Digitaal-Jaarverslag2024_Dorpsraad-Swalmen_13maart2025 (1)

JAARVERSLAG

2

INHOUD 1

Voorwoord

1

2

Samenstelling bestuur en werkgroepen

3

3

Werkgroep Sociale Samenhang

5

4

Werkgroep Leefomgeving

8

5

Werkgroep SJOEZ!

11

6

Werkgroep Hartveilig Swalmen

13

7

Werkgroep Repair Café Swalmen

15

8

Project Actief in je Buurt

17

9

Overige activiteiten

19

10 Financieel verslag

22

1 | Voorwoord Met trots presenteren wij u het jaarverslag 2024 van de Dorpsraad Swalmen. Dit verslag biedt een terugblik op een jaar vol inspanningen, samenwerkingen en mijlpalen, waarin we ons met hart en ziel hebben ingezet voor de leefbaarheid (wijken- en kernenbeleid), verbondenheid (Paul Pijpers boom) en toekomst (80 jaar vrijheid in 2025) van ons mooie dorp.

1

Dankzij de betrokkenheid van vele vrijwilligers, inwoners en samenwerkingspartners hebben we stappen gezet in (toekomstige) projecten zoals de vergroening van onze openbare ruimte (gebiedsprofiel centrum Swalmen), de ondersteuning van lokale ondernemers (BIZ Centrum Swalmen, nieuw pand Jumbo) en de organisatie van culturele evenementen (historische borden, Zjwaams sjrieve, 55plus-kefee, Zjwaams zjwumme, Sintermerte).

Foto: Bart Tegels

Een schot in de roos was de opening van het Repair Café in januari, opgericht om 1x per maand allerlei spullen te repareren. In het voormalig gemeentehuis is gereedschap en materiaal aanwezig om alle mogelijke reparaties uit te voeren; denk aan kleding, elektrische apparaten, speelgoed, etcetera. Er zijn deskundige vrijwilligers aanwezig, met kennis en vaardigheden op allerlei terreinen. Het is inmiddels zo druk dat een extra ochtend in de maand overwogen wordt!

Voorzitter John van den Groenendal

Daarnaast hebben we in 2024 ook uitdagingen gekend met name wat de invoering van het wijkenen kernenbeleid betreft. De Dorpsraad is zich ervan bewust dat de uitrol hiervan tijd kost en ook nog wel een zoektocht is; dit geldt ook voor de gemeente. Er moet meer ruimte komen voor inwonersinitiatieven (o.a. enquête Zjwamer Gezet in juni). Er is een wijkcoalitie samengesteld (wijkregisseur, wijkagent/boa, zorgorganisatie Vijf,

2

woningcorporatie Nester en de dorpsraad) die aangedragen thema’s en plannen moet benoemen en uitzetten op het gebied van leefbaarheid en het verbeteren van de sociale cohesie. Het behouden van draagvlak en voldoende vrijwilligers blijven aandachtspunten. Samen blijven we zoeken naar manieren om iedereen in Swalmen te betrekken en mee te laten denken over de toekomst van ons dorp. Op de valreep van 2024 heeft de dorpsraad een nieuwe website. Een prima gelegenheid om deze te bezoeken: www.dorpsraadswalmen.nl.

Wij willen iedereen die op welke wijze dan ook heeft bijgedragen aan onze initiatieven van harte bedanken. Uw enthousiasme en inzet maken het verschil. Laten we samen blijven bouwen aan een Swalmen waar het goed wonen, werken en leven is. We kijken met vertrouwen uit naar 2025 en hopen u te blijven inspireren en te kunnen betrekken bij onze activiteiten. Per 1 januari 2025 stop ik als voorzitter, het is bestuurlijk goed geweest. Gelukkig heeft het bestuur een opvolger gevonden, Thuur Crompvoets, een jonge, energieke ‘Zjwamer jóng’, dus het bestuur gaat op volle kracht verder komend jaar. Dank dat ik uw voorzitter mocht zijn, ik heb een intensieve en fijne tijd gehad en het grote netwerk rondom de dorpsraad heeft mij veel opgeleverd, zowel in kennis als in kennissen. Dank voor uw vertrouwen!

