CConstaterende datHulst
Koppel je AI →
Document · PDF

DethonBijlage 3 - Sociaal jaarverslag 2022 GR Dethon

Gemeenteraad 13 juli 2023, gemeente HulstBij agendapunt: Financiële stukken DETHON6.638 woorden

Open het PDF bij iBabs ↗Naar de vergadering →

Tekst van het document

Uit het bestand gehaald, zonder opmaak, tabellen en afbeeldingen

Sociaal jaarverslag 2022

www.dethon.nl

Inhoud

Een uitdaging op maat Via de gemeente kwam Cynthia binnen bij Dethon productie in Oostburg. Het reguliere bedrijfsleven en Cynthia bleken wegens fysieke problemen geen match. Ze begon daarom aan een nieuwe uitdaging, maar wel één op maat deze keer.

Voorwoord

4

Missie Dethon

5

Organogram

6

Terugblik op 2022

8

Opleidingen

14

Interne doorstroming

16

Dethon cleaning en bezorgdienst

18

Gezondheid en welzijn

19

Detachering

20

Kwaliteit en veiligheid

22

Ondernemingsraad

23

Vakbonden

24

Vertrouwenspersonen

25

Integratie

26

Colofon Ontwerp: Nedbase Vormgeving & tekst: afdeling communicatie Dethon Fotografie: Harry de Visser

2 Dit jaarverslag is met de grootst mogelijke zorg samengesteld. Desondanks kan Dethon niet aansprakelijk gesteld worden voor eventuele onjuistheden. ©Dethon: niets in deze uitgave mag gekopieerd worden. Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Voorwoord

Missie Dethon

Sinds oktober 2022 mag ik deel uitmaken van deze mooie organisatie. Een mooie organisatie die de afgelopen jaren in een ietwat woelig vaarwater is beland.

Dankzij Dethon is er passend werk voor inwoners van Zeeuws-Vlaanderen die: •

een beperking hebben (lichamelijk, verstandelijk of psychisch);

Sinds 2019 is er veel gebeurd, zowel binnen als buiten

De lastige jaren laten we graag achter ons. Maar niet

•

moeite hebben om te werken in een reguliere baan;

Dethon. Dingen die hun sporen hebben nagelaten in de

zonder ervan te leren. We willen immers graag dat

•

langdurig in de bijstand zitten;

organisatie en mensen hebben geraakt. We kregen te

Dethon weer een huis van vertrouwen wordt. Zowel

•

niet zelfstandig het minimumloon kunnen verdienen.

maken met een pandemie en daar bovenop een interne

intern, naar onze eigen mensen, als extern richting

vertrouwenscrisis. Dat dit een stevige impact heeft gehad

onze gemeenten, opdrachtgevers en maatschappelijke

behoeft geen uitleg.

partners. Transparantie en communicatie zijn hierbij sleutelwoorden. Dat vertrouwen willen we graag verdienen. Door onze rol meer dan serieus te nemen. Door er te zijn voor onze mensen. Door hen een veilige werkplek te bieden, waar iedereen zichzelf kan zijn. Door omstandigheden te creëren waarin mensen zich optimaal kunnen ontwikkelen, met gerichte ondersteuning en begeleiding. Met opdrachtgevers en gemeenten willen we goede relaties onderhouden zodat we elkaar kunnen versterken. Zonder hen kunnen we onze rol niet waarmaken. De maatschappij ontwikkelt zich in hoog tempo. De mensen die bij Dethon instromen brengen eigentijdse en steeds complexere problematiek mee. Dit betekent dat onze kennis en expertise mee moet ontwikkelen om

De missie: “Dethon is hét arbeidsintegratiebedrijf van Zeeuws-Vlaanderen. We begeleiden mensen uit de Participatiewet naar werk. Of we zorgen dat zij naar vermogen kunnen participeren. De organisatie van Dethon is daarbij een middel en geen doel op zich.”

De Participatiewet heeft als doel dat iedereen zoveel mogelijk mee kan doen in de samenleving. Dethon zorgt dat mensen mee kunnen doen als het gaat om werk en doet dit in opdracht van de drie Zeeuws-Vlaamse gemeenten.

Werken naar vermogen, betekent dat we kijken naar de mogelijk-

passende oplossingen te kunnen blijven bieden.

heden van iemand en helpen om hun kwaliteiten te ontwikkelen.

Tegelijkertijd kijken we vooruit en zorgen we ervoor dat

Dit doet Dethon door het aanbieden van:

we voorbereid zijn op de toekomst.

•

interne opleidingen en trainingen;

•

doorstroom naar een reguliere baan;

Die toekomst zie ik met vertrouwen tegemoet. Als we

•

detachering bij een regionale werkgever;

samen onze verantwoordelijkheid nemen, gaat het zeker

•

een dienstverband op een afdeling bij Dethon.

lukken. - Roberto Algemeen directeur

De Zeeuws-Vlaamse gemeenten & Dethon kijken niet alleen naar de financiële resultaten, maar juist naar maatschappelijke kosten & baten. De persoonlijke ontwikkeling van een medewerker gaat boven

4

productiedoelstellingen op een afdeling.

5

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Organogram

6

7

Waar zijn de afdelingen gevestigd?

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Hulst

Terneuzen

Oostburg

Montage- en verpakking Metaal Interieurbouw Groen Cleaning

Montage- en verpakking Elektronica Bezorgdienst Groen Cleaning

Montage- en verpakking Kunststof Groen Cleaning

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

TERUGBLIK OP 2022

TERUGBLIK OP 2022

Organisatie in beweging Voor Dethon was 2022 opnieuw een bewogen jaar. Dit had alles te maken met de gebeurtenissen in de voorafgaande jaren. 2022 stond in het teken van veranderingen en een nieuwe wind door de organisatie. als manager diensten.

In 2020 kreeg de wereld, dus ook Dethon, te maken

Financiële veranderingen

dat de samenstelling van het bestuur van Dethon

met corona. In 2021 werd Dethon geconfronteerd

2022 was ook het jaar van de Russische inval in

veranderde. Adri Totté en Marianne Poissonnier

met diverse onderzoeken en, daaraan gekoppeld,

Oekraïne. De oorlog zou een enorme impact krijgen

maakten plaats voor Luc Mangnus en Cees

Rust en vertrouwen

de nodige onrust. De directeur en een lid van het

op het leven in Europa en dus ook in Nederland.

