17.0 VNG - Model Verordening ambtelijke bijstand en fractieondersteuning 2019 en Model Instructies voor de griffier en secretaris 2019.pdf

 8 352'   9HUHQLJLQJYDQ1HGHUODQGVH*HPHHQWHQ  1DVVDXODDQ'HQ+DDJ_3RVWEXV_*.'HQ+DDJ   _LQIR#YQJQO 6DPHQYDWWLQJ 0HWGH]HOHGHQEULHIZRUGHQGH0RGHO9HURUGHQLQJDPEWHOLMNHELMVWDQGHQIUDFWLHRQGHUVWHXQLQJ GH0RGHO,QVWUXFWLHYRRUGHJULIILHUHQGH0RGHO,QVWUXFWLHYRRUGHVHFUHWDULV DDQJHERGHQ'HRXGHPRGHOYHURUGHQLQJDPEWHOLMNHELMVWDQGHQIUDFWLHRQGHUVWHXQLQJHQRXGHGH PRGHOLQVWUXFWLHVYRRUGHJULIILHUHQGHVHFUHWDULV]LMQNULWLVFKEH]LHQHQZDDUPRJHOLMNHQQRGLJ DDQJHSDVW'LWKHHIWJHOHLGWRWJHKHHOQLHXZHPRGHOOHQ,QGH]HOHGHQEULHIZRUGWWRHJHOLFKWRS ZHONHSXQWHQGH]HPRGHOOHQYHUVFKLOOHQYDQGHYRULJHYHUVLHVHQZRUGHQGHJHPDDNWHNHX]HV YHUDQWZRRUG    %ULHIDDQGHOHGHQ 7DYKHWFROOHJHHQGHUDDG     'DWXP DSULO  2QVNHQPHUN 75(8  /EU  7HOHIRRQ   %LMODJHQ         2QGHUZHUS 91*0RGHO9HURUGHQLQJDPEWHOLMNHELMVWDQGHQIUDFWLHRQGHUVWHXQLQJ HQ0RGHO,QVWUXFWLHVYRRUGHJULIILHUHQGHVHFUHWDULV      8 352'   9HUHQLJLQJYDQ1HGHUODQGVH*HPHHQWHQ  1DVVDXODDQ'HQ+DDJ_3RVWEXV_*.'HQ+DDJ   _LQIR#YQJQO *HDFKWFROOHJHHQJHPHHQWHUDDG  $DQOHLGLQJ ,QIHEUXDUL]LMQ]RDOVWHGRHQJHEUXLNHOLMNLQGHDDQORRSQDDUJHPHHQWHUDDGVYHUNLH]LQJHQHHQ

DDQWDOPRGHOYHURUGHQLQJHQJHDFWXDOLVHHUG+LHUWRHEHKRRUGHRRNGH0RGHOYHURUGHQLQJDPEWHOLMNH ELMVWDQGHQIUDFWLHRQGHUVWHXQLQJZDDUYDQGHYRULJHYHUVLHGDWHHUGHYDQ 'DDUQDLQPHLYHUVFKHHQKHWSURHIVFKULIW 5DDG]RQGHUUDDGJHYHUV"$PEWHOLMNHELMVWDQGHQ IUDFWLHRQGHUVWHXQLQJQDLQYRHULQJYDQGH:HWGXDOLVHULQJJHPHHQWHEHVWXXU YDQ-RV+HVVHOV EXUJHPHHVWHUYDQ(FKW6XVWHUHQGDWDDQEHYHOLQJHQEHYDWRPGH0RGHOYHURUGHQLQJDPEWHOLMNH ELMVWDQGHQIUDFWLHRQGHUVWHXQLQJHQGH0RGHOLQVWUXFWLHVYRRUGHJULIILHUHQGHVHFUHWDULVDDQWH SDVVHQRIWHYHUQLHXZHQ 'H91*KHHIWGLWSURHIVFKULIWDDQJHJUHSHQYRRUYHUGHUHYHUEHWHULQJYDQGHPRGHOYHURUGHQLQJ2RN LVEHVORWHQQLHXZHPRGHOLQVWUXFWLHVYRRUGHJULIILHUHQGHVHFUHWDULVGLHGDWHHUGHQYDQHQ JHDUFKLYHHUGZDUHQEHVFKLNEDDUWHVWHOOHQ+RHZHOGHGXDOLVHULQJVRSHUDWLHLQSODDWVYRQG GHGHQGHPRGHOOHQYDQJHHQUHFKWDDQGHYHUKRXGLQJHQ]RDOVGLHQDGHGXDOLVHULQJYDQKHW JHPHHQWHEHVWXXU]LMQNRPHQWHOLJJHQ 'HFRQFHSWHQYRRUGH]HGULHQLHXZHPRGHOOHQ]LMQWHUFRQVXOWDWLHYRRUJHOHJGDDQGH9HUHQLJLQJ YDQ*HPHHQWHVHFUHWDULVVHQGH9HUHQLJLQJYDQ*ULIILHUVHQGH9HUHQLJLQJYDQ5DDGVOHGHQ+XQ ZDDUGHYROOHLQSXWLVLQGHPRGHOOHQYHUZHUNW ,QGH]HOHGHQEULHIZRUGWYRRUZDWEHWUHIWGH0RGHO9HURUGHQLQJDPEWHOLMNHELMVWDQGHQ