John van den Groenendal Voorzitter Stichting Dorpsraad Swalmen

2 | Samenstelling bestuur en werkgroepen De Dorpsraad Swalmen kent naast het bestuur een zevental vaste werkgroepen. Daarnaast zijn nog tientallen personen als vrijwilliger werkzaam en betrokken bij diverse projecten of activiteiten. In totaal gaat het om 90 vrijwilligers.

Bestuur Stichting Dorpsraad Swalmen 2024 • Voorzitter: John van den Groenendal • Secretaris: Leon Konings • Penningmeester: Rick Wijts • Vicevoorzitter: Carolien Janssen • Bestuurslid: Wim Evers (tot 25-4) • Bestuurslid: Luc Timmermans • Bestuurslid: Robert van Keeken Werkgroep Sociale Samenhang Carolien Janssen (bestuurslid), Marij Berben, Joke Geraedts, Mily Schreurs en Liesbeth van den Essen-Cox. Werkgroep Leefomgeving Robert van Keeken (bestuurslid), Wim Evers, Lonny Stienen, Herm Geraedts, Frits Killaars, Ferd Geisler, Pierre van Avesaath en Twan Peeters. Werkgroep Sjoez Luc Timmermans (bestuurslid), Nicole Geerlings, Ron Piepers, Janneke Geraedts, Stan Geraedts, Niels Perriëns, Collin Schaefer. Werkgroep Hartveilig Swalmen John van den Groenendal (bestuurslid), Patrick Verheyden, Marjo Gelderblom, Leon van Bers en Erik Eikelenboom. Werkgroep Sinter Merte Leon Konings (bestuurslid), Pascal Perriëns, Piet Reijnders, Eef Janssen en Eef Timmermans.

3

4

Werkgroep Repaircafé Leon Konings (bestuurslid), Wim Evers, Marij Berben, Frits Killaars, Annemie Grosveld, Jo Beckers, Marcel Jacobs, Tjeu Schroen, Pieter de Vries en Har Sanders.

Werkgroep Actief in je Buurt Carolien Janssen (bestuurslid), Wim Evers (bestuurslid, tot 25-4), Riky Simons, Wil op den Camp, Renske van Avesaath en Herm Geraedts.

Huidig bestuur:

Leon Konings secretaris

Rick Wijts penningmeester

Wim Evers bestuurslid (tot 25-4)

Luc Timmermans bestuurslid

Robert van Keeken bestuurslid

Carolien Janssen-Hermkens vicevoorzitter

Foto’s: Bart Tegels

John van den Groenendal voorzitter

3 | Werkgroep Sociale Samenhang De werkgroep heeft veel aandacht voor onderwerpen die bijdragen aan de sociale samenhang zoals bijvoorbeeld eenzaamheid, laaggeletterdheid en dementie.

Acitiviteiten in de Laeskamer in 2024 Het centrum, het kloppende hart, is de Laeskamer in het Servicepunt Zjwame. In en rondom de Laeskamer werden bijeenkomsten georganiseerd op allerlei gebied en konden mensen binnenlopen voor een boek, krant of wat gezelligheid. Ook voor de (klein)kinderen zijn mooie prenten- en leesboeken aanwezig! In 2024 hebben we 2.016 bezoekers geteld en zijn er 885 boeken uitgeleend.

De vele prenten- en leesboeken in de Laeskamer

Behalve lezen is er ruimte voor een potje Canasta, een legpuzzel of gewoon een gezellig praatje met een kop koffie of thee. Op 18 november was er een bijeenkomst voor de vrijwilligers van de Laeskamer als dank voor hun blijvende inzet en even gezellig samenzijn na weer een mooi jaar met allerlei activiteiten!

5

6

Servicepunt Op donderdagmiddag was er voor mensen met vragen het Digi-café. Enthousiaste studenten van de Gilde-opleiding in Roermond waren aanwezig en zij konden (dankbare) bezoekers helpen met problemen op I-pad, Tablet, telefoon of andere digitale zaken. De leerlingen werden hierin begeleid en mochten zich om veiligheidsredenen niet met privacygevoelige zaken bezighouden, zoals bijvoorbeeld een DigiD aanmaken. Voor dit soort zaken konden inwoners terecht bij VIJF, een organisatie die in 2022 is ontstaan uit PSW, De Zorggroep, Wel.kom en VIGO-Vincent van Gogh. VIJF (Wegwijzer en Opbouwwerk) heeft wekelijks spreekuur gehouden in het servicepunt, politie en handhaving elke 1e dinsdag van de maand. Op de tweede dinsdag van de maand is er een WMO-consulent van de gemeente aanwezig in de Laeskamer, waardoor inwoners niet meer naar Roermond hoeven te reizen om hun vraag voor te leggen.