Liefting. Jurgen Vervaet bleef aan en gaf de

Roberto Akkermans focust onder andere op

management team verlieten de organisatie. De

Energie- en grondstofprijzen schoten de lucht in.

voorzittershamer door aan Cees Liefting.

rust in de organisatie. Om dit te bereiken is

gebeurtenissen lieten hun sporen achter bij de

Het leven werd snel duurder en er ontstond voor

medewerkers in alle lagen van de organisatie.

velen behoefte aan financiële ondersteuning.

Nieuwe directeur

management. En om dit vertrouwen te vergroten

Dit gold (en geldt nog steeds) ook voor onze

Aan het vernieuwde bestuur de taak om op zoek

is transparantie belangrijk. De organisatie wil open

Eén van de in 2021 gesignaleerde problemen

medewerkers die vallen onder de cao’s Sociale

te gaan naar een nieuwe directeur, als opvolger

communiceren over wat er gebeurt en wat de

was het gevoel van sociale onveiligheid. In

Werkvoorziening (SW) en Aan de Slag.

van Martijn van Endt. De procedure, met daarin

plannen zijn. Om het belang van communicatie

een rol voor een adviescommissie en een

voor de toekomst van Dethon te onderstrepen

reactie hierop zijn per 1 januari 2022 vier extra

vertrouwen nodig. In elkaar, in de leiding en in het

vertrouwenspersonen aangesteld. De vier

Transformatieplan

selectiecommissie, resulteerde in de benoeming

werd senior communicatieadviseur Ron Kindt in het

nieuwe vertrouwenspersonen zijn collega’s uit

Het transformatieplan werd aangevuld met de

van Roberto Akkermans als nieuwe algemeen

najaar van 2022 toegevoegd aan het management

verschillende onderdelen van de organisatie.

visie van Martijn van Endt. Vervolgens is het

directeur.

team.

voorgelegd aan ons Algemeen- en Dagelijks Interim-directeur

Bestuur en daarmee aan de gemeenten. Het plan

Roberto Akkermans ging in oktober van start. Hij

Het jaar 2022 startte voor Dethon met Martijn

werd goedgekeurd waarna er intern en extern werd

omarmde de in het voorjaar aangekondigde richting

van Endt aan het roer. De interim-directeur was

gecommuniceerd. De reacties op de plannen waren

maar wilde dit wel op zijn eigen manier aanpakken.

in september 2021 aangetreden om Edwin van

wisselend. Er was enthousiasme maar er was zeker

Hij koos voor een weg van geleidelijke verandering,

den Berghen te vervangen. Martijn van Endt was

ook sprake van gelatenheid en enig wantrouwen.

zoveel mogelijk in overleg met alle intern en extern

verzocht om rust te brengen in de organisatie

betrokkenen.

en om het transformatieplan, dat in 2019 was

Dagelijks bestuur

opgesteld door Rutger van Krimpen, nieuw leven in

De aankondiging van de nieuwe plannen kwam

Manager diensten

te blazen.

kort voor de gemeenteraadsverkiezingen. Deze

Een eerste actie van de nieuwe directeur was om

verkiezingen hadden onder andere tot gevolg

het management team weer aan te vullen met

“

“Die toekomst zie ik met vertrouwen

tegemoet. Als we samen onze verantwoordelijkheid nemen, gaat het zeker lukken.” - Roberto Akkermans,

algemeen directeur Dethon

een manager diensten. Dit was nodig omdat Evert

8

Piessens, de interim-manager diensten tijdens de

2022 was niet alleen het jaar van een organisatie

zomer was teruggegaan naar zijn werkgever, de

in beweging. Het was ook een jaar waarin er

gemeente Hulst. Evert besloot in het najaar dat hij

weer aandacht was voor elkaar. ‘Bindingsuitjes’ in

toch graag verder wilde bij Dethon. Het was dan

allerlei vormen versterkten de onderlinge banden.

ook voor beide partijen een positieve uitkomst dat

Aandacht voor je collega als mens is belangrijk.

hij na de sollicitatieprocedure kon worden benoemd

Zeker bij Dethon.

9 Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Medewerkers ingelicht over voornemen sluiten interieurbouw

Bijzonderheden 2022

Nieuw DB en AB definitief Bekendmaking nieuwe directeur Dethon Jobcoach in Terneuzen

Nieuwe website

Nieuwe detacheringsconsulent van start

Start nieuwe personeelsadviseur

Start functiewaardering SGO medewerkers

Start interne vertrouwenspersonen

JAN

FEB Nieuw ICT systeem bedrijfsbureau groen Goedkeuring verbeterplannen van AB en DB

MRT

Interim directeur verlaat Dethon Start twee wekelijkse papieren nieuwsbrief

Twee nieuwe personeelsadviseurs gestart Budget afdelingsuitje beschikbaar

Bezoek van wethouders, gemeenteraadsleden, commissieleden en burgemeester

Dialoogsessie mensgericht leidinggeven

Overstap laatste medewerkers Viaflex naar cao SGO

APR

MEI

Verbeterplannen gereed voor uitvoering Presentatie plannen aan leidinggevenden in CO3 OR-leden volgen cursus Tijdelijk hogere reiskostenvergoeding WSW en Aan de Slag

JUN Dialoogsessie eigenaarschap van verantwoordelijkheden en actiepunten Nieuw sponsorbeleid vastgesteld

JUL

Nieuwe samenwerking DHL sorteercentrum Slabbekoorn

Start werkgroep MBO

Directeur ondertekent petitie cao WSW en cao Aan de slag

Vitaliteitsweek activiteiten

AUG Jaarlijkse sportdag gaat niet door

SEP

OKT Nieuwe directeur van start Sterk aan het Werk week

NOV

DEC Stop van werkzaamheden sorteercentrum PostNL in Goes Eindejaarspresentje voor alle medewerkers

Interim groen en cleaning manager vertrekt Teamly computer in kantine Terneuzen

10

11

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

TERUGBLIK OP 2022

TERUGBLIK OP 2022

Personele gegevens

Een uitdaging op maat

Bij Dethon draait het om de medewerkers.

Via de gemeente kwam Cynthia binnen bij Dethon productie in

Maar waar hebben we het dan over?

