!!1%$!%3642!!1&4%!()$!%,,(!*!.,"*!+5)'6+"-+,##,!0!'6,77!%%!"6 0"4,%!.,$!%3642.""+$!%(,''"*!+5)'2 820""6.""+/!-(&+-!#!!'%!+9%:!0*6,+7 ;!%+!,0'!+!.,!!<%)*!0)7!=0""6.""+/!-#!%-!(+&7!+'+&#%!5,,+#!!*! ".!+0,'%6+"(0!#,%!7*""+*!-+"!6.!+'0,,1*!$!%>%:!0*6,+77,5"+*!,,-!6,7%2 ?@ABCDCEBFGBCHIJKFGHLJMDCHNDGBHJE@OOBLOFCLJ@PJK@@GQBFCFJBCKFRLFGBCHFC 4!%*%.""+'%!05"+*%0,-),+-4"##%#!%-!.+,,-*%!,,/!.,*!/!%.,#**!0! "6.!+'4$00!*!(!-+"%-'6"'%!"2,2(!$!%4 916!(,+!8&#%!!1"+#,%!+&#%! 6+"-+,##,S5,0%!%T!'%,,*!U"-.""++,,*V0&&+/,,#$!*V9,4%9"!0!(&+9!0*!+'.!0*!$,*$,.-2 WFJFFGRLFJXFFMPG@NFELFCJYZCCFCJ@PJY@GLFJLFGOBNCJ[@GXFCJHFRLDGL 4!%!!(!'0&%".!+*!/!%.,4"1,4!+-!$!%.,'%'%!00!.,$!%3%."!+-'60, :"07'$&'.!'%-'1"*'7,"67"+%!%!+#)-!'%,+%5"+*!#!%$!%&%."!+!.,*!!!+'%! *!!06+")!4%!23"7,"67"+%!%!+#)*!!&5("&5.""+$!%36425"+*!-!+!,0'!!+*V 7,*!/!%"6$,*$,.-"67,#!+.!+$&&+5"+*!"6-!'4$,,0*!7,*!<%)*!0)7!= 0""6.""+/!-$!%T&+-!#!!'%!+>%:!0*6,+75"+*!.""+(!+!*2 \FLJ]BLK@FGBCHRPMDCJ^@MYR_ZBRKFRLBCHRPMDCJHFFALJYDXFGRJK@@GJZBLK@FGBCHJFCJODDYLJO@CBL@GBCHJ O@HFMBNY 0!.!+7+!-!#**!0!&%$!%:"07'$&'.!'%-'1"*'/)"#.,-+)72;!% #,,%+!-!0!6+"-+,##,'/""6-!("&5**,%'6+,7!'.,',#!$,-%&''!%!0!.!+!

