Nota beantwoording zienswijzen uit Bijlage 2

Bijlage 9 Nota van beantwoording zienswijze 20 juni 2024

#

#

#

#

#

#

# # # # #

#

#

#

# # # # # # # # #

#

#

#

# #

# # #

#

#

#

#

#

#

0-1#

0-0#

1?;HMPIIK>CHA##

Ca#WX#i\f\X#iTa#WX#ZX`XXagX#LV[TZXa#fgTTg#WTg#WX#ZX`XXagX# ?X#ZX`XXagX#LV[TZXa#[XXYg#\a#1/12#XXa#jba\aZ`Te^gbaWXembX^#_TgXa# ZeTTZ#jba\aZXa#Ubhjg#W\X#cTffXa#U\]#WX#ieTTZ-#?TTeU\]# h\gibXeXa-#N\g#WTg#baWXembX^#U_\]^g#WTg#Xe#`XXe#ib_jTffXaXa#h\g#WX#[bbZfgX# jbeWg#ZX^X^Xa#aTTe#ieTTZ#Xa#TTaUbW#Xa#jbeWg#Xe#bc#ZX_Xg# \a^b`XafZebXcXa#iXegeX^^Xa#h\g#LV[TZXa#WTa#WTg#Xe#m\V[#iXfg\ZXa-#?XmX# WTg#WX#jba\aZXa#UXgTT_UTTe#m\]a-#(Ueba9# ZebXc#iXe_TTg#WX#ZX`XXagX#Xa#iXe[h\fW#aTTe#WX#ZX`XXagX#<`fgXeWT`+# [ggcf9..jjj-fV[TZXa-a_.XXa,ZX`XXagX,W\X,fgXXWf, <_^`TTe#bY#Bb__TaWf#Eebba+#U\]#ibbe^Xhe#aTTe#XXa#ZebaWZXUbaWXa#jba\aZ-# \afcXX_g,bc,WX,ZebX\XaWX,UX[bXYgX,aTTe,jba\aZXa)# ?XmX#bagj\^^X_\aZ#WbXg#m\V[#bb^#ibbe#\a#L\ag#GTTegXa-#?TTeb`#m\]a#ibbe#[Xg# I`#gX#^haaXa#\afV[TggXa#bY#ieTTZ#Xa#TTaUbW#`Xg#X_^TTe# c_Ta# L\a`TeXOX_W ##\a#fT`XajXe^\aZ#`Xg#WX#WbecfeTTW#Xa#bagj\^^X_TTef#WX# ZX_\]^#_bcXa#\f#Xe#Wbbe#WX#ZX`XXagX#baWXembX^#ZXWTTa-#Ca# jbbajXafXa#baWXembV[g-#?TTeU\]#\f#bb^#ZX^X^Xa#WTg#W\g#TTaf_h\g#bc#[Xg# W\X#V\]YXef#\f#gX#i\aWXa#WTg#23&#iTa#WX#\ajbaXef#XXa#_TTZ# jbbacebZeT``T#iTa#WX#aTTfgZX_XZXa#_bVTg\X#KbWX#Ebb_-#?X#h\g^b`fgXa# \a^b`Xa#[XXYg+#27&#XXa#ZX`\WWX_W#\a^b`Xa#Xa#12&#XXa# [\XeiTa#m\]a#ZXmT`Xa_\]^#TYZXfgX`W#Xa#UX^eTV[g\ZW-# [bbZ#\a^b`Xa-#?TTeaTTfg#UXfgTTg#bc#WTg#`b`Xag#(1/1/)# # 57&#iTa#WX#[h\mXa#\a#L\ag#GTTegXa#h\g#1S0#^Tc.ie\]fgTTaWX#

?X#h\g^b`fg#f_h\g#bb^#TTa#bc#WX#eXfh_gTgXa#iTa#WX#XadhygXf#W\X#m\]a#\aZXih_W# [h\mXa-#B\Xeh\g#mbh#ZXVbaV_hWXXeW#^haaXa#jbeWXa#WTg# g\]WXaf#WX#\a_bbcTibaW#W-W-#1#b^gbUXe#1/12#Xa#WX#ba_\aX#XadhygX### ieTTZ#Xa#TTaUbW#bc#WTg#`b`Xag#a\Xg#bc#X_^TTe#TTaf_h\gXa-# (Ueba9#[ggcf9..jjj-fV[TZXa-a_.jba\aZXa,W\X,cTffXa,U\], WX,ieTTZ)# Ca#[Xg#bagjXecUXfgX``\aZfc_Ta#jbeWg#TTaZXZXiXa#WTg#[Xg# #R\X#TagjbbeW#ieTTZ#0-0-# jbbacebZeT``T#%UeXXW#Xa#ZXW\YYXeXag\XXeW#\f%#`Xg#XXa# iXeWX_\aZ#iTa#3/+2&#fbV\TT_#fXZ`Xag+#03+4&#`\WWX_Whhe# fXZ`Xag#Xa#34+1&#Whhe#fXZ`Xag-#<_f#W\g#iXeZX_X^Xa#jbeWg# `Xg#WX#i\f\X#Xa#V\]YXef#iTa#WX#ZX`XXagX#jbeWg#Xe# baXiXaeXW\Z#iXX_#ZXUbhjW#\a#[Xg#WheX#fXZ`Xag#Xa#gX# jX\a\Z#ZXUbhjW#`Xg#aT`X#\a#[Xg#`\WWX_#WheX#fXZ`Xag-##

