Bijlage 2 Jaarrekening 2025 Grenspark MSN

Jaarrekening 2025 van Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette Roermond

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette Inhoudsopgave 1 Algemeen .............................................................................................................................................. 3 2 SAMENSTELLINGSVERKLARING VAN DE ACCOUNTANT ....................................................................... 4 JAARREKENING ........................................................................................................................................ 5 3 Balans per 31 december 2025 .............................................................................................................. 6 4 Staat van baten en lasten 2025 ............................................................................................................ 7 5 Grondslagen van waardering en resultaatbepaling ............................................................................... 8 5.1 Algemene grondslagen voor de opstelling van de jaarrekening ............................................... 8 5.3 Grondslagen voor de resultaatbepaling .................................................................................... 8 6 Toelichting Balans per 31 december 2025.............................................................................................

9 7 Toelichting op de staat van baten en lasten over 2025 ....................................................................... 11 8 Overige toelichtingen ......................................................................................................................... 14 9 Resultaat bestemming 2025 ............................................................................................................... 15 10 Overige gegevens ............................................................................................................................. 16

2

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette Aan het algemeen bestuur van het Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette Kapellerpoort 1 6041 HZ Roermond Roermond, 3 maart 2026 Geacht algemeen bestuur, Conform de statuten heeft het dagelijks bestuur van het Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette (MSN) de jaarrekening 2025 opgemaakt. Aan OAMKB RoermondVenlo B.V. is een samenstellingsopdracht verleend. De samenstellingsverklaring is opgenomen onder de Overige gegevens. Bij deze brengen wij u het jaarverslag 2025 uit.

1 Algemeen Het Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette is opgericht op 1 juni 2002. Doelstelling Het Grenspark (MSN) is in 2002 opgericht om de grensoverschrijdende samenwerking in het Grenspark tussen Nederlandse en Duitse partners te bevorderen. De doelstelling is vooral gericht op de ontwikkeling van natuur en landschap, recreatie en toerisme, milieueducatie en voorlichting in het grensgebied. Het doel is te komen tot een Grenspark met een eigen identiteit die gebaseerd is op de verscheidenheid van natuur en landschap en het karakter van de mensen die hier wonen en werken en dat voor bezoekers van buiten de regio een belangrijke attractie vormt. Taken Het Openbaar Lichaam heeft de taak de grensoverschrijdende samenwerking van de deelnemers aan het openbaar lichaam te bevorderen, te ondersteunen en te coördineren. Het Grenspark MSN voert binnen deze taak projecten uit. Zij vraagt aan, ontvangt en beheert financiële middelen van derden, waaronder Europese, nationale en regionale. Het Grenspark werkt daarbij nauw samen met de deelnemers en overige partners. Het Grenspark levert een grensoverschrijdende bijdrage aan de regionale ontwikkelingen en de bekendheid van de grensregio vanuit toeristisch-recreatief oogpunt.

3

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette

2 SAMENSTELLINGSVERKLARING VAN DE ACCOUNTANT Aan het Bestuur van Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Schwalm-Nette Kapellerpoort 1 6041HZ ROERMOND De jaarrekening van Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette is door ons samengesteld op basis van de van u gekregen informatie. De jaarrekening bestaat uit de balans per 31 december 2025 en de staat van baten en lasten over 2025 met de daarbij horende toelichting. In deze toelichtingen is onder andere een overzicht van de gehanteerde grondslagen voor financiële verslaggeving opgenomen. Deze samenstellingsopdracht is door ons uitgevoerd volgens Nederlands recht, waaronder de voor accountants geldende Standaard 4410, "Samenstellingsopdrachten". Op grond van deze standaard wordt van ons verwacht dat wij u ondersteunen bij het opstellen en presenteren van de jaarrekening in overeenstemming met het Besluit Begroting en Verantwoording provincies en gemeenten (BBV). Wij hebben daarbij onze deskundigheid op het gebied van administratieve verwerking en financiële verslaggeving toegepast. Bij een samenstellingsopdracht bent u er verantwoordelijk voor dat de informatie klopt en dat u ons alle relevante informatie aanlevert. Wij hebben onze werkzaamheden, in overeenstemming met de daarvoor geldende regelgeving, dan ook uitgevoerd vanuit de veronderstelling dat u aan deze verantwoordelijkheid heeft voldaan.