Oostburg. Het reguliere bedrijfsleven en Cynthia bleken wegens

De feiten en cijfers uit het jaar 2022.

fysieke problemen geen match. Ze begon daarom aan een nieuwe uitdaging, maar wel één op maat deze keer. Veel afwisselen van houding. Zitten, staan, af en toe lopen en soms even bukken. Dat is waar Cynthia behoefte aan heeft tijdens een werkdag. Te lang één houding aannemen is vanwege fysieke problemen niet mogelijk. Haar vorige baan bij een drogist kon ze hierdoor niet langer dan een paar uur per dag volhouden. Thuis zitten Het einde van haar arbeidscontract bij de drogist was onvermijdelijk. Cynthia kwam tijdelijk thuis te zitten en ontving een uitkering. “Thuis zitten vond ik helemaal niks. Je hand op moeten houden omdat je zelf geen inkomen hebt? Dat doet een mens geen goed.” Een schot in de roos Gemotiveerd en met behulp van een jobcoach vanuit de gemeente startte Cynthia de zoektocht naar een passende baan. Al snel ging Cynthia via de banenafspraak aan de slag bij Dethon. Wat blijkt? Een schot in de roos! “Het voelt goed bij Dethon. Ik mag hier werken op mijn eigen tempo en er wordt rekening gehouden met mijn fysieke beperkingen. Dat was voor mij een verademing.” vertelt Cynthia terwijl ze behendig een kunststof onderdeel buigt. Voldoening Cynthia dopt nu haar eigen boontjes.

12

En daar is ze met recht trots op! Met een grote glimlach vertelt ze: “Ik heb ondertussen flinke stappen gezet in mijn persoonlijke ontwikkeling. Maar ook in mijn vaardigheden op het werk. Zo heb ik bijvoorbeeld de cursus voor het besturen van elektrische pallet stapelaar afgerond. Daarnaast verdien ik mijn eigen boterham. Hoeveel waarde dat heeft voor iemand die eerder een uitkering kreeg, is moeilijk

13

uit te leggen. Ik voel mij zelfstandig, waardevol en nuttig. Heel blij dus dat ik deze stap gezet heb!”

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

OPLEIDINGEN

OPLEIDINGEN

In de schoolbanken: opleidingen voor alle medewerkers

Trots en gemotiveerder dan ooit

Binnen Dethon bestaat een breed aanbod aan opleidingen en trainingen.

Naar school gaan was nooit Jako’s grootste hobby. Toch hengelde hij

Van leidinggevenden tot voorlieden en staf en medewerkers; iedereen in

vorig jaar zijn diploma logistiek niveau twee binnen!

de organisatie kan werken aan persoonlijke ontwikkeling. Dethon werkt samen met onderwijsinstellingen

combinatie tussen werken en leren op MBO niveau 1.

In 2021 begon Jako aan een nieuw avontuur:

binnen en buiten de regio. Zo kunnen onze

Studenten kiezen een bepaalde richting. De routes

de Participatielab route logistiek. Een jaar later

medewerkers deelnemen aan een breed aanbod van

zijn groen, dienstverlening, logistiek of installatie-

behaalt hij zijn diploma. “Het behalen van mijn

trainingen, cursussen en opleidingen.

en constructietechniek. Leidinggevenden,

diploma voelde ontzettend goed. Ik was trots op

trajectbegeleiders van Dethon en docenten en

mijzelf en gemotiveerder dan ooit. Op naar niveau

BasisSterk

coaches van Scalda bieden intensieve (praktijk)

2 dus!” vertelt Jako enthousiast.

BasisSterk richt zich op de basisvaardigheden

begeleiding. Op naar Vlissingen

als Nederlandse taalvaardigheid, rekenen en digivaardigheid. Dankzij de intensieve begeleiding

Vaktrainingen

Voor de niveau 2 opleiding reist hij wekelijks af

is het een opleiding op maat, passend bij het

De grote meerderheid van trainingen bij Dethon is

naar Vlissingen waar hij bij Scalda de lessen volgt.

persoonlijke leerniveau en tempo.

gericht op een specifiek vakgebied. Medewerkers

“De lessen waren duidelijk van een hoger niveau.

leren meer over het vak van hovenier, het

Maar gelukkig kreeg ik voor een aantal vakken

WerkSterk

besturen van de heftruck of het lezen van

vrijstelling. Die had ik tijdens mijn vorige oplei-

WerkSterk is bedoeld om medewerkers voor te

technische tekeningen. Dat zorgt vaak voor

ding al afgerond. Dat was fijn. Zo had ik meer tijd

bereiden om door te groeien naar een andere

meer verantwoordelijkheid en afwisseling in de

over voor mijn huiswerk en de vakken die ik lastig

functie, binnen of buiten Dethon. Tijdens een

werkzaamheden.

vond.”

hun vaardigheden op het gebied van werk en

Praktisch Participeren

Een tandje bijzetten

persoonlijke ontwikkeling. Onderwerpen als

Leidinggevenden van Dethon volgen het programma

Halverwege het schooljaar krijgt Jako slecht

het opstellen van een CV of schrijven van een

‘Praktisch Participeren’. We sluiten in diverse

nieuws. Zijn moeder is sinds 11 jaar ernstig

sollicitatiebrief komen aan bod. De deelnemer krijgt

trainingen aan op de praktische uitvoering van

ziek en haar medicatie slaat niet meer aan.

groepslessen en individuele coaching. De lessen

de Participatiewet en het transformatieplan.

