2023 386 Bijlage 5 Vaste Gasten Onderzoek 2022 Rapportage Gemeente Schouwen-Duiveland

Vaste Gasten Onderzoek 2022 Gemeente Schouwen-Duiveland

1

COLOFON Deze rapportage is samengesteld door HZ Kenniscentrum Kusttoerisme, als onderdeel van een project voor Provincie Zeeland. ©2023 HZ Kenniscentrum Kusttoerisme. Bij het samenstellen van deze publicatie is de grootste zorgvuldigheid betracht. HZ Kenniscentrum Kusttoerisme is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade als gevolg van de aangeboden informatie in deze publicatie. HZ Kenniscentrum Kusttoerisme p/a HZ University of Applied Sciences Postbus 364 4380 AJ Vlissingen Telefoon: 0118 – 489 850 E-mail: info@kenniscentrumtoerisme.nl Website: www.kenniscentrumtoerisme.nl Auteurs Maarten Soeters Emma Lemmers Diana Korteweg Maris Foto’s Unsplash.com

2

INLEIDING Jaarlijks bezoeken miljoenen toeristen Zeeland. Een belangrijke en omvangrijke, maar vaak ook relatief onbekende groep gasten zijn de vaste gasten. Zeeland telt ruim 100.000 vaste gasten. Daarom is het voor zowel toeristische ondernemers als overheden belangrijk om dit marktsegment beter te leren kennen. In het Vaste Gasten Onderzoek 2022 wordt inzicht verschaft in het huidige en toekomstige vakantiegedrag van de vaste gasten in Zeeland. Zeker gezien de grote verschuivingen in het aanbod voor deze doelgroep, namelijk het verdwijnen van jaarplaatsen en de toename van huisjesterreinen, is dit onderzoek van belang. Naast het verkrijgen van inzicht in het huidige en toekomstige vakantiegedrag van vaste gasten worden de uitkomsten van het onderzoek gebruikt als input voor de vaststelling van het forfaitaire tarief voor de toeristenbelasting. Het is belangrijk dat dit gemiddelde gebaseerd is op actuele en betrouwbare cijfers over het werkelijke gebruik van accommodaties door vaste gasten. Bovendien kunnen de resultaten uit het Vaste Gasten Onderzoek 2022 ondernemers helpen door inzicht te bieden in deze specifieke doelgroep op hun onderneming, wat ondernemers meer kan leren over de vaste gasten op hun bedrijf. Deze maatwerkrapportage biedt specifieke informatie over vaste gasten binnen één regio, namelijk Gemeente Schouwen-Duiveland.

De informatie in deze rapportage is afkomstig uit het Vaste Gasten Onderzoek 2022. Naast deze maatwerkrapportage is er een algemene rapportage over alle Zeeuwse vaste gasten opgeleverd.

INHOUDSOPGAVE Wie is de vaste gast?

pagina 4

Herkomst

pagina 6

Persoonskenmerken

pagina 6

Type verblijfsaccommodaties

pagina 7

Gebruik verblijfsaccommodaties

pagina 7

Duurzaamheid

pagina 9

Toekomstplannen

pagina 10

Waardering en verbeterpunten

pagina 11

Bijlage 1

pagina 13

Bijlage 2

pagina 19

3

WIE IS DE VASTE GAST? Op basis van het landelijke onderzoek ‘Toekomst van de vaste gast’ (CELTH, 2015) definieert HZ Kenniscentrum Kusttoerisme de vaste gast als volgt: De ‘vaste gast’ is een individu dat een tweede verblijfsaccommodatie (boot, chalet, (sta)caravan, tent, tweede woning) voor recreatieve doeleinden bezit en/of hier regelmatig verblijft zonder daarvoor per verblijf te betalen. De verblijfsaccommodatie is primair voor eigen gebruik, maar kan daarnaast ook worden verhuurd aan derden1. De verblijfsaccommodatie staat minimaal een seizoen op dezelfde locatie. Particulieren die een verblijfsaccommodatie bezitten en deze alleen verhuren, en dus niet zelf recreatief gebruiken, worden in deze definitie buiten beschouwing gelaten. Respondenten zijn via bedrijven (campings, mini-campings, huisjesparken en jachthavens) gevraagd deel te nemen aan de vragenlijst. Hiertoe zijn bedrijven benaderd via e-mail en telefoon maar ook via brancheverenigingen zoals HISWA-RECRON. Daarnaast was sprake van communicatie rechtstreeks gericht op de vaste gasten door middel van persberichten en berichten via sociale media vanuit HZ Kenniscentrum Kusttoerisme. Tevens zijn brieven verstuurd naar adressen die geregistreerd zijn als tweede woning op Walcheren en Schouwen-Duiveland op basis van forensenbelasting. Vanwege privacywetgeving waren de gegevens van de eigenaren niet inzichtelijk.

Van het totaalaantal respondenten hadden 1066 respondenten een verblijfsaccommodatie in de gemeente SchouwenDuiveland. Gezamenlijk vertegenwoordigen zij ongeveer 47% van het totaalaantal respondenten binnen het Vaste Gasten Onderzoek 2022.

Wat is het profiel van vaste gasten in Zeeland?

1

Deze definitie betekent in het geval van tweede woningen dat het dus gaat om woningen die primair in bezit zijn voor eigen recreatief gebruik. Om deze definitie werkbaar te maken voor het onderzoek is uitgegaan van de situatie waarin woningeigenaren forensenbelasting dienen te betalen: hierbij is de woning minimaal 90 dagen per jaar beschikbaar voor eigen gebruik. Consequentie is dat eigenaren die een tweede woning primair bezitten voor verhuur – en zelf niet of nauwelijks gebruik maken van de woning – buiten de kaders van dit onderzoek vallen.

4

5

HERKOMST Van de respondenten op Schouwen-Duiveland is 27% afkomstig uit Duitsland. De overige respondenten wonen in Nederland, België en een enkeling in Luxemburg. Het percentage vaste gasten uit Duitsland ligt hoger dan het Zeeuws gemiddelde (22%). Naar verhouding zijn de Duitse respondenten in Zeeland jonger in vergelijking met de overige vaste gasten welke deel hebben genomen aan dit onderzoek. Van de Duitse respondenten in Zeeland is 44% ouder dan 60 jaar, terwijl dit voor de andere herkomstlanden meer dan 60% betreft. Figuur 1: Herkomst van respondenten (N=1066 & N=2248) 73%

Overig

78%

27%

Duitsland

22%

Schouwen-Duiveland

Zeeland

PERSOONSKENMERKEN Ruim 81% van de respondenten op Schouwen-Duiveland is ouder dan 50 jaar. Met name de leeftijdscategorie 60-69 jaar is met 35% sterk vertegenwoordigd. Bovendien valt op dat het percentage 70-plussers (16%) hoger is dan zowel het percentage twintigers (1%) én het percentage dertigers (10%). Uit deze cijfers, ook weergegeven in figuur 2, valt dus op te maken dat het merendeel van de respondenten op Schouwen-Duiveland volwassenen uit de hogere leeftijdsgroepen zijn. Slechts 5% van de respondenten zijn jonger dan 40 jaar. Uit het Vaste Gasten Onderzoek 2022 blijkt dat deze tendens ook te zien is in het algemene Zeeuwse beeld. Zo is twee derde van het totaal aantal respondenten ouder dan 50 jaar, waarin met name de leeftijdsgroep 60-69 jaar sterk is vertegenwoordigd (36%). Een opvallende ontwikkeling ten opzichte van het Vaste Gasten Onderzoek 2017 is een stijging van het totaa laantal respondenten in de leeftijdsgroep 70-plus. Dit kan mogelijk worden verklaard door vergrijzing of door het feit dat ouderen wellicht een hogere bereidheid hebben om vragenlijsten in te vullen. 35% 36% 27% 27% 19% 14%

21%

12%

5% 4% 0,2%0,2% 20-29

30-39

40-49

50-59

Schouwen-Duiveland

60-69

70plus

Zeeland

Figuur 2: Leeftijdsgroepen van respondenten (N=803 & N=1687)

6

TYPE VERBLIJFSACCOMMODATIE Onderstaand figuur geeft het type verblijfsaccommodatie weer dat door respondenten op SchouwenDuiveland is aangegeven wanneer hen werd gevraagd welk type verblijfsaccommodatie zij in bezit hebben. Uit de resultaten blijkt dat veel respondenten (64%) hebben aangegeven een stacaravan of chalet te bezitten. Daarnaast is een boot op een vaste ligplaats of een tweede woning vaak benoemd. Figuur 3: Type verblijfsaccommodaties aangegeven door respondenten (N=1066 & N=2248) Een stacaravan of chalet op een camping