IUDFWLHRQGHUVWHXQLQJDUWLNHOVJHZLMVWRHJHOLFKWZHONHDDQSDVVLQJHQGDDULQ]LMQJHGDDQWHQ $DQGHOHGHQ    'DWXP DSULO  2QVNHQPHUN 75(8  /EU  7HOHIRRQ   %LMODJHQ         2QGHUZHUS  91*0RGHO9HURUGHQLQJDPEWHOLMNHELMVWDQGHQIUDFWLHRQGHUVWHXQLQJ HQ0RGHO,QVWUXFWLHVYRRUGHJULIILHUHQGHVHFUHWDULV       9HUHQLJLQJYDQ1HGHUODQGVH*HPHHQWHQ   RS]LFKWHYDQGHHHUGHUH PRGHOYHURUGHQLQJHQZDDURP'H]HWRHOLFKWLQJNDQWHYHQVGLHQVWGRHQ DOVLPSOHPHQWDWLHKDQGOHLGLQJ  *HPHHQWHZHW 'HQLHXZHPRGHOOHQ]LMQJHEDVHHUGRSKHWKXLGLJHZHWWHOLMNHNDGHUGH*HPHHQWHZHWKLHUQDZHW HQYRRUZDWEHWUHIWIUDFWLHRQGHUVWHXQLQJGH$OJHPHQHZHWEHVWXXUVUHFKWKLHUQD$ZE+LHUELM ]RRPHQZHRSGHYROJHQGHEHSDOLQJHQLQ  $UWLNHOYDQGHZHW 8LWDUWLNHOYDQZHWYROJWGDWGHUDDGHQHONYDQ]LMQOHGHQUHFKWKHEEHQRSDPEWHOLMNHELMVWDQGHQ GDWGHLQGHUDDGYHUWHJHQZRRUGLJGHJURHSHULQJHQUHFKWKHEEHQRSRQGHUVWHXQLQJ'HUDDGVWHOW KLHURYHUHHQYHURUGHQLQJYDVW'H91*KHHIWHUYRRUJHNR]HQRPEHLGHRQGHUZHUSHQLQppQ PRGHOYHURUGHQLQJ$PEWHOLMNHELMVWDQGHQIUDFWLHRQGHUVWHXQLQJRSWHQHPHQ+HWLVXLWHUDDUGRRN PRJHOLMNRPYRRUGH]HRQGHUZHUSHQDSDUWHYHURUGHQLQJHQYDVWWHVWHOOHQ  $UWLNHOHQWZHHGHOLGHQDWZHHGHOLGYDQGHZHW

2SJURQGYDQGHDUWLNHOHQWZHHGHOLGHQDWZHHGHOLGYDQGHZHWVWHOWKHWFROOHJH RQGHUVFKHLGHQOLMNGHUDDGLQHHQLQVWUXFWLHQDGHUHUHJHOVRYHUGHWDDNHQGHEHYRHJGKHGHQYDQGH VHFUHWDULVRQGHUVFKHLGHQOLMNGHJULIILHU 1LHWLHGHUJHPHHQWH]LHWHHQPHHUZDDUGHLQGH]HLQVWUXFWLHVLQPLQGHUGDQYDQGH JHPHHQWHQLVELMYRRUEHHOGHHQDPEWVLQVWUXFWLHYRRUGHVHFUHWDULVYDQNUDFKW$IKDQNHOLMNYDQLQ KRHYHUUHJHPHHQWHQQRJEHKRHIWHEOLMNHQWHKHEEHQDDQGHPRGHOLQVWUXFWLHVNDQGH91*KHW ELMKRXGHQHQEHVFKLNEDDUVWHOOHQYDQGH]HLQVWUXFWLHVRSWHUPLMQKHURYHUZHJHQ  8LW]RQGHUHQYDQWRHSDVVHOLMNKHLGWLWHOYDQGH$ZE )UDFWLHRQGHUVWHXQLQJYROGRHWDDQGHNHQPHUNHQYDQHHQVXEVLGLHDOVEHGRHOGLQDUWLNHOHHUVWH OLGYDQGH$ZE]RGDWGHUHJHOVXLWWLWHOYDQGH$ZEGDDURSYDQWRHSDVVLQJ]LMQ'LWEHWHNHQW GDWKHWEHVOXLWYDQGHUDDGZDDUPHH±QDYHUDQWZRRUGLQJHQFRQWUROH±GHKRRJWHYDQGHILQDQFLsOH ELMGUDJHZRUGWYDVWJHVWHOGYDWEDDULVYRRUEH]ZDDUHQEHURHS  0RGHO9HURUGHQLQJDPEWHOLMNHELMVWDQGHQIUDFWLHRQGHUVWHXQLQJ  $UWLNHO'HILQLWLHV ,QGLWDUWLNHOZRUGHQGHILQLWLHVJHJHYHQYDQHQNHOHEHJULSSHQGLHLQGHPRGHOYHURUGHQLQJ YRRUNRPHQHQGLHYHUGXLGHOLMNLQJEHKRHYHQRPGDWGHEHWHNHQLVQLHWSHUVHYRRU]LFKVSUHHNW'RRU KLHUQDWHEHVSUHNHQWHNVWXHOHZLM]LJLQJHQLQDQGHUHDUWLNHOHQYDQGHPRGHOYHURUGHQLQJEHYDWGH