Er moet gezocht worden naar een nieuwe

kan het allemaal. “Dankzij de opleiding denk ik

van WerkSterk worden grotendeels gegeven door

Uitgangspunt van de trainingen is de communicatie

behandelmethode. Vanwege de omstandigheden

nu logischer na over sommige dingen. Ik werk nu

Scalda.

tussen leidinggevenden en medewerkers. Tijdens

begon Jako achter te lopen op school. Toch wist

efficiënter en sneller.”

de trainingen komen onderwerpen als motiverende

hij uit de lastige situatie juist kracht te putten. “Ik

Participatielab route

gespreksvoering en coaching, omgaan met

wilde graag laten zien dat ik dit kon. Ik heb een

De toekomst

De Participatielab route is ontwikkeld in

weerstand en conflicten en omgaan met psychische

tandje bijgezet en om hulp gevraagd bij collega’s

Of Jako nog een vervolgopleiding gaat doen?

samenwerking met Scalda. De opleiding biedt een

problematiek aan bod.

en de trajectbegeleider van Dethon. Uiteindelijk

Daar is hij nog niet zeker van. Stilzitten doet hij in

heb ik het voor elkaar gekregen en mocht ik mijn

ieder geval niet! De BHV- en opfriscursus heftruck

diploma in ontvangst nemen. Daar ben ik best

rijden staan al op de planning. “Niemand had ver-

trots op.”

wacht dat ik het zou schoppen tot niveau 2. Ik zelf

lesprogramma van 10 weken versterken deelnemers

Opleidingen* in feiten en cijfers 14

ook niet. School leek niets voor mij totdat ik iets

14

99%

Slagingspercentage

989

Deelnemers

Aantal opleidingen per afdeling

Zelfstandig en efficiënt

ging doen waarvoor ik passie voelde. Dat maakt

Met zijn nieuwe diploma op zak weet hij bijna

leren juist heel interessant en leuk. Ik zie hoeveel

zelfstandig het magazijn van Dethon productie in

profijt ik er nu van heb en in de toekomst van

Hulst te runnen. Van vracht aannemen tot goe-

zal hebben. Dat maakt ontwikkeling ontzettend

deren inpakken en de heftruck besturen: Jako

waardevol.”

* Met opleidingen bedoelen we; cursussen, scholing en training.

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

15

INTERNE DOORSTROMING

Miranda en Kimberley zetten stappen Ook dames bij Dethon groen? Ja zeker! Miranda en Kimberley werken met veel plezier in het groen. Zij begonnen beiden op een productie afdeling van Dethon waarna ze intern doorstroomden naar hun huidige werkplek. Over deze reis vertellen ze je graag.

Kimberley volgde de opleiding dierenverzorger bij

filteren. Dat maakt het vinden van een passende

Scalda in Goes. Een baan vinden in dit werkgebied

werkplek een uitdaging.” vertelt Kimberley.

bleek lastig. En dat was niet haar enige uitdaging. “Ik vind het lastig om te werken in grote groepen.

Fysiek werk

Ook prikkels kan ik soms minder goed

Via de gemeente kwam Kimberley binnen bij Dethon. Ze startte op de afdeling montage en verpakking in Terneuzen. “Door het type werkzaamheden had ik te veel ruimte over in mijn hoofd waardoor ik ging piekeren. Nu doe ik fysiek uitdagender werk waardoor ik minder ruimte heb om in mijn hoofd te zitten. Dat werkt voor mij heel prettig."

“

"In de toekomst wil ik graag leren werken met meer machines. Dat lijkt me heel gaaf!” - Kimberley

Miranda zet stappen Ook Miranda heeft flinke stappen gezet sinds ze bij Dethon groen aan de slag is. “Ik werk nu zo’n anderhalf jaar bij Dethon. Via het WerkServicePunt stroomde ik in bij Dethon. Ik begon bij de elekronica montage in Terneuzen. Het werken op deze afdeling was leuk. Maar mijn passie ligt ergens anders.

“

"Ik heb hier mijn plek gevonden. Dat merk ik aan het feit dat ik mezelf mag en kan zijn." - Miranda

Ik ben een buitenmens en dus vaak in de natuur te vinden. Buiten werken is wat ik altijd heb willen

Toekomst

doen.” vertelt Miranda enthousiast.

Wat de toekomst brengt? Dat weet Miranda nog niet. Ze vertelt: “Eén ding is zeker: ik heb hier

Kimberley gaat ervoor Dat Kimberley er volledig voor gaat is duidelijk. Bin-

Vrijheid

mijn plek gevonden. Dat merk ik aan het feit dat

nen een paar maanden wist ze meerdere cursussen

Onderhoudswerkzaamheden, onkruidbestrijding

ik mezelf mag en kan zijn. En dat is zo ontzettend

af te ronden. “Ik heb de cursussen werken met de

of een heg snoeien? Voor Miranda geen probleem!

waardevol.”

bosmaaier, veilig werken langs de weg, Handige

Ze vertelt: “De afwisseling in de werkzaamheden

Herman, VCA en onkruidbestrijding gedaan. In de

is fijn. Daarnaast heb ik veel baat bij de vrijheid die

toekomst wil ik graag leren werken met meer ma-

Dethon groen biedt. We zijn lekker buiten op pad en

chines. Dat lijkt me heel gaaf!”

de leidinggevende zorgt voor een gezonde balans in de werkdruk. Niet te veel, niet te weinig. Dat is voor mij heel belangrijk.”

17

16 Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

DETHON CLEANING EN BEZORGDIENST

GEZONDHEID EN WELZIJN

Een jaar met plussen en minnen

Samen werken aan inzetbaarheid

Dethon cleaning en de bezorgdienst kijken terug op een jaar met onderlinge

Ondersteuning op het gebied van inzetbaarheid en verzuim is bij

verschillen maar ook met een gemene deler: beide afdelingen zagen in de loop

Dethon geregeld via Verzuimtij. Bedrijfsarts Cor van Diën werkt vanuit

van het jaar meer mensen vertrekken dan er bij kwamen. Ceciel Jonkheijm en

deze organisatie voor Dethon samen met de praktijkondersteuners

Eduard Stegeman lichten toe.

bedrijfsarts Sylvia Bijl en Suzanne Vercouteren. Cor van Diën kijkt terug

Voor Dethon cleaning was het een

binnen de bezorgdienst was om afscheid te nemen van

jaar met plussen en minnen. De

de werkzaamheden bij het sorteercentrum in Goes.

afdeling startte het jaar met ruim over

op het afgelopen jaar. 2022 was een jaar waarin er veel gebeurde. Veranderingen en nieuwe plannen werden door sommigen

de honderd medewerkers. Aan het

Nieuwe klanten

enthousiast ontvangen maar veroorzaakten bij anderen ook onrust. Op de verzuimcijfers hadden de ontwik-

eind van het jaar was dit aantal door

De belangrijkste opdrachtgever is nog altijd PostNL.