54% 10%

Een tweede woning, op een vakantiepark Een (motor-/zeil) boot op een vaste ligplaats in een jachthaven

17%

13%

Een tweede woning, niet op een vakantiepark Een caravan, vouwwagen of tent op een seizoensplaats op een camping

64%

10% 3% 6%

Schouwen-Duiveland

Zeeland

GEBRUIK VERBLIJFSACCOMMODATIE Het merendeel van de respondenten op Schouwen-Duiveland verwacht de komende jaren meer tijd door te brengen in hun verblijfsaccommodatie. Van de 784 respondenten was namelijk 62% het eens of helemaal eens met de stelling: ‘Ik verwacht de komende jaren meer tijd door te brengen in mijn accommodatie’. Daarnaast antwoordde een derde (32%) van de respondenten op deze stelling met neutraal en 5% met oneens of helemaal mee oneens. Uit de algemene rapportage van het Vaste Gasten Onderzoek 2022 blijkt dat de grootste factoren die invloed hebben op het gebruik van een verblijfsaccommodatie de beschikbare tijd, de eigen gezondheid of die van naasten, de financiële omstandigheden en de reiskosten zijn. Figuur 4: Antwoorden op de stelling ‘Ik verwacht de komende jaren meer tijd door te brengen in mijn accommodatie‘ (N=784 & N=1649) 35%

Helemaal mee eens 27% 27%

Eens

32% 30%

Neutraal 5% 5%

Oneens Helemaal mee oneens

37%

1% 1% Schouwen-Duiveland

Zeeland

7

8

DUURZAAMHEID Duurzaamheid is een actueel thema, ook op vakantie. Echter geldt verduurzaming niet alleen voor vakantieaccommodaties zelf, maar ook voor vakantieparken in het algemeen. Uit onderzoek is gebleken dat veel vakantieparken tegenwoordig een duurzaamheidscertificering bezitten, veelal een Green Key (NRIT, CELTH, Erasmus UTP, 2022). Het merendeel van de respondenten op Schouwen-Duiveland vindt dat het vakantiepark energiebesparende maatregelen moet treffen. Van de 287 respondenten was namelijk 54% het eens of helemaal eens met de stelling: ‘Ik vind dat het vakantiepark / de camping / de jachthaven energiebesparende maatregelen moet treffen’. Daarnaast antwoordde 38% van de respondenten op deze stelling met neutraal en 9% met oneens of helemaal mee oneens. Figuur 5: Antwoorden op de stelling ‘Ik vind dat het vakantiepark / de camping / de jachthaven energiebesparende maatregelen moet treffen‘ (N=287 & N=1540) 17% 18%

Helemaal mee eens Eens

36%

38%

36% 37%

Neutraal Oneens

4% 5%

Helemaal mee oneens

5% 4% Schouwen-Duiveland

Zeeland

Wanneer wordt gevraagd of de deelnemende vaste gasten op Schouwen-Duiveland meer willen betalen als er energiebesparende maatregelen worden getroffen, geeft 44% aan hier niet bereid toe te zijn. Een groot deel van de respondenten zijn neutraal en slechts een vijfde wil hier wel meer voor betalen. Dit zijn geen grote verschillen ten opzichte van het provinciale beeld. De respondenten zijn daarentegen wel bereid om zelf energiebesparende maatregelen te treffen. Meer dan helft is het eens met de stelling, waarvan 16% helemaal mee eens. Figuur 6: Antwoorden op de stelling 'Ik ben bereid meer te betalen als er energiebesparende maatregelen worden getroffen' (N=731 & N=1524) Schouwen-Duiveland Helemaal mee eens Eens

3%

Zeeland

5% 17% 18% 37%

Neutraal Oneens Helemaal mee oneens

24% 15%

39%

27%

17%

9

16% 17%

Helemaal mee eens

38% 36%

Eens

35% 35%

Neutraal 8% 8%

Oneens Helemaal mee oneens

4% 4% Schouwen-Duiveland

Zeeland

Figuur 7: Antwoorden op de stelling ‘Ik wil zelf energiebesparende maatregelen treffen’ (N=1066 & N=1695)

TOEKOMSTPLANNEN Het overgrote merendeel (81%) van de respondenten op Schouwen-Duiveland is niet van plan zijn verblijfsaccommodatie de komende vijf jaar te verkopen, dit is in lijn met het Zeeuwse gemiddelde. Daarnaast geeft 17% van de 812 respondenten aan hierover (nog) niet zeker te zijn. Voor 2% van de respondenten geldt dat zij hebben aangegeven de komende vijf jaar de verblijfsaccommodatie juist wel willen verkopen of dat deze zelfs al te koop staat. Op een andere stelling gaf 85% van de deelnemende vaste gasten aan geen plannen te hebben om elders een vaste verblijfsaccommodatie te kopen of te huren. Ook dit is in lijn met het gemiddelde in Zeeland. Dit was niet voor alle respondenten even zeker, zo beantwoordde 12% van de respondenten deze stelling met misschien. Voor 3% van de respondenten was dit echter wel bekend, zij hebben plannen om elders een vaste verblijfsaccommodatie te kopen of te huren. Figuur 8: Antwoorden op de stelling ‘Is uw verblijfsaccommodatie te koop of bent u van plan deze binnen 5 jaar te verkopen?‘ (N=812) 2%

Figuur 9: Antwoorden op de stelling ‘Heeft u plannen om elders een vaste verblijfsaccommodatie te kopen/huren?‘ (N=806) 3%

17%

81%

Ja

Ja

Misschien

Misschien

Nee

Nee

12%

85%

10

Waardering en verbeterpunten omgeving Aan de respondenten is gevraagd wat zij het meest waarderen in de omgeving van de verblijfsaccommodatie. Hierop zijn tal van open antwoorden ontvangen. 725 deelnemende vaste gasten hebben deze vraag beantwoord. De open antwoorden op bovengenoemde vraag zijn deels in het Nederlands en deels in het Duits. Veel respondenten benoemen de zee en het strand. Met name de nabijheid hiervan en de mogelijkheid om eenvoudig naar het strand en de duinen te gaan. Verder wordt vaak de rust en ruimte genoemd in combinatie met natuur en bossen. Alle open antwoorden van de respondenten zijn opgenomen als bijlage 1.

Zee, strand en duinen Natuur

Rust en ruimte

Ook is gevraagd naar mogelijke verbeterpunten voor de omgeving via de vraag ‘Wat mist u of kan er nog verbeterd worden in de omgeving van uw verblijfsaccommodatie?’. Het is mogelijk dat sommige respondenten ‘de omgeving’ hebben geïnterpreteerd als (een deel van) het vakantiepark rondom hun verblijfsaccommodatie. Echter gaan de meeste open antwoorden over Schouwen-Duiveland. In de open antwoorden (totaal 485) op deze vraag komen talloze verbeterpunten terug, zowel in het Nederlands als in het Duits. Veel verbeterpunten zijn gerelateerd aan de infrastructuur, namelijk betere en meer toegangswegen en fietspaden, maar ook de veiligheid hiervan. Tevens wordt het openbaar vervoer benoemd. Ook geven een aantal respondenten aan meer en betere horeca te willen zien. Alle open antwoorden met verbeterpunten voor de omgeving zijn opgenomen als bijlage 2.

Fietspaden Infrastructuur Veiligheid

11

12

BIJLAGE 1

Wat waardeert u het meest in de omgeving van uw verblijfsaccommodatie? − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

−

− − − − − − − − −

− − − − − −

Ligging aan Grevelingen . Nabijheid supermarkt aansluiting met het verleden behouden en de aangename sfeer in de wijk Afstand strand, dorp etc alles Alles Alles gut zu erreichen Alles in de buurt Alles ist auf Gehabstand oder mit dem Fahrrad zu erreichen Alles OK alles verfgbar Alles,strand,het dorp, het Zeeuwse leven. Ausflge und Fahrradtouren Ausflugm”glichkeiten Beach and sea bereikbaarheid Bij het strand bijna altijd goede zeil mogelijkheden op grevelingen Bomenrij en stilte Bos en strand, fietspaden Bos, duinen en strand. bosrijke omgeving, dicht bij het strand Bossen en zee Bossen, duinen, strand en eet- en uitgaansmogelijkheden (renesse). Bossen,strand,wandel en fietsgelegenheid,duinen Bruinisse buitenleven Centrale ligging t.o.v. bos, strand, horeca en dorpskernen collega.s Combinatie stand en gezelligheid dorp Renesse Das Ambiente Das er fr jedem etwas zu bieten hat. Das es sauber und ruhig ist und das die Leute freundlich sind. Das Zierikzee seinen traditionellen Charakter behalten hat, Das Gel„nde ist groá. Von dem Gel„nde erreicht man Fuál„ufig das Dorf und den Strand. Der Platz ist sehr Zentral gelegen zu den anderen Inseln und Orten Das Grevelingen das meer Das Meer Das Meer in der N„he, die Menschen in Zeeland das Meer ubd die gute Luft Liebe Freundenichts das meer und den strand Das Meer und die allgemeine Lage Das Meer und die Infrastruktur.

