Raadsbesluit Najaarsrapportage 2021

0102304546

7889

  8

9 !"#$%#0102 & 88'9  2( )*#"#"++"*#+"#,"#!"#01020( )*#"#"++"*#+"#,"#.!""/,"#0"!1*!2131!1*!"*4( )*#"#"++"*#+"#,"#*1"52#"#.+"*#0""++1*!""."#05,!"."6"."/1*!"*7( )*#"#"++"*#+"#,"#*1"52"#0""++1*!""."#/*#8/9651#"*#61"#:#1;<4#+/*(#*# "#"#."!"*4( )*#"#"++"*#+"#,"#"."!1*!#*#,"#0""++1*!""."#*1"52"#1*+#$:#1;<6# +/*(%6( )*#"#"++"*#+"#,"#*1"52#"#.+"*#0""++1*!""."#2" "/19"#9# 0*,."1/1!6"1,#2*2!"*#"*#61"#:#1;46#+/*(#*#"#"#."!"*<( )*#"#"++"*#+"#6"#6"*"+"*#.*#,"#0""++1*!""."#*1"529+"#*# *,"5"*!"#./5=6"/1*!"*>( )*#"#"++"*#+"#,"#01"//1*!##,"#1*.""1*!9",1""*#3/#!"*+"*#1*#6"# 6?,59#@1**=1A/"#6?,/1*"*( &BCB 9'' 989&C D"*0 E B88 F"##1#+"#*+"#""*#?1**=1A/"#!"(#G1"01#2,#""*#1*=6 1*!#!"+9#.*# 6"#."2=6"#"5/#01#,"#"9"*1*!(#H"#!++#2,#,*#9#,"#*,# .*#39"*#2""!"!"."*(#G1"01#/1!#6"#32"5*#01#,"#0"55/19#"/".*"# *2199"/1*!"*#"*#,"#?1**=1A/"#?2191*!"*( )*#,"##2,#!""",#."#,"#?1**=1A/"#?2191*!"*#1*#6"#/"*,"##"*# 31=6"#.*#,"#I*(#F"#?2191*!"*#31*#0""9"*,##01#.*#,"#"/11"##"*# +"#""+0"#.*#6"#;#2*#""*#"1*,"."//1*!#1#!""/,(#F"#!"#

!""?#""*#1*,1=1"#.*#6"#."2=6"#"5/#.*#,"#"9"*1*!#0102(#F"#0"/51.+1*!# ,#,"#,#."#,"#.!"/"!,"#0"!1*!2131!1*!"*#3!#".#,#2,#./,*#*# ,"#"1"*#.*#0"!1*!"=6+1!6"1,#!",5"*,"#6"#(#G1"*,"#2,"*#6"#."2=6"# "5/#"*#,"#0"/*!19"#?1**=1A/"#?2191*!"*#"!"/1=6(## J89' )*#,"#@1**=1A/"#I","*1*!#1#!"*+"*#,#6"#=//"!"#2""#+/#"##5"*1,# ""#."#,"#.!*!#.*#,"#"/11"#.*#,"#0"!1*!#*#,"#,#.1#""*# 0"55!"(#F"##0102#1#,"#2"","#!"#"*#0"*!#6"#."2=6"# "9"*1*!"5/#1*#0""/,( K '9 88 G"#,"/#.*#,1#."/#1#+#,"#,#1*31=6#"#01","*#1*#,"#.!*!#.*#,"#0"!1*!# 0102#"*#+#,"#.!""/,"#0"!1*!2131!1*!"*;#.+1*!#.*#2""#*1"52"# 0""++1*!""."#"*#,"#01"//1*!#.*#,"#1*.""1*!9",1""*#.#"#/"*#"//"*# 2+""#2"#./,"*#*#,"#"1"*#.#"=6+1!6"1,( G1"+""#./,"*#2"#*##2>5#L"+""*"2"-#,"#!"+""*",#55##,"#0"!1*!(# M"#1*=6*"+1*!#,##!*,#.*#,"#@1**=1A/"#I","*1*!#N*,#,"#,#,"#51*!# 01**"*#,"#0"!1*!!++O#01#6"#=//"!"#6""?#0"/"!,( E89 F"#*!"#1#""*#*,",""/#.*#,"#"!5/1""#/**1*!#"*#=*/#=P=/5( F=5+"*"*#,1"#,#01#6"*Q

