Poster afvalpas BAR-Afvalbeheer.pdf
Tekst van het document
Wat is de afvalpas? What is the waste pass? Co to jest karta do odpadów?
ﻣﺎ ھﻲ ﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت؟
Hoe werkt de afvalpas?
How does the waste pass work? Jak działa karta do odpadów? ﻛﯾف ﺗﻌﻣل ﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت؟ De container heeft een paslezer. The container has a card reader.
Pojemnik jest wyposażony w czytnik kart. ﺗﺣﺗوي اﻟﺣﺎوﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎرئ ﺑطﺎﻗﺎت
Breng je afval weg? Neem dan je afvalpas mee. Houd je afvalpas voor de paslezer. Do you take your waste to the dump? Take your waste pass with you. Hold your waste pass by the card reader. Chcesz wyrzucić swoje śmieci? Weź ze sobą swoją kartę do odpadów. Przytrzymaj kartę przed czytnikiem kart. . اﻣﺳك ﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت أﻣﺎم ﻗﺎرئ اﻟﺑطﺎﻗﺔ. ﺧذ ﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك ﻣﻌك,إذا ﻛﻧت ﺗرﯾد اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت
€100
BOETE
De container gaat van het slot. Je kan de trommel (de klep) nu openen. The container unlocks. You can now open the lid.
Pojemnik jest odblokowany. Teraz możesz otworzyć bęben (klapkę). .( وﯾﻣﻛﻧك اﻵن ﻓﺗﺢ طﺑل اﻟﺣﺎوﯾﺔ )اﻟﺻﻣﺎم.ﻛذﻟك ﻓﺗﺢ ﻗﻔل اﻟﺣﺎوﯾﺔ
Ander materiaal laten ophalen?
Want other items collected? Chcesz wywieźć inne materiały? اﻟﺗﺧﻠص ﻣن ﻣواد أﺧرى؟ Heb je geen afvalpas, of ben je hem kwijt? Don’t have a waste disposal pass, or have you lost it? Nie masz karty, albo się zgubiła? : أو إذا ﻛﺎﻧت ﻗد ﺿﺎﺗﺗﻊ ﻣﻧك،إذا ﻟم ﺗﻛن ﻟدﯾك ﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت
Bel naar (0180) 451 234 als je de pas kwijt bent. Dan wordt de pas geblokkeerd, zodat niemand anders hem kan gebruiken. Vraag gelijk een nieuwe afvalpas aan. Call +31 (0)180 451 234 if you’ve lost your pass. The pass will then be blocked, so that no one else can use it. At the same time, request a new waste disposal pass. Jeśli Twoja karta się zgubiła, zadzwoń pod numer (0180) 451 234. Wtedy Twoja karta zostanie zablokowana, aby nikt inny nie mógł z niej skorzystać. Natychmiast złóż wniosek o nową kartę. .( إذا ﺿﺎﻋت ﻣﻧك ﺑطﺎﻗﺗك0180) 451234 اﺗﺻل ﺑﺎﻟرﻗم . اطﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﻔور ﺑطﺎﻗﺔ ﻧﻔﺎﯾﺎت ﺟدﯾدة. ﺑﺣﯾث ﻻ ﯾﻣﻛن ﻷي ﺷﺧص آﺧر اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ،ﺳﯾﺗم إﯾﻘﺎف ﻋﻣل اﻟﺑطﺎﻗﺔ
Heb je geen pas? Vraag dan een afvalpas bij ons aan. Kijk voor meer informatie op de website of bel (0180) 451234. Don’t have a pass? Request us to send you a waste disposal pass. For more information, visit the website or call +31 (0)180 451234. Nie masz karty? Zgłoś się do nas po taką kartę. Więcej informacji znajdziesz na stronie internetowej lub pod numerem telefonu (0180) 451234 .ﻟﯾﺳت ﻟدﯾك ﺑطﺎﻗﺔ ﻧﻔﺎﯾﺎت؟ اطﻠب ﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت ﻟدﯾﻧﺎ .(0180) 451 234 ﻗم ﺑزﯾﺎرة اﻟﻣوﻗﻊ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ أو اﺗﺻل ﻋﻠﻰ اﻟرﻗم،ﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت
bar-afvalbeheer.nl