6+!'%,%!'!%!(+!-!4"1,4!+-2!*!+*!!06+")!4%0!.!+%*,,+/)!-!'6!41!7! ()*+,-!24!%$!%.,'%'%!00!.,$!%3%."!+-'60,:"07'$&'.!'%-'1"*'-!.!5! 7,*!+'#!!,,*!&%."!+-!/"+-!5!*,%5!*!(!'%!*-.,#**!0!!6+!'%,%!' "6!!-"!*!#,!+7&!#"%"+!!.!+,%5""+*!+4$%-$!%#'%!+!., T!0,*'!3,7!28,66"+%,-!,,$!%8)7.*%),,+0)7'60,,%'$!%7,*!+.,*!``,a .!+,%5""+*-<9̀-0!1"+#,%"`-0!,&*%>=20,,+,,'%+,66"+%!!+%$!%4"00!-!),,+0)7' ,,*!+,,*".!+*!(!'%!*-.,*!#**!0!:"07'$&'.!'%-'1"*',0'"*!+*!!0.,*! +!-&0!+!9b2a4c40&'<.""+$!%!!+'%()*!),,++!7!-dedd=2 fDCKZMMFCXFJXFYYBCHJPG@HGDOODODCDHFOFCLJ^\g U,,+$!%-,,%"# *!&%."!+-.,$!%6+"-+,##,'/"5!0$!%5!+7!.,&%*!5)7#!%*! 6,+%!+'(!$!%9,4%9"!0!(&+-9!0*!+'.!0*V,0'!!-"!*!'%&+-V(!$!!+'-! .!+,%5""+*-"6*!.!+7+!-!#**!0!.,&%$!%:"07'$&'.!'%-'1"*' <6+"-+,##,#,,-!#!%:;h=!''!%!!02 1#*,%*!&%."!+-'7"'%!*!,,.+,,-:"07'$&'.!'%-'1"*'5,+!-!#,i#!!+*"6 jekV',,.&00!*(&*-!%,*2eVl#0)"!""*/,7!0)7"# $!%6+"-+,##,#,,-!#!%:;h %!7&!.&00!2;!%4"00!-!'.""+!#!'*!77-%!.""+/!*""+$!+%"!#**!0! ()*!+*!%!.!+5!+.!2$!%-!.,0*%!%0&7%/,0$!%4"00!-!$!+.""+()*!S,*!+(+!1#!% !!*!77-'.""+'%!07"#!2 mn opq 0!,,.+,,-.""+$!%:"07'$&'.!'%-'1"*''"*!+'%!&**""+*!3,,'! 5"-4"+6"+,%!'V$!%;&&+*!+'".!+0!-3,,'%+!!7!*!#,,%'4$,66!0)7!6,+%!+'

.!+!-*$!%9,4%9"!0!(&+-9!0*!+'.!0*2 rpstt unvwtqqpt  4 S23,,'%,*$!!1%,0%)*(!""-**!-+"!.,*!'%,*%!7"66!0!,,*!1c'!7!! '"4,0!.!+'%!+7-.,*!(!'%,,*!'%,*24!%!!()*+,-!&%$!%:"07'$&'.!'%-'1"*' 5"+*%!!.!+*!+!.&00--!-!.!,,*!/!3,,''%!*!0)7!,#(%!2

01234567634458



9 6





 !"#$% &'()*&'+,-'.,-'/0123,4(5)-'67689:;:7')4',,&'<<&=><<?'=@@>'.,-'A@(B4.5)4=,4-)&?4C@&D4' ?,D<<&'E@&D,>')&E,-'=<&'&),5F,',G-><'?,+,,&-,()*B,'+)DD,(,&H'4,-'&<+,'D@@>'@I&<+,'=<&' I>@*,J-,&'5)-'.,-'4 9'D),'>,,D4'=@@>E),&'E)*&',&'D@@>'4@+4'D,'<+3-,()*B,')&E,-')&'D,'B@+,&D,' *<>,&'@I'-,'=@,>,&'F<4'.,-'+@?,()*B,',,&'4534-<&-)K(,'<<&=><<?')&'-,'D),&,&H'0,' ?,+,,&-,()*B,''J@C)&<&J),>)&?'.@,CD,'&@?'&),-'D<<DF,>B,()*B'?,>,?,(D'-,'E)*&'+<<>'=<&'D,' )&D),&,&D,'?,+,,&-,'F,>D'?,=><<?D'E)J.'?<><&-'-,'4-,((,&'=@@>'D,'L7M'J@C)&<&J),>)&?')&'D,' B@+,&D,'87'*<<>H'N,-'4-<<-'?,+,,&-,4'=>)*'3)&&,&'D,'=@@>F<<>D,&'=<&'D,'>,?,()&?'&@?' ,G-,>&,'?,(D,&'-,'F,>=,&'&),-'E)*&D,'8)*B44534)D),4H 0,'<<&=><<?')4'?,.@&@>,,>D')&'D,'=@>+'=<&',,&'4I,J)C),B,'5)-B,>)&?'=@@>',,&'I>@*,J-'=<&' O':PQR'+(&HQ'F<<>=<&'O'S8QP'+(&H'4534)D),',&'O'8;QP'+(&H'J@C)&<&J),>)&?H TUVWXYZ[Y\]W^_àbcYdefcWgYWgYhWddg̀iYjeXdfbkf̀]Wfc̀gifleghfYmjnopYaegle^qYiWUackUX̀fWW^hWYUUg]^UUi |}#~ #}"