Zjwaams Sjrieve Het afgelopen jaar werd in de Laeskamer door Riky Simons-Julicher de cursus “Zjwaams sjrieve” verzorgd. De belangstelling was zo groot dat er in totaal vier sessies van elk twee avonden zijn georganiseerd. In totaal hebben ruim 50 cursisten deelgenomen. 55plus-kefee Elke laatste maandag van de maand vind er een gezellige middag plaats bij Effe Nieks. Mensen kunnen er iets drinken, een kaartje leggen of een ander spel spelen, maar vooral (bij)praten met elkaar. Het enthousiasme is groot, we zien mensen terugkomen en ook weer anderen meebrengen, waaruit blijkt dat er een behoefte is aan dit soort activiteiten.

7

De vrijwilligersmiddag vond dit jaar plaats op 7 december: De vrijwilligers werden ontvangen bij Break Out op de Oude Baan met koffie/thee en vlaai, waarna ze een workshop Handboogschieten konden volgen en hun hersens konden laten kraken met een paar heuse “Breinbrekers”. Later was er ook nog ruimte voor een rondleiding in de stokerij van de familie Schrauwen, waar een en ander geproefd kon worden.

Verdere activiteiten - DoeMee-weken: op 20 september kon men samen zingen; - Deelname aan bijeenkomsten m.b.t. Mantelzorg en Seniorvriendelijk Roermond; - Deelname aan de Christoffeltafel; - Deelname aan KlavertjeVier; - Deelgenomen aan het wijkoverleg; - Overleg met de Bibliorura over mogelijke samenwerking. Vooruitblik 2025 - Continueren van bestaande activiteiten; - Cursus dialect schrijven organiseren (2e jaar); - Organiseren “80 jaar Vrijheid”, met MHVS en Oranjecomité; - Verder uitwerken en uitvoeren van een Eetcafé; - Samenwerking met Bibliorura verder uitwerken; - Continueren deelname aan bijeenkomsten Mantelzorg en Seniorvriendelijk Roermond.

8

4 | Werkgroep Leefomgeving De werkgroep wil de leefbaarheid van het dorp verbeteren door de openbare ruimte aantrekkelijker te maken. De werkgroep werkt ideeën en plannen voor de buitenruimte uit en stemt de uitvoering af met de gemeente.

Aanplant bomen Na de aanplant van een “markante boom“ op de hoek van Beeselseweg en Parallelweg is gezocht naar een passende naamgeving voor deze Sequoiadendron Giganteum. In goed overleg met de familie is gekozen voor de “Paul Pijpers – boum“ en de tekst “mien leefste Zjwame, waat waas ’t sjoon!“ Een blijvend eerbetoon aan de geliefde Swalmenaar, overleden op 18 september 2023. In aanwezigheid van een grote groep familie, vrienden en bekenden is het naambord op dinsdag 25 juni onthuld door Fien Pijpers - Adams en de kinderen. De werkgroep Leefomgeving is voornemens om de omgeving verder te verfraaien. Zo is er het plan om langs het voetpad tegenover de boom een zitbank te plaatsen, zodat passanten kunnen genieten van deze bijzondere plek. Daarnaast wordt er onderzocht of er langs de Parallelweg nog meer bomen kunnen worden aangeplant. Speeltuin “Beeckerhof“ Het afgelopen jaar is de speeltuin met veel enthousiasme in gebruik genomen. We zijn verheugd te zien dat de speeltoestellen volop worden gebruikt en dat de kinderen er veel plezier aan beleven. Na de realisatie van de speeltuin bleek er behoefte aan extra voorzieningen. Dankzij de gulle donaties die we hebben ontvangen, was er budget beschikbaar voor de aanschaf van een extra picknickset. Deze is inmiddels geplaatst en biedt een fijne plek om even uit te rusten en van een hapje en drankje te genieten.

