St. t.k.n. nr. 1. collegevoorstel septembercirculaire

23456
7889




















73
56 4

 45
 ,-)(.(/00(1-2() 89(') =( C('D() /)(?/( G2 H-/77/( KG H-'/?/( B/I0D(L'M B()-&&('(7

 S

!
84
"#"$
%&'() 345'2()67 :4;(02&< >/''?/@'AB(0(/2 E4F-.' )4,4>484E0(/' C(( 67?1<</I('6/22(0('J=EC C(( : K<('9) N(<(9()?/)?0/)(OPOQ >/''?/@'RR

9















*+$*

:

7(<(9()?/)?0/)(OPOQ
36 344T
(N(<(9()?/)?0/)(1((9(0(/27)(U/I'4V'2(6/0I-('(''-OPOO/72--)1(&9/'(((' '0)(D(0('-<D('-('2/((('2--)W()&/'D1(99('')1(D((('(.-'274F(/&(J )/'D7I)OPOQ50<-7//(./('-<U/?1(5'2(6(/?/)?0/)(4K-&5--)OPOOJOPOX/7R)(&('/'D 1-2('2(2(92D(/)'()0()/'D9/''('1(7-?/02-(/'R7<)&(5'(('<07/'2( 0D(('(/&()/'DY((('(.-'274V'2(7(<(9()?/)?0/)(OPOQU/I''(0/I&2(??)(77('5'. OPOO'(('/I2(0/I&(9(5)/(U/'D2--)2(?-)-'?)/7/7W(()9/ID(W()&(07D(5-0D200(I)(' <-7//(./500('4K-&1(99('2(W/IU/D/'D('/'2(-(D(<7(7.D(W/?1('('2( W(D/'D7.?-)('07D(5-0D5'9(0(/27/D()(D(0('5'1()/I&(('<-7//(.(..(?48.D(U( (D('1(-05'2(D((('(.-'27/&()/'DU/I'2(5()7?1/00('('-<U/?1(5'2(6(/?/)?0/)( 5'(('9(1--)0/I&(-5'D46('(OPOOD((.07D(5-0D5'2(9/I7(00/'D7-?/02-(/' -'2()2((0I(D2('1(-<7?1-)('5'2(-<7?10/'D7&-)/'DL7('W()&/'D(?477('D((('(' U-0(/2('-0D()(<<)7&-7('M(('.-)7(5()1-D/'D5'2(/&(J)/'D4F/()-5()9('5/2( 9/I7(00/'D79)/(.9/I2(9(D)-/'D--&0.U-'2()0/I&D(Z'.-)(()24
7T
33
56 4

 45
Q47(<(9()?/)?0/)(OPOQ5--)&(''/7D(5/'D''(('[ O42(./''?/@0(D(5-0D('5--)1(/&()/'D7I)OPOQ5()W()&('/'2(2()2('D(('J )<<-)D(OPOQ[

121

 4566787978 7 89  768566787







7

121 345678937

1!""# $%&'!#""#'#()%*#)' ##+''% ,+""#!#+!-!#()+ # +!% ./90012345675 8# &(+!##+ #!)!9:;% &)#)!#+'""%<+ ""''=#""!(%""#$"'() ""!+)+#!###)!##%> ' +)(+"'+"#!#!# #!')"%*#!#!)##"# #)'"'!"'#9+"%( ##;!'!%,!!)## )(#)?%<'!#()'""' !#!'#1)+ #+!(% @/ABC7D7574E6F7GE5C H)(!!# IJJKLMN

""#""!)OP! # '!#"%&##!'" "%& #)%""#$"'()""!+ )++)1!)!+!#''!# Q% <')+"+)#$#!#! )!'#''#)%<$ !)##!$P!%&(#' #!'RSHTU% N VWXYZ[\]^_`N Q"#'RSH)'RSHTU%>! abcbdefcghfijikkiglbbmignbgaeopjhqbalbengbbfgrdkmhfngkkfcbsaktligefgnbgnbtdkakiebjgqkfgugvgwxyzg{edokan|g}deoqbfg (#)'#+'!"'#'!: +'#!"'+'!"'#'%

-"'!'!U"~"#$RSH +!(""#$%(""#+!"'!$!+"' qkfgvgyzx€g{edohbf|gmabpbfefcglebaqkfgqefnigrdkkijgseognbg{beteat‚dkeabgyƒyy|