01234567634458



9 6





 !"!#$%&'(&)*)+&!!,'-""!./"+'0123425267  8&,)*/!,'010290107  :**);"").!*/"'0102  <=**)>*&?;&'=%"!!!,'&!'#*!/)*%'0102  8&.%@/'8&,)*/!,'&!':&)"!/A**)+!,'B88:C DEFGH I  -&'J!"!#$%&'#*!.&K@&!/&. LE MNO 6&/'("!'/*&="..!,P Q DNFII RESHIOONI  6&/'("!'/*&="..!,P TIUIVNUSWFI 0&'6")"='.%@/'X&/'&&!'(**)+&%,')&.@%/""/'("!'Y'5Z2'X%!P'A"")+**)'[&/'(&)A"#[/&')&?&!!,' )&.@%/""/'(**)'0102'@/?*X/'*='Y'1Z\'X%!P']&/'(**)+&%,&')&.@%/""/'.'&&!'*=/&%%!,'("!'+(&).&' (**)9'&!'!"+&%&!P'<,!J#"!/&'(**)+&%&!'^;!'&)'/&'X&%+&!'>;'+&'X&9'&!'.&=/&X>&)#)#@%")&' ,&X&&!/&J*!+.Z'%&,&.'*X,&(!,.(&),@!!!,&!Z'83 Z'#"="#/&/'X""/.#["==&%;?&' *!/A??&%!,'&!'_<_'>&./"!+P'6"+&%&!'X&/'!"X&'>;'+&';&@,+'&!'2 1'*!/A??&%!,P 1!+&)./""!+&'/">&%'/**!/'&&!'."X&!,&("/'>&&%+'("!'+&'J!"!#$%&'*!/A??&%!,&!'X&/'&&!' X="#/'("!'Y'1Z5'X%!P'*J'X&&)'B68`'&&!'!&,"/&J'B9C'>&+)",'>&/&?&!/'&&!'(**)+&&%CP abccdedfQgcedfhQijkjjbebjggcbdjlfQmnfobjlfhQpQqQrstttuQmvwQ xccbofyzlQfhQiQwQhjofyzlu 4&#)#@%")&',&X&&!/&J*!+.'B:C ''''90P{10' <&=/&X>&)'#)#@%")&',&X&&!/&J*!+.'B:C ''''92P00\' |&,&.'*X,&(!,.(&),@!!!,&!'B:C ''''92P111' 1!/A??&%!,&!'83 'B:C '''''''9352' 2"="#/&/'4""/.#["==&%;?&'*!/A??&%!,'B:C '''''''9653' 1!/A??&%!,&!'_<_'>&./"!+'B:C '''''''9611' 1-8'>"/&!'B:C '''''''9}10' 2"="#/&/'.&#/*)':&%,[&+Z'(&),@!!!,&!'&!'["!+["(!,'B:C '''''''9006' ~&@,+`'.=&#"%./.#[&';&@,+[@%='B6C '''''0P011'

~&@,+`'/)"!./&',&.%*/&!';&@,+[@%='B6C ''''''''}61' _&//&%;?&'/""?'>)"!+(&%,[&+'A**!A",&!. \}1 2 1'*!/A??&%!,'B6C ''''''''77\' 2"="#/&/'&/&)!&'+&!./(&)%&!!,'B6C ''''''''50\' 9)*#&.?*./&!'6"@&)!"'B6C ''''''''511' |",&)&')&#%"X&*=>)&!,./&!'B6C ''''''''511' 0(&).&'=*./&!'€'Y'1Z0'X%!P'B6C ''''''''577' SN‚Eƒ „† 7&)'/*&%#[/!,'*='+&^&'=*./&!'[&/'(*%,&!+&` 4&#)#@%")&`':"'+&'88'010242\027'.'[&/'(**)+&%,&')&.@%/""/'*='+&'"%,&X&!&'@/?&)!,' X&#)#@%")&'Y'0Z{'X%!P'/*&,&%#[/P <&=/&X>&)#)#@%")&`':"'+&'88'0102407}0}'.'[&/'(**)+&%,&')&.@%/""/'*='+&'"%,&X&!&'