QLHXZHPRGHOYHURUGHQLQJPLQGHUGHILQLWLHVGDQYRRUKHHQ+HW]LMRPGDWEHJULSSHQLQKHWJHKHHOQLHW PHHUYRRUNRPHQLQGHQLHXZHPRGHOYHURUGHQLQJGDQZHORPGDW]LMVOHFKWVHHQPDOLJYRRUNRPHQ HQGHEHWHNHQLVYDQGHVEHWUHIIHQGEHJULSRRNLQGHEHSDOLQJLQNZHVWLHRQGHUJHEUDFKWNDQZRUGHQ 'HGHILQLWLHYDQµDPEWHQDDU¶GLHLQGHHHUGHUHPRGHOYHURUGHQLQJZDVRSJHQRPHQ]LMQGH HHQDPEWHQDDUYDQGHJHPHHQWHGLHQLHWZHUN]DDPLVELMGHJULIILHLVYHUODWHQ'HGHILQLWLHGDDUYDQ ZDVHQLJV]LQVJHNXQVWHOGRPGDWPHGHZHUNHUVYDQGHJULIILHRRNDPEWHQDUHQYDQGHJHPHHQWH ]LMQKHWJHHQLQGHDUWLNHOVJHZLM]HWRHOLFKWLQJYDQGHHHUGHUHPRGHOYHURUGHQLQJRYHULJHQVRRNZHUG RQGHUNHQG2PKHWQRRG]DNHOLMNHRQGHUVFKHLGWHNXQQHQEOLMYHQPDNHQWXVVHQGHRQGHUVWHXQLQJ GLHYHUOHHQGZRUGWGRRUDPEWHQDUHQYDQGHJULIILHHQDPEWHQDUHQYDQGHUHJXOLHUHDPEWHOLMNH RUJDQLVDWLHZRUGWLQDUWLNHOQXGXLGHOLMNJHPDDNWGDWGHWHUPµELMVWDQG¶]LHWRSKHWYHUOHQHQYDQ    0RGHO9HURUGHQLQJDPEWHOLMNHELMVWDQGHQIUDFWLHRQGHUVWHXQLQJ0RGHO,QVWUXFWLHYRRUGH JULIILHUHQ0RGHO,QVWUXFWLHYRRUGHVHFUHWDULV   9HUHQLJLQJYDQ1HGHUODQGVH*HPHHQWHQ   RQGHUVWHXQLQJELMKHWRSVWHOOHQYDQYRRUVWHOOHQDPHQGHPHQWHQHQPRWLHVRIDQGHUHRQGHUVWHXQLQJ