<)')""#$! „##)()!:(){ktahgvg€yg{edohbfgefgkddbgokabf|gbg !"#("'''!!#"'#))'#! %†1yƒyzgejgbbfgsbnakcgs‚eibfgnbgteat‚dkeabgh{g{bbcbfh{bfgqkfgvg ‡%:1%R)""#!#!$% N N N N N N N

121  456789 6  !"#$%&%&#%&'(%% )*+,-./01-,0203450.*678/,0*90:/;/*<+=0>,0?/09/@+/.:/;A*;A)6-*;BC$&$#%% $%&&!D (%E(F&&$%&CGGH(% +/;)II/:8/<+J0.--;0?/0;//<90/*,?*I+0K/60./+0//,0<8;+*,I01-,0203450A).)6-+*/L0*,0MNM5J0O8-690188;O*/,=0P/60*90 #QRS #C!#!&G%#&%D!&$%& &!D F%%(%&F!D$TS%DBBBEU!%& &VGGEW($C%!%#C!%% & X#E YZ[59Z79

\%$DCFH%C%(#%%%%%D # %D&EUGG#EEBFHFDC#($E ]^_`ab_cdefg^hibagfijjgb_ah_dfkg^deg^l m_ nopqrstuvwrxyoozx{rx|w}{r~w}rx€s{rztvrsws‚xƒoo{„ur~w}rxotvrsx†|€ƒ ‡xˆx‰xŠ‹Œxpw~}orsx m_ Žusy~~rs{rxopqrstuvwrxyoozx~vzˆx‰xŒxpw~}orsx m_ ‘defg^hibag_’i^_g“b”i_•abki’g^_’dd”_–••”b—_rsx{ozqt˜w„rsˆx‰xŠxpw~}orsx m_ ™i^’•ššg^`g_eà`gšg^_’dd”_”g—a^bgk”ibag_`ag^hb’g”šg^a^k_ii^_–a›hbi^`hkg”gcœbak`g^_g^_ ‚rprrsvr~w}xt˜~{rsr~rw{xrsxw}„os{rzrxw}tvus{x‰xŠžxpw~}orsx m_ ]^càg^bgšg_cdefg^hibag_`dd”_œgb_^agb_`dd”’dg”g^_’i^_`g_dfhcœiša^khjd”ba^k_a^_Ÿ Ÿ _g^_Ÿ Ÿ¡¢_ ‰x£žxpw~}orsx _ Y799¤¥Z

¦88;0MNMM0K/;?0//,.-6*I020§NN0.*678/,0+8/I/18/I?0--,0?/0-6I/./,/0)*+</;*,I0188;0̈/+0 H&!DC&E©#(%  F)6-*;/0?--;0,8I0//,90*,A*?/,+//6020ª=§N50.*678/,0  %&#%& %D# $%H&F%&ET($C FC %%#GVE«%%HX %  "!CC! ¬H$' «­®! D%#\#&¯°\±G&D%$&C& D%%&%DC&%&E«%%F!&!!#& !#%%²# ³"´#! &%DC##&F%$H&E )6-*;/0MNMª0K-90188;0MNMª020µª§0.*678/,0:/9A¨*<:--;0I/9+/6?0188;0-A)+/0@;8:6/.-+*/<0*,0?/0 7/)I?O8;I=0¦88;0?/0¦¶·0K-90̈*/;1-,0//,0:/?;-I01-,020550.*678/,0I/;/9/;1//;?0188;0A8¸;?*,-+*/0/,0 G%#%%F&EFDCC$&$$%(%C&%% 8@020§JM0.*678/,J0O8?-+0̈/+0;/9+/;/,?/0:/?;-I01-,0205ªJ¹0.*678/,0--,0?/0-6I/./,/0)*+</;*,I0K8;?+0 %&#%&E º%# %F%$D$%&$#%%H&!DEU $%($H(% #(! FD #%%$%$CG%E »F##%&$%#¼%«F$&C$¯¼«Q±#%%°®Q1 +;/<<*,I9;/A¨+/,0*90188;0MNMM081/;//,I/<8./,08.0//,0:/?;-I01-,020M4Jª0.*678/,0)*+0?/0-6I/./,/0 )*+</;*,I0+/0,/./,J0K--;1-,020MN0.*678/,0)*+0̈/+09):A6)9+/;0P.80MNª50/,0204Jª0.*678/,0)*+0̈/+0 C½&!DE º#'¾$&G%