01234567634458



9 6





!"#$%&'(#)!#*+#$,$,-.$#'/'012'*-%3'!4#&#-,5!3 6#&#('+478#$&%%%&#%9'0#'-#&#(':;%'%..$'8#$7.,5!%&'/'0'*-%3'844$<#-&#$'<.%'+#&$44!3' %'<#'+#&$4!%&':!'.-!;<'#%&#'*.!#'8.%'4%:#"#$5#<'4*<.!'8##-'=.,!4$#%'*##()#-#%'%'<#' )-.%%%&'#%'<44$-44)!;<'8.%')$4;#,!#%3'>#$<44$'8.--#%'<#'+.!#%'-#&#(' 4*&#8%&(8#$&%%%&#%'54&#$'!'<.%'+#&$44!3'>#!'&..!'4*'##%'+.%<+$##<!#'8.%'/'?1@'*-%3A' 012'*-%3B'5#!&##%'%'<#')$4&%4(#'('8#$7#$"!'*#!'/'0'*-%3 1%!7""#-%&#%'C3 9'C;'<#'C3 '5#++#%'7#'##%'844$<##-'8.%'/'?1D'*-%3'>#!'$;"'5##=!'5..$' +;<$.&#'844$'<#'C3 '%'2?20'8#$-..&<'844$%.*#-;"'.-('&#84-&'8.%')4(!#8#'4%!7""#-%&#%' %',4%;%,!$'#%'&#$#.-(##$<#'!"#$%&#%'%'2?2?3'044$'<#'"$.))#'.$+#<(*.$"!'74$<!'5#!' 8#$7.,5!#'..%!.-'!"#$%&#%'44"'-.&#$'<.%'7..$8.%'##$<#$'7#$<'!&#&..%1'7..$<44$'#$')#$' (.-<4'##%'844$<##-'(3'C;'<!'844$<##-'('.-'$#"#%%&'&#54<#%'*#!'##%'(!4$!%&'%'<#' +#(!#**%&($#(#$8#'.,!#='+#(!.%<'844$'<#'..%)."'E#$"'4='*##<4#%'%'2?2F'G/'?1HI'*-%3J 2.).,!#!'*..!(,5.))#-;"#'4%!7""#-%&9'+%%#%'<#',.).,!#!(+#&$4!%&'8.%' *..!(,5.))#-;"#'4%!7""#-%&'G41J'5#++#%'7#'##%'%,<#%!##-'844$<##-'8.%'/'?1HK'*-%3'!#%' 4):,5!#'8.%'<#'!4!.-#',.).,!#!(+#&$4!%&'8.%'413'0!'5##=!'8#$(,5--#%<#'44$:."#%9'0#' (.-.$(-.(!#%'+%%#%'41':;%'-.&#$'!&#8.--#%'.-('&#84-&'8.%'8.,.!$#(3'0..$'!#&#%48#$'(!..%' 54&#$#'%5$-.(!#%3'L44$'<#:#'%5$'('44"'#M!$.'%,<#%!##-'+<&#!'+#(,5"+..$'&#"4*#%3'