Als slotstuk van onze werkzaamheden hebben wij door het lezen van de jaarrekening globaal nagegaan dat het beeld van de jaarrekening overeenkwam met onze kennis van Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark MaasSwalm-Nette. Wij hebben geen controle- of beoordelingswerkzaamheden uitgevoerd die ons in staat stellen om een oordeel te geven of een conclusie te trekken met betrekking tot de getrouwheid van de jaarrekening. Bij het uitvoeren van deze opdracht hebben wij ons gehouden aan de voor ons geldende relevante ethische voorschriften in de Verordening Gedrags- en Beroepsregels Accountants (VGBA). U en andere gebruikers van deze jaarrekening mogen er dan ook vanuit gaan dat wij de opdracht professioneel, vakbekwaam en zorgvuldig, integer en objectief hebben uitgevoerd en dat wij vertrouwelijk omgaan met de door u verstrekte gegevens.

Roermond, 3 maart 2026 Oamkb Roermond Venlo B.V. Kapellerpoort 1 6041 HZ Roermond

C.J.M. van de Vorst Accountant administratieconsulent

4

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette

JAARREKENING 2025

5

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette

3 Balans per 31 december 2025 Balans per 31 december 2025

31-12-2025

31-12-2024

2.953

4.501

735

735

Vaste activa Materiele vaste activa Inventaris Financiële vaste activa Waarborgsom huur pand

Vlottende activa Debiteuren Overige vorderingen

14.000 27.535

24.931 52.238 41.535

77.169

Liquide middelen

806.278

64.627

Totaal

851.501

147.032

Passiva

31-12-2025

31-12-2024

Exploitatiereserve Bestemmingsreserve

52.095 27.000

-43.187 3.000 79.095

Schulden lange termijn Vooruit ontvangen projectgelden

-40.187

165.124 165.124

Kortlopende schulden Crediteuren Belasting en premies Overige schulden Vooruit ontvangen Projectgelden

Totaal

6

9.680 23.504 24.098 550.000

5.421 1.011 180.787 0 607.282

187.219

851.501

147.032

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette

4 Staat van baten en lasten 2025 Gerealiseerd 2025

7

Begroting 2025

Gerealiseerd 2024

Baten Bijdrage deelnemers Subsidies Vergoeding overhead MSN uit projecten Opbrengsten beëindigde projecten Opbrengst verkopen Ontvangen projectgelden Totale Baten

87.999 173.000 87.114 11.392 5.492 211.382 576.379

90.000 174.000 64.000 0 0 0 328.000

64.000 128.000 0 0 0 180.362 372.362

Lasten Kosten projecten Inkoopkosten opbrengst verkopen Personeelskosten Afschrijvingen Bureau- en administratiekosten Kosten in afgesloten projecten Totale lasten

188.163 1.863 221.820 1.549 38.703 5.000 457.098

0 0 205.000 2.0000 58.000 0 265.000

109.199 0 223.798 1.549 41.200 0 375.746

Exploitatiesaldo

119.281

63.000

-3.384

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette

5 Grondslagen van waardering en resultaatbepaling

5.1 Algemene grondslagen voor de opstelling van de jaarrekening

De waardering van de activa en passiva en de bepaling van het resultaat vindt plaats op basis van de verkrijgings- of vervaardigingsprijs, conform artikel 63 van het Besluit Begroting en Verantwoording (BBV).

5.2 Waarderingsgrondslagen voor de balans 5.2.1 Activa en passiva De overige activa en passiva worden gewaardeerd tegen nominale waarde.

5.2.2 Schulden en overlopende passiva De ontvangen projectsubsidies worden bij eerste verwerking gewaardeerd tegen nominale waarde. Voor zover subsidies zijn ontvangen voor projecten die in de komende verslagperiode worden uitgevoerd, worden deze opgenomen onder de kortlopende dan wel langlopende schulden. Onderscheid wordt gemaakt op basis van de verwachte realisatie van de projecten: het deel dat binnen één jaar na balansdatum tot besteding komt, wordt als kortlopend geclassificeerd; het restant als langlopend.

5.3 Grondslagen voor de resultaatbepaling 5.3.1 Algemeen Projectsubsidies worden als baten in de staat van baten en lasten verwerkt naar rato van de voortgang van de gesubsidieerde activiteiten en de hiermee samenhangende lasten. Subsidiegelden die aan het einde van het boekjaar nog niet zijn aangewend voor de beoogde projectactiviteiten, worden op de balans gewaardeerd als schulden.

5.3.2 Afschrijvingen De afschrijvingen op de materiële vaste activa worden berekend door middel van vaste percentages van de verkrijgingsprijzen op basis van de verwachte economische levensduur.

5.3.3 Onttrekking overhead MSN uit projecten Ten behoeve van de overhead van Grenspark MSN worden de projectbijdragen belast ter dekking van de overheadkosten van Grenspark MSN.

