89 H.Hermanns zienswijze huisvestingsverordening Gemeente Sluis.pdf
Tekst van het document
23.0002343
Inkomende documenten Gemeente Sluis
Adi und Heidi Hermanns - Von Brandis Str. 8 a/b - 52084 Aachen - Deutschland
Adi und Heidi Hermanns Von Brandis Str. 8 a/b 52064 Aachen Deutschland 00491722969712 hermanns.heidi@googlemail.com
Gemeente Sluis Ingekomen
Gemeente Sluis Nieuwestraat 22 4501 BD Oostburg Niederlande
ÎÛ23 ļNR. 13. März 2023
2. Wooning in Retranchement
Heidi ã Adi Hermanns von Brandis Strafte 8 a/b 52064 Aken Tel. *49 (0) 1722969712
Gemeente Sluis Nieuwestraat 22 4501 BD Oostburg NL Aan Burgermeester, Wethouders en leden van de Raad van de Gemeente Sluis
Geachte Burgemeester Wethouders, Geachte Raad,
Met grote ontzetting hebben wij kennis genomen van het 'wetsontwerp van de gemeente Sluis inzake het woonbeleid en de woningbouw. Wij komen hierbij massaal op voor onze rechten als bezitters van een tweede woning. In 1993 hebben mijn vrouw en ik een huis gekocht aan de Dorpstraat 34, Retranchement als vakantiewoning voor ons en onze drie kinderen. Sinds die tijd hebben we onze vrije tijd (weekends) en vakanties samen in het huis doorgebracht, prachtig Zeeland. Dit zijn voor ons allemaal 30 prachtige járen geweest, die we niet willen missen, willen missen. Gedurende deze tijd zijn er goede vriendschappen ontstaan met bewoners, buren als buren als met de daarachter wonende tweede huiseigenaren. We zijn door de Nederlanders met open armen ontvangen, en anderzijds hebben we ons aangepast aan de gewoonten van het land en de directe omgeving van ons dorp. Onze boodschappen deden we in het dorp (toen was er nog een kleine
kruidenier) in Oostburg of Sluis. In ons restaurant in Retranchement, Sluis, Groede, Zuidzande of Ijssendijke, om er maar een paar te noemen, om er maar een paar te noemen, zijn wij graag geziene gasten. Als leden van de golfclub Oostburg, onderhouden wij ook veel persoonlijke contacten. Wij hebben ons huis met veel moeite verbouwd(totale renovatie van van de kelder tot het dak) en daardoor ook behouden, deze verbouwingen onder andere alle energetische maatregelen die uitsluitend door bedrijven uit de regio. Dit prachtige vakantiehuis, dat in al die járen nooit is verhuurd, hebben we in 2019 verkocht. Tegelijkertijd hebben we in 2019, ook in retranchement, een nieuwe, grotere huis waarin we samen met onze kinderen en kleinkinderen gaan wonen, vrije tijd en ook genieten van ons pensioen. We hebben ook dit huis uitgebreid gerenoveerd en opgeknapt. En nu wilt u ons dit alles bij wet verbieden? Zelfs nu is huren voor ons uitgesloten!!!! Vragen die we graag beantwoord willen hebben: Waarom mogen kinderen en kleinkinderen het huis in de toekomst niet meer gebruiken? Met welk recht mag het huis bij het overlijden van beide ouders niet worden nagelaten aan de kinderen of kleinkinderen? In onze ogen komt dit neer op onteigening.
Wie geeft u het recht om de verkoopwaarde te koppelen aan de WOZ-waarde? Wij zijn in Europa allemaal nog onderworpen aan de vrije markteconomie! Op welke gronden kunt u Cadzand Bad en zijn buitengebieden, waar hele woonwijken zijn gebouwd voor het toerisme, buiten beschouwing laten? Deze nederzettingen zouden zonder uitzondering perfect zijn voor jonge gezinnen en ouderen!!!! Graag vernemen wij door middel van een kaart om welke huizen het gaat. Wij willen er nogmaals op wijzen dat wij ons in uw regio zeer comfortabel en begrepen voelen en wij rekenen daarop voor de toekomst. Mijn vrouw Heidi heeft jarenlang voor de Nederlandse overheid gewerkt en ontvangt daar nu een pensioen van. Ik, Adi Hermanns, heb ook Nederlandse wortels waar ik erg trots op ben.
Wij wachten op uw gewaardeerde antwoord op deze brief.