kelingen geen merkbare invloed. Wel was duidelijk dat de ontwikkelingen binnen de organisatie medewerkers

pensionering en verloop teruggelopen

Daarnaast werken de koeriers ook voor andere klanten

bezighielden. In de spreekkamer kwam het onderwerp met regelmaat ter sprake.

tot 81. Desondanks was het een

zoals de Zeeuwse bibliotheken. Met het oog op

jaar met een bijzonder hoge omzet.

risicospreiding is in 2022 gezocht naar nieuwe klanten

Inzetbaarheid

Er is dus veel werk verzet voor de

en is er in september een grote sorteeropdracht

In plaats van te spreken over verzuimcijfers heeft Cor het liever over (duurzame) inzetbaarheid. Om op dit ter-

opdrachtgevers.

aangenomen.

rein vooruitgang te boeken is de samenwerking tussen werkgever, werknemer en arbo-deskundigen van groot belang. In dit proces ligt een wezenlijke rol bij de leidinggevenden en de personeelsadviseurs. Op dat gebied

Opdrachtgevers

Uitdaging

Een belangrijk deel van de omzet werd gerealiseerd

Het gebrek aan instromende medewerkers wordt door

bij de Zeeuws-Vlaamse gemeenten. Dagelijks gingen

de bezorgdienst als een uitdaging ervaren. Zowel ‘van

In het algemeen mag inzetbaarheid nadrukkelijker op de agenda komen, aldus Cor. De kansen om verbete-

schoonmakers van Dethon op pad om de gemeentelijke

buiten’ als vanuit andere afdelingen binnen Dethon

ring te bereiken moeten echt worden gezocht in samenwerking. En het begint al heel vroeg in het traject. Al

kantoren en gebouwen schoon te maken. Een langjarig

komen er nauwelijks nieuwe medewerkers bij. Hierdoor

bij de intake is het belangrijk om elkaars verwachtingen te kennen. Wat zijn de mogelijkheden die Dethon aan

contract is de basis voor deze dienstverlening. Een

wordt het bijvoorbeeld steeds lastiger om de planning

de medewerker kan bieden en wat wordt er van de medewerker verwacht? Het zijn belangrijke vragen om te

andere belangrijke opdrachtgever is de Sassevaart.

qua chauffeurs rond te krijgen.

beantwoorden met het oog op een succesvol traject of dienstverband.

is nog ruimte voor verbetering.

Acht medewerkers van Dethon cleaning zijn hier doorlopend aan het werk.

Samenwerking Over de vorig jaar gestarte werkwijze met praktijkondersteuners Silvia en Suzanne is Cor positief. De samen-

Rol in ontwikkeling

werking bevindt zich nog in de opbouwfase. Zo moet bijvoorbeeld de digitale beschikbaarheid van dossiers

Het is een uitdaging om met steeds minder mensen

op alle locaties nog verbeterd worden. Hieraan wordt gewerkt en de vooruitzichten qua samenwerking zijn

het werk voor de opdrachtgevers te blijven uitvoeren.

dan ook positief.

Van enkele opdrachtgevers moest vanwege capaciteitsgebrek afscheid worden genomen. Toch ziet Ceciel kansen voor cleaning. Als we voldoende

18

instroom (of interne doorstroom) hebben, kan cleaning

Om onze rol als ontwikkelbedrijf goed te kunnen

een belangrijke rol vervullen in de ontwikkeling van

vervullen is er behoefte aan beweging binnen

onze mensen.

onze organisatie. We zien echt wel marktkansen. Maar om aan de vraag te kunnen voldoen en onze

Dethon bezorgdienst

mensen mogelijkheden te kunnen bieden, moeten

Voor de bezorgdienst volgde 2022 op een zeer druk

we creatief op zoek naar oplossingen. Dan is er een

coronajaar. De wereld ging weer open en dat had

mooie toekomst voor Dethon cleaning en voor de

invloed op onze klanten. Sommige kregen het drukker,

bezorgdienst.

19

anderen zagen de vraag afnemen. Een grote stap Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

DETACHERINGEN

DETACHERING

Met een duidelijk doel voor ogen is er veel mogelijk

Trots en gemotiveerder dan ooit

Wieland de Leener is op 1 april 2022 gestart

Detachering kan een belangrijke stap zijn in de ontwikkeling van een

als detacheringsconsulent bij Dethon. Op

medewerker. Dethon probeert medewerkers die gedetacheerd willen

dat moment had hij al de nodige ervaring

worden te plaatsen bij werkgevers die hiervoor openstaan. De juiste

opgedaan als manager in een commerciële

begeleiding is wel een voorwaarde voor succes. Zo ook voor Jens Verhage.

omgeving en als trajectbegeleider in het sociale domein. Samen met Miranda Baarends is Wieland verantwoordelijk voor de detacheringen vanuit Dethon. Met hem blikken we terug op 2022.

Jens Verhage is een schoolvoorbeeld van

de juiste begeleiding. Vanuit Dethon is

waar detachering voor bedoeld is. Hij kwam in

detacheringsconsulent Wieland de Leener

2021 binnen bij Dethon nadat hij voortijdig was

betrokken. En ook vanuit de opdrachtgever is de

uitgestroomd uit het middelbaar onderwijs. In

juiste begeleiding beschikbaar. Jens, Wieland en

overleg met de trajectbegeleiding kon hij aan

de begeleider van Verbrugge overleggen periodiek

het werk op de afdeling Elektronica. Maar al snel

over de voortgang. En er is altijd iemand bereikbaar

bleek dat hij ‘naar buiten’ wilde. En hij wist ook

als het nodig is.

Toen Wieland de Leener bij Dethon

Na de zomer op gang gekomen

Toekomst

al waarheen. Jens’ vader, oom en broer werken

binnenkwam, was de situatie

Los van een veranderende visie

Kansen zijn er dan ook zeker voor

bij Verbrugge Terminals en dat zag Jens ook wel

Fijne sfeer

enigszins onrustig. Zijn eerste

zijn er afgelopen jaar heel wat

detachering, ook in onze regio.

zitten.

Jens heeft het goed naar zijn zin. Hij werkt met

bijeenkomst met collega’s was

nieuwe detacheringen tot stand

Voorwaarde hierbij is dat we steeds

de avond in CO3-campus waar

gekomen. Het ging daarbij om

duidelijk in kaart brengen wat de

De eerste stap

opdrachtgever is erg tevreden met Jens. Naast

de toekomstplannen uiteengezet

individuele plaatsingen. Waar we

doelen en de verwachtingen zijn.