#"€#

€€ % €€ #‚ }

8/,4->)*D,&'+<(<C)D,'ƒ<+,>=,>.55> O''''''''''''''''''wH7R8HL77 O'''''''''''''''''''''SH6:wHP87 O''''''''''''''8HR6SHLP7 6N<&D.<=)&?'I(54 O''''''''''''''''''8HSSPH667 O'''''''''''''''''''''8H78SHS:S O'''''''''''''''''SLSH;ww L1>?<&)4<-),'I>@?><++<'{<<&D<+'1@4-'y)&J(H'@=,>.,<Dz O''''''''''''''''''6HP6:H777 O'''''''''''''''''''''6H7S;H:77 O'''''''''''''''''R;;H:77 SA,>D55>E<+)&?'F@&)&?3,E)O''''''''''''''''''RH866H8;; O''''''''''''''''''''':HwR:H:6S O''''''''''''''6HSLwHw:L :9<>-)J5(),>,'F@&)&?,& O''''''''''''''''68H78RH:77 O'''''''''''''''''''8SH;86HP:7 O''''''''''''''wHL7:H::7 w/,.@5D'J5(-H.)4-H'1<<>D, O''''''''''''''''''6H:77H777 O'''''''''''''''''''''8H;:7H777 O''''''''''''''''';:7H777 ;A,>&),5F)&?'@I,&3<>,'>5)+-, O''''''''''''''''8:HwRwH777 O'''''''''''''''''''87HPR7H677 O''''''''''''''SH;7:HR77 R{<<&4'6<-55>',&'4)(),5J,&->5+ O''''''''''''''''''6H78wH6:: O'''''''''''''''''''''8HS88HL;P O'''''''''''''''''w7SHR;w #"

‰„†‡ˆ„ ‰ˆ‡„‡† ‰†„„

TUVWXYr[Y\]W^_àbcYkc̀fsX̀cfg̀iYael̀gUgaẀ^g̀iYtUUgfcUhYjnouZ |}#~ #}"

#"Š

‹"~€ŠŒ

 Ž%‚Š

}Š}€‘’

8/,4->)*D,&'+<(<C)D,'ƒ<+,>=,>.55> O''''''''''8HR6SHLP7 O'''''''''''''''''''''''''''''''''2 O''''''''''''''8HR6SHLP7 O''''''''''''''''''''''2 =.C24534)D),4J.5)C 6N<&D.<=)&?'I(54 O'''''''''''''SLSH;ww ‰ˆˆ† O''''''''''''''''''''''''''2 O''''''''''''''''''''''2 C-, 1>?<&)4<-),'I>@?><++<'{<<&D<+' L1@4-'y)&J(H'@=,>.,<Dz O'''''''''''''R;;H:77 ‰‡††„ O''''''''''''''''''''''''''2 O''''''''''''''''''''''2 C-, SA,>D55>E<+)&?'F@&)&?3,E)O''''''''''6HSLwHw:L ‰‡ O''''''''''''''6H6S;Hw:L O''''''''''''''''''''''2 =.C24534)D),4J.5)C :9<>-)J5(),>,'F@&)&?,& O''''''''''wHL7:H::7 ‰‡ O''''''''''''''8HP7wHw77 O'''''''''''''':PRHP:7 C-,9=.C24534)D),4J.5)C93BE w/,.@5D'J5(-H.)4-H'1<<>D, O''''''''''''';:7H777 O'''''''''''''''''''''''''''''''''2 O''''''''''''''''''''''''''2 O'''''''''''''';:7H777 J@>I@><-),4'yI<>-)J5(),>,&z ;A,>&),5F)&?'@I,&3<>,'>5)+-, O''''''''''SH;7:HR77 ‰ˆ„„ O''''''''''''2;HPLPH;77 O''''''''''''''''''''''2 +)I9=.C24534)D),4J.5)C R{<<&4'6<-55>',&'4)(),5J,&->5+ O'''''''''''''w7SHR;w ‰ O''''''''''''''''2w:7HP:S O''''''''''''''P::HRL7 +)I9=.C24534)D),4J.5)C9E&+J #" P &(@@I=@@>E),&)&?'A,(DI<>B L <&=5(,&D,')&E,-' I>@?><++<+<&<?,+,&-'ANv 8,4-<&-'35CC,> ”E),'3,4()4I5&-,&

