CConstaterende datHeerde
Koppel je AI →
Document · PDF

3.2.3. Bestemmingsplan Veesser Enkweg en Zijmarseweg, Veessen_Bijlagen bij de toelichting

Raad 22 april 2024, gemeente HeerdeBij agendapunt: B Vaststelling bestemmingsplan Zijmarseweg en Veesser Enkweg, Veessen33.145 woorden

Open het PDF bij de gemeente ↗Naar de vergadering →

Tekst van het document

Uit het bestand gehaald, zonder opmaak, tabellen en afbeeldingen · deel 3 van 4

< 0,2

< 0,2

< 0,2

Organische parameters - gehalogeneerd Vluchtige chlooralifaten: S 1,1,1-trichloorethaan μg/l S 1,1,2-trichloorethaan μg/l S 1,1-dichloorethaan μg/l S 1,1-dichlooretheen μg/l S 1,1-dichloorpropaan μg/l S 1,2-dichloorethaan μg/l S 1,2-dichloorpropaan μg/l S 1,3-dichloorpropaan μg/l S cis-1,2-dichlooretheen μg/l S dichloormethaan μg/l S monochlooretheen (vinylchloride) μg/l S tetrachlooretheen μg/l S tetrachloormethaan μg/l S trans-1,2-dichlooretheen μg/l S trichlooretheen μg/l S trichloormethaan μg/l S som C+T dichlooretheen μg/l S som dichloorpropanen μg/l Vluchtige gehalogeneerde alifaten - divers: S tribroommethaan (bromoform) μg/l

Dit analyse-certificaat, inclusief voorblad en eventuele bijlage(n), mag niet anders dan in zijn geheel worden gereproduceerd. - De met een 'Q' gemerkte analyses zijn door RvA geaccrediteerd (registratienummer L086). - De met een 'S' gemerkte analyses zijn door RvA geaccrediteerd (L086) en op basis van het schema AS 3000 erkend. Opdrachtverificatiecode: JUCZ-KDAU-GLUY-IAJB

Ref.: 1226778_certificaat_v1

Tabel 2 van 2 ANALYSECERTIFICAAT Projectcode Uw project omschrijving Opdrachtgever

: 1226778 : 21-M9984-Zijdemarsweg naast nr. 9 Veessen : Sigma Bouw en Milieu

Opmerkingen m.b.t. analyses Opmerking(en) algemeen De volgende informatie is indien van toepassing verstrekt door de opdrachtgever: Project omschrijving, Monsterreferentie(s), Opgegeven bemonsteringsdatum, Matrix, Monsterdiepte, Potnr (Barcode), Veldgegevens, Veldwaarnemingen en Bemonsteringsdata. De opgegeven bemonsteringsdatum kan van invloed zijn op de geldigheid van de resultaten. Sommatie van concentraties voor groepsparameters De sommatie is uitgevoerd volgens AS3000 paragraaf 2.5.2 en bijlage 3.

Dit analyse-certificaat, inclusief voorblad en eventuele bijlage(n), mag niet anders dan in zijn geheel worden gereproduceerd. Opdrachtverificatiecode: JUCZ-KDAU-GLUY-IAJB

Ref.: 1226778_certificaat_v1

Oliechromatogram 1 van 1

OLIE-ONDERZOEK Monstercode Uw project omschrijving Uw referentie Methode

: 6824846 : OPID 28837631#21-M9984-Zijdemarsweg naast nr. 9 Veessen : Pb3, 03-1: 200-300 : minerale olie (florisil clean-up)

OLIECHROMATOGRAM

➝ oliefractieverdeling OLIEFRACTIEVERDELING 1) 2) 3) 4)

fractie > C10 - C19 fractie C19 - C29 fractie C29 - C35 fractie C35 -< C40

45 % 44 % 10 % <1 %

minerale olie gehalte: 54 μg/l

Minerale olie Interpretatie: raadpleeg voor de typering van de oliesoort de OMEGAM oliebibliotheek. De hoogte van de signalen is geen maat voor de concentratie van de olie in het monster. (Het chromatogram heeft een variabele schaalindeling) Bij een minerale olie gehalte kleiner dan de rapportagegrens worden geen oliefracties weergegeven. Dit analyse-certificaat, inclusief voorblad en eventuele bijlage(n), mag niet anders dan in zijn geheel worden gereproduceerd. Opdrachtverificatiecode: JUCZ-KDAU-GLUY-IAJB

Ref.: 1226778_certificaat_v1

Bijlage 1 van 2 ANALYSECERTIFICAAT Projectcode Uw project omschrijving Opdrachtgever

: 1226778 : 21-M9984-Zijdemarsweg naast nr. 9 Veessen : Sigma Bouw en Milieu

Barcodeschema's Monstercode Uw referentie

uw monsterref.

uw diepte

uw barcode

6824844

Pb1, 01-1: 190-290

1 1

1.90-2.90 1.90-2.90

0411595YA 0800995459

6824845

Pb2, 02-Pb2: 170-270

Pb2 Pb2

1.70-2.70 1.70-2.70

0411602YA 0800995413

6824846

Pb3, 03-1: 200-300

1 1

2.00-3.00 2.00-3.00

0411580YA 0800995565

Dit analyse-certificaat, inclusief voorblad en eventuele bijlage(n), mag niet anders dan in zijn geheel worden gereproduceerd. Opdrachtverificatiecode: JUCZ-KDAU-GLUY-IAJB

Ref.: 1226778_certificaat_v1

Bijlage 2 van 2 ANALYSECERTIFICAAT Projectcode Uw project omschrijving Opdrachtgever

: 1226778 : 21-M9984-Zijdemarsweg naast nr. 9 Veessen : Sigma Bouw en Milieu

Analysemethoden in Grondwater (AS3000) AS3000 In dit analysecertificaat zijn de met 'S' gemerkte analyses uitgevoerd volgens de analysemethoden beschreven in het "Accreditatieschema Laboratoriumanalyses voor grond-, waterbodem- en grondwateronderzoek (AS SIKB 3000)". Het laboratoriumonderzoek is uitgevoerd volgens de onderstaande analysemethoden. Deze analyses zijn vastgelegd in het geldende accreditatie-certificaat met bijbehorende verrichtingenlijst L086 van Eurofins Omegam BV. Barium (Ba) Cadmium (Cd) Kobalt (Co) Koper (Cu) Kwik (Hg) (niet vluchtig) Lood (Pb) Molybdeen (Mo) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Minerale olie (florisil clean-up) Aromaten (BTEXXN) Styreen Chlooralifaten monochlooretheen (vinylchloride) 1,1-Dichlooretheen

: Conform AS3110 prestatieblad 3 en gelijkwaardig aan NEN-EN-ISO 17294-2 : Conform AS3110 prestatieblad 3 en gelijkwaardig aan NEN-EN-ISO 17294-2 : Conform AS3110 prestatieblad 3 en gelijkwaardig aan NEN-EN-ISO 17294-2 : Conform AS3110 prestatieblad 3 en gelijkwaardig aan NEN-EN-ISO 17294-2 : Conform AS3110 prestatieblad 3 en gelijkwaardig aan NEN-EN-ISO 17294-2 : Conform AS3110 prestatieblad 3 en gelijkwaardig aan NEN-EN-ISO 17294-2 : Conform AS3110 prestatieblad 3 en gelijkwaardig aan NEN-EN-ISO 17294-2 : Conform AS3110 prestatieblad 3 en gelijkwaardig aan NEN-EN-ISO 17294-2 : Conform AS3110 prestatieblad 3 en gelijkwaardig aan NEN-EN-ISO 17294-2 : Conform AS3110 prestatieblad 5 : Conform AS3130 prestatieblad 1 : Conform AS3130 prestatieblad 1 : Conform AS3130 prestatieblad 1 : Conform AS3130 prestatieblad 1 : Conform AS3130 prestatieblad 1

Dit analyse-certificaat, inclusief voorblad en eventuele bijlage(n), mag niet anders dan in zijn geheel worden gereproduceerd. Opdrachtverificatiecode: JUCZ-KDAU-GLUY-IAJB

Ref.: 1226778_certificaat_v1





%,-/$*(

 



9HUNODULQJYDQRQDIKDQNHOLMNKHLGYRRUGHNULWLVFKHIXQFWLH   ³YHOGZHUNWEYPLOLHXK\JLsQLVFKERGHPRQGHU]RHN´  ³PLOLHXNXQGLJHEHJHOHLGLQJYDQERGHPVDQHULQJ SURFHVVWXULQJYHULILFDWLH ´  +LHUELMYHUNODUHQGHQDYROJHQGJHQRHPGHYHOGZHUNHUVPLOLHXNXQGLJEHJHOHLGHUVKHWYHOGZHUNGH SURFHVVWXULQJHQRIGHYHULILFDWLHWDYRQGHUKDYLJRQGHU]RHNFRQIRUPGHHLVHQYDQGH%5/6,.% %5/6,.%WHKHEEHQXLWJHYRHUGRQDIKDQNHOLMNYDQGHRSGUDFKWJHYHUHQRIHLJHQDDU ]LMQGHGHJHQHGLHHHQSHUVRRQOLMNRI]DNHOLMNUHFKWKHHIWRSGHERGHPORFDWLH     1DDPJHUHJLVWUHHUGHYHOGZHUNHU V 0.%¶HUV +DQGWHNHQLQJJHUHJLVWUHHUGHYHOGZHUNHU V 0.%¶HUV    +YDQ.XLN     0-$YDQ:X\NKX\VH  

+YDQ.XLN











 'DWXP

%HGULMIVKDQGERHN6,*0$%RXZ 0LOLHX )9HUNODULQJRQDIKDQNHOLMNKHLG 3DJLQDYDQ

 

'DWXPYDQXLWJLIWH 9HUVLH

6LJPD%RXZ 0LOLHX 3KLOHDV)RJJVWUDDW $:(PPHQ 7HO   )D[   ZZZVLJPDEPQO (PDLOLQIR#VLJPDEPQO 



 

DXJXVWXV¶





2QGHUZHUS

YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1 $9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

3URMHFWQXPPHU

0

2SGUDFKWJHYHU

)DP+XLVNDPS

'DWXP

DXJXVWXV





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

 YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1 $9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

RQGHUZHUS GDWXP 







GRQGHUGDJDXJXVWXV

SURMHFWQXPPHU





0

LQRSGUDFKWYDQ            XLWJHYRHUGGRRU

  

  

)DP+XLVNDPS 9HHVVHU(QNZHJ$ /09HHVVHQ





6LJPD%RXZ 0LOLHX 3KLOHDV)RJJVWUDDW $:(PPHQ WHO   ID[  

      

   

6LJPD%RXZ 0LOLHXLVJHFHUWLILFHHUGYROJHQVGHQRUP1(1(1,62 KHWXLWYRHUHQYDQPLOLHXNXQGLJHERGHPRQGHU]RHNHQHQJHRWHFKQLVFKH RQGHU]RHNHQ  6LJPD%RXZ 0LOLHXLVJHFHUWLILFHHUGYROJHQV³%HRRUGHOLQJVULFKWOLMQYRRUKHW SURFHVFHUWLILFDDW0RQVWHUQHPLQJ%RXZVWRIIHQEHVOXLW6,.% SURWRFRO0RQVWHUQHPLQJJURQGYRRUSDUWLMNHXULQJHQ´  6LJPD%RXZ 0LOLHXLVJHFHUWLILFHHUGYROJHQV³%HRRUGHOLQJVULFKWOLMQYRRUKHW SURFHVFHUWLILFDDW9HOGZHUNELMPLOLHXK\JLsQLVFKERGHPRQGHU]RHN6,.% SURWRFROOHQHQ´ 





 KHWRQGHUKDYLJHRQGHU]RHNKHHIWXLWVOXLWHQGEHWUHNNLQJRSGHEHRRUGHOLQJVULFKWOLMQ%5/6,.% SURWRFROHQ   1LHWVXLWGH]HXLWJDYHPDJZRUGHQYHUPHQLJYXOGLJGHQRIRSHQEDDUZRUGHQJHPDDNWGRRUPLGGHOVYDQGUXNIRWRNRSLH PLFURILOPRIDQGHUV]LQV]RQGHUYRRUDIJDDQGHVFKULIWHOLMNHWRHVWHPPLQJYDQGHRSGUDFKWJHYHURI6LJPD%RXZ 0LOLHX

 DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ



,QKRXGVRSJDYH  



,1/(,',1* 

$OJHPHHQ



$DQOHLGLQJYDQKHWERGHPRQGHU]RHN



'RHOYDQKHWRQGHU]RHN



5HIHUHQWLHNDGHUYDQKHWRQGHU]RHN



2SERXZYDQKHWUDSSRUW

922521'(5=2(. 