L##-'#M!$.'-.(!#%'5.<<#%'##%'$#-.!#'*#!'24$4%.'#%'"4%<#%'!'<#'$#(#$8#'74$<#%'&#<#"!'G+;' <#'6.$.)'('7##$'&#-<'!#$&&#&..%'%..$'<#',4$4%.'$#(#$8#J3'>#!'$#(-!..!'8.%'<#:#'8#-#' *!.!#('('##%'%,<#%!##-'844$<##-3'E#'%#*#%'*..!$#&#-#%'4*'<#'(!$%&'4)'<#' ,.).,!#!(+#&$4!%&'!#'8#$+#!#$#%3 ENE9'5$'('()$."#'8.%'-.&#$#'"4(!#%'8.%'<#'ENE'.-('&#84-&'8.%'(!#$"#$#'.=%.*#'8.%'5#!' ..%!.-'*#%(#%'*#!'##%'NEA%<,.!#'G/'A?1H'*-%3J3 1OC'+.!#%9'>#!'844$<##-'74$<!'8#$"-..$<'<44$'1%$4#$#%<#'O.."'C#-.(!%&'.-('&#84-&'8.%'5#!' 4)-#&&#%'8.%'..%(-.&#%'48#$'4<#'+#-.(!%&;.$#%'GA/'?1I?'*-%3J3 2.).,!#!'(#,!4$'L#-&5#<1'8#$&%%%&#%'#%'5.%<5.8%&9'>#$':#%'7#'##%'844$<##-'8.%'/' ?12F'*-%3'<44$''54&#$#'+.!#%'GA/'?1KI'*-%3J'#%'54&#$#'-.(!#%'G/'?12F'*-%3J3'0#'54&#$#'+.!#%' -.!#%':,5'8#$"-.$#%'<44$'%"4*(!#%'844$'.<8(#$%&'4)')$4;#,!#%'GA/'?1K'*-%3J'#%'<8#$(#' "-#%#$#'4)+$#%&(!#%'GA/'?1?I'*-%3J3'0#'54&#$#'-.(!#%'74$<#%'8#$"-..$<'<44$'%5$'%' 8#$+.%<'*#!':#"!#1'8.,.!$#$*!#1'-.(!&'8#$8-+.$#'=%,!#('#%'#M!$.'7#$":..*5#<#% N)#,.-(!(,5';#&<5-)'/'212'*-%39'0#''"4(!#%'%'<#'(#&*#%!#%'C'G-,5!#$#':4$&J1'2' G:7..$<#$#':4$&J'#%'4)'<#'9 C'(!;&#%'*#!'/'01H'*-%3''0#:#'#M!$.'"4(!#%'74$<#%'%'2?20' %4&'&$4!#%<##-('&#<#"!'<44$'<#'<44$'5#!'8;"'#M!$.'+#(,5"+..$'&#(!#-<#'*<<#-#%'844$' ;#&<3'4#!'<#'#M!$.'+#(,5"+.$#'*<<#-#%'P#&<'('##%'4)<$.,5!'*##&#&#8#%'4*'

*..!$#&#-#%'%'&.%&'!#':#!!#%'#%'<#'7.,5!-;(!#%'%'<#';#&<5-)'!#'8#$*%<#$#%3'%'5#!' +#(!$-;"'+#5.%<#-844$(!#-'2?20Q0RHH@'5##=!'<#'$..<'.""44$<'&#&#8#%'4*'8.%'<#:#'#M!$.' *<<#-#%'/'?1R'*-%3'<..$844$'%'<#':#!!#%3 P#&<'!$.%(!#9'844$'<#'!$.%(!#'8.%'<#'&#(-4!#%';#&<5-)'('##%')-.%'4)&#(!#-<3'0#')-.%%#%' *4#!#%'!#$-;"'F0'<#,#*+#$'2?2F'.=&#$4%<'74$<#%3'0..$4*'<4!#$#%'7#''*<<#-#%'8.%'/' ?1IH'*-%3'..%'<#'844$:#%%&'+#(!#*<'844$'<#'!84#$%&'8.%'<#')-.%%#%3'0#'5#$844$'

01234567634458



9 6





 !"#$%&'()$** +,(%-) ,(.$/(* (0/'&(1 +* ,(2.1*(*$(# /(8$2%(/- 1 %,*(# 3/4 2 15(-6(&!$!(7&,(# /(-*(7&,(* (8 '%1 7'!(#  ,(8 ( ,(0/'&(+&!/(-61 ,-) ,($,(* ( 6&'&6(7&,(9(:;<=()+,4(16(7'$2*&1(=(,-7) '($!('( ,(&%%--'*( '$%/(-7'(* (,$.8 (2 1( ) /( ,(+--6/$2*(/-/(,() /(>(2&,.&'$(?:?@4(4-) ,/ +( '%, ,(8 (# /(3$,&,"$A+(33"/(7&,( *$/(6'$,"$6 (&%%--'*4 2&6&"$/$/(0/', (*$,!/7'+,$,15(B$,, ,(* (!"/-'(50/', (0$,!/7'+,$,1($!('( ,( -7'!"#'$2*$,1(-6("&6&"$/$/(C9(:;@?=()+,4D4(0 E(-7'!"#'$2*$,1(8-'*/(7--',&) +$2%(( 7'--'E&&%/(*--'(+&,1*.'$1 (E$%/(C9(:;?@()+,4D(,(+&!/,(7--'(-7,/&++$1 () * 8 '%'!(*$( 1 '.$%()&%,(7&,(* ('1 +$,1(-61 ,-) ,($,(# /(!-"$&&+(%&* '(C9(:;:F=()+,4D4( 9'-"!%-!/,(6&. ',&5(0 (0/'&(C2.'$*$!"# D(6'-"!%-!/,(6&. ',&( *'&1 ,(9(:;@()+,4 8 "+&) &/,5(0--'(# /(7&,('"#/!8 1 (7'7&++,(7&,("-,/'&"/,(7--'('"+&) (.$/$,1 ,( 8-'* ,(* (&/,(,&&'( , * ,($21 !/+*(C9(:;@()+,4D(5'($!(,-1(1 ,(,$.8 (6&'/$2(1 7-,* ,;( * ("-,/'&"/ !6'%$,1 ,(E$2,(1&&,* ;()&&'(* (.$/%-)!/(*&&'7&,($!(,-1(-, %,*4 GHIJKHKLKMKH ,(* (6&'&6(E$2,(/7,!(* ()./&/$!(7'8 '%/(.$/(* (2-'-,&N)-,$/-'4(0 (/& +(1 3/(#$'7&,( ,(.$/!6+$/!$,15 OPQRSTUQVWXWYWZ[\\\] _ `aK