‰†„„ ‰‡ˆ† ‰“ ‰ˆ†‡ O''''''''''''''6H:77H777 O''''''''''''':77H777

,G-,>&,'+)DD,(,&9' D,BB)&?4=@@>4-,('3)*'' O'''''''''''''':77H777 ƒ<D,>3>),C +)&')4'=@@>D,,(9@=,> ‰“

0,'?,+,,&-,()*B,'J@C)&<&J),>)&?')4'+,-'O'8RQ6'+(&H'.@?,>'D<&'D,'=@@>'D,'<<&=><<?'3,&@D)?D,' J@C)&<&J),>)&?'=<&'O'8;QP'+(&H'0@@>'D,E,'.@?,>,'J@C)&<&J),>)&?')&'4<+,&.<&?'+,-'D,'>,,D4' =@@>E),&,'J@C)&<&J),>)&?'=<&5)-'D,>D,&'@&-4-<<-'>5)+-,'=@@>'D,'ANv94 924J.5)CH'0,' 3,&@D)?D,'?,+,,&-,()*B,'J@C)&<&J),>)&?''F@>D-')&'.@?,'+<-,')&?,=5(D'D@@>'D,'4 9' )&C><I>@*,J-,&'+,-',,&'3,D><?'=<&'O'86Qw'+)(*@,&H''0,E,'@I&<+,'J>,K,>-'>5)+-,'@+'J)>J<'O' ;QP'+)(*@,&'@I'-,'&,+,&')&'D,'ANv94 924J.5)C',&'F@>D-'I,>'4<(D@'<<&?,F,&D'@+'D,' ?,+,,&-,()*B,'J@C)&<&J),>)&?'@I'<&D,>,'D,,(I>@*,J-,&')&'.,-'ANv'-,'D,BB,&'F<<>@&D,>'.,-' I>@*,J-'&'x-'A,(DI<>B'yI>@*,J-'PzHH'/)*'D,'I>@*,J-,&'6Q'LQ'S',&':'E)*&'<(4'J@C)&<&J),>)&?' @I?,&@+,&'D,'B@4-,&'=<&'D,'?,+,,&-,()*B,'<+3-,()*B,')&E,-H'A@@>'D,,(I>@*,J-'w'=@>+-'.,-' =@@>E),&')&'J@C)&<&J),>)&?'@&D,>D,,('=<&'D,'5)-F,>B)&?H'/)*'I>@*,J-'R')4'D,,(4',,&'3,>@,I' ?,D<<&'@I'.,-'>,,D4'?,>,4,>=,,>D,'35D?,-'3)&&,&'D,'?,+,,&-,'=@@>'.,-'{642H' 'A@@>'D,'<<&=5((,&D,')&E,-'I>@?><++<+<&<?,+,&-'ANv'<DH'O'7Q:'+)(*@,&'F@>D-'E@<(4'>,,D4'