+\SRWKHVHHQRQGHU]RHNVVWUDWHJLH

9(/'21'(5=2(. 

8LWYRHULQJYDQKHWYHOGRQGHU]RHN



5HVXOWDWHQYDQKHWYHOGRQGHU]RHN

&+(0,6&+$1$/<7,6&+21'(5=2(. 

2QGHU]RHNVSURJUDPPDFKHPLVFKDQDO\WLVFKRQGHU]RHN



7RHWVLQJVFULWHULD



$QDO\VHUHVXOWDWHQHQLQWHUSUHWDWLH



0LOLHXK\JLsQLVFKHNZDOLWHLWJURQG



0LOLHXK\JLsQLVFKHNZDOLWHLWJURQGZDWHU

&21&/86,(6(1$$1%(9(/,1*(1

/,7(57885/,-67 &2/2)21  %LMODJHQ  7RSRJUDILVFKRYHU]LFKW $ +LVWRULVFKWRSRJUDILVFKRYHU]LFKW  2QGHU]RHNVORFDWLHPHWERRUSODQ    %HVFKULMYLQJHQLQVSHFWLHJDWHQERULQJHQIRWR¶V  $QDO\VHFHUWLILFDWHQ  2QDIKDQNHOLMNKHLGVYHUNODULQJ  

DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

  ,1/(,',1*       $OJHPHHQ  ,QRSGUDFKWYDQGHIDPLOLH+XLVNDPSLVLQMXOLGRRU6LJPD%RXZ 0LOLHXHHQYHUNHQQHQG PLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$XLWJHYRHUGRSGHHOYDQHHQSHUFHHOJHOHJHQ DDQGH9HHVHU(QNZHJQU$WH9HHVVHQ 'HSODDWVHQVLWXHULQJYDQGHRQGHU]RHNVORFDWLHLVZHHUJHJHYHQLQELMODJHHQ  ,QGLWRQGHU]RHNZRUGHQDOOHUHHUVWGHORFDWLHJHJHYHQVGHKLVWRULVFKHJHJHYHQVRIZHOKHW ERGHPJHEUXLNLQKHWYHUOHGHQHYHQDOVGHUHVXOWDWHQYDQHYHQWXHOHYRRUJDDQGHERGHPRQGHU]RHNHQ EHVSURNHQ9HUYROJHQVZRUGWGHERGHPRSERXZJHRORJLHHQJHRK\GURORJLHEHVSURNHQ2SEDVLVYDQ GHUHVXOWDWHQYDQKHWYRRURQGHU]RHNLVHHQRQGHU]RHNVK\SRWKHVHRSJHVWHOG+HWYHUGHUHRQGHU]RHN LVRSEDVLVYDQGH]HK\SRWKHVHXLWJHYRHUG 'HRQGHU]RHNVUHVXOWDWHQZRUGHQJHwQWHUSUHWHHUG$DQGHKDQGYDQGHLQWHUSUHWDWLHYDQGH RQGHU]RHNVUHVXOWDWHQZRUGWHHQHLQGFRQFOXVLHJHIRUPXOHHUG  NZDOLWHLWVERUJLQJ 6LJPD%RXZ 0LOLHXLVJHFHUWLILFHHUGYROJHQVGHQRUP1(1(1,62  +HWYHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNLVXLWJHYRHUGYROJHQVGHULFKWOLMQHQXLWKHWEHVOXLW XLWYRHULQJVNZDOLWHLW%RGHPEHKHHU .:$/,%2 =RLVGHJHKDQWHHUGHRQGHU]RHNVVWUDWHJLHRSJHVWHOG YROJHQVGHQRUPHQ1(1HQ1(1HQ]LMQGHYHOGHQODERUDWRULXPZHUN]DDPKHGHQ XLWJHYRHUGYROJHQVJHOGHQGHEHRRUGHOLQJVULFKWOLMQHQHQDFFUHGLWDWLHVFKHPD¶V 

'HYHOGZHUN]DDPKHGHQYDQ6LJPD%RXZ 0LOLHX]LMQYHUULFKWRQGHUKHWSURFHVFHUWLILFDDW%5/6,.%  9HOGZHUNELMPLOLHXK\JLsQLVFKERGHPRQGHU]RHN ZDDUYRRU6LJPD%RXZ 0LOLHXLV JHFHUWLILFHHUGHQHUNHQGGRRUKHWPLQLVWHULHYDQ, :,QKHWNDGHUYDQKHWRQGHUKDYLJHRQGHU]RHN]LMQ GHSURWRFROOHQ SODDWVHQYDQKDQGERULQJHQHQSHLOEXL]HQWEYKHWQHPHQYDQJURQGHQ JURQGZDWHUPRQVWHUV HQ KHWQHPHQYDQJURQGZDWHUPRQVWHUV YDQWRHSDVVLQJ  6LJPD%RXZ 0LOLHXYHUNODDUWELMGH]HYROOHGLJRQDIKDQNHOLMNWH]LMQLQGHXLWYRHULQJYDQKHW RQGHU]RHNHQRSJHHQHQNHOHZLM]HJHUHODWHHUGWH]LMQDDQGHHLJHQDDUYDQKHWWHRQGHU]RHNHQ WHUUHLQ    $DQOHLGLQJYDQKHWERGHPRQGHU]RHN  $DQOHLGLQJWRWGHXLWYRHULQJYDQGLWYHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYRUPWGHJHSODQGH KHURQWZLNNHOLQJYDQGHRQGHU]RHNVORFDWLH    'RHOYDQKHWRQGHU]RHN  +HWYHUNHQQHQGERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$KHHIWWRWGRHOLQ]LFKWWHYHUNULMJHQLQGH PLOLHXK\JLsQLVFKHNZDOLWHLWYDQGHERGHPHQYDVWWHVWHOOHQRIHUVSUDNHLVYDQERGHPYHURQWUHLQLJLQJ $DQGHKDQGYDQGLWRQGHU]RHNZRUGWLQ]LFKWYHUNUHJHQLQKRHYHUUHKHWERGHPJHEUXLNYDQGHORFDWLH KHHIWJHOHLGWRWYHURQWUHLQLJLQJ 2SEDVLVYDQGHRQGHU]RHNVUHVXOWDWHQNDQHHQPLOLHXK\JLsQLVFKHEHRRUGHOLQJZRUGHQJHJHYHQWHQ DDQ]LHQYDQGHEHRRJGHFTGHWRHNRPVWLJHJHEUXLNVPRJHOLMNKHGHQYDQGHORFDWLH

,QGLHQXLWGHRQGHU]RHNVUHVXOWDWHQEOLMNWGDWHUVSUDNHLVYDQERGHPYHURQWUHLQLJLQJ]DOZRUGHQ EHRRUGHHOGRIYHUYROJRQGHU]RHNQRRG]DNHOLMNJHDFKWZRUGW  

 DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

  

5HIHUHQWLHNDGHUYDQKHWRQGHU]RHN  7HQHLQGHGHNZDOLWHLWYDQGHJURQGRSGHRQGHUKDYLJHORFDWLHMXLVWLQWHVFKDWWHQLVGH RQGHU]RHNVRS]HWYDQKHWERGHPRQGHU]RHNJHEDVHHUGRSGHRQGHU]RHNVVWUDWHJLHYRRUYHUNHQQHQG ERGHPRQGHU]RHNRQGHU]RHNVQRUP1(1$ OLWHUDWXXU   

2SERXZYDQKHWUDSSRUW  ,QKHWYRRUOLJJHQGHUDSSRUWNRPHQGHYROJHQGHDVSHFWHQDDQGHRUGH xYRRURQGHU]RHN KRRIGVWXN  xYHOGRQGHU]RHN KRRIGVWXN  xFKHPLVFKDQDO\WLVFKRQGHU]RHN KRRIGVWXN  xFRQFOXVLHVHQDDQEHYHOLQJHQ KRRIGVWXN   



 DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

  922521'(5=2(.  +HWYRRURQGHU]RHNZRUGWYRRUDIJDDQGDDQKHWIHLWHOLMNHRQGHU]RHN YHOGHQFKHPLVFKDQDO\WLVFK RQGHU]RHN XLWJHYRHUG+HWYRRURQGHU]RHNRPYDWKHWYHU]DPHOHQYDQLQIRUPDWLHRYHUKHWYURHJHUHHQ KXLGLJHJHEUXLNYDQGHRQGHU]RHNVORFDWLHHQGHRPJHYLQJRQGHUPHHUJHULFKWRSKHWYLQGHQYDQ PRJHOLMNHEURQQHQYDQERGHPEHODVWLQJ 'HXLWZHUNLQJYDQKHWYRRURQGHU]RHNLVJHEDVHHUGRSGHRQGHU]RHNVQRUP1(1VWUDWHJLH YRRUKHWXLWYRHUHQ YDQPLOLHXK\JLsQLVFKYRRURQGHU]RHN OLWHUDWXXU   ,QGH1(1  ]LMQ]HYHQDDQOHLGLQJHQWRWYRRURQGHU]RHNQDDUODQGERGHPV JHIRUPXOHHUG9RRUHONHDI]RQGHUOLMNHDDQOHLGLQJWRWYRRURQGHU]RHNGLHQHQYHUVFKLOOHQGH RQGHU]RHNVYUDJHQWHZRUGHQEHDQWZRRUG'HYHUSOLFKWWHRQGHU]RHNHQDVSHFWHQ]LMQSHU DDQOHLGLQJRPVFKUHYHQLQ7DEHO   7DEHORQGHU]RHNVDVSHFWHQPLOLHXK\JLsQLVFKYRRURQGHU]RHN

2QGHU]RHNVDVSHFWHQ

$DQOHLGLQJWRWYRRURQGHU]RHN (LJHQGRPVVLWXDWLH

$ 

% 

& 

' 

( 

) 

* 

+RRJWHOLJJLQJ









‫ض‬





‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬



‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬ *HRK\GURORJLH ‫ض‬ *HYDOYDQHUQVWLJH ERGHPYHURQWUHLQLJLQJ" ‫ض‬ .ZDOLWHLWREY%..

‫ض‬ 











‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬



‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬ 

‫ض‬

‫ض‬



‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬



‫ض‬

‫ض‬



‫ض‬



‫ض‬ 

‫ض‬ 

‫ض‬ 



7RHNRPVWLJ

‫ض‬ 

$VEHVWYHUGDFKW"

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ض‬

 /RFDWLHJHJHYHQV  %RGHPRSERXZHQ JHRK\GURORJLH   9HUZDFKWLQJWDYGH ERGHPNZDOLWHLW

%RGHPRSERXZ $QWURSRJHQHODJHQLQ GHERGHP

2EYXLWJHYRHUGH ERGHPRQGHU]RHNHQ *HEUXLNHQEHwQYORHGLQJYDQGH ORFDWLHYHUGDFKWHVLWXDWLH DFWLYLWHLWHQRQJHZRRQYRRUYDO

9RRUPDOLJ +XLGLJ



7HUUHLQYHUNHQQLQJ         ‫ض‬9HUSOLFKWRQGHU]RHNVDVSHFW,QGLHQGLWRQGHU]RHNVDVSHFWQLHWYDQWRHSDVVLQJLVEHKRRUWGLWLQKHW UDSSRUWWHZRUGHQYHUPHOGHQJHPRWLYHHUG 2SWLRQHHO

  

 DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

 DDQOHLGLQJYRRURQGHU]RHN +HWRQGHUKDYLJHERGHPRQGHU]RHNEHWUHIWHHQYHUNHQQHQGERGHPRQGHU]RHNLQKHWNDGHUYDQGH JHSODQGHKHURQWZLNNHOLQJYDQGHRQGHU]RHNVORFDWLH +HWYRRURQGHU]RHNLVXLWJHYRHUGRSEDVLVYDQDDQOHLGLQJ$FRQIRUPSDUDJUDDI³RSVWHOOHQ K\SRWKHVHERGHPNZDOLWHLWWHQEHKRHYHYDQHHQERGHPRQGHU]RHN´XLWGH1(1    JHUDDGSOHHJGHEURQQHQLQKHWNDGHUYDQKHWYRRURQGHU]RHN 9RRUKHWYRRURQGHU]RHN]LMQGHYROJHQGHEURQQHQJHUDDGSOHHJG ‡LQIRUPDWLHYHUVWUHNWGRRUGHRSGUDFKWJHYHUHLJHQDDU ‡LQIRUPDWLHYHUVWUHNWGRRUGHJHPHHQWH+HHUGH HPDLOGG  ‡LQIRUPDWLHERGHPORNHWQO ‡LQIRUPDWLHYDQGHERGHPDWODVYDQGH3URYLQFLH*HOGHUODQG ‡ZZZWRSRWLMGUHLVQO ‡.DGDVWHU%$*9LHZHU ‡JURQGZDWHUNDDUWYDQ1HGHUODQG ‡DKQQO ‡'LQRORNHWQO ‡KDQGHOVEHVWDQGYDQGH.DPHUYDQ.RRSKDQGHO ‡WHUUHLQLQVSHFWLHYRRUDIJDDQGDDQGHYHOGZHUN]DDPKHGHQ  +HWXLWJHYRHUGHYRRURQGHU]RHNKHHIWEHWUHNNLQJWRWGHRQGHUKDYLJHRQGHU]RHNVORFDWLHDOVPHGHGH DDQJUHQ]HQGHSHUFHOHQELQQHQHHQVWUDDOYDQPHWHU 'HRQGHU]RHNVYUDJHQYRRUKHWRSVWHOOHQYDQGHRQGHU]RHNVK\SRWKHVHHQGHJHNR]HQ RQGHU]RHNVVWUDWHJLH]LMQYRRU]RYHUUHOHYDQWLQGHRQGHUVWDDQGHSDUDJUDIHQQDGHUXLWJHZHUNW  ORFDWLHJHJHYHQV ,Q7DEHOLVHHQRYHU]LFKWYDQGHEDVLVLQIRUPDWLHORFDWLHJHJHYHQVZHHUJHJHYHQ 