 ^ b/&,*('!'7(>( 2&,.&'$ =4c?d < ("-'-,&()-,$/-' ?e4?@< NfN?c4=c@ NfNFF> `aK ghi LLjhji hg JKHKKMKH 9 '(!&+*-(E$2,(* ()./&/$!(7--'(* ( 1'-/$,1(, ./'&&+4(k--'( ,(,&* '(/- +$"#/$,1(7'8$2E,( 8 (,&&'(* ("-'-,&)-,$/-'(C8&66-'/&1 (l$,&,"$A+(1 7-+1 ,("-'-,&"'$!$!(-6(* ( 1'-/$,1(7&,( m&&,!/&*(N(-%/- '(?:?>f(n8(?:?>f?@F:>D4 ,(* E(6&'&6(8-'* ,(*'$(,$.8 ( !/))$,1!'!'7(7--'1 !/+*(,&) +$2%5 >D(.*1 /-7'# 7+$,1 ,4(0 E( !/))$,1!'!'7(8-'*/($,1 !/+*(7--'(# /(-7'# 7+,( 7&,(.*1 //,(7--'(&"/$7$/$/,(*$(,$/(-3(,-1(,$/(1 # +(E$2,(.$/1 7- '*4(o /(1&&/(-)( $,"$* ,/ +( !"#$%&&'(1 !/+* (.*1 //,;(8&&'$2('( ,( !/..'+$2%(,()&&/!"#&66 +$2%( ,--*E&&%($!(/-/(.$/7- '$,1($,(# /(7-+1 ,* (2&&'4(0 ( *'&1 ,(*$(E$2,(-7'1 # 7+*(7&,.$/(# /( 2&&'(/()- /,($,(# /(2&&'(/p>(1 '.$%/(8-'* ,4(o /()$,$).)( *'&1(8&/($,(&&,) '%$,1(%-)/($!( 9>::4:::4((B$2(* (6&'&6(8-'*/('(,-1(,$/($,(1 )./ '*4 ?D(9+&,(B+-%#.$!5(o /(9+&,(B+-%#.$!(8-'*/(1 3$,&,"$'*(7&,.$/(* (B+-%#.$!)$** +,($,(?:?>4( 0 (.$/7- '$,1(, )/() '(/$2*($,( !+&14(0&&'-)(8-'*/(-,1 7 '(* (# +3/(7&,(* ()$** +,(C9(