9C?HLPCDQ?##

#

#

ZXXa#

ZXXa#

#

PCDQCACHA#CH## B?M#<?LFNCM#

#

#

#

#

#

#

#

0-4#

0-3#

0-2#

#

?Tg#^Ta#WX#Wbbefgebb`#UXcXe^Xa+#TTaZXm\Xa#`XafXa#ah# ?bbefgeb`\aZ#\f#WXX_f#\aW\eXVg-#GXafXa#fgeb`Xa#Wbbe#iTa#ZbXW^bbc#aTTe# ZXXa# `Xg#aT`X#^haaXa#Wbbefgeb`Xa#iTa#fbV\TT_#aTTe#Whhe#Xa#W\g# `\WWX_Whhe#Xa#iTa#`\WWX_Whhe#aTTe#Whhe-#?X#iXe[h\fUXjXZ\aZXa#aTTe# \f#a\Xg#ibbe#\XWXeXXa#XXa#bcg\X-# L\a`TeXOX_W UeXaZg#XXa#TV[gXe_\ZZXaWX#Wbbefgeb`\aZ#gXjXXZ-#=\]#WX# \a_bbcU\]XXa^b`fg#jTeXa#Xe#3#ZXZTW\ZWXa#ibbe#WX#ZbXW^bcX#fXVgbe#Xa#0# ZXZTW\ZWX#ibbe#`\WWX_Whhe#Xa#8#ZXZTW\ZWXa#ibbe#Whhe-#R\X#gXiXaf#TagjbbeW# bc#ieTTZ#0-0-# ?TTeaTTfg#jbeWXa#WX#gX#UbhjXa#TccTegX`XagXa#\a#[Xg# ?X#TccTegX`XagXa#\a#[Xg#c_Ta#L\a`TeXOX_W#UXgeXYYXa#fbV\T_X#TccTegX`XagXa-# AXXa# c_Ta#UXfgX`cX_W#T_f#fbV\TT_#fXZ`Xag+#`TTe#T_f#WX#ce\]mXa# B\XeWbbe#m\]a#jX#ZX`Tk\`T_\fXXeW#\a#iXe^bbcce\]f-#?XmX#m\]a#ibbe#WXmX# UX^X^Xa#jbeWXa#iTa#WX#TccTegX`XagXa#\a#[Xg#a\XhjUbhj# VTgXZbe\X#VbaYbe`#WX#ZebaWce\]mXaUe\XY#iTa#WX#ZX`XXagX-# ceb]XVg#%FTaWf[XXe%#gX#PTe`Xa[h\mXa+#m\]a#WXmX#Y_\a^# WhheWXe#WTa#WX#ZXfV[T^X_WX#jba\aZXa#Xa#baZXiXXe#XiXa# Whhe#T_f#WX#_XiXaf_bbcUXfgXaW\ZX#[h\mXa#\a#[XgmX_YWX# ceb]XVg-#?\g#WbXg#iXe`bXWXa#WTg#WX#TccTegX`XagXa#iTa#[Xg# ceb]XVg#L\aGTeXOX_W#XXa#[bZXeX#ieTTZce\]f#mh__Xa#^e\]ZXa# WTa#[TT_UTTe#\f#\a#[Xg#fbV\TT_#fXZ`Xag-# # G\]a#m\Xafj\]mX#\f#WTg#W\g#ceb]XVg#Whf#a\Xg#mT_#U\]WeTZXa#TTa# N\g#WX#UXTagjbbeW\aZ#iTa#WX#ieTZXa#0-0#g.`#0-3#^Ta#jbeWXa#TYZX_X\W#WTg#WX#

WX#i\f\X#iTa#WX#ZX`XXagX#LV[TZXa#b`#jba\aZXa#gX#UbhjXa# ZXc_TaWX#jba\aZVTgXZbe\Xza#]h\fg#ib_WbXa#TTa#WX#ieTTZ#bc#W\g#`b`Xag-#?XmX# W\X#cTffXa#U\]#WX#ieTTZ#Xa#gX#mbeZXa#ibbe#UXgTT_UTeX# \f#ZbXW#TYZXfgX`W#`Xg#WX#?becfeTTW#Xa#jbeWg#Wbbe#WX#ZXmT`Xa_\]^X#cTeg\]Xa# jba\aZXa-#AeTTZ#mbh#\^#m\Xa#WTg#Xe#`XXe#jba\aZXa#jbeWXa# baWXefgXhaW#(?becfeTTW+#ZX`XXagX#Xa#bagj\^^X_TTef)-# ZXeXT_\fXXeW#W\X#UXgTT_UTTe#m\]a#ibbe#fgTegXef#Xa# # `\WWXa\a^b`Xaf+#\a#c_TTgf#iTa#WX#WheX#jba\aZXa#W\X#T__XXa# ZXfV[\^g#m\]a#ibbe#[bZX#\a^b`Xaf-# #

#

#

9C?HLPCDQ?H#

P\]#W\XaXa#XXa#UXmjTTe#\a#gXZXa#[Xg#j\]m\ZXa#iTa#[Xg# UXfgX``\aZfc_Ta#ibbe#?X#I`_bbc#\a#L\ag#GTTegXa-#?\g# W\XaXa#j\]#\a#bc#UTf\f#iTa#We\X#chagXa#W\X#[\XebaWXe# h\gXXaZXmXg#mh__Xa#jbeWXa#

N\g#WX#WbVh`XagXa#W\X#gXe#\amTZX#_\ZZXa#\f#a\Xg#ZbXW#gX# TV[gXe[T_Xa#jTg#WX#ZXeXT_\fXXeWX#TYfgTaWXa#mh__Xa#m\]a+# TTaZXm\Xa#XXa#TYUXX_W\aZ#bc#fV[TT_#bagUeXX^g-## ?X#iXefV[\__XaWX#gbXZXibXZWX#fV[XgfXa#iTa#[Xg# a\XhjUbhjceb]XVg#ZXiXa#XXa#j\ffX_XaW#UXX_W#iTa#WX# TYfgTaW#ghffXa#bamX#jba\aZ#Xa#WX#jba\aZ#W\X#aTTfg#baf# ZXeXT_\fXXeW#mT_#jbeWXa-#P\]#W\XaXa#`\a\`TT_#0-2/#`XgXe# aTTfg#bamX#jba\aZ#gX#[XUUXa#W\X#ZbXW#gbXZTa^X_\]^#\f#(`Xg# b-T-#XXa#fgX\ZXe)+#mbWTg#j\]#bamX#ZXiX_#ZbXW#^haaXa#U_\]iXa# baWXe[bhWXa-#?X#XeYZeXaf#_\]^g#gXZXa#bamX#jba\aZ#TTa#gX# _\ZZXa-#?\g#UXgX^Xag#WTg#bamX#ZXiX_#WXX_f#mT_#biXe[TaZXa#bc# TTaZeXamXaW#XeY-#Obbe#XiXaghX_X#biXe_Tfg#WTTeiTa#^haaXa# j\]#a\Xg#TTafceT^X_\]^#ZXfgX_W#jbeWXa-#