das Meer, die Fahrradwege, die sch”nen D”rfer und St„dte,die Natur und Tierwelt, die hilfsbereiten Nederl„nder. Das Meer, die Natur und die Zeit, in der nicht so viele Touristen da sind. Das Meer. Das tolle Umfeld von Zierikzee. Das Wetter in Zeeland Das wir seid ber 40 Jahren immer noch gerne kommen dass alle fr relevanten Einkaufsm”glichkeiten Zeitnah erreichbar sind

− − − − − − −

− − − − − − − − − − − −

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

Dass man alles machen kann. Dat alles dicht bij is De kleine gezellige plaatsjes De aanwezigheid van de Plus supermarkt op loopafstand. De wandelmogelijkheden en de omringende plaatsen De afwisseling van het eiland, nl strand , bossen en weilanden, zee, meer. De rust die er heerst. De akkers, weilanden, het weidse zicht, de rust. De charme van de stad en het eiland, de horeca en winkelfaciliteiten die beschikbaar zijn te voet of per fiets, de grote diversiteit aan activiteiten in de directe omgeving: wandelen, fietsen, golf, zwemmen, varen enz. De duinen en het strand De gemoedelijke sfeer de haven en de Grevelingen De kleine plaatsjes De ligging en de rust de ligging, het is er relatief rustig en vlak bij het strand De lucht, de zee en de rust De mensen De mooie stranden en het fijne bos, een mooie omgeving om te wandelen en te fietsen De nabijheid van de zee de nabijheid van de zee en aantrekkelijke Zeeuwse steden en dorpen om te bezoeken De nabijheid van leuke stadjes (Zierikzee, Renesse, Bruinisse, ....) en de natuur, het Watersnoodmuseum, de fietsgelegenheid, ... De Natur de natuur De natuur De Natuur De natuur en cultuur De natuur en de omgeving van de Kop van Schouwen De natuur en de rust de natuur en de rust en stilte De natuur en het de Oosterschelde. De natuur en rust De natuur en rust tov grote(re) steden De natuur en stilte. Vriendelijke buren.

De steeds betere restaurants. DE NATUUR HOPELIJK BLIJFT HET OOK ZO IS AL VEEL WEG De natuur net als de gastvrijheid van de bewoners. De natuur, de stilte en de schone lucht De natuur, de ruimte, de rust en de zon De natuur, de rust en het buitenleven De natuur, de zee het strand. De natuur, het dorp Burgh Haamstede en de goede horeca de natuur, het water (oosterschelde) de natuur, het weer en een andere omgeving. De natuur, resto?s, supermarkten, fietswegen De natuur. De natuur...prachtig! de natuurlijke omgeving en de mogelijkheden om te recreeren. De netheid weinig zwerfafval. De omgeving De Oosterschelde, goede boodschapmogelijkheden dictbij, het mooie eiland, leuke fietsroutes, niet ver van het strand.

13

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

De prachtige natuur. de ruimte, nabijheid strand de rust De rust De rust , natuur , strand De rust de zee de duinen de dieren De rust de zon. de rust die er heerst in onze omgeving De rust en de kalmte en de zuivere lucht De rust en de natuur de rust en eenvoud van de boot De rust en het vele groen, de nabijheid van zee en strand en de nabijheid van veel mooie fietspaden De rust en het vertrouwde gevoel. Geen industrie en schone lucht De rust en kust De rust en mooie omgeving De rust en niets moeten. Het bos, het strand, de natuur. De kleine zelfstandigen: zoals boeren en landwinkels De rust en ruimte de rust, betaalbare restaurants, water De rust, de natuur, het strand, de zee, de Zeeuwen De rust, de Oosterschelde alle gezellige plaatsen om de camping heen de rust, de zee, de fietspaden, de strandtenten De rust, het fietsen en wandelen. De rust, het meer De rust,de natuur De rust.

de rustige omgeving De schoonheid van Zeeland de Spar winkel De stad Brouwershaven De stranden, Zierikzee De toezicht op het Grevelingen achter het chalet, de stad Brouwershaven korte weg naar de zee De tuin en de nahbijheid van de zee De variatie, strand, water, eilandjes De vele fietsroutes en het toerisme , de restaurantjes en caf‚s, de kust De verzorging van het strand en het dorp De vrijheid de vrijheid die er altijd in zeeland opnieuw te beleven valt, met de natuur De vrijheid, gevoel van vakantie de zee De zee De zee - het water De zee ,mensen,gezelligheid,uitgaan,natuur de zee en bos De zee en de fietspaden. De zee en de fietsroutes De zee en de landschap De zee en de Natuur De Zee en de natuur De zee en de rust. De zee en het Grevelingenmeer de zee en het landschap de zee en stranden, mooie fietsmogelijkheiden en het weer de zee goede fietspaden De zee, de duinen, de rust de zee, de golfclub, omgeving met het fiets ervaren, de buurmensen en vrienden, de infrastructuur De zee, de rust, de natuur, lekker mosselen ;-) vriendelijke mensen De zee, duinen, natuur, ruimte, weidse, de stilte.

− − − − − − − − − − − − −

− − − − − − − − − −

− − − − − − − − − − − − − − −

− − − − − − − − − − −

de zee, fietsroutes De zee, het buiten, de rust De zee, het zwembad met alles erop eraan, Eb en vloed het restaurant de zee, strand, Grevelingen De zee! De zee! Het voelt altijd altijd als vakantie. De zee. De zee. Mooie omgeving om te wandelen en te fietsen. De Zeeuwse kust en de gezellige camping sfeer!!! Den Erholungsfaktor,selbst nach einem spontanem Kurzwochenende Den sauberen Strand Den Strand, die Strandpavillons, die guten Wege zum Rennradfahren, die M”glichkeiten zum Laufen Den tollen Strand, die Strandbuden, das man fast berall prima mit dem Fahrrad erreichen kann, da man sowohl ruhe haben kann aber auch mal ausgehen kann Weinmann mag, die vielen Ausflugsziele in der N„he Der sch”ne Ort Brouwershaven. , der Hafen den Osse ,das Meer mit langen spazierg„ngen Dicht bij t strand Dicht bij zee dichtbij het strand Dichtbij het strand dichtbij N57, duinen en leuke dorpjes Dichtbij water en zee en rust Dichtbij zee Die Fahrradwege Die Freiheit die man dort erf„hrt. Die N„he zur Natur. Die herrliche Luft. Die Anlage, die lieben Nachbarn und die Landschaft mit den vielen Ausflugszielen! Die gute Luft am Grevelingen Meer Die gute Luft, das Meer und die sympathischen Niederl„nder. Die guten M”glichkeiten mit dem Rad unterwegs zu sein.

Die herrliche Luft, die Gastronomie, das Meer Die herrlichen Radwege, den Strand Die kleinen ™rtchen, tolle Caf‚s und Restaurants, den Strand Die Lage zum Strand und die Natur Die Landschaft Die Landschaft allgemein Die Landschaft und das Meer Die Landschaft und vielen M”glichkeit fr die Kinder. Die Landschaft, das Meer, die unverbaute Natur. Die Luft, den sehr sch”nen Strand in Renesse, die sch”nen kleine D”rfer Die N„he zum Meer Die N„he zum Meer und die Natur. Die guten Busverbindungen zu den sch”nen St„dten Middelburg, Ziriksee, Goes. Die N„he zum Ort und zum Meer Die N„he zum Strand die N„he zum Strand und und die guten Einkaufsm”glichkeiten Die N„he zum Strand, Landschaft. Verschiedene Einkaufsm”glichkeiten. Die N„he zur Natur und das Gefhl der Weite Die N„he zur Stadt. Gute Einkaufsm”glichkeiten in der N„he. Die N„he zum Meer. Die Natur Die Natur Segeln Die Natur und die Menschen Die Natur und die Seeluft Die Natur, das Meer und den Strand

14

− −

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

Die Natur, die Radwege, das Meer Die Natur. Sauberkeit. Vielfalt der M”glichkeiten. Strand, Meer, Alten Staedte und deren Ambiente. Wir spazieren gerne und viel durch die angrenzenden Orte. Die naturnahe Lage Die nehe zum Strand Die Ortsn„he,die Lage und die Ruhe. Die Ruhe Die Ruhe auf dem Wasser und die Umgebung. Auch der Strand ist zu Fuá erreichbar. Die Ruhe und die gepflegte Anlage Die Ruhe und die Luft und Freundlichkeit der Menschen Die Ruhe und die Natur Die Ruhe und N„he zum Strand Die Ruhe, das Meer, es ist einfach so entspannend. die Ruhe, n„he zur natur, das gesellige Die Ruhe, natrliche Umgebung, gute Nachbarschaft, groáer Erholungsfaktor. Die Ruhe! Die ruhige und wundersch”ne Lage direkt am Meer Die Sauberkeit Die sch”nen Rad und Wanderwege Die Natur Die sch”ne Landschaft. Die Sch”nheit der Insel und der Kste Die See...die Menschen...das ganze Umfeld Die Srand N„he und die Umgebung die tollen Radwege die Natur Directe nabijheid van strand en bos Direkt in der Natur Dnenlandschaft, N„he zu Strand und Stadt Dorp Renesse,strand, zee,fietsroutes.