¿9969ÀZ

­&$&(%#%%F$%%(HF&& G&(!(&&G%&#%&#C&&'(%  ##%%F$%%&DG$(&&%VGGVEUF#!$% #%%(C$#%%$%E

Á Á

121    4567689 9668896 9696 868 !"#$%&'#()* #"#$%%$##((#'(+,"&**$*""#() )-""'((*)"#.+/"!"#&** (("(0'((1211'(#%+,((3)$%###' () #+

46 5566768696 886766896958:;55<=<<<=<> ?857968 @59 96 8 <=<< <=<4 <=<A <=<>  B6668866967C677 6<=<D EFGFH2GIF EJGJKHGH2 EJGMMKGLH EJGKEMGNI I L L N EJGJIJGHM EKGEHNGMI EKGKFFGIJ EKGJIMGMI B666887677 6<=<D M I 2 F 467O 4P4QDP4AR SARPT>R SATPRAA RA=PQ=< U89V6857 :5768<=<< WXYZ[\]\^_[Z̀_]a`Xbcd^ec_fgYa^[[cZb_^g[bcchbc\^_e]]bi^[`]jZcchY]\^Z_Gk_i^[ j]chZ[Z^cdd]]bYKIMN1lmllnopnqrsnrrtnuutvwssrtxnyrxzu{nvutn|n}~mmmmn€{rt€‚rtnv€€znƒr„ns€psu„rtn ec_i^[fgYa^[[cZb_^g[bcchbc\^_Gk_i^[cdd]]bYZ̀]GcGca^`Xb]d^_Y^^h̀iZ^be]]bY^b^`^be^ †]jZcchY]\^Z_Z_[^‡^[[^_G ˆZc‰cgŠ‹Y^cXXhZjc[Z^YZ^Y^a^\^^_[^a^fbgZd[e]]bY^f^b^d^_Z_a^_ec_i^[a^\^^_[^]_Y`ŒZ̀ _]aY^\]a^hZdi^ZYcc_Š^‡Za\^^bcbZaZ_‡Zji[[^dbZa^_Z_i^[`]jZcchY]\^Z_GWX[^b\Z_Ž‡^d^b_g ec_cKIKK^^_fb^Y^b^i^b‡Z^_Z_aec_Y^Z_c_jZh^e^bi]gYZ_abZd1a^\^^_[^_Z̀e]]b‡Z^_Ž‡ch Z_‡Zji[Z_Y^bZd`\ZYY^h^_e]]bi^[`]jZcchY]\^Z_e^bYŠZ_^_Gk_^Z[^Xc`[YZ[]]d_Z^[fZY^ a^Ycji[^ec_^^_cha^\^_^gZ[d^bZ_a‹cha^\^^_Y^ddZ_a`\ZYY^hŒG 968:6‘69967956:6C6598’57 :5768  <=<< <=<4 <=<A <=<> MHGFMHGFI MEGHMKG2F MEGFMKGKL MEG2KLGMH @59 66967C677 6 N M I L M2GMFIGEH MEG2MKGIH MEGEMEGHK MEGJMKGK2 @59 7677 6 J L H E 467O <PA>QPD4> <==PAS< DRQP>T4 <DTPR<>      C7966 97696 MFGE2N 1HGFEK 1MMGNFH 1MFGMKK C796“6:O6 KGJFJGEFN MKHGFEH MKHGFFI MEMGILN C796V75C666:8 HHGKIL NIGEHH NMGHHI LMGLEL @59  <PA>QPD4>

<==PASD DRQP>T4 <DTPR<> ”ZY^e^bŠ^bdZ_aec_Y^\^ZjZbjghcZb^Šc`ch^^_Xhg`Z_i^[†]jZcchY]\^Z_KIKK‹\G_G^gaYŒ e^bŠ^bd[G•^[Y^`^X[^\f^bjZbjghcZb^Z̀Y^‡^_g]X_Z^gŠfZa^`[^hYŽŠccbfZ\^[_c\^KIKK^b gZ[`XbZ_a[ch̀a^e]haec_i^[Z_jZY^_[^^hf^`jiZdfccb`[^hh^_ec_^–[bc\ZYY^h^_e]]b^gaYG•^^bcbZa b^`gh[^^b[^^_X]`Z[Z^f^Ybcae]]bi^[`]jZcchY]\^Z_Z_‡Z_a^i^^h‡]ch̀Z_]_Y^b`[cc_Y]e^b‡Zji[Z̀ Š^^ba^a^e^_G 