?X#iXefV[\__XaWX#gbXZXibXZWX#fV[XgfXa#iTa#[Xg# a\XhjUbhjceb]XVg#ZXiXa#XXa#j\ffX_XaW#UXX_W#iTa#WX# TYfgTaW#ghffXa#bamX#jba\aZ#Xa#WX#jba\aZ#W\X#aTTfg#baf# ZXeXT_\fXXeW#mT_#jbeWXa-#P\]#W\XaXa#`\a\`TT_#0-2/#`XgXe# aTTfg#bamX#jba\aZ#gX#[XUUXa#W\X#ZbXW#gbXZTa^X_\]^#\f#(`Xg# b-T-#XXa#fgX\ZXe)+#mbWTg#j\]#bamX#ZXiX_#ZbXW#^haaXa#U_\]iXa# baWXe[bhWXa-##

#

1-0#

1-1#

1-2#

#

# ?X#`TTgibXe\aZ#iTa#0+2`#jbeWg#ZXeXfcXVgXXeW#ibbe#jTg#UXgeXYg#[Xg# ZXXa# [bbYWib_h`X#iTa#WX#UXgeXYYXaWX#jba\aZ-## ?X#TYfgTaW#ghffXa#WX#UXfgTTaWX#m\]ZXiX_#Xa#a\Xhj#gX#UbhjXa#jba\aZ# UXWeTTZg#`\a\`TT_#0+2/`-#OXeZhaa\aZfie\]#\f#[Xg#XV[gXe#baWXe#ibbejTTeWXa# jX_#`bZX_\]^#b`#U\]UX[beXaWX#UbhjjXe^Xa#bY#XeYfV[X\W\aZXa#gX#c_TTgfXa#gbg# bc#WX#XeYZeXaf-#CaW\Xa#ibbe#baWXe[bhW#[Xg#cXeVXX_#iTa#WX#UheXa#`bXg# jbeWXa#UXgeXWXa#ZX_Wg#[Xg#UheXaeXV[g+#m\X#TagjbbeW#1-1-#

#

PCDQCACHA#CH## B?M#<?LFNCM#

BXg#bagjXec#UXfgX``\aZfc_Ta#\f#bc#UTf\f#iTa#[Xg#fgXWXaUbhj^haW\Z#c_Ta# ZXXa# bcZXfgX_W-#Ca#iXeUTaW#`Xg#WX#ZXjXafgX#Y_Xk\U\_\gX\g#m\]a#bc#WX#iXeUXX_W\aZ#U\]# [Xg#UXfgX``\aZfc_Ta#jbbaZXU\XWXa#TTaZXjXmXa#\a#c_TTgf#iTa#[Xg# iTfg_XZZXa#iTa#WX#XkTVgX#_bVTg\X#iTa#WX#cXeVX_Xa#Xa#jba\aZXa-#H\XggX`\a#\f# [Xg#fgXWXaUbhj^haW\Z#c_Ta#[Xg#h\gZTaZfchag#U\]#WX#iXeWXeX#bagj\^^X_\aZ#Xa# \aih__\aZ#iTa#[Xg#c_TaZXU\XW-## N\g#[Xg#fgXWXaUbhj^haW\Z#c_Ta#Xa#WX#XXefgX#h\gjXe^\aZXa#\f#Wh\WX_\]^#WTg#WX# jba\aZXa#a\Xg#W\eXVg#ZeXamXa#TTa#WX#UXfgTTaWX#XeYZeXamXa#iTa#[Xg#c_Ta#KbWX# Ebb_-#?\g#\f#bb^#a\Xg#jXafX_\]^-#@a^X_#WX#TV[gXegh\aXa#Xa#\a#xxa#ZXiT_#WX#m\]gh\a# (GTeg\ahf#05)#ZeXafg# IaWXe[bhW#TTa#WX#m\]ZXiX_#^Ta#i\T#ZebaW#(m\]gh\a)#iTa#WX#UheXa-#Obbe# WXmX#f\ghTg\X#ZX_Wg#[Xg#UheXaeXV[g-# #

R\X#UXTagjbbeW\aZ#baWXefgTTaWX#chagXa-#

1?;HMPIIK>CHA#

#

#

#

1-5#

1-4#

1-3#

+#

Obbe#jTg#UXgeXYg#WX#UX_X``Xe\aZ#iTa#[Xg#h\gm\V[g#iTah\g#WX#jba\aZ#`Xe^Xa# ZXXa# j\]#bc+#WTg#Xe#ib_ZXaf#iTfgX#]he\fcehWXag\X#iTa#WX#<YWX_\aZ# =XfghhefeXV[gfceTT^#iTa#WX#KTTW#iTa#LgTgX#ZXXa#fceT^X#\f#iTa#Xa\Z#eXV[g#bc# U_\]iXaW#ie\]#h\gm\V[g#Xa.bY#XXa#baiXeTaWXeW#jbba,#Xa#_XXY^_\`TTg-# ?X#bagj\^^X_\aZ#iTa#c_TaZXU\XW# L\a`TeXOX_W ibbem\XaUTTe-#Ca#WX#fgehVghhei\f\X#(iTfgZXfgX_W#04,/8,1//8)#iTa#WX# ibbe`T_\ZX#ZX`XXagX#BTeXa^TefcX_#\f#WX#_bVTg\X#TTa#WX#mh\Wbbfgm\]WX#iTa#[Xg# Wbec#T_#TTaZXjXmXa#T_f# 'a\Xhj#jbbaZXU\XW.gbX^b`fg\Z#h\gUeX\W\aZ# jbbaZXU\XW'-# ?X#\aih__\aZ#iTa#W\g#jbbaZXU\XW#jbeWg#\a#YTfXf#h\gZXibXeW#jTTeU\]#WX#c_Ta#