7DEHORYHU]LFKWEDVLVLQIRUPDWLH

$GUHV 3ODDWV *HPHHQWH 7RSRJUDILVFKRYHU]LFKW &R|UGLQDWHQ .DGDVWUDOHDDQGXLGLQJ (LJHQGRPVVLWXDWLH 2SSHUYODNWHRQGHU]RHNVORFDWLH RQGHU]RFKWHGHHO YDQGHORFDWLHSODQJHELHG  $OJHPHQHRPVFKULMYLQJ %HERXZLQJHQERXZMDDU .DGDVWHU%$*  7HUUHLQYHUKDUGLQJ 2QGHUJURQGVHLQIUDVWUXFWXXU $UFKHRORJLVFKHZDDUGHQ *HSODQGHKHULQULFKWLQJ ELM]RQGHUKHGHQ  

9HHVVHU(QNZHJ$ 9HHVVHQ +HHUGH =LHELMODJH ; <  *HPHHQWH+HHUGHVHFWLH1QUVHQ JHG  1LHWRQGHU]RFKW P 'HRQGHU]RHNVORFDWLHEHWUHIWHHQGHHOYDQHHQ EHGULMIVORRGVPHWHUIZRRQKXLVHQWXLQ 9RRUGHEHERXZLQJRSGHORFDWLHLVKHWERXZMDDU YHUPHOG 'HORFDWLHLVGHHOVYHUKDUGNOLQNHUV,QGHORRGV EHYLQGHQ]LFKEHWRQYORHUHQ *HHQLQIRUPDWLHELMJURQGZHUNGLHQWHHQ./,& PHOGLQJJHGDDQWHZRUGHQ 'HORFDWLHKHHIWRSEDVLVYDQGHDUFKHRORJLVFKH ZDDUGHQNDDUW ,.$: GHYHUPHOGLQJ³ODJH WUHINDQV´ ZRQLQJERXZ

   

DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

 DIEDNHQLQJRQGHU]RHNVORFDWLH +HWRQGHUKDYLJHRQGHU]RHNKHWJHRJUDILVFKEHVOXLWYRUPLQJVJHELHGEHWUHIWKHWRQGHU]RFKWH RQGHU]RHNVORFDWLH]RDOVZHHUJHJHYHQLQELMODJH  )LJXXURQGHU]RHNVORFDWLH

   ERGHPJHEUXLN ,QGHRQGHUVWDDQGH7DEHOLVGHEHVFKLNEDUHLQIRUPDWLHZHHUJHJHYHQRYHUKHWKLVWRULVFKKXLGLJHQ WRHNRPVWLJJHEUXLNYDQGHRQGHU]RHNVORFDWLHHQGHGLUHFWHRPJHYLQJ  7DEHOEHVFKULMYLQJERGHPJHEUXLN

2PVFKULMYLQJ

*HEUXLN

3RWHQWLHHO ERGHPEHGUHLJHQGH DFWLYLWHLWHQHQVLWXDWLHV

2QGHU]RHNVORFDWLH +LVWRULVFK RS EDVLVYDQ WRSRJUDILVFKH NDDUWHQ 7RSRWLMGUHLV 

+XLGLJ

2SEDVLVYDQWRSRJUDILVFKHNDDUWHQYDQDIFD *HHQ WRWZRUGWGHORFDWLHDDQJHJHYHQDOVRQGHUGHHO YDQHHQDJUDULVFKSHUFHHO2SNDDUWHQYDQDIWRW ZRUGWRSRIQDELMGHORFDWLHHHQSDG ZHHUJHJHYHQ2SNDDUWHQQDZRUGWEHERXZLQJ ZHHUJHJHYHQ+HWDFKWHUWHUUHLQZRUGWGDQ DDQJHJHYHQDOVERRPJDDUG2SNDDUWHQYDQDI ZRUGWWHYHQVKHWZRRQKXLVZHHUJHJHYHQ :RRQKXLVORRGVHUIWXLQ *HHQ

7RHNRPVWLJ

:RQLQJERXZ

*HHQ

'LUHFWHRPJHYLQJ P   +LVWRULVFK RS 2SNDDUWHQYDQDILVLQGHGLUHFWHRPJHYLQJYDQ *HHQ GHORFDWLHUHHGVHQLJHEHERXZLQJWHKHUNHQQHQGLHLQ EDVLVYDQ WRSRJUDILVFKH GHORRSGHUMDUHQYHUGHUZRUGWXLWJHEUHLG NDDUWHQ  7RSRWLMGUHLV  +XLGLJHQ 1RRUG]LMGHQDDVWJHOHJHQZRQLQJ 9HHVVHU(QNZHJ *HHQ WRHNRPVWLJ   =XLG]LMGHQDDVWJHOHJHQDJUDULVFKSHUFHHO :HVW]LMGHWHJHQRYHUJHOHJHQZRQLQJ QU  2RVW]LMGHDFKWHUJHOHJHQERRPJDDUG   DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

  EHGULMIVPDWLJHDFWLYLWHLWHQERGHPEHGUHLJHQGHDFWLYLWHLWHQHQFDODPLWHLWHQ ,Q7DEHOVWDDWHHQRYHU]LFKWZHHUJHJHYHQYDQGHSRWHQWLHHOERGHPEHGUHLJHQGHDFWLYLWHLWHQHQ FDODPLWHLWHQRSEDVLVYDQGHEHVFKLNEDUHLQIRUPDWLH  7DEHORYHU]LFKWSRWHQWLHHOERGHPEHGUHLJHQGHDFWLYLWHLWHQHQFDODPLWHLWHQ

*HEUXLN

%RXZYHUJXQQLQJ 0LOLHXYHUJXQQLQJ

'HRQGHU]RHNVORFDWLHKHWEHRRJGHSODQJHELHGEHWUHIWHHQ IUXLWWHHOWEHGULMIPHWZRQLQJHUIHQWXLQ  2SERGHPORNHWZRUGWPHOGLQJJHPDDNWYDQHHQ ERYHQJURQGVHGLHVHOROLHWDQNHQEHVWULMGLQJVPLGGHOHQRSVODJ  (ULVJHHQDQGHUHLQIRUPDWLHEHVFKLNEDDURPWUHQWHYW YRRUPDOLJH SRWHQWLHHOERGHPEHGUHLJHQGH DFWLYLWHLWHQFDODPLWHLWHQ YHUEUDQGLQJDIYDORSVODJYDQ JHYDDUOLMNHVWRIIHQHWF RSGHRQGHU]RHNVORFDWLH 9RRUGHRQGHU]RHNVORFDWLH]LMQLQKHWYHUOHGHQ ERXZYHUJXQQLQJHQYHUOHHQG 1LHWEHNHQG

+DQGHOVUHJLVWHU

'HORFDWLHZRUGWYHUPHOGLQKHWKDQGHOVUHJLVWHUYDQGH .DPHUYDQ.RRSKDQGHORQGHU 92))UXLWWHHOWEHGULMI+XLVNDPS $DQZH]LJKHLGEUDQGVWRIWDQNV 2SGHORFDWLHLVHHQERYHQJURQGVHGLHVHOROLHWDQNDDQZH]LJ  (ULVJHHQDQGHUHLQIRUPDWLHRPWUHQWGHHYHQWXHOH DDQZH]LJKHLGRIYRRUPDOLJHDDQZH]LJKHLGYDQERYHQRI RQGHUJURQGVHEUDQGVWRIWDQNVRSGHRQGHU]RHNVORFDWLHWSY KHWSODQJHELHG (UEHVWDDWDOWLMGGHPRJHOLMNKHLGGDWERYHQHQRQGHUJURQGVH EUDQGVWRIWDQNVLQKHWYHUOHGHQJHSODDWVW]LMQ]RQGHUPHOGLQJ GHDDQZH]LJKHLGYDQGHUJHOLMNHWDQNVEOLMNWQLHWXLWGH YHUNUHJHQLQIRUPDWLH $DQZH]LJKHLGDVEHVW 2SEDVLVYDQGHDVEHVWGDNHQNDDUWYDQGHSURYLQFLH *HOGHUODQGLVKHWGDNYDQGHORRGVJHGHHOWHOLMN DVEHVWYHUGDFKW  (ULVJHHQLQIRUPDWLHEHNHQGRPWUHQWGHHYWDDQZH]LJKHLG YDQDVEHVWLQGHERGHPWSYKHWSODQJHELHG (UEHVWDDWDOWLMGGHPRJHOLMNKHLGGDWDVEHVW DIYDOSXLQ HGLV EHJUDYHQ2SYRRUKDQGLVKLHUYDQJHHQLQIRUPDWLHEHNHQG 2SKRJLQJHQGHPSLQJHQVWRUWLQJHQ (ULVJHHQDQGHUHLQIRUPDWLHRPWUHQWHYWPHWERGHPYUHHPG PDWHULDDOJHGHPSWHZDWHUJDQJHQVORWHQWSY GHRQGHU]RHNVORFDWLH ELQQHQKHWRQGHU]RFKWHWHUUHLQGHHO  (ULVJHHQLQIRUPDWLHRPWUHQWHYWRSJHEUDFKWH JHELHGVYUHHPGHJURQG RSKRJLQJHQ YHUKDUGLQJVPDWHULDDO SXLQPDWHULDDOHQRIDIYDORSGHRQGHU]RHNVORFDWLH 3)$6YHUGDFKWKHLG

2SRIQDELMGHRQGHU]RHNVORFDWLHEHYLQGHQ]LFKJHHQORFDWLHV GLHGHERGHPYHUGDFKWPDNHQYRRU3)$6HQ*HQ; YHUELQGLQJHQDOVJHYROJYDQSXQWEURQQHQ 'HNDQVRSYHURQWUHLQLJLQJPHW3)$6LQGHJURQGWSYGH RQGHU]RHNVORFDWLHWJYSXQWEURQQHQZRUGWJHULQJJHDFKW 'HERYHQJURQGGLHSHUHJHURHUGHERGHPODJHQHQGH ZDWHUERGHP]LMQRSEDVLVYDQKHW7LMGHOLMN+DQGHOLQJVNDGHU 3)$6LQKHHO1HGHUODQGYHUGDFKWRSKHWGLIIXXVYRRUNRPHQ YDQ3)$6DOV JHYROJYDQDWPRVIHULVFKHGHSRVLWLH  DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ



1LHWJHVSURQJHQH[SORVLHYHQ

9HUGDFKWHDFWLYLWHLWHQP

9HUZDFKWZRUGWGDWGHERGHPYDQGHRQGHU]RHNVORFDWLH GLIIXXVRQYHUGDFKWLVYRRU3)$6HQRQYHUGDFKWLVRS*HQ;  *HHQLQIRUPDWLHLQ1HGHUODQG]LMQHUQLHWJHVSURQJHQ H[SORVLHYHQ 1*( XLWGH7ZHHGH:HUHOGRRUORJLQGHJURQG DFKWHUJHEOHYHQ'H SRWHQWLsOH DDQZH]LJKHLGYDQQLHW JHVSURQJHQH[SORVLHYHQNDQHHQEHGUHLJLQJLQKRXGHQELM JURQGURHUHQGHZHUN]DDPKHGHQHQNDQWRWYHUWUDJLQJOHLGHQ ELMSODQYRUPLQJHQXLWYRHULQJYDQZHUN]DDPKHGHQ1*( V ZRUGHQPHWQDPHDDQJHWURIIHQWHUSODDWVHYDQ VWUDWHJLVFKH GRHOHQ ]RDOVELQQHQVWHGHQYHUELQGLQJVZHJHQVSRRUZHJHQ EUXJJHQHQKDYHQV'HJHPHHQWHLVRSEDVLVYDQ UHJHOJHYLQJYHUDQWZRRUGHOLMNYRRUKHWRSVSRUHQHQUXLPHQYD QLHWJHVSURQJHQH[SORVLHYHQXLWGH7ZHHGH:HUHOGRRUORJ 9RRUDDQYXOOHQGHLQIRUPDWLHZRUGWYHUZH]HQQDDUGH JHPHHQWH 