QLHW]LMQGHHHQYHU]RHNRPLQIRUPDWLH'HWHUPµDPEWHOLMNHELMVWDQG¶LVYRRUEHKRXGHQYRRUJHYDOOHQ ZDDULQGH]HRQGHUVWHXQLQJGRRUDPEWHQDUHQYDQGHUHJXOLHUHDPEWHOLMNHRUJDQLVDWLHYHUOHHQG ZRUGW 7RWVORWEOLMIWGHWHUPµIUDFWLHPHGHZHUNHU¶GLHRYHULJHQVHQNHOYRRUNRPWLQIDFXOWDWLHYH DUWLNHORQGHUGHOHQJHGHILQLHHUGRPGXLGHOLMNWHPDNHQGDWKHWPRHWJDDQRPHHQPHGHZHUNHUYDQ HHQIUDFWLHGLHRRNDOV]RGDQLJELMGHJULIILHLVDDQJHPHOG'LWRQGHUGHHOKRHIWDOOHHQRYHUJHQRPHQ ZRUGHQDOVRRNGHIDFXOWDWLHYHYRO]LQQHQLQGHDUWLNHOHQWZHHGHOLGHQHHUVWHOLGRYHUJHQRPHQ ZRUGHQ  $UWLNHO9HU]RHNRPLQIRUPDWLH 'LWDUWLNHOEHSDDOWKRHHHQYHU]RHNRPLQIRUPDWLHYHUORRSW'HVWUHNNLQJYDQGLWDUWLNHOLVQDXZHOLMNV JHZLM]LJGWHQRS]LFKWHYDQGLHLQGHHHUGHUHPRGHOYHURUGHQLQJ:HOLVQXEHSDDOGGDWDOOH YHU]RHNHQRPDIVFKULIWYDQRILQ]DJHLQGRFXPHQWHQORVYDQGHYUDDJRIGDDURPWUHQW JHKHLPKRXGLQJLVRSJHOHJGNUDFKWHQVGHDUWLNHOHQRIYDQGHZHWDDQGHJULIILHUJHULFKW GLHQHQWHZRUGHQ'HJULIILHUJHOHLGWYHU]RHNHQRPGRFXPHQWHQGLHQLHWELMGHUDDGEHUXVWHQGRRU QDDUKHWRUJDDQZDDUGH]HZHOEHUXVWHQ'HUHJHOVRYHUJHKHLPKRXGLQJXLWGHZHWEOLMYHQ YDQ]HOIVSUHNHQGYDQWRHSDVVLQJ 2PGDWGHWHUPµGRFXPHQWHQ¶LQGHHHUGHUHPRGHOYHURUGHQLQJDOOHHQLQGLWDUWLNHO

YRRUNZDPLVGHGHILQLWLHGDDUYDQQXLQGLWDUWLNHORQGHUJHEUDFKW,QSODDWVYDQHHQDI]RQGHUOLMNH GHILQLWLHYRRUµGRFXPHQWHQ¶LQDUWLNHOWHKDQWHUHQZRUGWLQGLWDUWLNHOJHVSURNHQYDQµELMGHUDDG EXUJHPHHVWHUHQZHWKRXGHUVRIGHEXUJHPHHVWHUEHUXVWHQGHVFKULIWHOLMNHVWXNNHQHQDQGHU PDWHULDDOGDWJHJHYHQVEHYDW¶'H]HEHVFKULMYLQJLVJHOLMNDDQGHGHILQLWLHYDQµGRFXPHQWHQ¶LQGH HHUGHUHPRGHOYHURUGHQLQJ]LMKHWGDWKLHURRNGHEHVWXXUVRUJDQHQJHVSHFLILFHHUGZRUGHQELMZLH GHGRFXPHQWHQEHUXVWHQ  $UWLNHO9HU]RHNRPELMVWDQG ,QGLWDUWLNHOLVLQGHHHUVWHSODDWVKHWRSVFKULIWDDQJHSDVWRPGDWKHWDUWLNHO]RZHOEHWUHNNLQJKHHIW RSRQGHUVWHXQLQJGRRUDPEWHQDUHQYDQGHJULIILHDOVGRRUDPEWHQDUHQYDQGHUHJXOLHUHDPEWHOLMNH RUJDQLVDWLHHQGHWHUPµDPEWHOLMNHELMVWDQG¶LVYRRUEHKRXGHQDDQGLWODDWVWH]LHGHWRHOLFKWLQJELM DUWLNHOZRUGW±LQWHJHQVWHOOLQJWRWGHHHUGHUHPRGHOYHURUGHQLQJ±LQKHWRSVFKULIWQLHWPHHUYDQ DPEWHOLMNHELMVWDQGPDDUYDQELMVWDQGJHVSURNHQ  9HU]RHNHQRPRQGHUVWHXQLQJRQJHDFKWRIGH]HYHUYROJHQVJH OHYHUGZRUGWGRRU DPEWHQDUHQYDQGHJULIILHRIGHUHJXOLHUHDPEWHOLMNHRUJDQLVDWLHYHUORSHQYLDGHJULIILHU9RRU]RYHU GHYHU]RFKWHRQGHUVWHXQLQJQLHWGRRUDPEWHQDUHQYDQGHJULIILHYHUOHHQGNDQZRUGHQYHU]RHNWGH JULIILHUGHVHFUHWDULVDPEWHQDUHQYDQGHUHJXOLHUHRUJDQLVDWLHDDQWHZLM]HQGLHGHRQGHUVWHXQLQJ