De eerste stap was in gesprek gaan met zijn

de tussentijdse gesprekken volgt na een jaar een

werden. Detachering vormde een

als organisatie wel tegenaan lopen

Van de gedetacheerde, Dethon en

leidinggevende en de detacheringsconsulent. Er

formele evaluatie.

wezenlijk onderdeel van deze

is dat de bezetting op sommige

de opdrachtgever. Hiervoor moe-

werd een profiel opgesteld: wat heb je nodig als je

plannen.

afdelingen beperkt is. Detachering

ten alle betrokken afdelingen en

bij Verbrugge aan de slag wilt? En staat Verbrugge

van mensen vanuit deze afdelingen

leidinggevenden samenwerken. De

ervoor open?

Behoefte aan duidelijkheid

zorgt dan al snel voor personele

ontwikkeling van mensen binnen en

Lastig was volgens Wieland dat de

problemen. Het is dan ook belang-

buiten Dethon moet hierbij voorop

Jens bleek te kunnen voldoen aan het benodigde

plannen op het gebied van deta-

rijk om wanneer er iemand vanuit

staan. Op die manier zorgen we er-

profiel. Hij behaalde een heftruckcertificaat en VCA.

chering nog te weinig handvatten

een afdeling wordt gedetacheerd,

voor dat de slagingskans voor een

En ook van de kant van de werkgever kwam er

boden om direct mee aan de slag

de ontstane plek snel weer op te

duurzame detachering maximaal is.

groen licht.

te gaan. Daarom gingen de consu-

vullen. Wieland ziet dus volop toekomst

Flink aanpakken

lenten eerst aan het werk om de

jonge collega’s, dat zorgt voor een fijne sfeer. De

bestaande detacheringsroutes te

Wieland merkt dat het bewustzijn

voor detachering. Het is een

Jens is in december 2022 bij Verbrugge gestart

optimaliseren.

binnen Dethon verandert. Detache-

waardevolle kans waarmee we

als heftruckchauffeur. Hij laadt en lost bulkstoffen

ring wordt steeds meer gezien als

zowel onze medewerkers als onze

die aangevoerd worden per schip. Het is flink

Het hele proces werd onder de

een ontwikkelingskans, een kans

klanten vooruit helpen.

aanpakken maar dat vindt Jens wel fijn. Hij kan er

loep genomen, van aanmelding

om een nieuwe stap te zetten. En

zijn energie in kwijt. Soms is het vies en stoffig, dus

en voorbereiding tot plaatsing en

zo is het ook bedoeld. Als acquisi-

beschermende kleding en de juiste persoonlijke

begeleiding. Ook uitbreiding in de

tie, plaatsing en begeleiding goed

beschermingsmiddelen horen erbij.

vorm van groepsdetachering werd

op elkaar afgestemd zijn is er veel

onderzocht maar daarvoor was het

mogelijk.

nog te vroeg.

20

21 Juiste begeleiding Dat het Jens goed afgaat komt ook door Bijschrift: Jens bekijkt alvast zijn toekomstmogelijkheden.

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

KWALITEIT EN VEILIGHEID

ONDERNEMINGSRAAD

2022: een jaar van verbeteren en voorbereiden

Een jaar waarin het nodige gebeurde

De afdeling Kwaliteit, Arbo en Milieu (KAM) speelt een grote rol binnen

In 2022 maakte de Ondernemingsraad veelvuldig gebruik van haar

Dethon. De verschillende protocollen, formulieren en veiligheidsplannen

adviesrecht. De plannen van de interim-directeur, de komst van een

helpen onze medewerkers en leidinggevenden bij het veilig uitvoeren

nieuwe directeur en het mogelijk maken van ontwikkeling. De OR dacht

van hun werkzaamheden. Denk maar eens aan werken met een gekeurde

erover mee.

bosmaaier of ergonomisch verantwoord dweilen: KAM komt overal in terug. Aan het begin van 2022 lagen de plannen van interim-directeur Martijn van Endt op tafel. De ondernemingsraad had adviesrecht. Na ruggenspraak met de vakbonden kwam de OR tot een tussenadvies. Er werd positief geadIne de Laat, manager KAM van de

“2022 hebben we benut om

we ons hier als organisatie goed

viseerd over de benoeming van een nieuwe directeur en leden van het management team. De adviesaanvraag

afdelingen Dethon groen, cleaning

meer structuur aan te brengen

op voorbereiden. Dat doen we

was volgens de OR nog te weinig concreet over de herinrichting van de organisatie. Hierover werd dan ook nog

en bezorgdienst, houdt de

in onze overleggen. Daarmee

door ervoor te zorgen dat onze

geen advies uitgebracht.

veiligheid van onze medewerkers

is de kwaliteit van het gesprek

veiligheids- en kwaliteitsnormen

nauwlettend in de gaten. Ine

verbeterd en kunnen we ons meer

worden nagestreefd en

Volgens OR-voorzitter Arnold Verstraeten en secretaris Gerard Woittiez was er in de plannen te weinig aandacht

vertelt: “In 2022 hebben we

richten op de veiligheidszaken die

gehandhaafd.

voor de productiekant. Om ontwikkeling mogelijk te blijven maken is het nodig dat werksoorten en daarmee pro-

verschillende KAM formulieren en

ertoe doen.” vertelt Ine.

ductie een toekomst houden. De plannen waren volgens de OR ook te sterk gericht op detachering. ISO-certificering

procedures opnieuw getoetst en

“

uitvoerig nagelopen. We hebben

Goed voorbereid

Dat laatste is ook een vereiste

ze ook direct in een nieuw jasje

Ook de vervanger van de KAM

voor onze ISO-certificering.

gestoken. Dat oogt prettiger en

verantwoordelijke bij productie,

Die willen we in 2023 weer

werkt overzichtelijker.”