HTTfg#WX#m\]ZXiX_#iTa#GTeg\ahf#05#_\Zg#abZ#XXa#fgebb^#ZebaW#iTa#VT-##2/#V`# ZXXa# jX_^X#\a#X\ZXaWb`#\f#iTa#G-D-#?X#H\]f#Jeb]XVg#C#=-O-##?XmX#fgebb^#ZebaW#`TT^g# L\a`TeXiX_W #

9C?HLPCDQ?H#

#

1?;HMPIIK>CHA#

#

PCDQCACHA#CH## B?M#<?LFNCM#

L\a`TeXOX_W # # MXaf_bggX#mh__Xa#WX#cTe^XXec_X^^Xa#ibbe#WX#a\Xhj#gX# ?X#cTe^XXeUT_Taf#\a#WX#jbbaj\]^#ib_WbXg#TTa#bamX#iTfgZXfgX_WX#cTe^XXeabgT-# ZXXa# eXT_\fXeXa#jba\aZXa#\a#[Xg#`\WWXa#iTa#WX#j\]^#ZXc_TaW# ?TTeU\]#jbeWg#WX#iXeWX_\aZ#iTa#bcXaUTeX#cTe^XXec_TTgfXa#bc#WX#_bVTg\Xf# jbeWXa-#?X#cTe^XXec_X^^Xa#W\X#m\]a#ZXeXT_\fXXeW#ibbe#[Xg# ceb]XVg#WX#KbWX#^bb_#_\ZZXa#XV[gXe#W\V[gXeU\]#WX# ZebbgfgX#mT_#m\]a-# h\giT_fjXZXa#jTTeWbbe#WX#cTe^XXeWeh^#bc#W\g#fgh^# iXe[bbZW#mT_#jbeWXa-#B\Xebc#\f#WXmX#ibbem\Xa\aZ#a\Xg# \aZXe\V[g#Xa#mT_#_X\WXa#gbg#biXe_Tfg-# AeTTZ#mbhWXa#j\]#XXa#[Xem\Xa#c_Ta#m\Xa#jTTe\a#WXmX#chagXa# m\]a#`XXZXab`Xa-#

?X#XeYZeXaf#_\]^g#gXZXa#bamX#jba\aZ#TTa#gX#_\ZZXa-## ?\g#UXgX^Xag#WTg#bamX#ZXiX_#WXX_f#mT_#biXe[TaZXa#bc# TTaZeXamXaW#XeY-#Obbe#XiXaghX_X#biXe_Tfg#WTTeiTa#^haaXa# j\]#a\Xg#TTafceT^X_\]^#ZXfgX_W#jbeWXa-# Ib^#_TgXa#WX#UXX_WXa#m\Xa#WTg#WX#ibbeZXiX_#iTa#WX#a\XhjX# jba\aZXa#iXeWXe#aTTe#ibeXa#mT_#fgTTa#WTa#bamX#jba\aZ-# B\XeWbbe#iXejTV[gXa#j\]#XXa#TTam\Xa_\]^X#UX_X``Xe\aZ#iTa# baf#m\V[g#iTah\g#WX#ibbem\]WX#iTa#bamX#jba\aZ#bc#UTf\f#iTa# WX#gbXZXibXZWX#fV[XgfXa-#

#

2-2#

2-1#

2-0#

#

#

#

#

#

#

ZXXa#

?X#TYfgX``\aZ#biXe#bagj\^^X_`bZX_\]^[XWXa#W\Xag#`Xg#WX#ZX`XXagX#c_TTgf# ZXXa## gX#i\aWXa#Xa#a\Xg#`Xg#WX#UX_XaWXaWX#ceb]XVgbagj\^^X_TTef#iTa#[Xg# \a`TeXOX_W -#IiXe#WX#]h\fgX#ZXfceX^fcTegaXe#ibbe#[Xg#ieTTZfgh^# iTa#m\Xafj\]mX,\aW\XaXe#2#\f#Xa\ZX#g\]W#baWh\WX_\]^[X\W#ZXjXXfg-#Ca`\WWX_f# _bbcg#W\g#TYfgX``\aZfbiXe_XZ#ghffXa#\aW\XaXe#2#Xa#WX#ZX`XXagX#_X\WXaW#gbg# XXa#bc_bff\aZ-#

?X#_bVTg\X#iTa#\aW\XaXe#2#iT_g#Uh\gXa#WX#UXfgX``\aZfc_TaZeXaf#iTa#WX# ZXXa# bagj\^^X_\aZ#iTa# L\a`TeXOX_W #Xa#iT_g#Whf#bb^#Uh\gXa#WX# UXibXZW[XWXa#iTa#WX#ceb]XVgbagj\^^X_TTe#Xa#bb^#Uh\gXa#WX#ZeXamXa#iTa#[Xg# c_TaZ L\a`TeXOX_W -# ?X#ZXjXafgX#bagj\^^X_\aZ#iTa#\aW\XaXe#2#UXgeXYg#WTTe`XX#XXa#ce\iTgX# bagj\^^X_\aZ#W\X#fXcTeTTg#UXbbeWXX_g#W\Xag#gX#jbeWXa-#Ca`\WWX_f#\f#W\g# UXbbeWX_\aZf,.TYfgX``\aZfgeT]XVg#ghffXa#\aW\XaXe#2#Xa#WX#ZX`XXagX# bcZXfgTeg+#[XgZXXa#[XXYg#ZX_X\W#gbg#XXa#bc_bff\aZfe\V[g\aZ#ibbe#WX#ZXjXafgX# bagj\^^X_\aZ#bc#[Xg#cXeVXX_#iTa#m\Xafj\]mX,\aW\XaXe#2-# Ca#WX#Weh^gX#iTa#[Xg#TYZX_bcXa#[T_Y]TTe#\f#W\g#\a#XXefgX#\afgTag\X#U_\]iXa#_\ZZXa-## GXg#\aW\XaXe#2#jbeWg#abZ#XXa#ZXfceX^#\aZXc_TaW#biXe#[Xg#cebVXf#iTa#[Xg# TYZX_bcXa#[T_Y]TTe-#