YHUOHQHQ,QGHHHUGHUHPRGHOYHURUGHQLQJZDVKHWGRRUJHOHLGHQYDQGLWYHU]RHNLQKHWWZHHGHOLG JHIRUPXOHHUGDOVHHQGLVFUHWLRQDLUHEHYRHJGKHLGµNDQ¶1XLVGHGRRUJHOHLGLQJYDQKHWYHU]RHN LPSHUDWLHIJHIRUPXOHHUG 'HLQKHWGHUGHOLGRSJHQRPHQJURQGHQYRRUKHWGRRUGHVHFUHWDULVZHLJHUHQYDQHHQ YHU]RHNRPDPEWHOLMNHELMVWDQGLVWHQRS]LFKWHYDQGHHHUGHUHPRGHOYHURUGHQLQJPLQGHURPVODFKWLJ JHIRUPXOHHUG 7RWVORWLVLQKHWYLHUGHOLGJHVFKUDSWGDWGHEXUJHPHHVWHUHLJHQVWDQGLJNDQEHVOLVVHQGDW LQLWLHHOJHZHLJHUGHDPEWHOLMNHELMVWDQGDOVQRJYHUOHHQGZRUGWLQSODDWVGDDUYDQZRUGWQXEHSDDOG GDWGHJULIILHURIKHWUDDGVOLGGHEXUJHPHHVWHUNDQYHU]RHNHQPHWGHJULIILHUVHFUHWDULVHQ HYHQWXHHOKHWUDDGVOLGWHRYHUOHJJHQRYHUKHWDOVQRJYHUOHQHQYDQGHDPEWHOLMNHELMVWDQG$DQGH EXUJHPHHVWHUNRPWKLHULQHHQEHPLGGHOHQGHUROWRHLQSODDWVYDQHHQEHVOLVVHQGH    9HUHQLJLQJYDQ1HGHUODQGVH*HPHHQWHQ   $UWLNHO*HVFKLORYHUYHUOHHQGHDPEWHOLMNHELMVWDQG ,QKHWHHUVWHOLGZRUGWQXEHSDDOGGDWKHWUDDGVOLGGDWRQWHYUHGHQLVRYHUGHDDQKHPYHUOHHQGH DPEWHOLMNHELMVWDQGGHJULIILHUNDQYHU]RHNHQGDDURYHUPHWGHVHFUHWDULVLQRYHUOHJWHWUHGHQ,QGH HHUGHUHPRGHOYHURUGHQLQJRQWEUDNGHJULIILHUDOVVFKDNHO+HWGRRUHHQUDDGVOLGUHFKWVWUHHNV FRQWDFWRSQHPHQPHWGHVHFUHWDULVLVHFKWHUQLHWSDVVHQG

$OVJHYROJYDQGH]HZLM]LJLQJLQKHWHHUVWHOLGLVKHWWZHHGHOLGGDDURSWHNVWXHHO DIJHVWHPGGRRUKHWEHWUHNNHQYDQGHJULIILHUDOVGHUGHDFWRUNDQQLHWPHHUJHVSURNHQZRUGHQYDQ µHHQYRRUEHLGHSDUWLMHQEHYUHGLJHQGHRSORVVLQJ¶GDDURPLVEHVORWHQGLWDDQWHSDVVHQQDDUµHHQ RRNYRRUKHWUDDGVOLGEHYUHGLJHQGHRSORVVLQJ¶'DDUPHHZRUGWUHNHQVFKDSJHJHYHQYDQKHWIHLWGDW QLHWDOOHHQJULIILHUHQVHFUHWDULVRYHUHHQVWHPPLQJ]XOOHQPRHWHQEHUHLNHQRYHUHHQRSORVVLQJPDDU RRNGDWKHWUDDGVOLGGDDUPHHWHYUHGHQLV,QKHWWZHHGHOLGLVERYHQGLHQQDDUDQDORJLHYDQDUWLNHO YLHUGHOLGHQPHWGH]HOIGHRYHUZHJLQJHQEHSDDOGGDWGHEXUJHPHHVWHUHHQEHPLGGHOHQGHURO NDQVSHOHQDOVHHQRSORVVLQJDOVEHGRHOGLQKHWHHUVWHOLGXLWEOLMIW  $UWLNHO9HUVWUHNNLQJLQIRUPDWLHRYHUYHU]RHNHQRPDPEWHOLMNHELMVWDQG 'LWDUWLNHOEHRRJWHHQYRRU]LHQLQJWHWUHIIHQRPGHDPEWHQDDUGLHDPEWHOLMNHELMVWDQGDDQHHQ UDDGVOLGYHUOHHQWWHEHVFKHUPHQ  $UWLNHO5HFKWRSILQDQFLsOHELMGUDJH 'HIUDFWLHLVLQGHPRGHOYHURUGHQLQJKHWHHUGHUHDUWLNHOVWHHGVRQWYDQJHUJHZHHVWYDQGH ILQDQFLsOHELMGUDJH+RHZHOLQDUWLNHOWZHHGHOLGYDQGHZHWLVQHHUJHOHJGGDWµLQGHUDDG YHUWHJHQZRRUGLJGHJURHSHULQJHQ¶SROLWLHNHSDUWLMHQUHFKWKHEEHQRSIUDFWLHRQGHUVWHXQLQJLV EHGRHOGGHILQDQFLsOHELMGUDJHWRHWHODWHQNRPHQDDQGHUDDGVIUDFWLHV