  YRRUJDDQGHERGHPRQGHU]RHNHQ LQ7DEHOLVHHQRYHU]LFKWYDQYRRUJDDQGHERGHPRQGHU]RHNHQHQLQIRUPDWLHYDQGH ERGHPNZDOLWHLWVNDDUWZHHUJHJHYHQ 7DEHORYHU]LFKWYRRUJDDQGHERGHPRQGHU]RHNHQHQERGHPNZDOLWHLWVNDDUW

 2QGHU]RHNVORFDWLH      2PJHYLQJP  9HUPRHGHQYDQ HHQ JHYDOYDQHUQVWLJH  ERGHPYHURQWUHLQLJLQJ RSGHORFDWLHRIHHQ GHHOGDDUYDQ LQIRUPDWLH ERGHPNZDOLWHLWVNDDUW              

YRRUJDDQGHERGHPRQGHU]RHNHQ  YHUNHQQHQGERGHPRQGHU]RHN9HHVVHU(QNZHJWH9HHVVHQ )XQGDWLHWHFKQLHNEYZHUNQUGG ERYHQJURQGNRSHUQLNNHO!%ZDDUGH RQGHUJURQG JURQGZDWHU   



 DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

  ERGHPRSERXZJHRK\GURORJLHHQDQWURSRJHQHEHwQYORHGLQJ 'HRQGLHSHJHRORJLHLQKHWRQGHU]RHNVJHELHGLVDIJHOHLGYDQGH*URQGZDWHUNDDUWYDQ1HGHUODQG 'LHQVWJURQGZDWHUYHUNHQQLQJ712'**9 HQRQWOHHQGDDQKHWGLQRORNHW ZZZGLQRORNHWQO  'HERYHQVWHODDJGHGHNODDJKHHIWHHQKRRJWHYDQFDP1$3 ,Q7DEHOVWDDWGHJHRK\GURORJLVFKHRSERXZZHHUJHJHYHQ 7DEHOJHRK\GURORJLVFKHRSERXZ

GLHSWH PPY 

EHVFKULMYLQJ

IRUPDWLH

NOHL]DQGLJ

(FKWHIHOG



]DQGPDWLJILMQPDWLJJURIJULQGLJ

.UHIWHQKH\H



OHHP]DQGLJ

.UHIHQKH\HODDJSDNNHWYDQ=XWSKHQ

 'HVWURPLQJVULFKWLQJYDQKHWRQGLHSHJURQGZDWHUYDQKHWHHUVWHZDWHUYRHUHQGLVLQKHWNDGHUYDQGLW RQGHU]RHNQLHWYDVWJHVWHOG 2SJHPHUNWGLHQWWHZRUGHQGDWGHVWURPLQJVULFKWLQJYDQKHWJURQGZDWHUEHwQYORHGNDQZRUGHQGRRU GUDLQDJHSDWURRQOLJJLQJYDQVORWHQULROHULQJNDEHOVOHLGLQJHQHQIXQGHULQJHQ  ILQDQFLHHO MXULGLVFKHVLWXDWLH ,Q7DEHO]LMQGHILQDQFLHHOMXULGLVFKHDVSHFWHQZHHUJHJHYHQ  7DEHOILQDQFLHHOMXULGLVFKHDVSHFWHQ

NDGDVWUDOHJHJHYHQV RSGUDFKWJHYHU EHODQJKHEEHQGH UHFKWVSHUVRQHQ

*HPHHQWH+HHUGHVHFWLH1QUVHQ JHG  

  ,QKHWNDGHUYDQRQGHUKDYLJERGHPRQGHU]RHNLVEHKRXGHQVGHRSJHQRPHQNDGDVWUDOHJHJHYHQV JHHQQDGHUHILQDQFLHHOMXULGLVFKHLQIRUPDWLHYHU]DPHOG +HWXLWYRHUHQYDQHHQGDDGZHUNHOLMNHMXULGLVFKHWRHWVPDDNWJHHQGHHOXLWYDQRQGHUKDYLJ ERGHPRQGHU]RHN    +\SRWKHVHHQRQGHU]RHNVVWUDWHJLH  9ROJHQVGHRQGHU]RHNVQRUP1(1GLHQWPEWGHDDQZH]LJKHLGYDQHYHQWXHOH ERGHPYHURQWUHLQLJLQJYRRUDIHHQRQGHU]RHNVK\SRWKHVHWHZRUGHQRSJHVWHOG'HK\SRWKHVHNDQ ZRUGHQRSJHVWHOGRSEDVLVYDQEHNHQGH KLVWRULVFKH JHJHYHQVXLWGHEHWURNNHQLQIRUPDWLHNDQ EOLMNHQGDWGHRQGHU]RHNVORFDWLHYRRUDIDOV³YHUGDFKW´RI³RQYHUGDFKW´ZRUGWDDQJHPHUNW  2SEDVLVYDQGHKLVWRULVFKHLQIRUPDWLHXLWKHWYRRURQGHU]RHNEOLMNWGDWGHORFDWLHJHUXLPHWLMGLQ JHEUXLNLVDOVIUXLWWHHOWEHGULMI7HUSODDWVHYDQGHEHGULMIVORRGVEHYLQGHQ]LFKWHHQERYHQJURQGVHWDQN HQEHVWULMGLQJVPLGGHOHQRSVODJ  8LWYRRUJDDQGRQGHU]RHNRSGHORFDWLHLVJHEOHNHQGDWYRRUNRSHUHQQLNNHOSODDWVHOLMNGH%ZDDUGH ZHUGRYHUVFKUHGHQ  7DYKHWSODQJHELHGLVJHHQDQGHUHLQIRUPDWLHEHVFKLNEDDURPWUHQWHYW YRRUPDOLJH SRWHQWLHHO ERGHPEHGUHLJHQGHDFWLYLWHLWHQ YHUEUDQGLQJDIYDORSVODJYDQJHYDDUOLMNHVWRIIHQHWF RIHYW YRRUPDOLJH SRWHQWLHHOERGHPEHGUHLJHQGHFDODPLWHLWHQ  DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

  'HRQGHU]RHNVORFDWLHKHWEHRRJGHSODQJHELHGLVYDQZHJHEHGULMIVPDWLJJHEUXLNDOVPLOLHXK\JLsQLVFK YHUGDFKWDDQJHPHUNW2SEDVLVYDQGH]HK\SRWKHVHLVKHWERGHPRQGHU]RHNWSYGH RQGHU]RHNVORFDWLHXLWJHYRHUGFRQIRUPGHELMEHKRUHQGHRQGHU]RHNVVWUDWHJLHYROJHQV1(1$ SDUDJUDDIVWUDWHJLHYRRUHHQYHUGDFKWHORFDWLHGLIIXVHERGHPEHODVWLQJKHWHURJHHQYHUGHHOGH YHURQWUHLQLJLQJRSVFKDDOYDQPRQVWHUQHPLQJ 9('+(  OLWHUDWXXU   ,Q7DEHOLVGHJHKDQWHHUGHRQGHU]RHNVVWUDWHJLHZHHUJHJHYHQ 7DEHOJHKDQWHHUGHRQGHU]RHNVVWUDWHJLH

PRJHOLMNHYHURQWUHLQLJLQJ



GHHO ORFDWLH

JURQG

JURQGZDWHU

RQGHU]RHNVVWUDWHJLH

1(1$







SODQJHELHG





9('+(1/

FDP 



%RYHQJURQGVHWDQN P 





9('+(1/

%HVWULMGLQJVPLGGHOHQRSVODJ





9('+(1/

P   2SEDVLVYDQEHNHQGHLQIRUPDWLH]LMQJHHQJHJHYHQVEHNHQGGDWRSGHORFDWLHVSUDNH]RXNXQQHQ]LMQ YDQHHQERGHPYHURQWUHLQLJLQJPHWDVEHVW2SYRRUKDQGLVJHHQFRQFUHWHLQIRUPDWLHEHNHQGZDDUXLW EOLMNWGDWWSYGHRQGHU]RHNVORFDWLHDVEHVWKRXGHQGPDWHULDDOLQGHERGHPDDQZH]LJLV (ULVLQGLWRQGHU]RHNYRRUDOVQRJJHHQRQGHU]RHNQDDUGHDDQZH]LJKHLGYDQDVEHVWLQJURQG XLWJHYRHUG +HWRSJHERRUGHPRQVWHUPDWHULDDORSGHRQGHU]RHNVORFDWLHLVLQGLWRQGHU]RHNYLVXHHOEHRRUGHHOGRS GHDDQZH]LJKHLGYDQDVEHVWKRXGHQGPDWHULDDO2SJHPHUNWGLHQWWHZRUGHQGDWDVEHVWDQDO\VHVJHHQ GHHOXLWPDNHQYDQXLWJHYRHUGHDQDO\VHVLQKHWNDGHUYDQGH1(1$2QGHUKDYLJRQGHU]RHN EHWUHIWJHHQDVEHVWRQGHU]RHNLQERGHPYROJHQV1(1&RI1(1& (UEHVWDDWHFKWHUDOWLMGGHPRJHOLMNKHLGGDWDVEHVW DIYDOSXLQ HGLQGHERGHPWHUHFKWJHNRPHQLVRI LVEHJUDYHQ $OOHHQHHQYHUNHQQHQGRQGHU]RHNDVEHVWLQJURQGYROJHQV1(1&RIRQGHU]RHNDVEHVWLQSXLQ YROJHQV1(1&NDQHHQXLWVSUDDNGRHQRYHUGHHYWDDQZH]LJKHLGYDQDVEHVWLQGHERGHP 7HYHQVGLHQWRSJHPHUNWWHZRUGHQGDWDDQZH]LJSXLQPDWHULDDOHQRI KDOI YHUKDUGLQJVPDWHULDOHQQLHW FKHPLVFKDQDO\WLVFK]LMQRQGHU]RFKW                DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

   9(/'21'(5=2(.  ,QGLWKRRIGVWXNZRUGWKHWXLWJHYRHUGHYHOGZHUNRQGHU]RHNVSURJUDPPDEHVFKUHYHQ'DDUQDDVW ZRUGHQGHUHVXOWDWHQYDQKHWYHOGRQGHU]RHNZHHUJHJHYHQ   8LWYRHULQJYDQKHWYHOGRQGHU]RHN  +HWYHOGRQGHU]RHNLVXLWJHYRHUGRQGHUSURFHVFHUWLILFDDW%5/6,.%HQFRQIRUPGHHLVHQXLWGH SURWRFROOHQHQ  +HWRQGHU]RHNVSURJUDPPDLVUXLPWHOLMNZHHUJHJHYHQLQELMODJH,QGH]HELMODJH]LMQDOOHJHSODDWVWH ERULQJHQJHSURMHFWHHUG +HWXLWYRHUHQYDQERULQJHQKHWSODDWVHQYDQGHSHLOEXLVHQKHWQHPHQYDQJURQGPRQVWHUVKHHIW SODDWVJHYRQGHQRSMXOL +HWEHPRQVWHUHQYDQKHWJURQGZDWHULV FRQIRUP1(1$ HHQZHHNQDSODDWVLQJYDQGH SHLOEXL]HQRSMXOLXLWJHYRHUG'HYHOGZHUN]DDPKHGHQ]LMQXLWJHYRHUGGRRUHQRQGHUWRH]LFKW YDQGKU+YDQ.XLNHQGKU0YDQ:X\NKX\VHJHUHJLVWUHHUGHYHOGZHUNHUVYDQ6LJPD%RXZ 0LOLHX WH(PPHQ%HGULMIVHQSHUVRRQVHUNHQQLQJHQ]LMQZHHUJHJHYHQRSGHLQWHUQHWVLWHYDQ%RGHP KWWSVZZZERGHPSOXVQODDQYUDJHQHUNHQQLQJHQ]RHNPHQX (HQRQDIKDQNHOLMNKHLGVYHUNODULQJLV RSJHQRPHQLQELMODJH  9RRUDIJDDQGDDQKHWSODDWVHQYDQERULQJHQLVHHQORFDWLHLQVSHFWLHJHKRXGHQ'HORFDWLHEHWUHIWHHQ IUXLWWHHOWGHHOEHGULMIPHWORRGVHUIZRQLQJHQWXLQ+HWGDNYDQGHORRGVLVYRRU]LHQYDQ DVEHVWYHUGDFKWHSODWHQ'HVFKXXULVDDQGHDFKWHU]LMGHQLHWYRRU]LHQYDQJRWHQPDDUZDWHUWDIRS