CXWXeXXa#jTf#jX_^b`#U\]#WX#\a_bbcU\]XXa^b`fg#Xa#\aW\XaXe#2#\f#U\]#WXmX# \a_bbcU\]XXa^b`fg#TTajXm\Z#ZXjXXfg-#BXg#eXfh_gTTg#iTa#WX# \a_bbcU\]XXa^b`fg#\f#iXejXe^g#\a#[Xg#bagjXec#UXfgX``\aZfc_Ta-#

#

#

2-6#

2-5#

2-4#

2-3#

#

ZXXa#

Obbe#WX#bagj\^^X_\aZ#iTa#[Xg#cXeVXX_#iTa#\aW\XaXe#2#\f#XXa#UXfgX``\aZfc_Ta# ZXXa# iTfgZXfgX_W#1/,01,1/08-#?X#bagj\^^X_\aZ#iTa#[Xg#c_TaZXU\XW#L\a`TeXOX_W# UXgeXYg#XXa#j\]^bagj\^^X_\aZ#W\X#_bffgTTg#iTa#[Xg#cXeVXX_#iTa#\aW\XaXe#2-#?\g# cXeVXX_#UXgeXYg#XXa#bagj\^^X_\aZ#W\X#baWXeWXX_#h\g`TT^g#iTa#WX#^Xea#aTTe# L\ag#GTTegXa#Xa#[\Xeibbe#ZX_WXa#TaWXeX#eh\`gX_\]^X#^TWXef-#?X#UX\WX# bagj\^^X_\aZXa#`bXgXa#Whf#mbjX_#eh\`gX_\]^#T_f#c_Tab_bZ\fV[#T_f#ZXfV[X\WXa# bagj\^^X_\aZXa#jbeWXa#ZXm\Xa-# =\]#WX#eXVXagX#ZXfceX^^Xa#ghffXa#ZX`XXagX#Xa#m\Xafj\]mX,\aW\XaXe#2#\f# UXfceb^Xa#WTg#WX#eh\`gX_\]^X#^TWXef#ibbe#UX\WX#ZXU\XWXa#(L\a`TeXiX_W#Xa#[Xg# cXeVXX_#iTa#WX#\aW\XaXe)#iXefV[\__XaW#m\]a-#Obbe#[Xg#cXeVXX_#iTa#WX#\aW\XaXe#\f# XXa#eh\`gX_\]^X#`TTgjXe^bc_bff\aZ#TYZXfgX`W-#

=\]#gbX_\V[g\aZ#0-1#fgTTg#[Xg#c_TaZXU\XW#b`fV[eXiXa#+WX# jXfg^Tag#KbWX^bb_+#WX#mh\W^Tag#TZeTe\fV[#Xa#WX# abbeWjXfg^Tag#WX#AebXaXW\]^-#?X#bbfg^Tag#iTa#[Xg# c_TaZXU\XW#jbeWg#[\Xe#a\Xg#\a#`XXZXab`Xa-#AebXaXW\]^#0T# Xa#[Xg#TV[gXeZX_XZXa#ZXU\XW#^b`g#\a#ZXXa#Xa^X_X# UXfV[e\]i\aZ#bY#eTccbeg#ibbe-# ?X#bbfg^Tag#jTTe#[Xg#T_f#UX_TaZ[XUUXaWX#b`#ZTTg+#Xa#jTTe# R\Xafj\]mX,\aW\XaXe#2#jTf#U\]#WX#\a_bbcU\]XXa^b`fg#TTajXm\Z-#R\X#iXeWXe# ZX`TT^gX#TYfceT^Xa#`XX#m\]a#ZX`TT^g+#\f#ZXXa#Xa^X_# TagjbbeW#2-3-# VbagTVg#ZXjXXfg#bc#ZXXa#Xa^X_#i_T^-# #

#

#

?X#h\gabW\Z\aZ#iTa#WX#\a_bbcU\]XXa^b`fg#iTa#1#b^gbUXe#1/12#\f#ZXchU_\VXXeW# ZXXa# \a#WX#_b^T_X#^eTag#(KbW\#GXW\T)+#bc#WX#ceb]XVgjXUf\gX#Xa#i\T#XXa#a\XhjfUe\XY# TTa#\XWXeX#ZX{agXeXffXXeWX#[XXYg#TTaZX`X_W#bc#WX#ceb]XVgjXUf\gX-## ?X#\aW\XaXe#jTf#[\XeU\]#TTajXm\Z#Xa#Xe#m\]a#biXe#Xa#jXXe#i\f\gX^TTeg]Xf# h\gZXj\ffX_W#ghffXa#ceb]XVgbagj\^^X_TTe#Xa#m\Xafj\]mX,\aW\XaXe#`Xg#WX# `bZX_\]^[X\W#b`#W\eXVg#baWXe_\aZ#VbagTVg#bc#gX#aX`Xa-#BXg#[XXYg#\aWXeWTTW# _TaZ#ZXWhheW#ibbe#W\g#VbagTVg#\f#ZX_XZW#Wbbe#WX#ceb]XVgbagj\^^X_TTe#Xa#WX# ZX`XXagX-## MXeXV[gX#bc`Xe^\aZ-#PX#cTffXa#WX#gbX_\V[g\aZ#[\Xebc#TTa-# <TacTffXa# gbX_\V[g\aZ#

#

2-0/#

2-8#

2-7#

#

#

#

#

#

#

c_TaZXU\XW#iTa#[Xg# #WX#UXfgX``\aZ#

ZXXa#

RbT_f#TTaZXZXiXa#\a#WX#UXTagjbbeW\aZ#iTa#2-3#\f#[Xg#geX^^XecTW#ZX_XZXa# Uh\gXa#[Xg#c_TaZXU\XW#Xa#\a#biXeXXafgX``\aZ#`Xg#WX#eXZX_f#iTa#[Xg#T_WTTe# # ?XmX#bagf_h\g\aZ#\f#Wbbe#WX#bagj\^^X_TTe#`Xg#WX#X\ZXaTTe#iTa#ZebaW# TYZXfceb^Xa-# # #