9RRUWVEHSDDOGHKHWHHUGHUHDUWLNHOHHUVWHOLGGDWGHILQDQFLsOHELMGUDJHMDDUOLMNVYHUOHHQG ZRUGWHQKHWGHUGHOLGEHYDWWHHHQDIZLMNHQGHYRRU]LHQLQJYRRUKHWMDDUYDQDIWUHGHQ1XZRUGWLQ KHWHHUVWHOLGEHSDDOGGDWGHILQDQFLsOHELMGUDJHYRRUGHGXXUYDQGH]LWWLQJVSHULRGHYDQGHUDDG YHUVWUHNWZRUGWZDDUPHHGHYRRU]LHQLQJYRRUKHWMDDUYDQDIWUHGHQGLHYRRUKHHQZDVQHHUJHOHJGLQ KHWGHUGHOLGRYHUERGLJLVJHZRUGHQ  $UWLNHO%HVWHGLQJILQDQFLsOHELMGUDJH ,QGLWDUWLNHOLVYDVWJHOHJGZDDUGHILQDQFLsOHELMGUDJHZHOHQQLHWDDQPDJZRUGHQEHVWHHG7HQ RS]LFKWHYDQDUWLNHOYDQGHHHUGHUHPRGHOYHURUGHQLQJ]LMQGDDULQEHSHUNWHDDQVFKHUSLQJHQ GRRUJHYRHUG  ,QKHWHHUVWHOLGZRUGWGHNHX]HJHERGHQGLHLQKRXGW GDWGHILQDQFLsOHELMGUDJHJHKHHORI YRRUWHQPLQVWHHHQEHSDDOGGHHODDQRQGHUVWHXQLQJYDQLQKRXGHOLMNHDDUGPRHWZRUGHQEHVWHHG HQKHWRYHULJHGHHOQDDUHLJHQLQ]LFKWYDQGHIUDFWLHEHVWHHGNDQZRUGHQPHWGLHQYHUVWDQGHGDW GHEHVWHGLQJHQJHQRHPGLQKHWWZHHGHOLGYHUERGHQ]LMQ  ,QKHWWZHHGHOLGLVKHWYRRUVFKULIWYHUYDOOHQGDWGHI LQDQFLsOHELMGUDJHQLHWEHVWHHGPDJ ZRUGHQDDQQLHWSDUWLMSROLWLHNJHRULsQWHHUGHVFKROLQJGLHGRRUGHJHPHHQWHZRUGWDDQJHERGHQRI YHU]RUJG'LWRQGHUGHHOZDVRYHUERGLJRPGDWGHNRVWHQKLHUYRRUWHQODVWHYDQGHJHPHHQWH

NRPHQRSJURQGYDQKHW%HVOXLWUHFKWVSRVLWLHGHFHQWUDOHSROLWLHNHDPEWVGUDJHUVRIJHGHNW]LMQGRRU KHWWZHHGHOLGRQGHUGHHOF  $UWLNHO9RRUVFKRWILQDQFLsOHELMGUDJH 'LWIDFXOWDWLHYHDUWLNHOUHJHOWRSZHONHPRPHQWHQYRRUVFKRWZRUGWYHUOHHQGYDQGHRSJURQGYDQ DUWLNHOYHUOHHQGHILQDQFLsOHELMGUDJH,QGHHHUGHUHPRGHOYHURUGHQLQJZDVLQDUWLNHOHHUVWHOLG EHSDDOGGDWGHELMGUDJHMDDUOLMNVZHUGYHUOHHQGHQUHJHOGHDUWLNHOGDWKHWYRRUVFKRWMDDUOLMNVYRRU MDQXDULZHUGYHUOHHQG2PGDWDUWLNHOHHUVWHOLGQXUHJHOWGDWGHELMGUDJHYHUOHHQGZRUGWYRRU   9HUHQLJLQJYDQ1HGHUODQGVH*HPHHQWHQ   GHGXXUYDQHHQ]LWWLQJVSHULRGHLVDUWLNHO]RGDQLJDDQJHSDVWGDWMDDUOLMNVYRRUMDQXDULHHQ YRRUVFKRWZRUGWYHUOHHQGYDQ HGHHOYDQKHWEHGUDJYDQGHVXEVLGLHYHUOHQLQJ+HW EHYRRUVFKRWWLQJVUHJLPHEOLMIWGDDUPHHJHOLMNDDQGDWRQGHUGHHHUGHUHYHURUGHQLQJ  ,QGHHHUGHUHYHURUGHQLQJEHYDWWHDUWLNHOHHQEHYR RUVFKRWWLQJVYRRU]LHQLQJYRRUKHWMDDU YDQDIWUHGHQ'HLQKRXGYDQGDWDUWLNHOLV±DIJH]LHQYDQHQNHOHWHNVWXHOHDDQSDVVLQJHQ± RQJHZLM]LJGRQGHUJHEUDFKWLQDUWLNHOWZHHGHOLG'HPDWHULHZLM]HYDQEHYRRUVFKRWWLQJLV ]RGDQLJYHUERQGHQGDWWZHHDI]RQGHUOLMNHDUWLNHOHQRQQRGLJ]LMQHQKHWYRRUGHKDQGOLJWEHLGH EHSDOLQJHQLQppQDUWLNHOWHLQWHJUHUHQ  $UWLNHO*HYROJHQVSOLWVHQHQHLQGHEHVWDDQIUDFWLH