Duinen en zee Duinen, bos en zee Restaurants, terrassen Duinen, wandelmogelijkheden, gezellige horeca, hardloopmogelijkheden Einfach sehr sch”ne Landschaft Einkaufsm”glichkeiten in Renesse, Strand, Radwege Es ist alles vorhanden und schnell zu erreichen Faciliteiten op loopafstand Fahradwege, Wanderwege, Golfpl„tze Fahrradfreundlichkeit Familien freundlich Fietsen Fietsmogelijkheden Fietspaden fijne omgeving Freiheit Freundeskreis Freundliche Nachbarn, Ruhe Freundlichkeit und Offenheit der Zeel„nder, heimische Produkte, Freizeitm”glichkeiten, Sehenswrdigkeiten Frisse lucht, natuur, watersport, strand, restaurants, rust Geen Geert mening Gemoedelijke haven en betaalbare plaatsen. Gepflegte Umgebung Das Meer gewachsener Ort, sch”ne Lokale, sch”nes Flair, Gesch„fte in der N„he Gezellig Gezellig fraai stadje (Brouwershaven). Rust en natuur (Grevelingen). Gezellige dorpjes met leuke en lekkere restaurants Gezellige etttentjes gezelligheid Goed bereikbaar Goede restaurants

− − − − − − − −

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

− − − − − − −

−

− − − − − − − − − − − − −

Goede supermarkt in de nabijheid. Grevelingen water en Strand Grevelingenmeer Grevelinger Meer, Nordsee,nicht berlaufen Groene omgeving, het strandje en zwemmen in de Grevelingen en het fantastische opgeknapte dorp. groene omgeving, korte afstand tot strand en dorpskern Gute Infrastuktur, gute Verkehrsanbindung Gute radwege, N„he zum nordzeestrand keine berfllten Str„nde, sauberer Strand, Hunde berall erlaubt, freundliche menschen Heele Zeeland heelijke en prachtige omgeving Het strand ligt zeer nabij. De natuur en ruimte op Schouwen Het strand, de natuur, de rust. Het bos, de duinen en het strand. Het dorp op loopafstand, het restaurant in de buurt. Het dorp Het dorp en het strand Het dorp en strand Het dorp renesse het dorpje renesse en vlakbij de zee. Het gezellige dorp en de natuur in de omgeving Het Grevelingenmeer Het groene karakter van de natuur. Het in Zeeland zijn, even echt weg. Het meer , strand surfplekkie het natuurgebied ,fietspaden/ wandelpaden. het stand, de natuur het strand Het strand Het strand en de duinen, de zee, de rust, watersport en de goede restaurants vooral op Walcheren en Zeeuwsch Vlaanderen Het strand en de zee Het strand en t zwembad Het vakantiegevoel Het wandelen en fietsen in de omgeving Het water, de toeristische plekjes Het zeilwater Ik beschouw ons niet als gasten (zoals U stotend schrijft in Uw brief).

Wij zijn inwoners, alhoewel Zeeland ons ziet als tweede rang inwoners. Forensie belasting enz. Waar wij wonen worden wij beschouwd als bewoners; men kent ons in restaurants en winkels. Dat we tijdens de Covid niet hier mochten komen vonden wij ook zeer stotend. Ik heb veel waardering hoe de gemeente buiten ons park alles netjes verzorgd (plantsoenen, straten, verlichting etc.) Ik kan zien wat met het belastinggeld gedaan wordt en dat is erg fijn. In de omgeving van bos en strand. Tevens veel mogelijkheden tot ontspanning en recreatie Je kan er goed opuit jumbo kein Rummel, alles sehr schnell erreichbar Keine Hunde! Kleinschalige camping zonder toeters en bellen Klima Kurze Wege zum Strand. Kurze Wege, gute Fahrradwege. l„ndlich und ruhig Lage Lage am Meer Lage am Meer, Lage im Park, alles schnell zu erreichen und dennoch ruhig,

15

− − − − − − − −

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

Lage an Nordsee und Grevelingermeer0 Lage zum Hafen, Meer, Gastonomie und Einkaufsm”glichkeiten Land und Leute Land, Menschen, Fahrradstrecken Landelijke agrarische omgeving. Nabijheid van zwem mogelijkheden (OosterSchelde, Grevelingen, Noordzee). Landelijke omgeving en de natuur. Landelijke sfeer, zee etc Landschaft als solche, das Meer, gute Radwege, die niederl„ndische Bev”lkerung , sch”ne Sportveranstaltungen wie Fjoertoer, Halbmarathone, Strandwanderungen, Wassersportm”glichkeiten, Fisch, muscheln, Austern Essen, gute Einkaufsm”glichkeiten, vor allem fr Kleidung und M”bel, Antikm„rkte Landschaft und Meer Landschaft, Meer, Strand, Radwege Landschaft, Natur Landschaft, Radstrecken Landschaft, Radwege landschap, dorp Leuk dorp, dichtbij zee Leuke dorpskern Leuke terrassen vooral in het dorp en het voetgangersgebied zomers Leven in vrije natuur dicht bij bos en zee Ligging Ligging tav zee en winkels ligging vlakbij de zee Locatie dicht bij strand en vaarwater Lokale Angebote Luft, das Wasser, die Stille Meer Meer ,Fahrrad fahren Meer und Stadt sind in wenigen Minuten zu Fuá zu erreichen. Lange Str„nde, sehr viel Natur Meer, die Stadt Meer, Dnen, Gesch„fte Meer, Natur, Einkaufsm”glichkeiten Meer,Strand, Ruhe Meeresn„he Mit dem Boot k”nnen wir Zeeland und das Delta flexibel erkunden.

Mooi landschap mooie landschap en vriendelijke mensen Mooie natuur Mooie natuur en de rust Mooie natuur mooi strand en zee goede fietsroutes Mooie natuur, dorp mooi opgeknapt Mooie Omgeving en ligging van ons huis Mooie plaatsen & natuur mooie steden en platteland Mooie wandelingen langs de kreken en gezellige stadjes. Mooie wandelomgeving en de zee natuurlijk. Het is een mooi eiland. mooie, groene, pittoreske vakantieomgeving N„he Meer, Lage unseres Mobilheims N„he zu Renesse und zum Meer, also die zentrale Lage N„he zum Meer n„he zum Meer und Naturschutz Gebiet n„he zum Meer, Einkaufsm”glichkeit, die Natur, Zusammenarbeit mit Vakantiewoningen N„he zum Meer. N„he zum Strand n„he zum Strand , n„he zu Renesse

− − − −

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

− − − − − − −

N„he zum Strand des Grevelingen Meeres, N„he zum Supermarkt, N„he zu Aktivit„ten fr Kinder N„he zum Strand, Einkaufsm”glichkeiten N„he zum Strand, Nahe Natur, N„he zur Stadt N„he zum Strand, Sauberkeit, Familienfreundlichkeit. Das Angebot an kulinarisch guten Restaurants hat sich m.E. verbessert. N„he zum Strand. Gute erreichbarkeit von zu Hause. N„he zum Supermarkt, Aktivit„ten und Restaurants N„he zur Nordsee/Grevelingenmeer N„he zur See Nabijheid van bos en stranden rust Nabijheid van strand, dorp en natuurgebied en bossen Nabijheid zee, bos, wandel- en fietsmogelijkheden Natur Natur und einkauf M”glichkeiten Natur und kein berfllten Touristen Gebiet. Natur und Landschaft Natur und Ruhe natur-radwege-meer,strand-maerkte Natur, Einsamkeit Natur, Gastronomie Natur, Gesch„fte, Strand, Restaurants Natur, RUhe Natur, Strand, Meer Natur, Strand, Ort, Aktivit„ten Naturnah, die N„he zum Pferdestall (wir nehmen unser Pferd oft mit) natuur Natuur Natuur en dichtbij dorpje waar genoeg winkels zitten. Natuur en faciliteiten Natuur en het strand Natuur en horeca Natuur en kust natuur en rust natuur en strand; fietsroutes Natuur het strand en de rust Natuur, bos en strand Natuur, fietspaaden, stranden, monumenten Natuur, rust Natuur, rust, weids karakter, schoon zwemwater in Oosterschelde, Natuur, strand duinen en bos. Ruimte en rust Natuur, strand en horeca.