ZXXa#

#

RbT_f#baWXe#2-8#ZXTagjbbeW#\f#[Xg#geX^^XecTW#ZX_XZXa#Uh\gXa#[Xg#c_TaZXU\XW-## TTacTffXa# ?X#a\XhjX#\ae\gVbafgehVg\X#ibbe#[Xg#mZa-#geX^^XecTW#mT_#\a#WX#aTU\]X#gbX^b`fg# ZXf\ghXXeW#m\]a#\a#XXa#2/#^`,mbaX#jTTeWbbe#[Xg#ibbe#WX#jXZZXUeh\^Xe# iX\_\ZXe#jbeWg-# PX#cTffXa#WX#gbX_\V[g\aZ#[\Xebc#TTa-#

^TiX_cTWXa#Xa#bagf_h\g\aZXa#\f#bc#ZebaW#iTa#WXmX#UXfgX``\aZ#eXXWf# gbXZXfgTTa-#GXg#[Xg#iXe_XZZXa#iTa#[Xg#gbXZTaZfcTW#\f#WTa#bb^#ZXXa#fceT^X# iTa#XXa#c_Tab_bZ\fV[X#iXef_XV[gXe\aZ-#

BXg#geX^^XecTW#iT_g#

#

#

G\]a#ZebbgfgX#UXmjTTe#\f#WTg#\^#a\Xg#TTa#[Xg#UXZ\a#UXa# ObbeTYZTTaW#TTa#[Xg#bagjXec#UXfgX``\aZfc_Ta#m\]a#`XXeWXeX#bcXaUTeX# `XXZXab`Xa#\a#[Xg#cebVXf#Xa#baf#gX#UXgeX^^Xa#\a#[Xg#c_Ta# \aYbe`Tg\XTibaWXa#ZXjXXfg#jTTeU\]#XXa#gbX_\V[g\aZ#\f#ZXZXiXa#bc#WX#c_TaaXa# mbT_f#[Xg#jbeWg#UXfV[eXiXa+#Xa#iXejTV[g#WTa#bb^#WTg#W\g# Xa#Xe#ZX_XZXa[X\W#\f#ZXZXiXa#gbg#[Xg#fgX__Xa#iTa#ieTZXa-##?XmX#TibaWXa#m\]a# T_fabZ#ZTTg#ZXUXheXa#b`#gbg#XXa#cTffXaW#UXf_h\g#gX#^b`Xa-## T__Xa#UX^XaW#ZX`TT^g#`\WWX_f#XXa#chU_\VTg\X#\a#WX#^eTag+#cbfgXef# bcZX[TaZXa+#ZXWXX_W#bc#iXefV[\__XaWX#`XW\Tc_TgYbe`Xa-#@a#bc#WX# ceb]XVgjXUf\gX#Xa#\a#WX#a\XhjfUe\XiXa#TTa#WXZXaX#W\X#m\V[#T_f# ZX{agXeXffXXeWX#[XUUXa#TTaZX`X_W-# IiXe#WX#h\gjXe^\aZ#iTa#[Xg# fgXWXaUbhj^haW\Z#c_Ta#\f#XXa#\a_bbcU\]XXa^b`fg#ZXbeZTa\fXXeW#`Xg#XXa# TTagT_#iTe\TagXa#W\X#UXbbeWXX_W#^baWXa#jbeWXa-# OXeWXe#[XXYg#[Xg#bagjXec#UXfgX``\aZfc_Ta#ibbe#XXa#\XWXe#gXe#\amTZX# ZX_XZXa#Xa#[XXYg#ZXWheXaWX#WXmX#gXe`\]a#abZ#XXa#XkgeT#\aYbe`Tg\XTibaW# c_TTgfZXibaWXa#ibbe#UX_TaZ[XUUXaWXa#

3-0#

1?;HMPIIK>CHA#

9C?HLPCDQ?H#

#

#

PCDQCACHA#CH## B?M#<?LFNCM# ZXXa#

MXZXa#WX#Thgb,h\ge\g#TTa#WX#AebXaXW\]^#W\X#eXV[g#ibbe#WX# ?X#iXe^XXefeXZ\`X#mT_#biXe#WX#AebXaXW\]^#j\]m\ZXa#U\]#WXmX#bagj\^^X_\aZ#aTTe# ZXXa# jba\aZ#TTa#WX#biXe^Tag#\f#ZXf\ghXXeW-#?\g#mbh#UXgXe#Xa# XXa#2/,^`#mbaX#Xa#bb^#T_f#mbWTa\Z#jbeWXa#\aZXe\V[g-# iX\_\ZXe#m\]a#b`#W\g#eXV[g#gXZXabiXe#WX#bagf_h\g\aZ#iTa#WX# B\XeWbbe#mT_#[Xg#ibbe#WX#jXZZXUeh\^Xe#iX\_\ZXe#jbeWXa-## jXZ#TTa#WX#biXe^Tag#gX#f\ghXeXa#jTTe#jba\aZXa#ah``Xe#3, Ca`\WWX_f#m\]a#WXmX#c_TaaXa#TYZXfgX`W#Xa#UXfceb^Xa#`Xg#WX#^_Ta^UbeWZebXc-## 5,7#Xa#0/#TTa#fgTTa-## ?XmX#c_TaaXa#m\]a#cbf\g\XY#bagiTaZXa-# Ca#[Xg#UXfgX``\aZfc_Ta#?X#I`_bbc#fgTTg#WTTe#baWXe# iXe^XXe#Xa#cTe^XeXa#a\Xgf#UXfV[eXiXa-#Ib^#h\g#[Xg# iXe^XXeiX\_\Z[X\W#eTccbeg#fgTTg#WTTe#a\Xgf#biXe#b`fV[eXiXa-# <_f#T__X#h\ge\ggXa#iTa#WX#jXZXa#ghffXa#WX#UXfgTTaWX#Ubhj# Xa#AebXaXW\]^#_+#[XU#]X#4#h\ge\ggXa#jTg#mXXe#babiXem\V[gX_\]^# Xa#ZXiTTe_\]^#Cf-#Ib^#`Xg#XeghffXa#abZ#XXa#MeX^^Xe#cTW# h\ge\g#jTg#gbg#ZXib_W#[XXYg#WTg#WTTe#jTTe#[Xg#T_#XXa# ZXiTTe_\]^X#f\ghTg\X#\f#Wbbe#`XXe#Thgb#iXe^XXe+#Xe#bb^#TTeWX# iTa#WX#geX^^Xef#bc#WX#jXZ#^b`g#aXg#ibbe#XXa#Y_ThjX#UbV[g-#