9

Helaas hebben we dit voorjaar te maken gehad met vandalisme, waarbij het watertappunt volledig is vernield. Dit is natuurlijk erg spijtig, omdat het tappunt vooral op warme dagen een welkome voorziening was. Herstel op korte termijn bleek niet mogelijk. We zijn echter in contact met WML en hopen dat zij in het voorjaar van 2025 een nieuw tappunt kunnen plaatsen, zodat de kinderen en andere gebruikers van de speeltuin alsmede passanten weer van vers water kunnen genieten.

Historische foto’s Nadat de gemeente Roermond in december 2023 het projectplan voor de plaatsing van fotopanelen in het centrum van Swalmen had goedgekeurd, heeft de werkgroep in februari 2024 een overeenkomst gesloten met de afdeling BOR (Beheer Openbare Ruimte) van de gemeente. Behalve de exacte locaties, zijn in deze overeenkomst ook het beheer en de aansprakelijkheid vastgelegd. De gekozen locaties zijn de Markt, de Marktstraat bij Café Effe Nieks, nabij de Swalmbrug in de Brugstraat naast het fietspad, in de Molenstraat voor het molenhuis en aan Rijksweg Zuid bij het voetpad vanaf de Beet. Deze locaties zijn gekozen nabij de Pieterpadroute, waardoor enkele onverwachte subsidies konden worden verkregen.

10

In het voorjaar worden de (zwarte) achterkanten van 2 borden voorzien van een foto “uit een ander gezichtsveld“, namelijk op de Markt met een foto van de voormalige Harmoniezaal en omgeving en bij Rijksweg Noord / wandelpad vanuit de Koel met een foto richting Rijksweg Zuid. Later volgen nog enkele panelen, onze werkgroep is hierover in overleg met de gemeente.

De panelen zijn voorzien van een QR-code waarmee direct uitgebreide informatie kan worden verkregen. In april werden de fotopanelen afgeleverd en zijn deze door de leden van de werkgroep geplaatst. Uit de vele reacties mogen we concluderen dat niet alleen wandelaars van buiten Swalmen maar ook onze dorpsgenoten deze aanvullingen in ons centrum zeer waarderen. Buiten de via de Dorpsraad gevraagde gemeentelijke bijdrage hebben de Provincie Limburg en diverse instanties een subsidie verstrekt. Ook hebben we de kosten kunnen beperken door werkzaamheden zoals de voorbereiding en de plaatsing zelf uit te voeren. Hierdoor is het mogelijk nog enkele panelen toe te voegen aan de reeks borden.

Informatiebordje Nepomucenus Op de brug over de Swalm aan de Brugstraat staat het beeld van de heilige Johannes Nepomucenus. Echter is dit bij veel passanten en vooral de Pieterpadwandelaars niet bekend. Vandaar dat dit ook geregeld gevraagd werd aan de voormalige uitbater van café Wilhelmina, Thijs Op de Camp. Hij was het dan ook die voorstelde een naamplaatje en verklarende tekst bij het beeld te plaatsen. Na uitgebreid overleg met de gemeente Roermond kregen we eindelijk toestemming een klein informatiebordje naast het beeld te plaatsen met de naam en een QR code die de gebruiker doorgestuurd naar de website van de Milieuen Heemkunde Vereniging Swalmen voor de levensbeschrijving van Johannes Nepomucenus.

5 | Werkgroep SJOEZ! Werkgroep SJOEZ! (Samewirkende Jóngere oet Zjwame) is een in 2016 opgezet initiatief van de Dorpsraad Swalmen om activiteiten voor jongeren in Swalmen te organiseren. SJOEZ zet zich in voor jongeren in de leeftijd van ongeveer 10 tot 16 jaar.