HHQJHEURNHQSXLQODDJ]RGDWHYWHPLVVLH HURVLH YDQDVEHVWYH]HOV GRRUZHHUVLQYORHGHQ QDDUGH RQGHUOLJJHQGHRQYHUKDUGHERGHP GUXSSHO]RQH QLHWZRUGWYRRUNRPHQ  ,QGHORRGVYLQGWRSVODJSODDWVYDQPDWHULDDO RDDSSHONLVWHQ HQPDWHULHHO$DQGH]XLG]LMGHYDQGH ORRGVLVHHQWDQNPHWROLHRSVODJJHVLWXHHUG'HRSVODJYDQEHVWULMGLQJVPLGGHOHQEHWUHIWHHQNDVWPHW OHNEDNPHWHHQJHULQJHLQKRXG  9RRUKHWRYHULJH]LMQRSGHRQGHU]RHNVORFDWLHJHHQELM]RQGHUKHGHQZDDUJHQRPHQ  $OOHJHSODDWVWHERULQJHQ]LMQ]RGDQLJUXLPWHOLMNYHUVSUHLGRYHUGHRQGHU]RHNVORFDWLHGDWHHQ]R UHSUHVHQWDWLHIPRJHOLMNHLQGUXNYDQGHRQGHU]RHNVORFDWLHZRUGWYHUNUHJHQ'HSRVLWLRQHULQJYDQDOOH ERULQJHQLVZHHUJHJHYHQLQELMODJH+HWYHOGZHUNSURJUDPPDVWDDWZHHUJHJHYHQLQ7DEHO  7DEHOYHOGZHUNSURJUDPPD

2QGHUGHHO

$DQWDO

'LHSWH PPY 

1XPPHUV



WP











%RULQJHQ

 





3HLOEXLV





 JHFRPELQHHUG 





2QGHU]RHNVORFDWLH P    %RULQJHQ  3HLOEXLV 7DQN

%HVWULMGLQJVPLGGHOHQRSVODJ %RULQJHQ



 DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

   *H]LHQGHEHSHUNWHLQKRXGYDQGHEHVWULMGLQJVPLGGHOHQRSVODJLVLQHHUVWHLQVWDQWLHLQDIZLMNLQJYDQ GH1(1DOOHHQGHJURQGRQGHU]RFKW  'HJHSODDWVWHSHLOEXLVLVRSJHERXZGXLWPHWHU+'3(SHLOILOWHURPVWRUWPHWILOWHUJULQG +HWILOWHUJULQG]RUJWYRRUHHQJRHGHLQVWURPLQJYDQKHWJURQGZDWHULQKHWILOWHUGDDUQDDVWYRRUNRPW KHWGDWKHWILOWHUGLFKWVOLEW+HWSHLOILOWHUEHYLQGW]LFKPHWHUEHQHGHQKHWJURQGZDWHUQLYHDX %RYHQKHWSHLOILOWHUEHYLQGW]LFKEOLQGH+'3(RS]HWEXLVRPVWRUWPHWEHQWRQLHW ]ZHONOHL  'H]ZHONOHLGLHQWHUYRRUWH]RUJHQGDWWRHVWURPLQJYDQXLWGHERYHQJURQGZRUGWYRRUNRPHQ 'HSHLOEXLVLVJHSODDWVWFRQIRUPGHHLVHQXLWKHWSURWRFRO   PRQVWHUQDPHJURQG +HWYULMNRPHQGHERGHPPDWHULDDOLV]LQWXLJOLMNEHRRUGHHOGRSERGHPNXQGLJHHLJHQVFKDSSHQRDGH NRUUHOJURRWWHYHUGHOLQJ WH[WXXU NOHXUHQHYHQWXHHODDQZH]LJHYHURQWUHLQLJLQJVNHQPHUNHQ 1DGH]LQWXLJOLMNHEHRRUGHOLQJLVKHWERGHPPDWHULDDOLQWUDMHFWHQYDQPHWHURISHUDIZLMNHQGH ERGHPODDJEHPRQVWHUG *URQGPRQVWHUVWEYDQDO\VHRSYOXFKWLJHDURPDWHQ]LMQPEYHHQVWHHNEXVEHPRQVWHUG *URQGPRQVWHUV]LMQJHQRPHQFRQIRUPGHHLVHQXLWKHWSURWRFRO  PRQVWHUQDPHJURQGZDWHU 2PHHQUHSUHVHQWDWLHIJURQGZDWHUPRQVWHUWHYHUNULMJHQLVGHSHLOEXLVQDSODDWVLQJHQYRRU PRQVWHUQDPHJURQGLJ PDDOGHLQKRXGYDQKHWSHLOILOWHU DIJHSRPSW9RRUDIJDDQGDDQGH

EHPRQVWHULQJLVGHJURQGZDWHUVWDQGWRYKHWPDDLYHOGLQJHPHWHQ *URQGZDWHUPRQVWHUV]LMQJHQRPHQFRQIRUPGHHLVHQXLWKHWSURWRFROHQ1(1 OLWHUDWXXU   7LMGHQVGHPRQVWHUQDPHYDQKHWJURQGZDWHULVLQKHWYHOGGH]XXUJUDDG S+ HQGHHOHNWULVFKH JHOHLGEDDUKHLG (*9 EHSDDOG   5HVXOWDWHQYDQKHWYHOGRQGHU]RHN  ERGHPRSERXZ 'HERRUSURILHOEHVFKULMYLQJHQYDQDOOHYHUULFKWHERULQJHQPHWELMEHKRUHQGH]LQWXLJOLMNHZDDUQHPLQJHQ ]LMQJUDILVFKXLWJHZHUNWHQRSJHQRPHQLQELMODJH ,Q7DEHOLVRSEDVLVYDQGHZDDUQHPLQJHQGHORNDOHERGHPRSERXZEHVFKUHYHQ  7DEHOORNDOHERGHPRSERXZ

ERGHPODDJ PPY    

KRRIGEHVWDQGGHHO

WRHYRHJLQJ

NOHXU

NOLQNHU ]DQG ]DQG ]DQG

 ]ZDNVLOWLJ PDWLJVLOWLJ ]ZDNVLOWLJ

 QHXWUDDOJHHO EUXLQJULMV EHLJHJHHO

 9HOGPHWLQJHQJURQGZDWHU 'HUHVXOWDWHQYDQGHYHOGZDDUQHPLQJHQYDQKHWJURQGZDWHU]LMQLQZHHUJHJHYHQLQ7DEHO 7DEHOYHOGZDDUQHPLQJHQJURQGZDWHU

3HLOEXLV ILOWHUWUDMHFW JURQGZDWHUVWDQG YRRUSRPSHQ S+ (*9 WURHEHOKHLG PPY PPY OLWHU  JHOHLGLQJVYHUPRJHQ 178  —6FP         DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

  =LQWXLJOLMNHZDDUQHPLQJHQ JURQG +HWELMGHERULQJHQYULMNRPHQGHERGHPPDWHULDDOLV]LQWXLJOLMNEHRRUGHHOGRSHYHQWXHOHDIZLMNLQJHQ 'H]LQWXLJOLMNHZDDUQHPLQJHQ]LMQRPVFKUHYHQHQJUDILVFKZHHUJHJHYHQLQELMODJH2SEDVLVYDQ ]LQWXLJOLMNHZDDUQHPLQJHQ]LMQJHHQDQGHUHDIZLMNLQJHQZDDUJHQRPHQZHONHGXLGHQRSHHQYRUPYDQ ERGHPYHURQWUHLQLJLQJ  JURQGZDWHU +HWEHPRQVWHUGHJURQGZDWHUEHYDWWHJHHQ]LQWXLJOLMNZDDUQHHPEDUHDIZLMNLQJHQ  DVEHVW 7LMGHQVGHORFDWLHLQVSHFWLHLVDDQGDFKWJHVFKRQNHQDDQGHDDQZH]LJKHLGYDQDVEHVWRSKHW PDDLYHOGKLHUELMLVRSKHWPDDLYHOGJHHQDVEHVWYHUGDFKWPDWHULDDODDQJHWURIIHQ  +HWRSJHERRUGHPRQVWHUPDWHULDDO JURQG LV]LQWXLJOLMNEHRRUGHHOGRSGHDDQZH]LJKHLGYDQ DVEHVWKRXGHQGPDWHULDDO2SEDVLVYDQ]LQWXLJOLMNHZDDUQHPLQJHQYDQKHWRSJHERRUGH PRQVWHUPDWHULDDOLVJHHQDVEHVWYHUGDFKWPDWHULDDODDQJHWURIIHQ LQGLFDWLHYHZDDUQHPLQJ   $DQGHDFKWHU]LMGHYDQGHORRGVLVHHQODDJJURISXLQDDQJHWURIIHQ+HWDVEHVWYHUGDFKWHGDNZDWHUWDI RSGH]HSXLQODDJ  ,QELMODJH$YDQGH1(1ZRUGWJHVWHOGGDWYRRUDO ELMRQJHGHILQLHHUGJHPHQJGERXZǦHQ VORRSDIYDOGHNDQVJURRWLVGDWGLWDVEHVWFHPHQWSODDWPDWHULDDOEHYDW VWXNMHVJROISODDW YODNNHSODDW GDNOHLHQEXLV 2RNLQEHWRQSXLQYRRUDOIXQGHULQJVSXLQNRPWLQFLGHQWHHODVEHVWFHPHQWYRRULQGH YRUPYDQDVEHVWFHPHQWEXL]HQYHUORUHQEHNLVWLQJHQVWHOSODDWMHV   

,QGHRYHULJHVRRUWHQSXLQ SXLQYDQDVIDOWDVIDOWEDNVWHQHQGDNSDQQHQFHPHQWNOLQNHUVHQRI VWUDDWVWHQHQWURWWRLUEDQGHQHQ KLVWRULVFKSXLQ ]LWLQGHUHJHOJHHQDVEHVWKRXGHQGPDWHULDDOHQGH DDQZH]LJKHLGGDDUYDQPDDNWHHQORFDWLHQLHWYHUGDFKW,QGLHQKHW SXLQ JUDQXODDWGXLGHOLMNYLVXHHO KHUNHQEDDULVDOVHHQGXLGLJPDWHULDDOHQYROGRHQGHNDQZRUGHQRQGHUERXZGGDWGLWPDWHULDDOQLHW YHUPHQJGNDQ]LMQPHW DVEHVWKRXGHQGPDWHULDDOLVGH GHHO ORFDWLHQLHWYHUGDFKW   +HWZDDUJHQRPHQSXLQLVLQGLWJHYDOYLVXHHOEHRRUGHHOGDOVQLHWHHQGXLGLJPDWHULDDO$DQJH]LHQJHHQ RIQDXZHOLMNVVSUDNHLVYDQELMPHQJLQJPHWJURQGNDQKHWPDWHULDDODOVRQJHGHILQLHHUGERXZHQ VORRSDIYDOEHVFKRXZGZRUGHQ  2SJHPHUNWZRUGWGDWLQGLWRQGHU]RHNKDQGERULQJHQ]LMQXLWJHYRHUGPHWHHQFPHGHOPDQERRUGH WUHINDQVRSKHWDDQWUHIIHQYDQDVEHVWKRXGHQGPDWHULDDO WJYYHUGULQJLQJYDQPDWHULDDO LVNOHLQHU GDQELMKHWJUDYHQYDQLQVSHFWLHJDWHQYROJHQV1(1&%LMKHWJUDYHQYDQSURHIJDWHQRI SURHIVOHXYHQRQWVWDDWHHQEHWHUEHHOGYDQHYHQWXHHODDQZH]LJERGHPYUHHPGPDWHULDDO  0HWQDGUXNZRUGWYHUPHOGGDWRQGHU]RHNQDDUGHDDQZH]LJKHLGYDQDVEHVWLQGHERGHPSXLQJHHQ RQGHUGHHOXLWPDDNWYDQKHWRQGHUKDYLJHRQGHU]RHNGDWYROJHQV1(1$LVXLWJHYRHUG+HW RQGHUKDYLJHRQGHU]RHNNDQGDDURPJHHQXLWVSUDDNGRHQRYHUGHDDQRIDIZH]LJKHLGYDQDVEHVWLQ