natuur, water, wind, uitzicht Natuur, zee, dorp Natuur, zee, recreatieve mogelijkheden, de Zeeuwse cultuur, de zeilsport surfsport. Het water. Natuur, zee, strand, dorpen en steden Net park Netheid Nette Nachbarn, viel Grn und frische Seeluft Nette Restaurants, Strand Niet te ver van het dorp. Nix Noordzeestrand met horecagelegenheden op het strand (strandpaviljoens) en ook dat hond meekan naar strand en horeca. nvt Omgeving omgeving klimaat Omgeving,natuur,viswater. Oosterschelde en bossen Overal op fietsafstand. overdekte reacreatie, horeca

16

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

plaats Brouwershaven Prachtige natuur. Qualit„t , N„he zum Strand Radfahrm”glichkeiten, Nordsee Radwege , Natur und das Meer Radwege sind toll relatieve rust, veel groen, dicht bij zee, dicht bij centrum Renesse leuk dorp Renessen als gemoedelijk dorp met al zijn voorzieningen zoals winkels en horeca. Maar ook nabijheid van het strand restaurants en winkels en natuur Ruhe Ruhe und die N„he zum Strand RUHE UND DIE Natur Ruhe und Natur Ruhe und viel Natur Ruhe, Erholungsgebiet, Infrastruktur Ruhe, N„he zum Meer und M”glichkeiten zur Entspannung. Gutes Essen und aktive Freizeitgestaltung Ruhe, n„he zum Strand, Infrstruktur, versorgungsm”glichkeiten Ruhe, nette Nachbarn, die N„he zum Strand Ruhe, Sauberkeit Ruhe, Strand Ruhe, Strand, Grevelinger Meer, Jachthaven, ruhige Lage ruhiger Park ohne Hunde, Strandn„he, ruhiger platz, gutes Verh„ltnis mit jahresplatzmietern Ruim vaarwater ruimte Ruimte ruimte en natuur Ruimte, rust, natuur, sociale omgang Ruimte,rust,strand, bos rust Rust Rust - natuur - Oosterschelde Rust en behoud van de natuur Rust en de leuke steden en het strand in de buurt Rust en groen. Geen recreatieprogramma of zwembad Rust en mooie natuur Rust en mooie natuur om te fietsen. Vlak bij het Grevelingenmeer .

Leuke gelegenheden om wat te eten, cq te drinken Rust en mooie omgeving, leuke restaurantjes Rust en natuur rust en ruimte Rust en ruimte Rust en ruimte, nabijheid stranden Rust en samenzijn Rust en schoon!!! Rust en wijdsheid Rust stilte en de natuur natuurlijk, heerlijk fietsen, n marktje en een terrasje pikken. Rust strand Rust strand en de omgeving om te fietsen en te wandelen Rust Strand en dorp op loopafstand Rust, flora en fauna, wandelden fiets mogelijkheden Rust, landschap, Rust, mooie natuur Rust, natuur rust, natuur en gezelligheid van dorp en steden in de buurt Rust, natuur, zee Rust, omgeving en de gezellige dorpjes/plaatsen! rust, onderdeel zijn van de locale gemeenschap, weg uit de dagelijkse routine thuis in de zomer toerist met de andere

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

toeristen, in de winter onderdeel van de locale gemeenschap rust, recreatie Rust, ruimte Rust, ruimte en de natuur rust, ruimte en fijne sfeer met de buren Rust, ruimte, natuur rust, ruimte, natuur, strand Rust, ruimte, water. rust, ruimte, zeewinkels rust, strand en dorp Renesse Rust, strand, natuur , wandelen, fietsen Rust, zee Rust. Sauberkeit Sauberkeit, Nahversorgung Sch”ne, naturbelassene Landschaft schitterende omgeving Schneller Zugang zum Strand, Fahrradwege, Spazierwege, schneller Zugang zur Stadt Schone lucht Rust Natuur Schwimmbad Sicherheit, liebe Menschen in der Nachbarschaft, tolle Stadt (Zierikzee) mit hbschen Gesch„ften und guten Einkaufsm”glichkeiten, wunderbare Landschaft, Oosterschelde, Fahrradwege, gutes Klima (Wetter) stadje en het meer Stilte en natuur strand Strand Strand Rust Strand , bos en duinen strand , rust , de omgeving de tuin en de accommodatie zelf Strand , Sonne, Erholung aber wenn man will auch Party strand en bos Strand en bos Strand en de eetgelegenheid Strand en dorp! Strand en duin,fietsroutes ,wandelpaden. En de zon!!! Strand en duinen Strand en Duinen Strand en fietspaden strand en fietsroutes Strand en gezellige dorpskern Strand en horeca. Natuurgebied. Strand en natuur Strand en zee Strand en zee, bosrijke omgeving, natuur in zijn algemeenheid Strand en zee, rust.

Strand en zeer mooie omgeving Strand und ihre Strandpavillon Strand und Meer Strand und Ruhe strand, bos, duin Strand, Dorf Renesse, gute Fahrradm”glichkeiten Strand, Fahrrad fahren Strand, fietsmogelijkheden Strand, gute Erreichbarkeit, Vielf„ltigkeit der Restaurants, Fahrradwegenetz sehr gut ausgebaut, Strand, Meer, Leute, Infrastruktur, Restaurants Strand, natuur, gemoedelijkheid Strand, zee Strand, zee en natuur strand, zee, natuur, het dorp, historische plaatsen Strand/dorp op loopafstand

17

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

Strand/Meer stranden, fietspaden, winkelen Strandlage, N„he zu Renesse , tolle Ausflugsziele in der N„he Strandn„he Strandn„he, Infrastruktur Strandn„he, Ortsn„he, Radwege, man ist mit allem gut versorgt. Strandn„he, sch”ner Ort, Gesch„fte, Gastronomie Strandn„he, Strandbuden, Supermarkt, viel Restaurants strandn„he,meistens gutes wetter,stadtn„he Strandn„he. Strandnah supermarkt en horeca supermarkt in de buurt Surfcentrum Brouwersdam! Toegang tot de Grevelingen. Vlak bij Noordzee strand Tolle Umgebung Tolles Essen, viel Natur Vaarwater, fietspaden Vakantie gevoel variatie aan mogelijke activiteiten Variatie van natuur, strand, bos, landbouw, elk seizoen andere omgeving leuke voorzieningen in Renesse Variatie van vaargebied Veel groen Veel horeca, heerlijke natuur, de rust buiten het zomerseizoen, vriendelijke mensen Veel ondernemers die betrokken zijn in de organisatie van evenementen. Veelzijdigheid Verblijf vlak aan zee verschillende open water zwemmogelijkheden binnen bereik, braderieen etc. Viel Natur Viele Aktivit„ten m”glich Viele Freizeitm”glichkeiten, Strandn„he Vielseitig. Strand, gute Radwege. Gute Restaurants. N„he zu Rotterdam u. Antwerpen. Vielseitigkeit Vielzahl an M”glichkeiten Vlakbij strand

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

−

Voorzieningen en strand en de zeilmogelijkheden Voorzieningen in stadje Brouwershaven Wandel- fiets mogelijkheden Wander- und Radtouren Ortskern Wasser in der N„he und die nahe Stadt Water, mooie fietspaden, cultuur, goede restaurants, leuke winkels Water/ plan tureluur/ zeeland Watersporten Wijdste omgeving Wij hebben dit huis al sinds 1960 in de familie wij houden van Zeeland winkels Winkels, horeca en natuur Wir sch„tzen die N„he zum Strand und zum Hafen zee Zee Zee en duinen Zee en rust Zee en strand zee stand bos Zee strand grevelingenmeer. Evenementen Zee, centrum, ligging zee, duin, bos Zee, rust ruimte, fietsmogelijkheden Zee, strand Zee, strand en duinen zee, strand en vele fiets- en wandelmogelijkheden Zee, strand, bos, winkelen Zee. Strand. Zeer goed onderhouden park Zeeuwse wateren zeilwater , open ruimte, geen massatoerisme zie voorgaande vraag zie vorige vraag Zon Zee Strand en de Dorpse nuchterheid Zon, licht, rust, ruimte en de zee. Zon, zee, strand en de Grevelingen En de rust. En je kan er prachtig fietsen in de omgeving Zon, zee, strand, bos. Zoutwaterqualizeit Zwembad