#

2-00#

#

ZXUeh\^#bca\Xhj#baWXe#[Xg#biXeZTaZfeXV[g-## #

#iT_g#[Xg#TZeTe\fV[X#

#

?X#Lch\gmbaX#W\X#\a#[Xg#c_Ta#mbh#`bXgXa#bcZXab`Xa# ?X#[h\W\ZX#UXfgX``\aZ#iTa#[Xg#bbfgX_\]^#ZX_XZXa#cXeVXX_#Xa#\a#X\ZXaWb`#iTa## TTacTffXa# jbeWXa+#\f#a\Xg#h\gZXibXeW#bY#\a#TV[g#ZXab`Xa#Xa#bY# TYfceT^Xa#biXe##ZX`TT^g-#@e#W\Xag#XXa#TYfgTaW#iTa#4/#`XgXe# ,01, \a#TV[g#ZXab`Xa#gX#jbeWXa+#jTTeU\]#WX#aTTfg#_\ZZXaWX# iTa#WX#biXeZTaZfUXcT_\aZXa#`TZ#[Xg#ZXUeh\^#iTa#ZebaW#Xa#UbhjjXe^Xa#WTg# ZebaWXa#jbeWXa#ZXVb`chgXeW#\a#WXmX-#Ca#WX#mbaX#4/#`XgXe# UXfgbaW#bc#[Xg#g\]Wfg\c#iTa#\ajXe^\aZgeXW\aZ#iTa#[Xg#UXfgX``\aZfc_Ta#Xa# mbh#\``Xef#a\Xg#`XXe#TTa#ZXjTfUXfV[Xe`\aZ#ZXWTTa# [\Xe`XX#\a#fge\]W#\f+#jbeWXa#ibbegZXmXg-#=\]#[Xg#UXcT_Xa#iTa#WX#fch\gmbaXe\aZ# ^haaXa#jbeWXa-#BXg#cXeVXX_#0780#\f#WTa#a\Xg#`XXe#ZXfV[\^g# W\Xag#WTa#bb^#eX^Xa\aZ#gX#jbeWXa#ZX[bhWXa#`Xg#biXeZTaZfeXV[gX_\]^#ZXUeh\^# ibbe#gXX_g-#<TaZXm\Xa#[Xg#ZTTg#b`#XXa#iXe[hhe#cXeVXX_+#\f# iTa#WX#ZebaWXa+#baWTa^f#WTg#W\g#cXeVXX_#eXXWf#XXa#jbbaUXfgX``\aZ#[XXYg-# [Xg#a\Xg#`XXe#`bZX_\]^#b`#[Xg#gX#iXe[heXa#+jTg#Y\aTaV\z_X# # ZXib_ZXa#[XXYg#ibbe#WX#iXe[hheWXe-#C^#RX_Y-#?X#bagj\^^X_TTe# BXg#biXeZTaZfeXV[g#ZX_Wg#\a#UXZ\afX_#T__XXa#ibbe#WX#Whhe#(0/#]TTe)#iTa#[Xg# Ib`f#NLJ#[XXYg#[\Xe#ZXXa#TYfceT^Xa#biXe#ZX`TT^g#gbg# a\XhjX#UXfgX``\aZfc_Ta-#Ic#[Xg#`b`Xag#WTg#WX#ZX`XXagX#XXa#a\Xhj# Vb`cXafTg\X-#@e#^Ta#WTa#bb^#ZXXa#iXeZhaa\aZ#jbeWXa# UXfgX``\aZfc_Ta#bcfgX_g+#W\Xag#XXa#UXf_h\g#gX#jbeWXa#ZXab`Xa#biXe#[Xg# TYZXZXiXa#bc#c_Ta#WX#I`_bbc#gX#Lg-#GTTegXa-#

\__XZT_X#ZXUeh\^#bc#[Xg#cXeVXX_-#Obb # (iTfgZXfgX_W#02,01,1/01)#\a#W\g#c_Ta#[TW#[Xg#cXeVXX_#bb^#WX#UXfgX``\aZ# , eh\^g# ibbe#TZeTe\fV[X#WbX_X\aWXa-#I`WTg#ZXXa#UXf_h\g#\f#ZXab`Xa#`-U-g-#[Xg#

3-2#

HTTfg#[Xg#T_ZX`XaX#VbagTVg#bc#WX#chU_\X^X#U\]XXa^b`fgXa#Xa#XXa#ZXfceX^# ZXXa# ghffXa#WX#m\Xafj\]mX,\aW\XaXe#3#Xa#WX#ZX`XXagX#X\aW#WXVX`UXe#1/12#[XXYg#Xe# ZXXa#iXeWXe#W\eXVg#VbagTVg#ghffXa#WX#m\Xafj\]mX,\aW\XaXe#Xa#WX#ZX`XXagX# c_TTgfZXibaWXa#gbg#eXVXag-#Ca`\WWX_f#[XXYg#WTg#jX_#c_TTgfZXibaWXa#Xa#WTg# [XXYg#ZX_X\W#gbg#XXa#eh\`gX_\]^X#bc_bff\aZfe\V[g\aZ#ibbe#[Xg#cXeVXX_#iTa#WX# \aW\XaXe-#