121   4567685999 98988577956769999858759995858759      779 98999 95858759 !"!#$"!%& '%&"2(& '%2"&%% &%)"#)* 9+7695,-98 569965997.+/0 1*"))# 1*"))# 1*"))# 1*"))# 9915829627627563 379763 1#"$$! 1#"$$! 1#"$$! 1#"$$! 945,-78856759567 1(")#) 1(")#) 1(")#) 1(")#) 8 9885779956 1*"%(#"$!( 1*))"%'$ 1$&#"(2! 1*$2"&*( 45 976995858759 :;< =:<< =;:; >:<>  4567685?939396769999858759; 

@ABCDEAFGHIJJE*)*) KLHGDMNLGMJFDDFGENBDEDOPBJBADQJFRJHMNNESADFMJFTDBJJFBJLTPAHTNPQDFHAFQDNPQDED LDDUBAIQHGENDVAF*)*)TDDUBTDBEAICQDPABCDEAFGHUJWBNEJJFGDVJHBDFODB$VPFBMDELJJGQ"XDSD JJFVJHHAFGTDDUBVDEYDZ[\]^__`^`_aZbc_d^_dd_eb^fZ`^g^hijkklj^m_^n_ao]bc̀aYZZ`pZYYc̀a^q]o\b^ ODDGDFNODFrAIQD!OJFJGDODFBEJVVNEBJGD*)*$" @ABCDEAFGHIJJE*)*$ sNBJJL tuNWAJJLQNODAFv wZ^f_oq_oxc̀a^fZ`^\_^Y_pb_yn_oecoez[Zco_^h{h|^^^^^^^^^^^^g^i}jl{{j~li^^^^^^g^|€j~}j€~}‚ ƒJMDERDECAFGMJFQDODAWAEWPLJAED*)*$ g^iij}kjk~{^^^^^^g^|€jk{j|}h‚ „NGDEDPABCDEAFG g^^^^^^^k{lj{}i^^^^^^g^^^^^^|}{j}ll‚ „DBMDEHWTALRNEQBMDENNESJJCBQNNE uNWAJJLQNODAF †‡‡‡‡‡‡‡‡‡ˆZobcecpZbc_^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^g^^^^^^^^^}jk|€1 †‡‡‡‡‡‡‡‡‡‰DPGQTPLV g^^^^^|ilj~| †‡‡‡‡‡‡‡‡‡Š‹Œ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^g^^^^^^^^|hjl}~ uBDLVNHBDF †‡‡‡‡‡‡‡‡‡]`x^o_a_[c̀a^e]o]`Z‚^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^g^^^^^^^|hjkkl †‡‡‡‡‡‡‡‡‡ŽNCJLDez[bzzo^e]o]`Z‚^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^g^^^^^^^^^€j{{k †‡‡‡‡‡‡‡‡‡PPEB1_`^\]opYzc‘_`^e]o]`Z‚^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^g^^^^^^^^^^||ji~| ’]]oYe]b^“”•^p[Zd]`\^h{h|^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^g^^^^^^hkj€|^^^^^ AIHBDLLAFGKLGDODFDPABCDEAFG g^^^^^^^^|~jl}1 sNBJJL g^^^^^^k{lj{}i –

—VGDODECBQADFBBDRNEQDFQJB˜rPABDFQDWAEWPLJAEDHNOODBBNDHBDOOAFGMJFQDBNDSAWTBTNPQDE˜rAIQD NVSDBMJFQD™ENGEJOOJrDGENBAFG*)*$1h{hi^Z[^__`^n_\oZa^fZ`^g^|}{j{{{^Ybozebzo__[^Z[Y^“”•^f]]oYe]b^qZY^ NVGDFNODF" XDVDEHJLQNTNGDEDPABCDEAFGRNEQBMDERDECBAFQD!DOJFJGDODFBEJVVNEBJGDMJF*)*$"

121 3456478879645 6145876  976  7 67  456478879645 67767554 4774674 67 5594 456478879645 61 8 474 4 4 9645 65 7 44 54 9!5554  587   894474    55"# 475476  456478879645 67766 77 4 7 5545  47777"54# 94 "556856#$8 55594%754 6!"548 4

&7 7"54#554  77 54 55466