Afgelopen jaren is SJOEZ actief geweest voor jongeren tussen de 10-16 jaar. Dat hebben we gedaan door middel van SJOEZ café, Zjwaams Zjwumme en de Spokentocht. 2024 was het eerste jaar voor een vernieuwde werkgroep. 2024 was daarnaast ook het eerste jaar waarin er geen SJOEZ café werd georganiseerd omdat de cafés in 2023, na corona niet meer goed bezocht werden. SJOEZ gaat naar de kinderen toe De nieuwe werkgroep heeft 2024 voornamelijk gebruikt om te herijken. SJOEZ werkt middels een werkplan en dat is in 2024 herijkt. Daarnaast heeft de werkgroep besloten de doelgroep van SJOEZ directer te gaan benaderen door kinderen te gaan bezoeken op de basisscholen, inmiddels zijn daarvoor begin 2025 de eerste presentaties geweest op de basisscholen. Daarmee vragen we de kinderen nog meer dan in vorige jaren om met ideeën te komen voor activiteiten. Zjwaams Zjwumme Inmiddels kunnen we spreken van een traditie. Samen met de Erpelkes organiseert SJOEZ het Zjwaams Zjwumme. Met 22 graden en wat bewolking was het een mooie dag met een schuimbad en buikschuiven. Graag willen we daarvoor alle partners bedanken die deze nieuwe traditie mogelijk maakten.

11

12

Spokentocht De andere traditie van SJOEZ is het mede organiseren van een spokentocht in samenwerking met Buurtvereniging Sint Joseph. Dit jaar besloot de buurtvereniging geen spokentocht te organiseren. Als werkgroep heeft SJOEZ besloten toch een spokentocht te organiseren. Deze zal plaatsvinden in het voorjaar van 2025 op 29 maart. Daarmee blijven veel vrijwilligers en spoken toch behouden voor een mooie activiteit voor de Zjwamer jeugd. Tot slot SJOEZ kijkt er samen met onze partners naar uit om met en voor de Zjwamer jeugd in 2025 en daarna activiteiten te blijven organiseren.

6 | Werkgroep Hartveilig Swalmen De werkgroep Hartveilig Swalmen heeft als doelstelling het realiseren van een dekkend Reanimatie Oproep Netwerk, het zogenaamde RON. Dit door middel van voldoende burgerhulpverleners en AED’s binnen het grondgebied van Swalmen, Boukoul en Asselt.

AED’s De werkgroep is vanaf maart 2021 actief en heeft reeds 4 eigen AED’s aangekocht en in de wijken verspreid. (Houterveld, Elzenbroek, Hagelkruis en Bosstraat). Dit jaar hebben we in de nieuwbouwwijk rondom de Oever een nieuwe AED met kast geplaatst. We mochten van de bewoners Elzenbroek 34 deze aan de muur van hun garage hangen. Ook nemen zij de kosten van de elektriciteit voor de verwarmde kast met led verlichting voor hun rekening. De bewoners van de AED’s Hagelkruis 5 en Houterveld 5 doen dit trouwens ook! Het Reanimatie Oproep Netwerk (RON) Swalmen, Boukoul en Asselt bestaat inmiddels uit 17 AED’s. Hiervan zijn er 12 altijd 24/7 bereikbaar bij een oproep. (10 in Swalmen, één in Boukoul en ééntje in Asselt. Vijf AED’s zijn op werkdagen bereikbaar en bevinden zich binnen bij bedrijven of winkel. We hebben in Swalmen, Boukoul en Asselt gezamenlijk 138 aangemelde burgerhulpverleners. In het jaar 2023 waren er 4 noodoproepen van HartslagNu. In 2024 waren dit er 2. Hierbij waren er steeds 3 AED’s ter plaatse en minimaal 8 burgerhulpverleners! Sinds april 2024 heeft de gemeente Roermond een subsidieregeling tegemoetkoming AED-onderhoud in het leven geroepen. AED-onderhoud via de gemeente is mogelijk voor openbare AED’s in maatschappelijk particulier beheer/bezit, zoals buurtverenigingen, bewonersgroepen en wijkraden

13

14

en particulieren. De AED moet dan wel 24 uur per dag, 7 dagen in de week inzetbaar en toegankelijk zijn. Tevens ook aangemeld bij HartslagNu. Ook de werkgroep Hartveilig/Dorpsraad heeft de meeste eigen AED’s hierdoor in onderhoud via de gemeente. De 17 AED’s uit ons netwerk worden iedere twee maanden door een lid van het technisch team bezocht en gecontroleerd. Ook houdt de werkgroep contact met de eigenaren van de beschikbare gestelde AED’s. Reanimatiecursussen Sinds twee jaar organiseert de werkgroep basisen herhalingscursussen reanimatie. De mensen die een basiscursus hebben gevolgd, worden het jaar erna uitgenodigd om een herhalingscursus te volgen. Dit doen we allemaal in eigen beheer. Hiervoor kunnen we momenteel gebruik maken van de Laeskamer, waardoor we de kosten tot een minimum beperken. Men krijgt na afloop van de cursussen een officieel certificaat van de Nederlandse Reanimatie Raad.