Wij stemmen uitdrukkelijk in met de publicatie van deze brief! Heidi Hermanns , Adi Hermanns
Adi und Heidi Hermanns Von Brandis Str 8 a/b 52064 Aachen Deutschland 00491722969712 hermanns.heidi@googlemail.com
eente
Adi und Heidi Hermanns - Von Brandis Str 8 a/b - 52064 Aachen - Deutschland
Gemeente Sluis Nieuwestraat 22 4501 BD Oostburg Niederlande
Ingekomen
13. März 2023
2. Wohnung Retranchement
Aan Burgermeester, Wethouders en leden van de Raad van de Gemeente Sluis
Sehr geehrter Herr Bürgermeister Wethouders, sehr geehrter Rat, mit gro&em Entsetzen haben wir den Gesetzentwurf der Gemeinde Sluis zu Wohnungspolitik und Wohnungsbau gelesen. Wir treten hiermit massiv für unsere Rechte als Eigentümer eines Zweitwohnsitzes ein. Meine Frau und ich haben 1993 ein Haus in der Dorpstraat 34, Retranchement als Ferienhaus für uns, und unseren drei Kinder erworben. Seit diesem Zeitpunkt verleben wir gemeínsam unsere Freizeit(Wochenenden) und Ferien im wunderschönen Zeeland. Das sind für uns Alle, 30 wunderbare Jahre gewesen, die wir nicht missen wollen. Es haben sich in dieser Zeit gute Freundschaften zu Bewohnern, Nachbarn als auch zu den darüber hinaus lebenden Zweitwohnsitz-Eigentümern, entwickelt. Wir sind von den Niederländern mit offenen Armen empfangen worden, und haben uns auf der anderen Seite auch den Gepflogenheiten des Landes und der unmittelbaren Umgebung unseres Dorfes angepasst. Unsere Einkäufe wurden im Dorf(damals gab es noch eìnen kleinen Lebensmittelhändler bzw. Bäcker der Fam. Bastings) in Oostburg oder Sluis getätìgt. Bei unseren Restaurant-Besuchen In Retranchement, Sluis, Groede.Zuídzande oder Ijssendijke, um nur einige zu benennen, sind wir gern gesehene Gaste. Als Mitglieder im Golfklub Oostburg „de Brugse Vaart", pflegen wir darüber hinaus viele persönliche Kontakte.
Unser Haus haben wir mit grolìem Aufwand renovierí(Totalsanierung vom Keiler bis zum Dach). Dadurch erhalten diese Renovierungsarbeíten unter anderem alle energetischen Maftnahmen, die ausschiieBlich durch Untemehmen aus der Region ausgeführt wurden. Dieses schone Ferienhaus, das in all den Jahren nie vermietet wurde, haben wir 2019 verkauft. Parallel dazu haben wir in 2019, auch wieder in Retranchement, ein neues, gröŭeres Haus erworben, in dem wir gemeínsam mit den Kindem und Enkelkindern Freizeit und auch unseren Lebensabend genieŭen wollen. Auch diese Haus wurde von uns sehr aufwendig saniert und renovíert Und das Alles wollen Sie uns nun per Gesetz verbíeten? Eine Vermĩetung kommt auch jetzt für uns nicht in Frageüü
Fragen, die wir gerne beantwortet hätten: Warum dürfen in Zukunft Kinder und Enkelkinder das Haus nicht nutzen? Familienangehörige??? Mit welchem Recht darf das Haus beim Ableben beider Elternteile nicht an die Kinder oder Enkelkinder vererbt werden? Das kommt in unseren Augen einer Enteignung gleich. Wer gibt Ihnen das Recht den Verkaufswert an den WOZ-Wert zu koppeln? Wir in Europa unterliegen doch alle noch der freien Marktwìrtschaft! Mit welcher Begründung können Sie gerade Cadzand Bad und seine Randgebiete, wo gebaut und gebaut wird, ganze Wohnsiedlungen für den Tourismus hochgezogen wurden, unberücksichtigt lassen? Diese Siedlungen würden sich doch ausnahmslos zur Ansiedlung junger Familien und auch älteren Menschen perfekt anbietenlü! Gerne würden wir an Hand einer Karte darüber ínformiert um welche Häuser es sich handelt. Wir mochten noch einmal darauf hinweisen, dass wir uns in Ihrer Region sehr wohl und verstanden fühlen, darauf setzen wir auch für die Zukunft. Meine Frau Heidi hat viele Jahre für den Niederländischen Staat gearbeitet und bezieht heute daraus eine Rente. Ich, Adi Hermanns habe darüber hinaus auch noch Niederländìsche Wurzeln auf die ich sehr stolz bin. Wir erwarten (hre geschätzte Antwort auf dieses Schreiben, Einer Veröffentlichung dieses Schreibens stimmen wir ausdrücklich zu!
Freundliche Grülie
Heidi Hermanns
Adi Hermanns