5.3.4 Bijdragen projecten De uitgaven welke direct ten behoeve van een project worden gedaan worden afgeboekt van de beschikbare projecten. Projectbijdragen welke nog niet zijn besteed zijn opgenomen als schuld op de balans.

8

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette

6 Toelichting Balans per 31 december 2025

Vaste activa

2025

2024

Materiële vaste activa Inventaris

2.953

4.501

14.226 -9.725 4.501

14.226 -8.176 6.050

-103 1.549 1.446

0 1.549 1.549

14.123 -11.170 2.953

14.266 -9.725 4.501

735

735

14.000

24.931

0 0 20.000 7.535 0 0 0 0 27.535

5.000 5.575 12.000 0 14.735 5.500 4.000 5.428 52.238

430.759 375.519 806.278

734 63.893 64.627

Boekwaarde per 1 januari Aanschaffingswaarde Cumulatieve afschrijving

Mutaties Desinvesteringen Afschrijvingen Boekwaarde per 31 december Aanschaffingswaarde Cumulatieve afschrijving

Financiële vaste activa Waarborgsom huur pand

Vlottende activa Debiteuren Overige vorderingen Te ontvangen creditnota’s accountant Nog te ontvangen Transitie Nationaal Park de Meinweg Nog te ontvangen vaste subsidie Provincie Limburg Project natuurbrand management (Interreg VI) Nog te ontvangen KPF VBTO Nog te ontvangen KPF ontsluiting erfgoed Nog te ontvangen MUNV Overige overlopende activa

Liquide middelen ING bank

Sparkasse

9

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette

Exploitatie reserve

2025

2024

Stand per 1 januari Exploitatieresultaat boekjaar Toevoeging aan bestemmingsreserve

-43.186 119.281 -24.000 52.095

-39.802

3.000 14.000 10.000 27.000

3.000 0 0 3.000

122.000 43.124 165.124

0 0 0

9.680

5.410

5.852 5.932 11.720 23.504

1.022 391 709 2.122

4.712 0 6.555 12.788 450.000

5.594. 16.967 6.555 0 12.465

100.000

135.606

43 574.098

2.500 179.687

-3.384 -43.186

Bestemmingsreserve Bestemmingsreserve Stand per 1 januari Bestemming drukwerk Bestemming archief Bestemming website Stand per 31 december

Langlopende schulden Ontvangen Projectgelden Voorziening Kennisontwikkeling Natuurbrand Buitenrijden MSN

Kort lopende schulden Crediteuren Belastingen en premies Omzetbelasting Pensioenpremies Afdracht premies en sociale lasten

Overige schulden Nog te ontvangen facturen Jaarrekening, controle en begeleiding Reservering vakantiedagen Te betalen personeel Ontvangen Projectgelden Kennisontwikkeling Natuurbrand Ontvangen Projectgelden Reservering Buitenrijden in Grenspark Maas-Schwalm-Nette (Interreg VI) Overige overlopende passiva

10

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette

7 Toelichting op de staat van baten en lasten over 2025 Gerealiseerd 2025

Begroting 2025

Gerealiseerd 2024

Baten Bijdrage deelnemers Subsidies Onttrekking overhead MSN uit projecten Opbrengst beëindigde projecten Opbrengst verkopen Projectbijdragen

Bijdrage deelnemers Bijdrage Zweckverband Naturpark Schwalm-Nette Bijdrage Gemeente Beesel Bijdrage Gemeente Echt-Susteren Bijdrage Gemeente Leudal Bijdrage Gemeente Maasgouw Bijdrage Gemeente Roerdalen Bijdrage Gemeente Roermond Bijdrage Gemeente Venlo

87.999 173.000 87.114 11.392 5.492 211.382 576.379

90.000 174.000 64.000

64.000 128.000 0

0 0 328.000

0 180.362 372.362

44.000 2.022 5.998 8.374 3.823 4.602 6.955 12.225 87.999

0 0 0 0 0 0 0 0 0

32.000 1.470 4.363 6.090 2.780 3.374 5.058 8.892 64.000

80.000 93.000 173.000

0 0 0

64.000 64.000 128.000

15.000 36.000

0 0

0 0

8.270 27.844 87.114

0 0 0

0 0

5.970 5.422 11.392

0 0 0

0 0 0

5.492 5.492

0

2.528 2.528

Subsidies Subsidie Provincie Limburg Subsidie MULNV Land Nordrhein-Westfalen

Onttrekking ten behoeve van overhead MSN uit projecten Bijdrage kennisontwikkeling natuurbrand Bijdrage buitenrijden in Grenspark MSN (Interreg VI) Natuurbrand management Vooronderzoek natuurkwaliteit