Arjan Tuin, heeft niet stilgezeten

graag verlengen. Met deze

in 2022. Hij ondersteunt de KAM

certificering tonen we aan dat

Preventiemedewerkers

verantwoordelijke bij productie.

we een bepaalde werkwijze

Ook in 2022 waren de acht

Sterker nog, hij haalde als eerste

hanteren en de kwaliteit van het

preventiemedewerkers actief. Bij

medewerker bij Dethon zijn

product waarborgen. Ook hierop

hen kunnen medewerkers terecht

diploma hogere veiligheidskunde.

hebben we ons het afgelopen jaar

bij de OR positief adviseerde. Daarnaast zat de voorzitter van de OR in

met vragen over veiligheid. Maar

Het afgelopen jaar heeft hij de

goed voorbereid. Dus die her-

de adviescommissie voor de benoeming.

ook het opstellen van instructies,

organisatie voorbereid op de RI&E.

certificering in 2023? Die komt

overleg met de ondernemingsraad

“De RI&E wordt eens in de vijf jaar

voor elkaar!

en meedenken over de Risico

uitgevoerd. Een externe partij

de organisatie passen bij Dethon. Zijn werkwijze sluit aan bij de door het bestuur aangekondigde weg van de

Inventarisatie en Evaluatie

toetst dan of wij voldoen aan de

geleidelijkheid. De ondernemingsraad wordt daarbij serieus genomen in haar formele rol maar ook als informele

(RI&E) behoren tot hun taken.

Arbowet. Het is belangrijk dat

sparringpartner. Ook is de OR blij dat er weer aandacht is voor investeringen in de verschillende afdelingen van

"We hebben het gevoel dat er weer naar ons geluisterd wordt" - Arnold en Gerard

Na de gemeenteraadsverkiezingen trad het deels nieuwe bestuur aan. Het bestuur koos ervoor om door te gaan op de ingeslagen weg richting een organisatie waar de medewerker centraal staat. Het tempo zou echter moeten worden aangepast zodat er geen overhaaste stappen zouden worden gezet. Bij de benoeming van een nieuwe directeur heeft de OR het recht van advies. Dat gold ook bij de benoeming van Roberto Akkermans, waar-

De OR heeft een positief gevoel bij de nieuwe directeur. Zijn openheid, transparantie en kijk op de toekomst van

de organisatie. De OR is van mening dat er nog meer aandacht moet komen voor (nieuwe) leerlijnen. Deze zijn nog te weinig zichtbaar. Ook is er behoefte aan eenduidigheid in het beleid. Dit geldt bijvoorbeeld voor de verschillende proto-

22

collen (regen, roken, enz.). We zijn er nog niet maar we zijn samen op weg naar één Dethon.

23

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

VAKBONDEN

VERTROUWENSPERSONEN

Overleg met de vakbonden

Het luisterend oor van de vertrouwenspersoon

Als werkgever onderhoudt Dethon contact met de vakbonden. Zo ook in

In 2022 kwamen er bij de vertrouwenspersonen meer meldingen binnen

2022. Een jaar waarin er veelvuldig overleg plaatsvond op verschillende

dan in 2021. Wellicht had dit te maken met de komst van de vier interne

niveaus.

vertrouwenspersonen, naast de externe vertrouwenspersoon. Duidelijk is wel dat de vertrouwenspersonen een belangrijke rol hebben binnen Dethon.

Aan het begin van 2022 liepen

Plannen voor Dethon

is in 2022 aangepast en geldt nu

er nog gesprekken en processen

De in het voorjaar gepresenteer-

voor iedereen binnen de cao SGO.

door die waren gestart in 2021.

de plannen voor Dethon waren

In de loop van het jaar kwamen de

Eén van hen is Frans Dieleman. Frans is uitvoerder bij

ele intimidatie of racisme. “Hoe we dit proberen te

Denk hierbij aan de reacties op de

vanzelfsprekend onderwerp van

cao’s SW en Aan de Slag steeds

Dethon groen en daarnaast vertrouwenspersoon. Het

voorkomen? We geven presentaties aan medewerkers

onderzoeken van Berenschot en

gesprek. De koerswijziging kon

vaker op de agenda. De vraag

helpen van mensen en een veilige werkplek creëren

en praten erover tijdens werkoverleggen en toolboxen.

Deloitte en aan de functiewaarde-

op instemming van de bonden

vanuit de bonden was wat we er

is wat hem drijft. “Toen ik werd gevraagd als vertrou-

Ook zijn er folders en benutten we ons intranet. Wan-

ring voor Viaflexers die al eerder

rekenen. Tegelijkertijd vroegen ze

als werkgever aan konden doen

wenspersoon heb ik even getwijfeld. Ben ik hiervoor

neer het toch voorkomt zijn we er om te luisteren of

ingeschaald zouden worden in

aandacht voor de mogelijke gevol-

om ervoor te zorgen dat mede-

wel de juiste persoon met de juiste eigenschappen?

samen naar een oplossing te zoeken.” vertelt Frans.

ambtelijke loonschalen. Ook werd

gen voor de medewerkers. Ook de

werkers in deze cao’s niet (ver-

Al snel kwam ik er achter dat ik de kern van het werk

er nog gesproken over de cao Aan

ondernemingsraad ging hierover

der) in de financiële problemen

onder de knie had, namelijk: luisteren.”

de Slag die van kracht is sinds 1

met de bonden in gesprek.

kwamen. Dit onderwerp is in het

juli 2021. Cao's

Intern of extern Dethon kent in totaal vijf vertrouwenspersonen. Vier

voorjaar van 2023 nog steeds

Met plezier naar je werk

interne en één externe. Onze medewerkers kiezen

actueel.

Om met plezier naar je werk te komen heb je een aan-

zelf met wie ze in gesprek willen. Op deze manier kan

tal dingen nodig. Passend werk is daar een belangrijke

iedereen de vertrouwenspersoon kiezen die bij hem of haar past.

Onderzoek Berenschot

In de loop van het jaar gingen de

De bonden volgden de ontwikke-

Viaflexers die nog niet in de cao

De verstandhouding met de

van. Maar nog veel bepalender zijn de sociale contac-

lingen bij Dethon met een kritische

SGO zaten ook over naar deze

bonden is goed. Ze blijven de

ten met collega’s en leidinggevenden. “Als daar iets

blik. In reactie op het onderzoek

cao. Dit leidde tot de nodige vra-

ontwikkelingen binnen Dethon op

aan scheelt, heeft dat grote invloed op je werkgeluk.