'LWDUWLNHOLVIDFXOWDWLHI+HWYLHUGHOLGYDQKHWHHUGHUHDUWLNHO±RYHUGHJHYROJHQYDQKHWHLQGH YDQHHQIUDFWLHDOVJHYROJYDQGHYHUNLH]LQJHQ±NRQLQ]LMQJHKHHOZRUGHQJHVFKUDSWDDQJH]LHQLQ DUWLNHOHHUVWHOLGDOZRUGWEHSDDOGGDWGHUDDGVOHFKWVHHQILQDQFLsOHELMGUDJHYHUVWUHNWDDQHHQ LQGHUDDGYHUWHJHQZRRUGLJGHIUDFWLHYRRUGHGXXUYDQGH]LWWLQJVSHULRGH  $UWLNHO5HVHUYH  $GPLQLVWUDWLHYHYHUSOLFKWLQJHQ9HUDQWZRRUGLQJFRQWUROHHQYDVWVWHOOLQJ ILQDQFLsOHELMGUDJH,QWUHNNLQJRXGHYHURUGHQLQJHQRYHUJDQJVUHFKWHQ,QZHUNLQJWUHGLQJHQ FLWHHUWLWHO 'H]HDUWLNHOHQ]LMQLQKRXGHOLMNQLHWJHZLM]LJGWHQRS]LFKWHYDQGHHHUGHUHPRGHOYHURUGHQLQJ  0RGHO,QVWUXFWLHVYRRUGHJULIILHUHQGHVHFUHWDULV  :HWWHOLMNHUHJHOLQJJULIILHU 9RRUGHJULIILHUJHOGWGDWGHZHWVOHFKWVLQEHSHUNWHPDWHGHWDDNHQDDQVWHOOLQJYDVWOHJW$UWLNHO YDQGHZHWVWHOWGHDDQVWHOOLQJYDQHHQJULIILHUH[SOLFLHWYRRUHONHJHPHHQWHYHUSOLFKW$UWLNHOD HHUVWHOLGYDQGHZHWYHUPHOGWGDWGHJULIILHUGHUDDGHQGHGRRUGHUDDGLQJHVWHOGHFRPPLVVLHV WHU]LMGHVWDDWELMGHXLWRHIHQLQJYDQKXQWDDN+HWWZHHGHOLGYDQDUWLNHODYDQGHZHWEHSDDOWGDW GHJHPHHQWHUDDGGHWDNHQHQEHYRHJGKHGHQYDQGHJULIILHU]HOIYDVWVWHOW%LMJHYROJNDQGHLQYXOOLQJ YDQGHIXQFWLHYDQUDDGVJULIILHUSHUJHPHHQWHYHUVFKLOOHQ 