GHERGHPRSGHRQGHUKDYLJHORFDWLH2SJHPHUNWGLHQWWHZRUGHQGDWJHHQDVEHVWDQDO\VHVYDQJURQG HQRISXLQHGKHEEHQSODDWVJHYRQGHQ$VEHVWDQDO\VHVPDNHQJHHQGHHOXLWYDQYHUNHQQHQG ERGHPRQGHU]RHNLQKHWNDGHUYDQGH1(1$7HYHQVZRUGWRSJHPHUNWGDWGH]LQWXLJOLMNH EHRRUGHOLQJRSDVEHVWHQGHORFDWLHLQVSHFWLHQLHWRSJHYDWGLHQWWHZRUGHQDOVHHQRQGHU]RHN XLWJHYRHUGRSEDVLVYDQ1(1& DVEHVWRQGHU]RHNLQJURQG HQRI1(1& PRQVWHUQHPLQJHQDQDO\VHYDQDVEHVWLQRQEHZHUNWERXZHQVORRSDIYDOHQUHF\FOLQJJUDQXODDW  $OOHHQHHQDVEHVWRQGHU]RHNYROJHQV1(1&1(1&JHHIWPHHU]HNHUKHLGRYHUGH DDQZH]LJKHLGYDQDVEHVWLQGHERGHPUHVSSXLQ 'HFKHPLVFKHVDPHQVWHOOLQJYDQHYHQWXHHODDQZH]LJYHUKDUGLQJVPDWHULDDOLVQLHWLQGLWRQGHU]RHN RQGHU]RFKW   DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

   &+(0,6&+$1$/<7,6&+21'(5=2(.  ,QGLWKRRIGVWXNZRUGHQGHXLWYRHULQJKHWWRHWVLQJVNDGHUHQGHUHVXOWDWHQYDQGHFKHPLVFKHDQDO\VHV EHVSURNHQ9HUYROJHQVZRUGHQGHUHVXOWDWHQYDQKHWFKHPLVFKDQDO\WLVFKRQGHU]RHNJHwQWHUSUHWHHUG  +HWFKHPLVFKRQGHU]RHNYDQJURQGLVXLWJHYRHUGGRRUKHW1(1(1,62JHDFFUHGLWHHUGH PLOLHXODERUDWRULXPYDQ2PHJDP $OOHDQDO\VHV]LMQJHDQDO\VHHUGYROJHQVKHWDFFUHGLWDWLHVFKHPD$6³ODERUDWRULXPDQDO\VHVYRRU PLOLHXK\JLsQLVFKERGHPRQGHU]RHN´ZDDUYRRU2PHJDPLVJHDFFUHGLWHHUGHQHUNHQGGRRUKHW PLQLVWHULHYDQ, : 'HFRQVHUYHULQJYDQJURQGHQJURQGZDWHUPRQVWHUVLVXLWJHYRHUGFRQIRUP6,.%SURWRFRO ³FRQVHUYHULQJVPHWKRGHQHQFRQVHUYHULQJVWHUPLMQHQYRRUPLOLHXPRQVWHUV´   2QGHU]RHNVSURJUDPPDFKHPLVFKDQDO\WLVFKRQGHU]RHN  JURQG 7HQHLQGHLQKHWNDGHUYDQKHWYHUNHQQHQGERGHPRQGHU]RHNHHQLQGUXNWHNULMJHQYDQGHDOJHPHQH NZDOLWHLWYDQGHJURQG]LMQGHJURQGPRQVWHUVZHONHWLMGHQVKHWYHOGRQGHU]RHN]LMQJHQRPHQLQKHW ODERUDWRULXPPHWHONDDUJHPHQJGWRWJURQGPHQJPRQVWHUV 9DQKHWWRWDDODDQWDOJHQRPHQJURQGPRQVWHUVRSGHORFDWLH]LMQYLHUJURQG PHQJ PRQVWHUV VDPHQJHVWHOGHQJHDQDO\VHHUG JURQGZDWHU 8LWGHJHSODDWVWHSHLOEXLVLVHHQJURQGZDWHUPRQVWHUJHQRPHQHQJHDQDO\VHHUG ,QRQGHUVWDDQGH7DEHOZRUGWGHVDPHQVWHOOLQJYDQGHJURQGPHQJPRQVWHUVJURQGZDWHUPRQVWHUV

GHPRQVWHUQDPHGLHSWHHQGHXLWJHYRHUGHDQDO\VHVZHHUJHJHYHQ  7DEHODQDO\VHVFKHPD 0RQVWHUFRGH

ERULQJQXPPHU V  

GLHSWH PPY  

]LQWXLJHOLMNH ZDDUQHPLQJHQ 



 0   0   00   00   00   00   *URQGZDWHU

   WP WP WP 

      

      

PLQROLHDURPDWHQ $6 1(1JURQG 2&%$6 1(1JURQG 2&%$6 1(1JURQG 2&%$6 1(1JURQG 2&%$6 1(1JURQG $6 

 SHLOEXLV 







1(1JURQGZ

JURQG

DQDO\VHSDNNHW

$6

 

YHUNODULQJYDQGHJHEUXLNWHDINRUWLQJHQHQFRGHV   1(1JURQG   6WDQGDDUG3DNNHW*URQGRPYDW$6YRRUEHKDQGHOLQJ]ZDUHPHWDOHQ     3$. 9520 PLQHUDOHROLH *& 3%&¶VGURJHVWRIRUJDQLVFKHVWRIHQOXWXP 1(1ZDWHU   6WDQGDDUG3DNNHW*URQGZDWHURPYDW$6YRRUEHKDQGHOLQJ]ZDUHPHWDOHQ     YOXFKWLJHDURPDWHQ LQFOQDIWDOHHQ FKORRUKRXGHQGHRSORVPLGGHOHQ     FKORRUEHQ]HQHQPLQHUDOHROLHVW\UHHQHQEURPRIRUP =ZDUHPHWDOHQ  EDULXP %D FDGPLXP &G &REDOW &R NRSHU &X ORRG 3E QLNNHO 1L ]LQN  =Q 0RO\EGHHQ 0R NZLN +J  9OXFKWLJHDURPDWHQ  %HQ]HHQ % 7ROXHHQ 7 (WK\OEHQ]HHQ ( ;\OHQHQ ; 1DIWDOHHQ 1   6W\UHHQ 6  %7(;16  3&%   3RO\FKORRUELIHQ\OHQ 3$.   3RO\F\FOLVFKH$URPDWLVFKH.RROZDWHUVWRIIHQ 92+   9OXFKWLJHJHKDORJHQHHUGHNRROZDWHUVWRIIHQ %URPRIRUP   7ULEURRPPHWKDDQ 

 DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

 

 7RHWVLQJVFULWHULD  2PGHNZDOLWHLWYDQGHERGHPHQGHPDWHYDQYHURQWUHLQLJLQJWHNXQQHQEHRRUGHOHQ]LMQGH DQDO\VHUHVXOWDWHQYDQJURQGPRQVWHUVJHWRHWVWDDQGHJHOGHQGHWRHWVLQJVZDDUGHQ   GHDFKWHUJURQGZDDUGH $: ]RDOVRSJHQRPHQLQELMODJH%YDQ³GH5HJHOLQJ  %RGHPNZDOLWHLW´   GHLQWHUYHQWLHZDDUGH]RDOVRSJHQRPHQLQWDEHOYDQ³GH&LUFXODLUH%RGHPVDQHULQJ´   'HWRHWVLQJYDQGHPHHWUHVXOWDWHQLVXLWJHYRHUGPLGGHOV%R7R9DGH%RGHP7RHWV9DOLGDWLH6HUYLFH YDQGHRYHUKHLGYRRUJURQGJURQGZDWHUHQZDWHUERGHPZDDUELMGHWRHWVPRGXOHV7HQ7]LMQ JHKDQWHHUG%R7RYDJDDWXLWYDQKHWZHWWHOLMNNDGHUGDWSHUMXOLYDQNUDFKWLV ,QGH%R7R9DWRHWVLQJZRUGHQGHPHHWZDDUGHQJHFRUULJHHUGWHUXJJHUHNHQGYRRUGH³VWDQGDDUG ERGHP´ KXPXV HQOXWXP   *HQHULHNWRHWVLQJVNDGHU 9RRUGHEHRRUGHOLQJYDQGHDQDO\VHUHVXOWDWHQYDQGHJURQGHQJURQGZDWHUPRQVWHUVZRUGWJHEUXLN JHPDDNWYDQGHDFKWHUJURQGZDDUGHQJURQG]RDOVRSJHQRPHQLQGH5HJHOLQJERGHPNZDOLWHLWGH VWUHHIZDDUGHQJURQGZDWHUHQLQWHUYHQWLHZDDUGHQJURQGHQJURQGZDWHU]RDOVRSJHQRPHQLQGH &LUFXODLUHERGHPVDQHULQJ $FKWHUJURQGZDDUGH $:  'HDFKWHUJURQGZDDUGH $: JHHIWGHNZDOLWHLWZHHUGLH YDQQDWXUH YRRUNRPWLQGHERGHPYDQ QDWXXUHQODQGERXZJURQGHQZDDUYRRUJHOGWGDWHUJHHQVSUDNHLVYDQEHODVWLQJGRRU ORNDOHYHURQWUHLQLJLQJVEURQQHQ

'HDFKWHUJURQGZDDUGHQ]LMQRSJHQRPHQLQKHW%HVOXLW%RGHPNZDOLWHLWHQ]LMQJHEDVHHUG RSKHWRQGHU]RHNµ$FKWHUJURQGZDDUGHQ¶+LHULQ]LMQJHKDOWHQYDVWJHVWHOGYDQ HHQJURRWDDQWDOVWRIIHQLQERGHPYDQQDWXXUHQODQGERXZJURQGHQLQ1HGHUODQG 'HDFKWHUJURQGZDDUGH $: JHHIWKHWQLYHDXDDQZDDUELMVSUDNHLVYDQGXXU]DPH ERGHPNZDOLWHLW%LMRYHUVFKULMGLQJYDQGHDFKWHUJURQGZDDUGHLVHUVSUDNHYDQERGHPYHURQWUHLQLJLQJ 7XVVHQZDDUGHERGHPLQGH[ZDDUGH! 'HJHPLGGHOGHZDDUGHYDQGHDFKWHUJURQGZDDUGHHQGHLQWHUYHQWLHZDDUGH 6, KLHUQDWHQRHPHQ WXVVHQZDDUGH 7 ZRUGWJHKDQWHHUGRPDDQWHJHYHQGDWELMRYHUVFKULMGLQJGHNDQVDDQZH]LJLVGDW HUVSUDNHLVYDQHHQHUQVWLJHYHURQWUHLQLJLQJRIZHOGDWQDGHURQGHU]RHNQRRG]DNHOLMNLV 'HWXVVHQZDDUGHKHHIWJHHQZHWWHOLMNHVWDWXVPDDULVHHQLQGLFDWLHQLYHDXYRRUKHWXLWYRHUHQYDQ DDQYXOOHQGRQGHU]RHN'HWXVVHQZDDUGHJHHIWKHWFRQFHQWUDWLHQLYHDXDDQZDDUERYHQRQGHUEHSDDOGH RPVWDQGLJKHGHQULVLFR¶VYRRUPHQVHQPLOLHXDDQGHRUGHNXQQHQ]LMQ'HWXVVHQZDDUGHLV]RGRHQGH HHQLQGLFDWLHZDDUGHYRRUQDGHURQGHU]RHN %LMRYHUVFKULMGLQJYDQGH7ZDDUGHRIERGHPLQGH[ZDDUGH ! GLHQWDDQYXOOHQGQDGHU ERGHPRQGHU]RHNLQRYHUZHJLQJJHQRPHQWHZRUGHQ (HQQDGHURQGHU]RHNZRUGWXLWJHYRHUGLQGLHQHUHHQYHUPRHGHQEHVWDDWGDWHUVSUDNHLVYDQHHQ HUQVWLJJHYDOYDQERGHPYHURQWUHLQLJLQJ ,QWHUYHQWLHZDDUGH

'HLQWHUYHQWLHZDDUGH , JHHIWDDQGDWELMRYHUVFKULMGLQJYDQGH]HZDDUGHGHIXQFWLRQHOH HLJHQVFKDSSHQGLHGHERGHPKHHIWYRRUPHQVSODQWHQGLHUHUQVWLJ]LMQYHUPLQGHUGRIGUHLJHQWH ZRUGHQYHUPLQGHUG ,VHUVSUDNHYDQHHQHUQVWLJHERGHPYHURQWUHLQLJLQJHQZRUGWGHLQWHUYHQWLHZDDUGHLQPHHUGDQ PJURQGRIPJURQGZDWHU ERGHPYROXPH RYHUVFKUHGHQGDQNDQHUQRRG]DDN]LMQWRW VDQHULQJ'HVDQHULQJVXUJHQWLHZRUGWEHSDDOGGRRUEORRWVWHOOLQJVULVLFR VYDQPHQVGLHUHQSODQWHQ GHYHUVSUHLGLQJVULVLFR VYDQGHEHWUHIIHQGHVWRIIHQ DFWXHOHULVLFR¶V  'HLQWHUYHQWLHZDDUGHQ]LMQJHEDVHHUGRSGHULVLFR VYRRUGHYRONVJH]RQGKHLGHQKHWPLOLHX RQGHU]RHN5,90  %LMGHEHRRUGHOLQJYDQERGHPYHURQWUHLQLJLQJDDQGHKDQGYDQGHJHQRHPGHWRHWVLQJVZDDUGHQVSHOHQ QRJHHQDDQWDODVSHFWHQHHQURO5HNHQLQJGLHQWWHZRUGHQJHKRXGHQPHWKHWIHLWGDWGHPRELOLWHLWYDQ VWRIIHQLQGHERGHPHQGDDUGRRUGHYHUVSUHLGLQJYDQVWRIIHQDIKDQNHOLMNLVYDQGLYHUVH ERGHPNHQPHUNHQ'DDUQDDVWVSHHOWGHEHVWHPPLQJHQKHWJHEUXLNYDQGHORFDWLHLQGHKXLGLJH VLWXDWLHDOVPHGHGHWRHNRPVWLJHVLWXDWLHHHQJURWHUROELMGHEHRRUGHOLQJYDQGHULVLFR VYRRUKHW PLOLHX   DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