Georganiseerde basis- en herhalingslessen in 2024: 6x basiscursus (totaal 32 personen). 8x herhalingslessen (totaal 47 personen).

Advisering Afgelopen zomer 2024 heeft de werkgroep een advies gegeven aan de BIZ ondernemers van industrieterrein Reubenberg om hier ook een AED te hangen die 24/7 bereikbaar is. Dit advies is ter harte genomen en er is door de BIZ een AED met kast aangekocht. Deze heeft een plek gevonden op de parkeerplaats voor het bedrijf AS Creation, Reubenberg 17. Er volgt nog een actie om de ondernemers van dit industrieterrein te bezoeken met de vraag om ondernemers/werknemers met een geldig reanimatie certificaat zich te laten aanmelden bij HartslagNu. Zodat bij een reanimatieoproep op het industrieterrein men hier elkaar spoedig kan helpen. Bijkomend positief effect is dat we door deze aanmeldingen, bij HartslagNu, na werktijd meer burgerhulpverleners krijgen in de wijken!

7 | Werkgroep Repair Café Zjwame Het Repair Café Zjwame is door de dorpsraad opgericht in samenwerking met SGL (Stichting Gehandicapten Limburg – dagopvang Swalmen). Inwoners van Swalmen kunnen hier terecht met een defect huishoudelijk apparaat, voor een kleine reparatie of met kleding. Deskundige vrijwilligers proberen samen met de aanbieder het apparaat te herstellen of de kleding te repareren.

Op 3 januari 2024 heeft wethouder Felix van Ballegooij samen met voorzitter John van den Groenendal “Repair Café Zjwame“ officieel geopend. In het bijzijn van de vrijwilligers/reparateurs en de eerste klanten verwijderden zij de vlag van de Dorpsraad van de door Philips Medical Systems uit Best gesponsorde materiaalwagen. Het Repair Café is open op de eerste woensdag van de maand van 9.00 tot 12.00 uur. Het repareren is gratis (een vrijwillige bijdrage in onze fooienpot is zeker welkom) maar onderdelen moeten door onze klanten zelf worden gekocht. Vaak kunnen ze hiervoor terecht bij onze plaatselijke ondernemers.

15

16

Bestellen kan natuurlijk ook, informatie en deskundige hulp is aanwezig. Inmiddels is onze vaste groep medewerkers gegroeid tot 9 personen. In ons eerste jaar hebben we ruim 100 personen kunnen helpen met reparaties of soms met advies. Niet alle apparaten zijn door ons te repareren. Soms zijn de aangeboden apparaten verouderd en is ons advies dan ook dat een reparatie veel te duur wordt. Verrassende opmerkingen kregen we over de mogelijkheid tot kleine veranderingen of reparaties van kleding. “We wisten niet dat dit hier ook mogelijk is” kregen we vaak te horen. Wel merken we steeds weer dat een Repair Café niet bij iedereen bekend is. Daarom hebben we deze activiteit nog eens extra onder de aandacht gebracht in “Oos Eige Nuujs” van de Senioren Vereniging. Ook maken we melding van deze activiteit van Dorpsraad Swalmen op Facebook en in de Zjwamer Gezet. Net voor het einde van 2024 kregen we van de Rabobank te horen dat we mogen rekenen op een bijdrage uit hun duurzaamheidsfonds. Hierdoor is het mogelijk gereedschap aan te schaffen, zodat onze vrijwilligers hun eigen gereedschap of meetinstrument niet meer hoeven mee te brengen.

8 | Project Actief in je Buurt De spelregels voor een bijdrage van de dorpsraad zijn: Voor initiatieven die de leefbaarheid en/of de sociale samenhang in het dorp versterken stelt de dorpsraad een bedrag van € 10.000 beschikbaar. Ingediende aanvragen dienen te voldoen aan de bepaalde regels. Een werkgroep beoordeelt de aanvragen en adviseert het bestuur over het al dan niet toekennen van een financiële bijdrage.