N\g#[Xg#gXe#\amTZX#fgh^^Xa#U_\]^g#WTg#Xe#\a#ZXXa#Xa^X_X#j\]mX# \f#baWXembV[g#Xa#bY#VbagTVg#\f#`Xg#WX#X\ZXaTTe#iTa#[Xg# XeaTTfg#ZX_XZXa#cXeVXX_#0780#TTa#WX#AebXaXW\]^#0#gX#Lg# GTTegXa-#

3-1#

#

#

#

#

#

#

1?;HMPIIK>CHA#

GXg#\aW\XaXef#2#Xa#3#\f#WX#`bZX_\]^X#bagj\^^X_\aZ#iTa#jba\aZUbhj#(1# ie\]fgTTaWX#jba\aZXa)#UXfceb^Xa#bc#[Xg#cXeVXX_fZXWXX_gX#jTTe#`b`XagXX_# i\T#biXeZTaZfeXV[g#WX#fch\gmbaXe\aZ#abZ#ZX_Wg-#JTeT__X_#`Xg#WX#bagj\^^X_\aZ# iTa#[Xg#c_Ta#L\a`TeXOX_W#(UXfgX``\aZfc_Ta# ?X#I`_bbc )#mT_# WX#ZX`XXagX#WX#bagj\^^X_\aZ#iTa#WX#1#jba\aZXa#bc#[Xg#cXeVXX_#iTa# \aW\XaXef#2#Xa#3#chU_\X^eXV[gX_\]^#YTV\_\gXeXa#i\T#XXa#_bffgTTaWX#cebVXWheX# iTa#[Xg#UXfgX``\aZfc_Ta#?X#I`_bbc-#?X#VbaW\g\Xf#jTTebaWXe#WXmX# bagj\^^X_\aZ#eh\`gX_\]^.^jT_\gTg\XY#`bZX_\]^#jbeWXa#ZX`TT^g#m\]a#ghffXa# \aW\XaXef#2#Xa#3#Xa#WX#ZX`XXagX#i\T#XXa#TagXe\XheX#biXeXXa^b`fg# iTfgZX_XZW-# HT#[Xg#iXe_XaXa#iTa#WX#iXeZhaa\aZ#iTa#WX#Ubhji_T^^Xa#(=IJ<)# g-U-i-#WX#eXT_\fTg\X#iTa#WX#1#jba\aZXa#Xa#[Xg#UXz\aW\ZXa#iTa#[Xg#[h\W\ZX# TZeTe\fV[X#ZXUeh\^#iXeiT_g#WX#fch\gmbaXe\aZ#iTaTY#[Xg#cXeVXX_#iTa#\aW\XaXef#2# Xa#3#bc#WX#jbbaUXfgX``\aZ#U\aaXa#[Xg#UXfgX``\aZfc_Ta#L\a`TeXOX_W-## I`#WX#iXeWXeX#bagj\^^X_\aZ#iTa#[Xg#c_Ta#L\a`TeXOX_W#a\Xg#gX#[\aWXeXa#jbeWg# \a#[Xg#UXfgX``\aZfc_Ta# ?X#I`_bbc XXa#WXX_#iTa#WX#jbbaUXfgX``\aZ#`Xg# [Xg#ZXc_TaWX#^_\`TTgUbf#baWXe_\aZ#h\gZXj\ffX_W#Xa#jbeWg#XXa#fch\gmbaXe\aZ# iTa#4/#`XgXe+#ZXeX^XaW#iTah\g#WX#eTaW#iTa#[Xg#TZeTe\fV[X#cXeVXX_+# ?X# jbbaUXfgX``\aZ#ZX_XZXa#U\aaXa#WXmX#mbaX#^Ta#cTf#bagj\^^X_W#jbeWXa# jTaaXXe#[Xg#TZeTe\fV[X#ZXUeh\^#iTa#TTaZeXamXaWX#ZebaWXa#U_\]iXaW#\f#

ZXfgTT^g-#Ca#WX#c_TaeXZX_f#\f#XXa#ibbejTTeWX_\]^X#UXcXe^\aZ#bcZXab`Xa#b`# W\g#]he\W\fV[#gX#UbeZXa-### ##

#

PCDQCACHA#CH## B?M#<?LFNCM#

#

4-0#

#

#

#

#

#

`Xg# ZXXa# jTTeWXa baiXe[TeWX#cTWXa#Xa#^TiX_bagf_h\g\aZXa#jbeWXa# TTaZX_XZW#U\aaXa#[Xg#UXfgX``\aZfi_T^-#GXg#[Xg#iXe_XZZXa#iTa#[Xg# gbXZTaZfcTW#\f#WTa#bb^#ZXXa#fceT^X#iTa#XXa#c_Tab_bZ\fV[X#iXef_XV[gXe\aZ-## # Ic#WX#iXeUXX_W\aZ#\f#\aWXeWTTW#a\Xg#Wh\WX_\]^#jTTe#WX#h\ge\g#iTa#[Xg# geX^^XecTW#^b`g#gX#_\ZZXa-#?\g#\f#bb^#a\Xg#mb#ZX^#TTaZXm\Xa#[Xg#Uh\gXa#[Xg# #I`_bbc #\f#ZX_XZXa-## GXg#WX#X\ZXaTTe#iTa#WX#UXgeXYYXaWX#ZebaWXa#m\]a+#\a#biXe_XZ#`Xg#WX# ZX`XXagX#Xa#bagj\^^X_TTe#TYfceT^Xa#ZX`TT^g#biXe#WX#f\ghXe\aZ#iTa#[Xg# geX^^XecTW-#?X#XkTVgX#\aih__\aZ#Xa#TTaf_h\g\aZ#bc#WX#bcXaUTeX#jXZ#`bXgXa# abZ#iXeWXe#jbeWXa#h\gZXjXe^g-#?TTeU\]#mT_#b-T-#bb^#ZbXW#ZX^X^Xa#jbeWXa# aTTe#WX#iXe^XXefiX\_\Z[X\W-#RbWeT#[\XebiXe#`XXe#UX^XaW#\f#mT_#W\g#jbeWXa# ZXWXX_W#`Xg#UX_TaZ[XUUXaWXa-## ##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# # #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#