 $QDO\VHUHVXOWDWHQHQLQWHUSUHWDWLH  ,QGH]HSDUDJUDDI]LMQGHUHVXOWDWHQYDQGHFKHPLVFKHDQDO\VHVYDQGHJURQGHQ JURQGZDWHUPRQVWHUVJHUHODWHHUGDDQWRHWVLQJVZDDUGHQZHHUJHJHYHQLQWDEHOYRUP1DHONHWDEHO ZRUGHQGHRQGHU]RHNVUHVXOWDWHQEHVSURNHQ ,QELMODJH]LMQYDQDOOHXLWJHYRHUGHDQDO\VHVGHDQDO\VHFHUWLILFDWHQYDQ2PHJDPRSJHQRPHQ   0LOLHXK\JLsQLVFKHNZDOLWHLWJURQG  ERYHQHQRQGHUJURQG PPY  ,Q 

 DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

 7DEHOZRUGWHHQYROOHGLJRYHU]LFKWZHHUJHJHYHQYDQGHDQDO\VHUHVXOWDWHQJHWRHWVWDDQGH WRHWVLQJVZDDUGH   

 DXJXVWXV¶





YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

 7DEHOJHPHWHQJHKDOWHV PJNJGV LQJURQGPHWEHRRUGHOLQJFRQIRUPGH:HW%RGHPEHVFKHUPLQJ WƌŽũĞĐƚ ĞƌƚŝĨŝĐĂƚĞŶ dŽĞƚƐŝŶŐ dŽĞƚƐǀĞƌƐŝĞ

KW/ϮϴϲϴϮϴϯϲηϮϭͲDϵϵϴϯͲsĞĞƐƐĞƌŶŬǁĞŐϮϲsĞĞƐƐĞŶ ϭϮϮϰϬϮϵ d͘ϭϮͲĞŽŽƌĚĞůŝŶŐŬǁĂůŝƚĞŝƚǀĂŶŐƌŽŶĚǀŽůŐĞŶƐtďď ŽdŽsĂ ϯͲϭͲϮϬϬϬ dŽĞƚƐĚĂƚƵŵ͗ϮϱĂƵŐƵƐƚƵƐϮϬϮϭϭϮ͗ϭϵ

WĂƌĂŵĞƚĞƌƐ

dŽĞƚƐŝŶŐ

ŶĂůLJƐĞ ĞŶŚĞŝĚ >ƵƚƵŵͬ,ƵŵƵƐ KƌŐĂŶŝƐĐŚĞƐƚŽĨ й;ŵͬŵĚƐͿ >ƵƚƵŵ й;ŵͬŵĚƐͿ ƌŽŽŐƌĞƐƚ ĚƌŽŐĞƐƚŽĨ й DĞƚĂůĞŶ/WͲ^ ďĂƌŝƵŵ;ĂͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ĐĂĚŵŝƵŵ;ĚͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ŬŽďĂůƚ;ŽͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ŬŽƉĞƌ;ƵͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ŬǁŝŬ;,ŐͿ;ŶŝĞƚǀůƵĐŚƚŝŐͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ůŽŽĚ;WďͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ŵŽůLJďĚĞĞŶ;DŽͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ŶŝŬŬĞů;EŝͿ ŵŐͬŬŐĚƐ njŝŶŬ;ŶͿ ŵŐͬŬŐĚƐ DŝŶĞƌĂůĞŽůŝĞ ŵŝŶĞƌĂůĞŽůŝĞ;ĨůŽƌŝƐŝůĐůĞĂŶͲƵ ŵŐͬŬŐĚƐ WŽůLJĐLJĐůŝƐĐŚĞŬŽŽůǁĂƚĞƌƐƚŽĨĨĞŶ Őͬ Ő ^ŽŵŵĂƚŝĞƐ ƐŽŵW<;ϭϬͿ ŵŐͬŬŐĚƐ sůƵĐŚƚŝŐĞĂƌŽŵĂƚĞŶ ďĞŶnjĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĞƚŚLJůďĞŶnjĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ŶĂĨƚĂůĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ŽͲdžLJůĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ƚŽůƵĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ džLJůĞĞŶ;ƐŽŵŵнƉͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ^ŽŵŵĂƚŝĞƐĂƌŽŵĂƚĞŶ ƐŽŵdžLJůĞŶĞŶ;ŽͬŵͬƉͿ ŵŐͬŬŐĚƐ WŽůLJĐŚůŽŽƌďŝĨĞŶLJůĞŶ WͲϮϴ ŵŐͬŬŐĚƐ WͲϱϮ ŵŐͬŬŐĚƐ WͲϭϬϭ ŵŐͬŬŐĚƐ WͲϭϭϴ ŵŐͬŬŐĚƐ WͲϭϯϴ ŵŐͬŬŐĚƐ WͲϭϱϯ ŵŐͬŬŐĚƐ WͲϭϴϬ ŵŐͬŬŐĚƐ ^ŽŵŵĂƚŝĞƐ ƐŽŵWƐ;ϳͿ ŵŐͬŬŐĚƐ KƌŐĂŶŽĐŚůŽŽƌďĞƐƚƌŝũĚŝŶŐƐŵŝĚĚĞůĞŶ Ϯ͕ϰͲ;Ž͕ƉͲͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ϰ͕ϰͲ;Ɖ͕ƉͲͿ ŵŐͬŬŐĚƐ Ϯ͕ϰͲ;Ž͕ƉͲͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ϰ͕ϰͲ;Ɖ͕ƉͲͿ ŵŐͬŬŐĚƐ Ϯ͕ϰͲd;Ž͕ƉͲdͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ϰ͕ϰͲd;Ɖ͕ƉͲdͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ĂůĚƌŝŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĚŝĞůĚƌŝŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĞŶĚƌŝŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ƚĞůŽĚƌŝŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ŝƐŽĚƌŝŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ŚĞƉƚĂĐŚůŽŽƌ ŵŐͬŬŐĚƐ ŚĞƉƚĂĐŚůŽŽƌĞƉŽdžŝĚĞ;ĐŝƐͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ŚĞƉƚĂĐŚůŽŽƌĞƉŽdžŝĚĞ;ƚƌĂŶƐͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ĂůĨĂͲĞŶĚŽƐƵůĨĂŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĂůĨĂͲ,, ŵŐͬŬŐĚƐ ďĞƚĂͲ,, ŵŐͬŬŐĚƐ ŐĂŵŵĂͲ,,;ůŝŶĚĂĂŶͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ĚĞůƚĂͲ,, ŵŐͬŬŐĚƐ ŚĞdžĂĐŚůŽŽƌďĞŶnjĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĞŶĚŽƐƵůĨĂŶƐƵůĨĂĂƚ ŵŐͬŬŐĚƐ ŚĞdžĂĐŚůŽŽƌďƵƚĂĚŝĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĐŚůŽŽƌĚĂĂŶ;ĐŝƐͿ

ŵŐͬŬŐĚƐ ĐŚůŽŽƌĚĂĂŶ;ƚƌĂŶƐͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ^ŽŵŵĂƚŝĞƐ ƐŽŵ ŵŐͬŬŐĚƐ ƐŽŵ ŵŐͬŬŐĚƐ ƐŽŵd ŵŐͬŬŐĚƐ ƐŽŵĚƌŝŶƐ;ϯͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ƐŽŵĐͬƚŚĞƉƚĂĐŚůŽŽƌĞƉŽdžŝĚĞ ŵŐͬŬŐĚƐ ƐŽŵĐŚůŽŽƌĚĂĂŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ƐŽŵKƐ;ůĂŶĚďŽĚĞŵͿ ŵŐͬŬŐĚƐ

t

DXJXVWXV¶



d

DŽŶƐƚĞƌ ϲϴϭϳϵϬϱ DŽŶƐƚĞƌ ϲϴϭϳϵϬϲ DŽŶƐƚĞƌ ϲϴϭϳϵϬϳ ϭ͕Ϭϭ͗ϭϬͲϱϬ Ϯ͕ϭϱ͗ϭϬͲϱϬ ϯ͕ϬϮ͗ϬͲϱϬ͕Ϭϰ͗ϬͲϱϬ͕Ϭϱ͗ϬͲϱϬ͕Ϭϲ͗ϬͲϱϬ DĂdž͘ŽĚĞŵŝŶĚĞdž Ϭ͕ϬϬϰ DĂdž͘ŽĚĞŵŝŶĚĞdž Ϭ͕ϲϲϮ DĂdž͘ŽĚĞŵŝŶĚĞdž Ϭ͕ϲϴϮ dŽĞƚƐŽŽƌĚĞĞů sŽůĚŽĞƚĂĂŶĐŚƚĞƌŐƌ͘ǁ͘ dŽĞƚƐŽŽƌĚĞĞů KǀĞƌƐĐŚƌŝũĚŝŶŐĐŚƚĞƌŐƌ͘ǁ͘ dŽĞƚƐŽŽƌĚĞĞů KǀĞƌƐĐŚƌŝũĚŝŶŐĐŚƚĞƌŐƌ͘ǁ͘ ŶĂ͘ZĞƐ͘ ^ƚĚ͘ZĞƐ͘ d͘KŽƌĚĞĞů ͘/ŶĚĞdž ŶĂ͘ZĞƐ͘ ^ƚĚ͘ZĞƐ͘ d͘KŽƌĚĞĞů ͘/ŶĚĞdž ŶĂ͘ZĞƐ͘ ^ƚĚ͘ZĞƐ͘ d͘KŽƌĚĞĞů ͘/ŶĚĞdž

/

ϭϵϬ ϱϱϱ Ϭ͕ϲ ϲ͕ϴ ϭϱ ϭϬϮ͕ϱ ϰϬ ϭϭϱ Ϭ͕ϭϱ ϭϴ͕Ϭϳϱ ϱϬ ϮϵϬ ϭ͕ϱ ϵϱ͕ϳϱ ϯϱ ϲϳ͕ϱ ϭϰϬ ϰϯϬ

Ϯϱϵϱ ϱϬϬϬ

ϭ͕ϱ

ϮϬ͕ϳϱ

ϰϬ

Ϭ͕Ϯ Ϭ͕Ϯ

Ϭ͕ϲϱ ϱϱ͕ϭ

ϭ͕ϭ ϭϭϬ

Ϭ͕Ϯ

ϭϲ͕ϭ

ϯϮ

Ϭ͕ϰϱ

ϴ͕ϳϮϱ

ϭϳ

Ϭ͕ϱϭ

ϭ

Ϭ͕ϯϮ

ϳͲϬϰ Ϯ͕ϬϬϬϰ

ϰ

ϵͲϬϰ Ϯ͕ϬϬϬϱ Ϭ͕ϬϬϭ ϴ͕ϱϬϬϱ Ϭ͕ϬϬϮ Ϭ͕ϴϬϭ Ϭ͕ϬϬϯ Ϭ͕ϲϬϭϱ

ϰ ϭϳ ϭ͕ϲ ϭ͕Ϯ

Ϭ͕ϬϬϵ ϭ͕ϬϬϰϯ

Ϯ

Ϭ͕ϬϬϯ

Ϭ͕ϬϮ ϭϳ͕Ϭϭ Ϭ͕ϭ ϭ͕Ϯ Ϭ͕Ϯ Ϭ͕ϵϱ Ϭ͕Ϭϭϱ Ϯ͕ϬϬϳϱ Ϭ͕ϬϬϮ Ϯ͕ϬϬϭ Ϭ͕ϬϬϮ Ϯ͕ϬϬϭ Ϭ͕ϰ

ϭϬ͕ϬϬ Ϯϱ͕ϬϬ

ϴϯ͕ϯϬ

ϴϯ͕ϯϬ

Λ

Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ

ϰ͕ϬϬ Ϯ͕ϵϬ

ϭϬ͕ϬϬ Ϯϱ͕ϬϬ

Ϭ͕ϬϬ

ϵϭ͕ϬϬ

ϵϭ͕ϬϬ

ϱϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϰϮ ϱ͕ϭϬ ϭϳ͕ϬϬ ϭ͕ϭϬ ϯϱ͕ϬϬ фϭ͘ϱ ϭϲ͕ϬϬ ϲϳ͕ϬϬ