01234567634458



9 6





!"#$%&'"(%")))"*(+,-,-.-%&"/(0"--%"1-2+-##(%,3-2-3.-"4536+"7-+"3-2+-3-%6"1-630,"*(+" ))8"1-297(:1003",-2+-$6".553")))& ;'"<-++-$(=:-"+00:"130%6.-($(,7-(6"455%40,-%2>".553"6-"130%6.-($(,7-(6"5?"6-"63(-" ,-#--%+-$(=:-"$590+(-2".553"455%40,-%2"4536+"--%"1-2+-##(%,23-2-3.-",-.53#6".0%"@"!A" #$%&"B-+"1-630,"(2".553"--%"?35=-9+#0%0,-3"@"8)"#$%&"8(%,4-,"@";"#$%&"85203(*#$00%"@" 8"#$%&"-%"9(-+-3"C*(?-3$00%"@"D"#$%& B(-3%002+"(2"1(="6-".553=0032%5+0"0E,-2?35:-%"%0"+-",00%"5E"-3"1(="6-"6030?"E(%0%9(F$-"3*(#+-" (2""1(="6-"G3 &"00%"#0,"--%"1-630,".0%"@"A"#$%&",-2+53+"4536-%"%"6-" 1-2+-##(%,23-2-3.-"09+(-E"1-2+0%6".553"6-"00%?0:"<-3:"5E"#--65-%"(%"));"H%(-*4-" (%2+355#'&"0-"E(%0%9(F$-"3*(#+-"(2"-3"6*2"6-"2+53+(%,"(2",--EE-9+*--36&" B-+"5%6-34-3?".$*97+-$(%,-%"(2".-3?$00+2+".0%"?35,30##0";"%003"?35,30##0")&"0-" 1-2+-##(%,23-2-3.-"%(-*4:5#-32"4536+"5?,-7-.-%"-%"5?%(-*4",-5?-%6"5%6-3"--%"%(-*4-" %00#"%0#-$(=:"5%6-3+*22-%,35-?".$*97+-$(%,-%&"B-+"3-2+-3-%6-"20$65".0%"@")!"#$%&"4536+" (%"6-I-"1-2+-##(%,23-2-3.-",-2+53+& G(="6-"1-,35+(%,")))"(2"7-+"#--3=03-%"(%.-2+-3(%,2?$0%"H4 9'"5.-3"7-+"=003"))8" ,-09+*0$(2--36&"0(+"(2"%56(,".553"6-"1-3-:-%(%,".0%"6-"=*(2+-":0?(+00$$02+-%".553"6-"=03-%" )))"-%".-36-3&"60"6-I-"09+*0$(20+(-"(2"-3"%5,"--%"00%+0$"00%?022(%,-%"6553,-.5-36&" B(-3%002+"7-11-%"4-"6-"0E4(=:(%,-%".0%"6-"=003297(=E"+5-,-$(97+&"4--3",-6-+0($$--36-"

(%E53#0+(-".(%6+"*"(%"7-+"755E62+*:"(%.-2+-3(%,-%"4003(%"6-"4(=I(,(%,-%".553"6-" %0=003230??53+0,-"2?-9(E(-:"4536-%"+5-,-$(97+&"0-I-"00%?022(%,-%"7-11-%"7(-36553",--%" ,-.5$,-%".553"6-"H%-++5'":0?(+00$$02+-%"(%"6-":5#-%6-"=03-%&"%"6-I-"%0=003230??53+0,-" 4536-%"6-"%(-*4-":3-6(-+1-630,-%".02+,-2+-$6&"" JKLMMNONPQKM 0553"(%2+-##(%,"#-+"6(+".5532+-$"4536+"6-"6030?"))8"00%"6-"3006"00%,-156-%"-%" .02+2+-$$(%,".0%"6-"1-,35+(%,24(=I(,(%,-%".53#(%,"-%",-13*(:".0%"3-2-3.-2"-%"00%?022(%," .0%"(%.-2+-3(%,2:3-6(-+-%",-.300,6& RPKMNMSLSPTLUN 8V"%5.-#1-3"))8"4536+"6-"%0=003230??53+0,-"00%,-156-%"00%"6-"3006& W"6-9-#1-3"))8"4536+"6-"%0=003230??53+0,-"1-70%6-$6"(%"7-+"X00%2+06"G-3006& );"6-9-#1-3"))8"4536+"6-"%0=003230??53+0,-"1-70%6-$6"(%"6-"-#--%+-3006& 1?"E(%0%9(-%&I00%2+06&%$":*%+"*"6-"4-12(+-".0%"6-"%0=003230??53+0,-"3006?$-,-%&"0-I-":5#+" 5?"7-+"#5#-%+".0%"00%1(-6-%"00%"6-"3006"1-297(:1003& YZ[\]^^]_àb]cdef\agah]aie^h\jakl m]_[e]ànognngpqpnanpp̀rq̀q