• Het plan of idee moet iets toevoegen aan buurt, school of vereniging en heeft bij voorkeur een duurzaam karakter. • Eigen werkzaamheden moeten een onderdeel zijn van het project en duidelijk worden omschreven. • Het project mag niet commercieel zijn en is bedoeld voor algemeen gebruik en niet voor individuele personen. • De aanvrager moet vooraf toetsen of het plan of de activiteit voor subsidie van gemeente en/of Provincie in aanmerking komt. Een co-financiering van “Actief in je Buurt“ is natuurlijk wel mogelijk. • Uitgangspunt is een bijdrage van € 1.000 per project. De Dorpsraad kan besluiten een lager bedrag toe te kennen als dit voor een bepaald project toereikend is.

17

18

Beginstand in 2024 Op 1 januari 2024 konden we starten met een beschikbaar bedrag van € 1.789,-. In verband met bestuurswisselingen bij de Dorpsraad, maar ook vanwege het nieuwe wijkenen kernenbeleid van de gemeente Roermond zijn de activiteiten van “Actief in je Buurt“ minder onder de aandacht gebracht. Toch zijn er enkele aanvragen bij het secretariaat binnengekomen en door de werkgroep beoordeeld. Na een besluit van het bestuur van de Dorpsraad is toegekend: Groenvoorziening van de kerststal in de St. Lambertuskerk € 500,-. Dit bedrag is verdeeld over 2 jaren, € 250,- in 2024 en € 250,- in 2025. Geluidsinstallatie op de nieuwe prinsenwagen van V.V. De Hopsjlokkers € 360,-. Een bijdrage van 50% van de aankoopkosten. Waarbij de mogelijk wordt geboden deze ook voor andere evenementen te gebruiken. BIZ Centrum Swalmen / Belaef Kerst 2024. Een bijdrage van max. € 500,- in de verwarmingskosten van de St. Lambertuskerk tijdens Belaef Kerst. Deze kosten waren niet in de begroting opgenomen, maar verwarming was een vereiste voor deelname door de muziekverenigingen. De factuur van het kerkbestuur was uiteindelijk € 295,-.

Na toezegging/verrekening van bovenstaande bedragen is het beschikbare bedrag op 31 december 2024 nog slechts € 634,-.

9 | Overige activiteiten

Zjwamer Gezet De Zjwamer Gezet is een kwartaalblad geschreven door en voor Swalmenaren. Het blad wordt huis-aan-huis verspreid. Het afgelopen jaar zijn er 5 edities uitgegeven. Zevenellen Op het industrieterrein Zevenellen in Buggenum zijn plannen om hier afvalverwerkende bedrijven te vestigen. Om te voorkomen dat deze ontwikkelingen de gezondheid en leefbaarheid van de omgeving aantasten, is de Stichting Alliantie Duurzaam Zevenellen opgericht. De Dorpsraad heeft zich hierbij in 2023 aangesloten als alliantiepartner en wil op deze manier kritisch meekijken naar de ontwikkelingen.

19

20

Wijken- en kernenbeleid Door de gemeente is in februari 2024 het nieuwe wijken- en kernenbeleid vastgesteld. Met de uitvoering hiervan is afgelopen jaar een start gemaakt. Doel is om jaarlijks een agenda op te stellen met daarin de zaken die we in Swalmen willen uitvoeren. Rond de zomer zijn middels een enquête in de Zjwamer Gezet en op Facebook ideeën van bewoners opgehaald.

Sintermerte Op 9 november werd de ‘Sintermerte‘ viering georganiseerd. Er wordt dan het spel van de manteldeling opgevoerd. Daarna vindt de lampionnenoptocht plaats en de viering wordt afgesloten met het aansteken van de brandstapel. Voor de kinderen wordt een traktatie verzorgd. Uitreiking De Swalmenaar Op zondag 24 november heeft Wim Evers uit handen van burgemeester Yolanda Hoogtanders “De Swalmenaar” ontvangen. Deze onderscheiding wordt toegekend aan personen die zich bijzonder verdienstelijk hebben gemaakt voor de Swalmer gemeenschap. Wim heeft zich gedurende vele tientallen jaren belangeloos ingezet en is door zijn inzet een stimulerend voorbeeld voor anderen.