0RGHO,QVWUXFWLHYRRUGHJULIILHU 'HYRRUOLJJHQGH0RGHO,QVWUXFWLHYRRUGHJULIILHUJHHIWHHQEDVLVHQPLQLPDOHLQYXOOLQJDDQGH ZHWJHYLQJVRSGUDFKWYDQDUWLNHOWZHHGHOLGYDQGHZHW*HPHHQWHQNXQQHQGLWPRGHO DDQYXOOHQPHWGHJHZHQVWHLQYXOOLQJYDQGHWDNHQHQEHYRHJGKHGHQYDQGHJULIILHU+LHUELMNDQ ELMYRRUEHHOGZRUGHQJHGDFKWDDQHHQPHHUVWUDWHJLVFKHDGYLVHULQJYDQGHJHPHHQWHUDDG  :HWWHOLMNHUHJHOLQJVHFUHWDULV 'HZHWUHJHOWPDDUHHQEHSHUNWDDQWDO]DNHQRPWUHQWGHDDQVWHOOLQJHQGHUROYDQGHVHFUHWDULV $UWLNHOYDQGHZHWEHSDDOWGDWKHWFROOHJHGHVHFUHWDULVEHQRHPWVFKRUVWHQRQWVODDW$UWLNHO YDQGHZHWUHJHOWGDWGHVHFUHWDULVKHWFROOHJHGHEXUJHPHHVWHUHQGRRUKHQLQJHVWHOGH FRPPLVVLHVWHU]LMGHVWDDWHQEHSDDOWGDWKHWFROOHJHHHQLQVWUXFWLHPHWQDGHUHUHJHOVYRRUGH VHFUHWDULVYDVWVWHOW$UWLNHOYDQGHZHWEHSDDOWGDWGHVHFUHWDULVLQGHYHUJDGHULQJYDQKHW FROOHJHDDQZH]LJLV'LWKHHIWWHPDNHQPHWGHPHGHRQGHUWHNHQLQJYDQEHVOXLWHQGRRUKHWFROOHJH $UWLNHOYDQGHZHWEHSDDOWGDWKHWFROOHJHGHYHUYDQJLQJYDQGHVHFUHWDULVUHJHOW2RN]LMQLQGH DUWLNHOHQHQDYDQGHZHWHHQDDQWDOVSHFLILHNHYHUERGHQRYHUHHQNRPVWHQDDQJDDQPHWGH JHPHHQWHHQYHUSOLFKWLQJHQPHGHRQGHUWHNHQLQJRSJHQRPHQYRRUGHVHFUHWDULV  0RGHO,QVWUXFWLHYRRUGHVHFUHWDULV   9HUHQLJLQJYDQ1HGHUODQGVH*HPHHQWHQ  

,QGHSUDNWLMNLVHUHHQJURWHGLYHUVLWHLWRPGHLQVWUXFWLHYDVWWHOHJJHQ+HWZLVVHOWRRNLQKRHYHUUH JHPHHQWHQKHWEHSDDOGHLQGHDUWLNHOHQHQDYDQGHZHWKHUKDOHQRIXLWZHUNHQ 9HHOJHPHHQWHQFRPELQHUHQKHWPHWHHQRUJDQLVDWLHEHVOXLWRSEDVLVYDQDUWLNHOHHUVWHOLG RQGHUFYDQGHZHWHQRIPHWKHWYHUYDQJLQJVEHVOXLWRSEDVLVYDQDUWLNHOYDQGHZHW1DDVW GH]HLQVWUXFWLHZRUGWRRNRSDQGHUHZLM]HQKHWZHUNYDQGHVHFUHWDULVJHUHJHOGELMYRRUEHHOGLQHHQ PDQGDDWEHVOXLWRILQKHWUHJOHPHQWYDQRUGHYDQKHWFROOHJH+HWLVELMKHWYDVWVWHOOHQYDQGH LQVWUXFWLHUDDG]DDPGHUHODWLHPHWDQGHUHYHUZDQWHEHVOXLWHQPHHWHQHPHQLQGHDIZHJLQJ'H YHUYDQJLQJYDQGHVHFUHWDULVNDQELMYRRUEHHOGLQGHLQVWUXFWLHJHUHJHOGZRUGHQPDDURRNLQHHQ DSDUWEHVOXLW,QKHWPRGHO]LMQHHQDDQWDOYDQGHPHHVWYRRUNRPHQGHSDVVDJHVRSJHQRPHQPHW GDDUELMHHQDDQWDOVXJJHVWLHVGLHEHQXWNXQQHQZRUGHQYRRUYHUGHUHXLWEUHLGLQJ   'H]HOHGHQEULHIEHYDWYLHUELMODJHQ %LMODJH0RGHO9HURUGHQLQJDPEWHOLMNHELMVWDQGHQIUDFWLHRQGHUVWHXQLQJ %LMODJH7HNVWYDQGH9HURUGHQLQJDPEWHOLMNHELMVWDQGHQIUDFWLHRQGHUVWHXQLQJ 2SJHPDDNWLQ:RUGIRUPDW*923'523YRRUSXEOLFDWLH]RQGHUWRHOLFKWLQJ %LMODJH0RGHO,QVWUXFWLHYRRUGHJULIILHU %LMODJH0RGHO,QVWUXFWLHYRRUGHVHFUHWDULV 

'HWHNVWHQYDQGH91*PRGHOOHQPHWGHELMEHKRUHQGHWRHOLFKWLQJHQ]LMQWHUDDGSOHJHQYLDGH .HQQLVEDQN'HFHQWUDOH5HJHOJHYLQJ ZZZNGHUQO   ,QIRUPDWLH  9RRUYUDJHQRYHUGH]HOHGHQEULHINXQWXWHUHFKWELMKHW,QIRUPDWLHFHQWUXPYDQGH91* RIHPDLO LQIR#YQJQO   0HWYULHQGHOLMNHJURHW  9HUHQLJLQJYDQ1HGHUODQGVH*HPHHQWHQ  -.ULHQV $OJHPHHQGLUHFWHXU