Toekomst

van Berenschot hadden ze onder

gen, met name over het vergelij-

de voet volgen en blijven daarbij

Wij zijn er om daarover te praten. Soms zijn we ook

Het is belangrijk dat we aandacht blijven besteden

andere vragen over de leiding

ken van de arbeidsvoorwaarden.

opkomen voor de belangen van de

aanwezig bij een gesprek tussen collega’s of tussen

aan de beschikbaarheid van de vertrouwenspersonen.

binnen de organisatie.

Daarnaast was er ook de nodige

medewerkers.

medewerker en leidinggevende.” vertelt Frans.

Daarnaast moeten de meldingen worden geanalyseerd

aandacht voor het sociaal plan. Dit

BLG Dethon - Een jaar van veranderingen 2022 was een jaar van veranderingen. Na de aankondiging van de nieuwe plannen kwam er een nieuwe directeur. Er was ook wel onrust en onzekerheid bij de collega's, iets wat we ook bij de BLG merkten. We hebben geprobeerd om ervoor te zorgen dat de cao opgevolgd werd en dat de rechten van de collega's gerespecteerd werden.

zodat er lessen uit kunnen worden getrokken. Ook Ongewenst gedrag

moet er aandacht worden besteed aan de klachten-

Sommige meldingen komen van collega’s die zich niet

procedure. Waar het om gaat is dat elke medewerker

gehoord of niet serieus genomen voelen. Daarnaast is

het verdient om gehoord te worden.

ongewenst gedrag een onderwerp dat onze aandacht vraagt. Het kan gaan om vloeken, schelden, seksu-

De samenstelling van onze BLG veranderde. Twee BLG-leden moesten noodgedwongen stoppen, waaronder de voormalige voorzitter. Sindsdien is Ellen Boussen onze voorzitter.

24

We hebben ons gezicht laten zien door bijvoorbeeld uitdeelacties. Ook hebben we met onze regiobestuurder spreekuren gehouden en maakten we tijd voor individuele belangenbehartiging. Er moest ook actie gevoerd worden. Zo zijn we de vestigingen langsgegaan met de petitie voor loonsverhoging.

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

25

INTEGRATIE

INTEGRATIE

Jobcoaches op volle kracht

Dethon moet mee ontwikkelen

Met twee nieuwe interne jobcoaches draait het team sinds 2022 op volle

Als het gaat over Dethon kunnen we niet heen om het principe van

kracht. Het team, bestaande uit drie collega’s, werkt samen met medewer-

instroom, doorstroom en eventueel uitstroom. In dit proces spelen de

kers aan hun ontwikkeling. En ook het vergroten van werkplezier, voldoening

trajectbegeleiders Tessa Musters en Niël Nelisse een belangrijke rol.

en duurzame inzetbaarheid behoort tot het takenpakket van een jobcoach.

Niël licht de ontwikkelingen in 2022 toe.

Passend binnen de nieuwe koers van Dethon: de mens centraal.

De eerste stap in jobcoaching werd gezet in 2021 met

oor. Met anderen werden doelen gesteld en concrete

Kijkend naar de instroom zien we dat 2022 traag op

de komst van Michael van Leeuwen. Een jaar later

resultaten behaald. Kortom: begeleiding op maat.

gang kwam. Daarbij was het aantal aanmeldingen

voegden Sophie Leenknecht en Rebecca Zock zich

wederom laag. Reden hiervoor is het geringe aantal bij-

bij de nieuwe tak van de afdeling integratie. In totaal

Samenwerken

werden in het afgelopen jaar 71 medewerkers begeleid.

Samen werd gewerkt aan een strategie, kaders en

Voor sommigen waren de coaches een luisterend

richtlijnen. Want het positioneren van een nieuwe

Tegelijk zien we een aanhoudende stijging van mensen

functie binnen een organisatie in ontwikkeling is een

met ‘multiproblematiek’. Zo komen bijvoorbeeld diver-

flinke uitdaging. Het vraagt om aanpassingsvermogen

se vormen van verslaving bij aangemelde kandidaten

en ruimdenkendheid door alle lagen van Dethon.

steeds vaker voor, al dan niet in combinatie met psy-

Leidinggevenden, personeelsadviseurs, managers

chosociale problemen.

“

“We zijn als jobcoach een verbindende factor tussen medewerkers, hun netwerk en Dethon. We hebben elkaar nodig om iemand in zijn kracht te zetten.

- Rebecca Zock

standsgerechtigden in de Zeeuws-Vlaamse gemeenten.

en medewerkers legden samen met de jobcoaches een mooie basis waarop we verder kunnen bouwen.

Deze ontwikkeling zorgt voor een stijgende behoefte

Want uiteindelijk draait het binnen Dethon om de

aan specifieke kennis en expertise. Bij een doelgroep

medewerkers en hun ontwikkeling.

met een groeiende complexiteit is het van belang om verwachtingen, doelen en mogelijkheden goed te bespreken. En dit in een zo vroeg mogelijk stadium.

“

“Met de juiste expertise in huis en een goede interne en externe samenwerking kan het. Onze mensen verdienen het.”

26

begeleiding wordt gewerkt is het werkleerbedrijf in Oostburg waarin Dethon samenwerkt met Emergis. We zien dat de maatschappij om ons heen zich in hoog

- Niël Nelisse

tempo ontwikkelt. De uitdagingen voor Dethon worden

Om in deze tijd onze rol goed te kunnen vervullen, is

te blijven bieden is mee ontwikkelen. En met de juiste

er naast meer expertise soms ook meer tijd nodig per

expertise in huis en goede interne en externe samen-

instromer. We lopen hierbij soms tegen onze grenzen

werking kan het.

complexer. De enige manier om hiervoor oplossingen

aan. Er komen regelmatig gevallen voor waarbij intensievere begeleiding nodig is dan we tot dusverre kunnen bieden. Een voorbeeld van een afdeling waar met meer

27 Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Dethon Sociaal Jaarverslag 2022

Dethon mensenwerk

E: info@dethon.nl T: 0115 - 675200 Mr. F.J. Haarmanweg 33 4538 AN Terneuzen Postbus 163 4530 AD Terneuzen www.dethon.nl

De tekst is automatisch uit het bestand gehaald en kan afwijken van het origineel (kolommen, tabellen en koppen lopen door elkaar). Het officiële stuk bij iBabs is leidend. Bron: https://api.notubiz.nl/document/12861464/1