18

BIJLAGE 2

Wat mist u of kan er nog verbeterd worden in de omgeving van uw verblijfsaccommodatie? −

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

− − − − −

− − − −

− − − − −

Invoeren van snelheidsbeperking voor motorboten op de Grevelingen. 2 Uitbreiding van recreatiev aanlegplaatsen op de Grevelingen (voorbeelden: Archipel; Ossehoek; Stampersplaat) i.v.m. toename van drukte en groter worden van boten. aanlegsteigers Aantrekkelijk maken , moderniseren Abendliche Beleuchtung und Security Abwasserentsorgung activiteiten in het dorp Afschaffen betaald parkeren. In Ouddorp is parkeren gratis! Alkes prima zo alles goed Alles gut Alles in Ordnung Alles is aanwezig Alles is goed.... alles ok Alles ok Alles Ok Alles perfekt, nur msste der Straáenbelag der Hoogenboomlaan in Renesse erneuert werden. Alles prima ander schip Animation ausflugsziele bei schlechtem wetter Aziatisch restaurant B„nke Ben tevreden Beperken autoverkeer op plekkrn waar ook veel voetgangers en fietsers zijn. Bessere Anbindung an ”ffentliche Verkehrsmittel Bessere Busverbindungen zum Nordseestrand. Ausbau des Nahverkehrs an den Abenden und Wochenenden damit mehr auf den eigenen PKW verzichtet werden kann. Eigenst„ndige und kostenfreie Nutzung der Milieustraat. Besucher noch mehr an die Einhaltung der Sauberkeit erinnern! Beter onderhoud pad op de dijk. beter openbar vervoer Betere / veiligere toegangsweg in Renesse naar de camping betere en veilige openbare toegangswegen naar de camping /resort.

eventueel plaatsingen van oplichtende borden met overschrijding max snelheid ,ivm fietsers en wandelaars op de onveilige rijbaan wat soms een racebaan is. Waar is anders de toeristen belasting dan voor ,niet alleen om luxe bestrating in de luxe woonwijken . Betere fiets verbindingen langs de hele kop van Schouwen Betere fietspaden Betere fietspaden, betaal genoeg toeristenbelasting Betere fietspaden; Doortrekken fietspaden van Renesse naar Westenschouwen, maar ook een fietspad langs de Hoogenboomlaan in Renesse. Het is daar afgelopen jaar juist veel gevaarlijker geworden. Mensen lopen en fietsen er in het donker op de weg. Wachten op zware ongelukken? Betere fietspaden! betere horeca, gezond eten en vervoer naar de accommodatie toe is erg slecht vanuit Rotterdam Betere infrastructuur in de weg naar het centrum. Betere parkeer mogelijkheid. Betere toegangswegen (breder)

−

− − − − − − − −

− − −

− − − − − −

− − −

− − −

− − − −

Betere wegen en fiets/wandelpaden. Om naar Renesse te komen is altijd lopend of met de fiets een vreselijk iets. Geen on afhankelijk fiets en voetpaden. Alles op een hoop. Heel slecht Bin voll zufrieden Boothelling brede fietspaden Buitenbad Buitenrecreatie bij haven bijv barbecue, banken,. Meer prullenbakken. Buurtwinkel Cafe/kantine Clubgebouw Bedieningslichten van voetgangersbrug zijn onduidelijk. Vaste ligplaatshouders weten inmiddels wel hoe het werkt. Het is wachten op een ongeluk met passanten. Das WLan gut funktioniert und kostenlos ist Dat niet alles verkocht (huizen/chalets/winkels) wordt aan geldwolven. De fiets parkeermogelijkheden in het dorp zijn weg. Waardoor je nergens je fiets goed kunt parkeren. En het nog erger was dan voor de veranderingen. Geen auto?s, geen fietsen. En niet iedereen wil afhankelijk zijn van dd bus. De fietspaden rondom het park zijn niet helemaal veilig (losliggende tegels ed). de financi‰le lastendruk De prijzen moeten niet nog hooger woorden De toegangsweg in Renesse naar de campings is gevaarlijk voor fietsers en voetgangers met name de Hoogenboomlaan De toegangswegen van en naar dorp zijn gevaarlijk voor fietsers en voetgangers: zouden veel veiliger moeten. De toevoerweg n59 is echt LEVENSGEVAARLIJK. Advies is om tussen de enkele rijbanen een brede strook aan te leggen zodat de kans op frontale aanrijdingen kleiner wordt.

Omdat het altijd waait ontstaat een ongeluk in een fractie ve seconde. Die tijd heb je dus niet bij 100km p/u De verschrikkelijke paardenstrond op de wandel en fietspaden De weg naar de camping (hoogenboomlaan)is erg gevaarlijk voor de fietsers en voetgangers de weg naar het dorp toe. er is nagenoeg geen ruimte voor voetgangers. het ruiterpad is groter.....er staat nota bene ook alleen maar een bord wat aangeeft dat het een fietspad is. de weg voor de camping mag veiliger Den Einkaufscharakter von damals, bevor Luxus-Shopping den gemtlichen Einkaufsflair abgel”st hat Der AUtoverkehr k”nnte eingeschr„nkter werden, da kein Mensch sich an die Geschwindigkeit und die Rechtsfahrvorschrift h„lt, Es grenzt an Wunder, das noch nichts schlimmeres passiert ist. Die Skater fahren grunds„tzlich falsch und viel zu schnell. Der Strand k”nnte ein bisschen was dr Kinder einrichten, Schaukel, Spielschiff. Ich vermisse auch so eine Art Beachclub/ Lounge. Der Zustand von "De Kabbelaar" im Hafenbereich ist erb„rmlich Die bus die er vroeger reed waar je gratis mee mee kon naar bepaalde plaatsen in zeeland. Geen parkeer problemen en geen file rijden zelf gewoon genieten. Die Platzmiete ist zu teuer geworden

19

− − − − − − − − − −

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

− − − − − − − − −

Douches aan strand Durch den erheblich zugenommenen Verkehr in den letzten Jahren, stieg die Belastung durch den L„rm von Autos und Motorr„dern erheblich een bakker in het dorp en een kleine superette en een frituur :) Een beter restaurant in het dorp of bakker. Een buitenzwembad Een fietspad naar het natuurgebied Een goed restaurant een leuke ontmoeting plaats voor op de camping Een openluchtzwembad Een vergunning om permanent te mogen wonen; geen squads, geen lawaaierig verkeer, geen goedkope winkels, geen goedkope bars en eettentjes maar beetje stijlvoller en luxe. Eigenaar over de grond Eigenlijk mis ik niets. Hier is meer dan ik van te voren zelf had kunnen bedenken. Eigenlijk niets Eigentlich vermisse ich da nichts. Ein ”ffentliches wc am Hafen von brouwershaven Ein gr”áerer Supermarkt kurz vor oder Renesse. Aldi, Lidl etc Ein guter, groáer Supermarkt, wo man auch gut parken kann. Ein Kaufhaus/Baumarkt, wo man alles bekommt, was man fr den Haushalt und zum reparieren braucht ein paar sch”ne Kneipen ein Zeelandpass wie frher w„re sch”n Eine Kneipe oder „hnliches Eine richtige Sauna im Schwimmbad und keine Infrarot Sauna Eine sch”ne ”ffentliche Sauna, vielleicht noch ein paar mehr Restaurants da es doch sehr voll berall ist wenn die Saison ist Eine Schleuse im Brouwersdam Eine st„ndig besetzte Polizeistation wie frher w„re erstrebenswert.