01234567634458



9 6





 ! "#$%&'()#*&+(&,#++ "*&-#.&+ (+ *&&'(/ ('*0&*&1*+ (2&%#('(&)1"&% &$""! & -#.&+ &31+ (-(#4&, & *&+ 55#*!2'(2"&5, *6 011(-#.&- %(&/ "&+ &11*5*#*!&+1&#*+#*&7&,&/ "5&(+ *&+1*&5&7&+ &%#('(& ! * ,+ &$4#*1*$#(#*!&#*&+ &5, *+ &89&.11(&):&+1"*&+1*&1:,1#2$%&5&+ && '(5(#.! *&;<=72:-2#+#&)1"&+1"*6&0 &! , *&"!&)#$%&'12&>&+ & $4#*1*$#(#*!2142>(15*&?:1&'":, &'1*&@9A&>&% &! % "&>(!(1,,1&B*#&> (&>(.$C6 *+#*&D(1&,#++ "*&#*&% &51+ (&'1*& *&>(!(1,,1#2$% &11*>15&E11*+1,&12&*+#!& )#.*0&)1"&%#(&1++##* "&- 2":#'(,#*!&'(&>"112&, *&'#*+ *6 F#.)#!#*!&*1& 5**#*!G&#*">'()#*#*!&*&H7F 61& 5**#*!&% 4&'("!&>"112! '*+ *&, &% &,#*#2(#&'1*&HE3&'(&+ &*'1*! *& - 2$%#55#*!&*&+ &#*! +#*+ &11*'(11!6&;1*&+ &51*&'1*&% &,#*#2(#&/ (+&11*! ! '*&+1& + &#*&+ &11*'(11!&>! *, *&*">'()#*#*!&*&I&; "+>1(5&*#&>122*+&):&)#.*&-#** *& + &51+ (2&'1*&+ &(! "#*!6&1,&+#&5* ">:*&>&&"22*0&#2&% &11*+ "&> *-1(&(:#,&#*&+ & 11*'(11!&>! %!+&*&+ &#*">'()#*#*!&4(, "&:#&+ &11*'(11!&! %11"+6&1,+1&+ & > *-1(&(:#,&>(.$*&>122*&-#** *&% &4 9&/(+&+11(, &-:+! 1#(&B2$%:#4C&(:#,& ! $(J (+&,&+ &#*">'()#*#*!&1"2*!&,! "#.5&&,15*6&0#&>(.$&K&, & *&-:+! & '1*&,1D#,11"&L&M0N&,#". *&:(0&'1"&+11(, &-:#*&+ &'(1*/(+#*!&(#$%#*!&% & ,#*#2(#&,11(&/(+&#*(*&/ "&#*&+ &;<=7,*#(&1"2&K&>(.$&! '"!+6 011(*112&% 4& *&

2&>&+ &H7F&>"112! '*+ *&, &1""&2+ *6&<#(>&#2&+ &11*'(11!& *&% &2:-2#+#- +(1!&'* *2&11*! >126&9 (&21"+&/#.)#! *&+11(, &+ &- +(1! *& #*$":2#4&*#&$,> *21- "&H7F0&,11(&-"#.'*&D$":2#4&H7F&! "#.56& 8#2#$- % (2#*! 0 &- "1*!(#.52&>!1'&-#.&+ &:#' (#*!&'1*&% &,11(! "*>(!(1,,1&#2&+1&/(+& ! / (5&-#** *&+ &#*&% &51+ (&'1*&+ &(! "#*!&;"52%:#2'2#*!24*+2&'(" *+ & - 2$%#55#*!6&<#(&"#!&! "#.5(#.+&5&% &- "1*!(#.52&(#2#$G&'(5, *&, &/(+ *&+1& +(&% &*#&'"+ *&11*&+ &2:-2#+#'(/11(+ *&2>(15&#2&'1*&(:!'(+ (#*!6& 6112&% &'"+ *&11*&+ &1+,#*#2(1#'&'(#2*0&- 5*&+#&+1&)/ "&'"+ *+ & (2:"11&, &/(+ *&- (#5&>&+ &'( *! 5, *&#*+#$1(*&B-'6&11*1"& ! % (2(:$:( (+ &/*#*! *C&1"2&'"+ *+ &$4#*1*$#(#*!&, &/(+ *&#*! -(1$%&B-'6&+(& + &:#' (#*!&'1*&>(.$*&#*&+ &> *-1(&(:#,C6 O,,#! &+ ">(.$*&2$(*&$%(&*#&>&+ &>(21##*+#$1(*&,11(&)#.*&/ "&- "1*!(#.5& '(&+ &" 4-11(% #+&#*&+ &/#.56&;(- "+ *&%#('1*&)#.*&+ &#*)&>&D(1&%1*+%1'#*!&*&+ & *">'()#*#*!&*&I&; "+>1(56& "&>&% &- "1*!&'(&+ &" 4-11(% #+&! '*&/ &+ )& ,#++ "*&, &+#&3#' (#*!2>"1*&+11(,&'( !#.+#!&'(#.6& F1** (&(2:"1*&>&>(21##*+#$1(*&1$%(-"#.'*&-#.&+ &- 2+#*!&'1*&4#*1*$#J"& ,#++ "*0&-(*!&+ )&/ (5/#.)& *&(#2#$&, &)#$%&, 6&F1** (&11*&% &#*+ &'1*&+ & ">#.+&+ &>(21#2&*#&)#.*&! (1"#2 (+&51*&(:!- 1"#*!&/(+ *&! '(+ (+6&1,&+#&(#2#$& &-