21

Receptie gedecoreerden Op 15 december 2024 vond de jaarlijkse receptie voor de gedecoreerden plaats in café de Meister. In april van dit jaar hebben Ferd Geerlings, Jan Kessels, Peter Meuter, Steffie Mooren en Huub Verstappen een koninklijke onderscheiding ontvangen. In oktober zijn Wim Leijendekkers en Wim Evers onderscheiden met de Silberne Verdienstmedalille van de stad Marktredwitz en in november is De Swalmenaar aan Wim Evers uitgereikt.

Website Door Kitewebsites is een nieuwe website gebouwd die eind 2024 live is gegaan.

22

10 | Financieel verslag Overzicht projectuitgaven Dorpsraad Swalmen tot en met 31-12-2024 Project

Beschikking

Besteed

Verschil

Toelichting

Actief in je buurt 3

10.000

9.371

629

Project loopt nog

Sjoez! 2.0

9.000

342

8.658

Project loopt nog

Markt e.o. 3

20.000

16.000

4.000

Restant gereserveerd t/m 2025

Hartveilig Swalmen

12.000

9.355

2.645

Project loopt nog

Zjwamer Gezet 2.0

20.000

12.223

7.777

Project loopt nog

Historische foto’s

4.500

5.037

- 537

Project loopt nog

Repair Café

1.000

833

167

Project loopt nog

Overige ontvangen middelen uit donaties, sponsoring en andere middelen 2024 Van

Bedrag

Bestemming

Gift Trom+Fl. Korps Heide

3.349

Algemene Reserve

Rente bank

238

Algemene Reserve

H.V. Maas- en Swalmdal

250

Historische foto’s

Donatie Rabobank

1.000

Historische foto’s

Donatie Stg. 1880

1.000

Historische foto’s

Cultuurfonds

650

Historische foto’s

Cursisten - Trainster

535

Hartveilig Swalmen

23

Banksaldi en hun bestanddelen Banksaldi 31-12-2024 Betaalrekening 2.917,44 Spaarrekening 40.000,77 Totaal 42.918,21 Totaal Restant Waarderingssubsidie 2024

3.460,75

Na betalingen in 2025 komt saldo uit op nihil

Historische foto’s

-537,44

Te kort wordt verrekend met de ontvangen sponsoringen

Actief in je buurt 3.0

1.179,00

Zjwamer Gezet

7.777,49

Sjoez! (incl. activiteiten)

8.658,00

Hartveilig Swalmen (incl. cursus)

3.445,00

Kunstgrasveld Robijn

22.081,00

Dorpsraad is hier kasbeheerder van

Sinte Merte

1.615,00

Dorpsraad is hier kasbeheerder van

Repair Café

936,00

Giften, Donaties & Sponsoring

6.486,67

Sociaal (betaalde voorschotten)

-21.393,51

Nog te ontvangen van Gemeente Roermond

Communicatie (betaalde voorschotten)

-4.784,67

Nog te ontvangen van Gemeente Roermond

Ontvangen rente

143,24

Ontvangsten uit voorgaande jaren

9.851,68

Markt 3.0

4.000,00

Totaal

42.918,21

Algemene Reserve (restant uit sponsoring en donaties)

24

Wij zijn blij met uw reacties, suggesties, ondersteuning en medewerking. U kunt onze Dorpsraad bereiken via ons secretariaat: Secretariaat Dorpsraad Swalmen Van Oeststraat 23 6071 EA Swalmen E-mail: secretariaat@dorpsraadswalmen.nl Meer informatie over onze Dorpsraad vindt u op onze websites: • www.dorpsraadswalmen.nl • www.facebook.com/Dorpsraad.Swalmen

Voor actuele berichten en activiteiten raadpleeg de website www.zjwameaktueel.nl

25

Dit jaarverslag is mede tot stand gekomen met steun van

gesubsidieerd door de Provincie Limburg

COLOFON Redactie Dorpsraad Swalmen Fotografie Dorpsraad Swalmen (tenzij anders vermeld) Grafische vormgeving Maureen Nikkessen-Fusers Studio Done, Swalmen © Maart 2025

26

DORPSRAAD SWALMEN Secretariaat Van Oeststraat 23 6071 EA Swalmen secretariaat@dorpsraadswalmen.nl www.dorpsraadswalmen.nl www.facebook.com/Dorpsraad.Swalmen

Servicepunt Zjwame Markt 3a 6071 JD Swalmen