Einen kleinen Supermarkt Eingelijk niks Elastbares Internet, Photovoltaik Elektrische installatie op de steigers is dringend aan vervanging toe. Elektrische laadpaal Es wird langsam zu klein, wir sind auf der Suche nach einem gr”áeren Boot. Eventuell mehr E-Zapfs„ulen evtl. die M”glichkeit, einen gr”sseren Caravan aufstellen zu k”nnen F„llt mir nichts ein Fahrrad-/Fuáweg Richtung Strand fehlender Parkplatz Feldwege zum spazieren. Das meiste sind private Wege bei denen der Zugang verboten ist Feste Wege unter den Dnen fr Rollator und Handwagen Fietsen soms in slechte staat veel losse tegels bijvoorbeeld Fietsenstalling bij onze duinovergang is onduidelijk, waardoor mensen hun fiets bij/in het duin parkeren. Duidelijk aangeven waar geparkeerd mag worden in het hoogseizoem Fietspad op de dijk bij het grevelingenmeer Fietspaden fietspaden dichter naar het vaak erg brede strand, te ver lopen. FIETSPADEN Korte Moermondsweg Fietspaden van dorp naar camping fietsroute Fietsroutes Finnischer Saunapark friettenten zijn te vroegdicht

−

− − − − − − − − − − −

− − − −

− − −

− − − − − − − − − − − − −

Geef bewoners van een huis (dus niet op een park) die niet verhuren en alles met lokale bewoners regelen en best veel geld hier uitgeven nou ook de mogelijkheid een strandparkeer vignet aan te vragen. geen Geen geen behoefte aan verbetering en we missen eigenlijk niets van betekenis geen idee Geen idee Geen idee. Geen mening Geen wensen Geen wensen of suggesties. gehele jaar open Gemeente is waardeloos, doet niets en je betaalt je helemaal suf. Zeker als 2e woning ben je een melkkoe, weinig gebruik van de faciliteiten maar wel extra moeten betalen voor van alles. Gesch„fte, thee tuins, Angebote fr Gruppen- Treffs mit unterschiedlichen Interessen zu. Fr Singles, Hundehalter z.b. Gesch„fte/Boutiquen Gescheiden voetpad van fietspad naar dorp Geschwindigkeitskontrollen in der Innenstadt. Mehr Beamte, die die Ordnung kontrollieren. Man konzentriert sich nur darauf, das Parken zu kontrollieren, nichts anderes. Gesunde Kche Gezelligheid aan het strand, feestjes op het strand naast de gelegen strandtent zuid zuid West. Gezien het feit dat ik ? 2494,- forensenbelasting per jaar betaal, naast ? 1276,- OZB Eigenaar zou ik mogen verwachten dat in mijn omgeving, J.J. Boeijesweg, Burgh Haamstede er wat meer aan de infrastructuur gedaan zou mogen worden b.v. wegonderhoud, bomen snoeien, slootkanten verzorgen etc. Er gebeurt nu helemaal niets.

Goed fietspad langs de toegangsweg naar de campings goede fietspaden Goede fietspaden. Goede moderne strand horeca golfbaan op Schouwen Duiveland Grnpflege der Wanderwege an den Kreeken. Hat sehr nachgelassen Grote indoorspeeltuin of play hall bij slecht weer Gutes Wetter zu jeder Zeit :D Helemaal niets. Het assortiment aan glutenvrij eten zou wel verbeterd mogen worden in de winkels. Het begint vol te worden op het water Het internet Het is heel leuk om eindelijk bevraagd te worden over ons verblijf in Zeeland, dank! Verbeterd zou kunnen worden: ?ook en meer rekening houden met wensen van tweede bewoners?. Onze woning uit 1880 is sinds 1920 in de familie. Wij houden dit graag in stand. Ik kom er sinds 1971 (vanaf geboorte in 1963 ook jaarlijks bij oudoom) en onze dochter sinds geboorte in 2004. We zouden het willen verduurzamen, maar krijgen als tweede bewoners (volgens locale inwoners) hele hoge offertes (bijv ? 6200 voor isolatie kleine zolder..). Het zou heel fijn zijn als wij ook voor duurzaamheids subsidie in aanmerking zouden komen!! Wij zijn nl geen rijke investeerders, maar hardwerkende mensen die hun familie ?erfgoed? in stand proberen te houden. Er komt bij dat als ik sterf, nu 59 jaar, dat mijn man en dochter, volgens de gemeente geen vergunning meer krijgen voor tweede bewoning.

Dit baart ons veel zorgen! Zij zijn er ook aan verknocht en onze investeringen zullen we ook niet echt terugzien. Het zou heel fijn zijn als de gemeente rekening hield met langjarige geschiedenissen en onze Zeeuwse achtergrond. Straks

20

− − − − − − − − − − − − − − − − − − −

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

komt het huisje in handen van een buitenlandse investeerder, die ons huisje permanent gaat verhuren, volledig toegestaan, maar is dit wat de gemeente voor ogen heeft? Andere verbeteringen zouden kunnen zijn een aanspreekpunt bij de gemeente te krijgen voor onze vragen, ook om tweede bewoners eens in het zonnetje zetten en meer te vragen over hun band met Schouwen ipv dat sommige politieke partijen ons over 1 kam scheren met rijke investeerders, die woningen wegkapen. het onderhoud van de wijk kan met weinig geld zorgvuldiger Het Oosterschelde strandje nabij het Watersnoodmuseum wat schoner maken en meer zand opbrengen misschien? Het openbaar groen nabij en tussen de chales Het strand mag wel opgespoten worden. Die is na de storm van het voorjaar wel erg klein geworden. Het verder autoluw maken van het dorp HET VERKEER EN HET GEDRAG VAN MENSEN Het wordt ieder jaar drukker in het dorp en de omgeving. Dit mag best afgeremd worden. Hoge weg van Burgh naar Westenschouwen is erg druk in zomer en deze kan voor eenrichtingsverkeer geschikt moeten worden gemaakt Hondenpoep Onderhoud van de bermen Bestrijding Japanse duizendknoop HygiŠne in toilet en douche gebouw. Ich vermisse nichts.

Iedereen rijdt hier honderd waar je dertig mag, er mogen drempels in de weg Ik ben blij hoe het hier is maar zou graag weer een bakker op loop afstand willen hebben ik denk het is helemaal goed zo, een beetje veel honden op stranden ik mis helemaal niets Ik mis niets Ik word te vaak in het Duits aangesproken! Zeeland: spreek NEDERLANDS! Im Moment nichts. In Renesse gab es immer sch”ne kleine L„den, wo ich auch mal eine Schraube kaufen konnte. Jetzt sind da nur noch teure L„den mit Markenklamotten und andere teure Dinge, die ich nicht ben”tige. indoorspeeltuin Internet und TV Verbindung Internetzugang Investering in de natuur met name de waterkwaliteit verbeteren voor de bewoners van het water Is prima zo Isolatie ? comfort Jammer dat het busvervoer grotendeels gaat verdwijnen. Jongeren van tussen de 18 en 25 die weinig gelegenheden hebben voor vertier. Juist niets doen. Voor ons hoeft de toeristenindustrie niet gestimuleerd te worden. Kan niets iets bedenken keine keine Angabe keine Beansatndungen Keine weitere Kostensteigerung Kino Kneipe Kwalitatieve horeca in Nieuw Haamstede. Kwaliteit van fietspad Den Osse - Brouwershaven over dijk Kwaliteit van het Delta internet l„ngere ™ffnungszeiten der Gastronomie Laadpalen Laewaie van grote en snelle motorboten lidl, restaurant in de buurt Luxere restaurants / luxere strandtenten / Wellness centre maritieme dinge op straat.

zoals bojen dingen uit schepvaart en zee

− − − − − − − − − − − − −

− − − − − − − − − − − − − − −

− − − − − − − − − − − − − − − − −

− − − − − −

medische zorg, bereikbaarheid met OV meer afmeermogelijkheden buiten de vaste jachthavens grevelingen , oosterschelde bv eilandjes , meerboeien Meer afschot van herten (aantallen veel te hoog voor beheergebied/dorp; sterke overlast van november tot tegenwoordig zelfs juni) Meer eet- en uitgaansgelegenheden in Haamstede Meer fietspaden in natuur gebieden Meer fietspaden richting Renesse. Meer groen op nieuw ontwikkelde Markt (gemiste kans). Meer winkeltjes/evenementen/toeristisch hart Meer respect voor andere vakantiegangers, voor minder lawaai naar de avond toe. Meer vaste bewoners en minder huurders. Elke week nieuwe buren is absoluut niet leuk Meer winkels in Burgh Haamstede, meer terrassen Mehr ”kologische Landwirtschaft. Nur ein Gesch„ft mit biologischen Lebensmittel frischem Obst und Gemse aus ”kologischer Erzeugung. mehr freizeitangebote fr familien, die nicht teuer sind.