% (2*&- * , *&/ 0&*112&.11("#.52&,*#(#*!0&+11(,&/ &- % (2,11(! "*G 86 1*+ (+ "&'1*&% &3#' (#*!2>"1*&#2& *& (2&:22* '1":1#&> (&#*+&M9MP0&/11(-#.& !  2&/(+&4&- 2+#*!0&! "'(+ &>(21#2&*&$4#*1*$#(#*!&#*&"#.*&)#.*&, &+#& 3#' (#*!2>"1*6&1>&-12#2&%#('1*&51*&-#** *&+ &:#' (#*!2> (#+ &'1*&89&.11(& :22*#.+2&/(+ *&-#.! 2::(+6& M6 011(*112&)1"&#.+ *2&+ &:#' (#*!&! 2::(+&, *&/(+ *&>&,1D#,11"&(2:"11&>&+ & #*+#$1(*6&5 *&- (&(2:"11&>&% &* &+ ">(.$&51*&+ &! '"! *&'1*&,! "#.5& 1$%(-"#.'*+ &(2:"1*&>& *&1*+ (&+ ">(.$&- > (5*6&E&#2&+ &'(/1$%#*!&+1& + &>(21#2&>&% &! -#+&'1*&'(+::()1,#*!&'1*&/*#*! *&("1#4& *':+#! (&&

01234567634458



9 6





!"#$%!&#'$()#$*+$,-./01$20--/3#!45-456#-7)+!3/-8)..)9$0!+$78+$50$ #)($):2+..!#8$.+$*+$.!#!2+!9 ;<=>>?@?AB<> 4+$*+$2,*!"))$2+00#$7)#$($#-(!8($,-:!#)#,!!#8$#$*+$7)2+2+00#$7)#$*+$ 3!+7-!#82/0)#$%!&#$($:!#)#,!C0$#$!#*-4(0!&"$")(2$7--$($2+(!#8$7)#$.!((0#$4!+$ *+$D-0"2*4!272+!#82:-#(2$7)2+82+0($#$")#$5-(#$-788))#$+-+$4!+7-!#89$1-"$")#'$ ,-#:-.$($2,*!""!#8'$7)#+5--(!#8$5-(#$):808($))#$*+$.!#!2+!$7)#$ E!###0)#(2$F)"#$-7$($2+(!#8$7)#$($242!(!80(#9 GA<>?>H=HAI=J? 6)$204!+7-.!#8$(--$($))($%)0$*+$.!#!2+!$7)#$EFK$8L#:-.($5-(#$-7$($ ))#7))(!#8$7)#$($7"8#$2,*!""!#89$D($,-..4#!,)+!$7!#(+$/0))+2$-/$*+$#!7)4$ 7)#$($72,*!00#($(0/-&,+#9$ MNOPQRRQSTUMNVQWXUYZU[\]U ^QSO_QTÙabab`c``UacTadTcc