Opbrengst beëindiging projecten Project BVBTO Project ontsluiting erfgoed

Opbrengst verkopen Boeken/kaarten/flyers

11

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette Gerealiseerd 2025

Begroting 2025

Gerealiseerd 2024

Projectbijdragen Buitenrijden in Grenspark Maas-Schwalm-Nette Kennisontwikkeling natuurbrand Inkomsten arbeid Buitenrijden in MSN Natuurbrandmanagement Voorverkenning Interreg Natuurkwaliteit Overige projectinkomsten

12

154.319 15.000 0 10.090 27.844 3.750 211.382

0 0 0 0 0 0 0

77.674 0 41.530 10.535 5.000 43.095 177.834

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette Lasten

Gerealiseerd 2025

Begroting 2025

Gerealiseerd 2024

Projectkosten Buitenrijden in Grenspark Maas-Schwalm-Nette Project Natuurbrandmanagement Voorverkenning interreg Natuurkwaliteit Kennisontwikkeling natuurbrand Overige inkopen

139.301 8.270 22.844 15.000 2.748 188.163

0 0 0 0 0 0

77.724 1.820 29.100 0 0 109.199

1.863 1.863

0 0

5.555 5.555

139.486 9.768 21.027 0 2.246 0 975 23.276 7.633 0 0 17.409 221.820

205.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

147.786 4.967 19.876 496 3.611 185 0 22.100 7.434 485 572 16.286 223.798

Kostprijs verkopen Boeken/kaarten/flyers

Personeelskosten Personeelskosten Salarissen Salarissen voorgaande jaren Sociale premies Overige premies / fonds Ziekengeld verzekering Verzekering WGA WIA Overige personeelskosten Pensioenen Reiskostenvergoeding Kantine en consumptie Arbokosten Uitzendkrachten

Personeelsleden Het gemiddeld aantal werknemers gedurende het boekjaar bedraagt: 1,69 ( 2025: 1,69).

Afschrijvingen Inventaris

Bureau- en administratiekosten Huur en facilitering kantoor Inboedelverzekering Informatie- en communicatietechnologie (ICT) Kosten accountant Kosten bedrijfsvoering

13

1.549 1.549

2.000 2.000

1.549 1.549

11.208 0 10.117 11.661 5.659 38.645

58.000 0 0 0 0 58.000

11.317 404 9.316 12.397 7.766 41.200

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette

8 Overige toelichtingen Het Algemeen Bestuur van Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark MaasSwalm-Nette wordt gevormd door: Naam

Functie bij deelnemer

Functie Openbaar Lichaam Grenspark MSN

Dhr. R. Röder Dhr. F.-J. Draack Mw. N. Marquardt Mw. S. Zaunbrecher Dhr. P. Heks Dhr. M. Langen Dhr. D. Schulze Dhr. F. Demarteau Dhr. F. van Ballegooij Mw. L. van den Beucken Dhr. S. Blomen Dhr. J. den Teuling Dhr. P. Pustjens Mw. M. Pollux – Linssen

Bestuurslid Naturpark Schwalm-Nette Bestuurslid Naturpark Schwalm-Nette Bestuurslid Naturpark Schwalm-Nette Bestuurslid Naturpark Schwalm-Nette Bestuurslid Naturpark Schwalm-Nette Bestuurslid Naturpark Schwalm-Nette Bestuurslid Naturpark Schwalm-Nette Wethouder gemeente Roerdalen Wethouder gemeente Roermond Wethouder gemeente Beesel Wethouder gemeente Maasgouw Wethouder gemeente Leudal Wethouder gemeente Echt-Susteren Wethouder gemeente Venlo

Voorzitter AB & DB Bestuurslid Bestuurslid Lid Dagelijks Bestuur Bestuurslid Bestuurslid Bestuurslid Lid Dagelijks Bestuur Bestuurslid Bestuurslid Bestuurslid Bestuurslid Bestuurslid Plv. Voorzitter AB & DB

Ondertekening jaarrekening Vastgesteld in de vergadering van het algemeen bestuur van 12-06-2026 Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette

Dhr. R. Röder Voorzitter

Dhr. A.G.M Claassen Secretaris

14

Bezoldiging

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette

9 Resultaat bestemming 2025 Gerealiseerd totaal van saldo van baten en lasten Werkelijke toevoegingen (+) en onttrekkingen (-/-) aan de exploitatiereserves

119.281

Exploitatie reserve Toevoeging aan de bestemmingsreserve Gerealiseerd resultaat na bestemming

24.000 95.281

15

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette

10 Overige gegevens

16

Openbaar Lichaam Duits-Nederlands Grenspark Maas-Swalm-Nette

17