vor allem naturnahe aktivit„ten Mehr Kontrolle bei den Privatvermietungen,teilweise sind Jugendliche in den Chalets (Nachtruhe,Alkohol etc.) Ein wichtiger Punkt,die Internetverbindung ist in der Hauptsaison oft instabil Mehr Wellnessangebote Middenstand! Minder autoverkeer Minder doorgaand verkeer ah vakantiepark Minder drempels minder fietsdrukte op de weg Minder vakantie parken Minishop, Frituur Mis niets Mis niets in de omgeving Mis niks Missen niets Mlltrennung Momenteel niets motorboten minder herrie maken (zijn al stille bij maar er varen een paar oude barrels rond), vervelende mensen met rubberbootjes (meestal verwende kinderen) en rondjes sjeezen in de haven en op de grevelingen Nee, het is er heerlijk vertoeven net Neutral nichts Nichts nichts ausser WLan Nichts. niets Niets Niets we hebben het helemaal naar onze zin in Zeeland Niets, helemaal perfect. Renesse kop van Schouwen is schitterend. Haalt het buitenland het niet bij (en wij zijn overal geweest). Niets. Niets. Laat het vooral niet drukker worden. niks Niks Nix nog betere bereikbaarheid van en op het eiland dmv verbreding n wegen, veiligheid rondom recreatieparken (overal 30km zone). laadmogelijkheden in de omgeving van een EV Nog meer aangelegde fietspaden. Nog meer wandelpaden Nooit nvt Nvt Onderhoud fietspaden

21

− − − − − − − − − − − − − − −

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −

onderhoud groenstroken voor de caravans: wordt zo kort gemaaid dat het gras geen kans krijgt en daardoor veel onkruid Ons uitzicht teruggeven.maar dat zal wel niet meer gebeuren Op de weg erlangs mag men 60 km rijden. Dit is echt te hard, omdat voetgangers, fietsen en auto's/motoren e.d. over 1 smalle oude weg moeten. Openbaar vervoer,praxis oid Opruimen zwerfglas omgeving strand Ov Overal veilige fietspaden, deze zijn overwegend aanwezig maar enkele gevaarlijke stukjes overlast van de meeuwen paden egaliseren Pand De Kabbelaar is niet heel fraai en er staat veel onkruid bij de parkeerplaatsen rondom de Kabbelaar. parkeer problemen. Parkeergelegenheid Parkeerplaats bezoek Parkeerruimte Parkeerruimte, en dat bij ons midden op straat een paaltje staat naar een andere vakantiepark toe. Ik begrijp wel dat men autoverkeer tegen wil houden, maar dat paaltje is gevaarlijk voor fietsers. Bovendien kan op straat niet gedraaid worden en moeten de auto's een heel stuk achteruit rijden. Levensgevaarlijk als kinderen met een fiets komen. Maar ja, het park heeft iets met de Gemeente te maken en het Parkbestuur doet wat hun leuk lijkt. Parkeren wordt lastiger Parkpl„tze Perkeergeldgenheid Preise sind fr Getr„nke zu hoch Preisniveau steigt stetig, freie Toiletten am Strand Prima zo Restaurant met een betere kaart. Restaurants mit heimischen Gerichten Restaurants. Snackbar. Winkels.

Ruhe vor anderen Touristen rust moet behouden blijven! Sanitaire voorzieningen zijn beperkt maar voldoen saubere Str„nde fr die abverlangte Touristensteuer, mehr Aktionen in den Hauptmonaten Sauna en wellness Sch”ne Caf‚s mit Kuchen und anderem Geb„ck Schnellades„ulen Shoppingm”glichkeiten snelheidsverlagende maatregelen voor auto's ook hier komen wegpiraten vacantie houden !! Snellader auto?s Snelweg naar Rotterdam Soms de enorme drukte. Soms wat meer bankjes Speelplaats / voorzieningen voor kinderen in de leeftijd 911 jaar in de omgeving van de haven. Het huidige speelplaatsje is klein en gericht op 5-7 jarigen. Speelplaats en Restaurant speelveldje/ grasveldje (was eerst aan de overkant van de woning, nu zijn daar wilde bloemen/onkruid geplaatst) Spielger„te an den Strandbuden. Eine Flixbusanbindung! Sportaccommodatie Sportangdbote Stap voor stap modernisering ligpjaatseb steiger,andere havenmeester en electriciteit moet anders geregeld worden, wifi trekt ook op niets Stoppen met verder uitbreiden en oprichten nieuwe vakantieparken. Waterkwaliteit Grevelingen verbeteren! Straat verlichting naar onze camping. Straat verlichting op sommige wegen in de omgeving Strandsauna Tennisplatz besserer

− − − − − − − −

− − − − − − − − − − − − −

− − − − − − −

− − −

− − − − − − − −

Terug een echte warme bakker en slager Tevreden tevreden zoals het is Theater, muziek Evenementen/ activiteiten in wintermaanden Parkeergelegenheid ™ffentlicher Nahverkehr Toch nog meer activiteiten. Toegangsweg is smalle doorgaande weg waar veel te hard wordt gereden. Maak er een fietsstraat van! 30 km- gebied moet veel meer benadrukt worden. Toevoer van zoet water tijdens droge zomer perioden t.b.v. agrarische activiteiten (vermindering van stof en een groener aanzien), natuur, en doorspoelen van sloten en kreken (voorkomen van stinkend water door algengroei) uitgebreidere fietsroutes Unterkunft fr Hunde veiligheid fiets/wandel paden Verder herstel open duinen en verwijderen illegale bewoners in duingebied Verkeer op de Hogeweg Verkeers belemmerende maatregelen op de Boutlaan. Verkeersdrukte Verkeersveiligheid Verkeersveiligheid van fietsers vermisse nichts Vernieuwende Horeca vers winkels Verschillende fietspaden zijn te smal en worden bijv. in de Vroongronden slecht onderhouden. Door gebruik en verhuur van lichte elektrische voertuigen kunnen gevaarlijke situaties ontstaan. vertier voor de kinderen (trampoline of springkussen bijvoorbeeld) Voetpaden waar je rustig kunt wandelen. Voor ons niets. Vriendelijkheid Vuilcontainervverplaatsen en pasloos maken Toezien op betere uitvoering schoonhouden Sanitair.

W-Lan!!!! waardering van de eigenaar van 2e woningen iha: wij worden beschouwd als profiteurs, diefstal van woningen, etc mijn ouders hebben deze woning in 1972 gekocht, erg veel geinvesteerd met de locale annemers ed, bouwval opgeknapt tot mooi huisje, maar wordt op ons neergekeken Voor de gemeente zijn we een melkkoe, we hebben geen rechten (toeristenpas ed), maar wel plichten (hoge vaste lasten). Dreigt dat we geen vuilnis meer in mogen leveren, etc. Wald pflanzen. Wassersportangebote am Strand Wat een ramp is de erfpacht. Geen enkele invloed erop en giga duur. Gaat voor veel mensen problemen opleveren en....kan alleen door mensen met veel geld worden "opgehoest". Is voor ons aan het uiterste financi‰le grens en wij zijn verplicht om te verhuren om deze kosten op te kunnen brengen. Wat meer kleinschalige kwaliteitswinkels, meer verfijnde restaurants. Waterkwaliteit Watersportbuurthuis, havencaf‚ Weet ik niet Weg ontsluiting Schouwen Duiveland. File N59 weg tussen strand en camping zou wat veiliger mogen. Fietsers en voetgangers maken gebruik van hetzelfde pad, en er is steeds minder begrip en geduld voor elkaar Weinig Wij zijn tevreden. Maar jullie begrijpen niet dat wij Zeeland niet beschouwen als recreatie. Wij beschouwen het als ons andere huis en we verdelen tijd tussen andere huis en Zeeland.

Deze hele questionnaire geeft geen enkele mogelijkheid aan jullie om de 2e huis eigenaars (en hun

22

− − − − − − − −

− − − − − − − −

behoeftes) te begrijpen of the analyseren. Sinds 2016 hebben wij over1 miljoen euro besteed in Zeeland. winkels (veel winkels zijn verdwenen) Wir fhlen uns dort wohl. In Teilen ist jedoch beim Service in den Restaurants zu merken, dass dort Personalmangel ob des demographischen Wandels vorhanden ist. Wir vermissen nichts und sind sehr zufrieden WLAN Die M”glichkeit Hunde mitzunehmen Wordt teveel verhuurd x Xx zeelandpas met meer mogelijkheden voor het openbaar vervoer knelpunt weg na Willemstad kan verbeterd worden stoplichten anders instellen bij veel verkeer; vaak kunnen bij drukte maar 3 tot 5 voertuigen door het groene licht - dit zorgt m.i. voor meer files meer grote rotondes Zie de vorige vraag. zie voorgaande vraag Zijn tevreden Zitbanken op de dijk aan de Oosterschelde (tussen Ouwerkerk en Zierikzee) Zo houden Zonnepanelen en elektrische cv Zwembad Zwembad of waterspeeltuin

23