ϵϮϬ ϭϯ ϭϵϬ ϭϵϬ ϯϲ ϱϯϬ ϭϵϬ ϭϬϬ ϳϮϬ

ϭϵϬ

Ϭ͕ϬϮ

Ϯ͕ϬϬ Ϯϱ͕ϬϬ

ϯϰ Ϯ͕ϯ ϭ͕ϳ ϰ ϰ ϰ

фϯϱ

фϭϮϬ

фϬ͘Ϭϱ фϬ͘Ϭϱ фϬ͘Ϭϱ фϬ͘Ϭϱ фϬ͘Ϭϱ фϬ͘ϭ

фϬ͘ϭϴ фϬ͘ϭϴ фϬ͘Ϭϯϱ фϬ͘ϭϴ фϬ͘ϭϴ фϬ͘ϯϱ

Ϭ͕ϭϬ

фϬ͘ϱϮ

Ͳ

Ͳ Ͳ

Ͳ

Ͳ

Ϭ͕ϬϬ

Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ

Ϯ͕ϮϬ ϲ͕ϱϬ

ϭϬ͕ϬϬ Ϯϱ͕ϬϬ

Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ

Λ

Ϭ͕ϬϬ

ϴϵ͕ϮϬ

ϴϵ͕ϮϬ

Λ

Ϭ͕ϬϬ

ϭϴϬ͕ϬϬ Ϭ͕ϲϱ ϭϲ͕ϬϬ ϯϮ͕ϬϬ ϭ͕ϱϬ ϱϮ͕ϬϬ фϭ͘Ϭ ϰϯ͕ϬϬ ϭϰϬ͕ϬϬ

Λ ϭ͘ϭt;tKͿ ϭ͘ϭt;tKͿ Ͳ ϭϬt;/EͿ ϭ͘Ϭt;tKͿ Ͳ ϭ͘Ϯt;/EͿ ϭ͘Ϭt;tKͿ

Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕Ϭϭ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕Ϭϰ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϭϮ Ϭ͕ϬϬ

ϲϳ͕ϬϬ Ϭ͕ϯϲ ϰ͕ϳϬ ϮϮ͕ϬϬ Ϭ͕Ϯϳ ϯϱ͕ϬϬ фϭ͘ϱ ϭϲ͕ϬϬ ϳϲ͕ϬϬ

ϭϳϬ͕ϬϬ Ϭ͕ϱϳ ϭϭ͕ϬϬ ϯϵ͕ϬϬ Ϭ͕ϯϲ ϱϭ͕ϬϬ фϭ͘Ϭ ϯϰ͕ϬϬ ϭϱϬ͕ϬϬ

Λ Ͳ Ͳ Ͳ Ϯ͘ϰt;tKͿ ϭ͘Ϭt;tKͿ Ͳ Ͳ ϭ͘Ϭt;tKͿ

Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕Ϭϭ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϮ

ϮϰϬ͕ϬϬ ͕

ϲϬϬ͕ϬϬ ͕

ϯ͘Ϯt;EdͿ

Ϭ͕Ϭϵ ͕

фϯϱ

фϭϭϬ

Ͳ

Ϭ͕ϬϬ ͕

Ϯϳ͕ϬϬ

Ϯϳ͕ϬϬ

ϭ͘ϯd;/EͿ

Ϭ͕ϲϲ

ϭ͕ϰϬ

ϭ͕ϰϬ

Ͳ

Ϭ͕ϬϬ

фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ

фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ

Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ

фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ

фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ

Ϭ͕Ϭϭ

фϬ͘ϬϭϮ

Ϭ͕ϬϬ

Ϭ͕Ϭϭ

фϬ͘ϬϮϮ

Ϭ͕Ϭϯ Ϭ͕Ϭϲ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕Ϭϱ Ϭ͕Ϭϳ Ϭ͕ϯϳ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕Ϭϭ Ϭ͕Ϭϭ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ фϬ͘ϬϬϭ Ϭ͕Ϭϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ

Ϭ͕Ϭϵ Ϭ͕ϭϱ Ϭ͕Ϭϭ Ϭ͕ϭϯ Ϭ͕ϭϲ Ϭ͕ϵϮ фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ Ϭ͕Ϭϭ Ϭ͕Ϭϭ Ϭ͕ϬϮ Ϭ͕Ϭϭ Ϭ͕Ϭϭ фϬ͘ϬϬϭϴ Ϭ͕Ϭϭ фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ фϬ͘ϬϬϭϴ

Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕Ϭϭ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ

Ϭ͕Ϭϭ Ϭ͕ϬϮ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϯϰ Ϭ͕ϬϮ Ϭ͕ϭϬ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϮ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ

Ϭ͕Ϭϰ Ϭ͕ϭϬ Ϭ͕ϬϮ ϭ͕ϱϬ Ϭ͕Ϭϴ Ϭ͕ϰϰ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϲϰ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ

Ϭ͕ϭϬ Ϭ͕Ϭϲ Ϭ͕ϰϰ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϲϭ

Ϭ͕Ϯϰ Ϭ͕ϭϰ ϭ͕ϭϬ фϬ͘ϬϬϱϮ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ ϭ͕ϱϬ

Ϭ͕Ϭϭ Ϭ͕ϬϮ Ϭ͕ϲϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ

Ϭ͕Ϭϯ Ϭ͕ϯϰ Ϭ͕ϭϮ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϱϬ

Ϭ͕ϭϰ ϭ͕ϲϬ Ϭ͕ϱϮ фϬ͘ϬϬϵϱ фϬ͘ϬϬϲϰ фϬ͘ϬϬϲϰ Ϯ͕ϯϬ

Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ

Ͳ

Ͳ

ϱ͘ϲt;/EͿ ϭϯt;/EͿ ϭϬt;/EͿ ϭ͘ϳt;tKͿ Λ Ͳ Λ Ͳ

ϭϮt;tKͿ ϭ͘ϰt;/EͿ ϭ͘ϭd;EdͿ Ͳ Ͳ Ͳ ϯ͘ϴt;/EͿ

Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ͳ

Ͳ

Ͳ Ͳ Ͳ Ͳ Λ Ͳ Λ Ͳ

ϲ͘ϴt;tKͿ ϭ͘ϯd;EdͿ Ϯ͘ϲt;/EͿ Ͳ Ͳ Ͳ ϱ͘ϳt;/EͿ

Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϲϴ Ϭ͕Ϯϭ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϬϬ

  

YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

 9HUYROJWDEHO WĂƌĂŵĞƚĞƌƐ

dŽĞƚƐŝŶŐ

ŶĂůLJƐĞ ĞŶŚĞŝĚ >ƵƚƵŵͬ,ƵŵƵƐ KƌŐĂŶŝƐĐŚĞƐƚŽĨ й;ŵͬŵĚƐͿ >ƵƚƵŵ й;ŵͬŵĚƐͿ ƌŽŽŐƌĞƐƚ ĚƌŽŐĞƐƚŽĨ й DĞƚĂůĞŶ/WͲ^ ďĂƌŝƵŵ;ĂͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ĐĂĚŵŝƵŵ;ĚͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ŬŽďĂůƚ;ŽͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ŬŽƉĞƌ;ƵͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ŬǁŝŬ;,ŐͿ;ŶŝĞƚǀůƵĐŚƚŝŐͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ůŽŽĚ;WďͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ŵŽůLJďĚĞĞŶ;DŽͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ŶŝŬŬĞů;EŝͿ ŵŐͬŬŐĚƐ njŝŶŬ;ŶͿ ŵŐͬŬŐĚƐ DŝŶĞƌĂůĞŽůŝĞ ŵŝŶĞƌĂůĞŽůŝĞ;ĨůŽƌŝƐŝůĐůĞĂŶͲƵ ŵŐͬŬŐĚƐ WŽůLJĐLJĐůŝƐĐŚĞŬŽŽůǁĂƚĞƌƐƚŽĨĨĞŶ ŶĂĨƚĂůĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĨĞŶĂŶƚƌĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĂŶƚŚƌĂĐĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĨůƵŽƌĂŶƚĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ďĞŶnjŽ;ĂͿĂŶƚƌĂĐĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĐŚƌLJƐĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ďĞŶnjŽ;ŬͿĨůƵŽƌĂŶƚĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ďĞŶnjŽ;ĂͿƉLJƌĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ďĞŶnjŽ;ŐŚŝͿƉĞƌLJůĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ŝŶĚĞŶŽ;ϭ͕Ϯ͕ϯͲĐĚͿƉLJƌĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ^ŽŵŵĂƚŝĞƐ ƐŽŵW<;ϭϬͿ ŵŐͬŬŐĚƐ WŽůLJĐŚůŽŽƌďŝĨĞŶLJůĞŶ WͲϮϴ ŵŐͬŬŐĚƐ WͲϱϮ ŵŐͬŬŐĚƐ WͲϭϬϭ ŵŐͬŬŐĚƐ WͲϭϭϴ ŵŐͬŬŐĚƐ WͲϭϯϴ ŵŐͬŬŐĚƐ WͲϭϱϯ ŵŐͬŬŐĚƐ WͲϭϴϬ ŵŐͬŬŐĚƐ ^ŽŵŵĂƚŝĞƐ ƐŽŵWƐ;ϳͿ ŵŐͬŬŐĚƐ KƌŐĂŶŽĐŚůŽŽƌďĞƐƚƌŝũĚŝŶŐƐŵŝĚĚĞůĞŶ Ϯ͕ϰͲ;Ž͕ƉͲͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ϰ͕ϰͲ;Ɖ͕ƉͲͿ ŵŐͬŬŐĚƐ Ϯ͕ϰͲ;Ž͕ƉͲͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ϰ͕ϰͲ;Ɖ͕ƉͲͿ ŵŐͬŬŐĚƐ Ϯ͕ϰͲd;Ž͕ƉͲdͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ϰ͕ϰͲd;Ɖ͕ƉͲdͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ĂůĚƌŝŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĚŝĞůĚƌŝŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĞŶĚƌŝŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ƚĞůŽĚƌŝŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ŝƐŽĚƌŝŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ŚĞƉƚĂĐŚůŽŽƌ ŵŐͬŬŐĚƐ ŚĞƉƚĂĐŚůŽŽƌĞƉŽdžŝĚĞ;ĐŝƐͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ŚĞƉƚĂĐŚůŽŽƌĞƉŽdžŝĚĞ;ƚƌĂŶƐͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ĂůĨĂͲĞŶĚŽƐƵůĨĂŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĂůĨĂͲ,, ŵŐͬŬŐĚƐ ďĞƚĂͲ,, ŵŐͬŬŐĚƐ ŐĂŵŵĂͲ,,;ůŝŶĚĂĂŶͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ĚĞůƚĂͲ,, ŵŐͬŬŐĚƐ ŚĞdžĂĐŚůŽŽƌďĞŶnjĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĞŶĚŽƐƵůĨĂŶƐƵůĨĂĂƚ ŵŐͬŬŐĚƐ

ŚĞdžĂĐŚůŽŽƌďƵƚĂĚŝĞĞŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ĐŚůŽŽƌĚĂĂŶ;ĐŝƐͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ĐŚůŽŽƌĚĂĂŶ;ƚƌĂŶƐͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ^ŽŵŵĂƚŝĞƐ ƐŽŵ ŵŐͬŬŐĚƐ ƐŽŵ ŵŐͬŬŐĚƐ ƐŽŵd ŵŐͬŬŐĚƐ ƐŽŵĚƌŝŶƐ;ϯͿ ŵŐͬŬŐĚƐ ƐŽŵĐͬƚŚĞƉƚĂĐŚůŽŽƌĞƉŽdžŝĚĞ ŵŐͬŬŐĚƐ ƐŽŵĐŚůŽŽƌĚĂĂŶ ŵŐͬŬŐĚƐ ƐŽŵKƐ;ůĂŶĚďŽĚĞŵͿ ŵŐͬŬŐĚƐ

t

>ĞŐĞŶĚĂ Λ džt;EdͿ džt;/EͿ džt;tKͿ džd;EdͿ džd;/EͿ Ͳ E͘͘

/

ϭϵϬ ϱϱϱ Ϭ͕ϲ ϲ͕ϴ ϭϱ ϭϬϮ͕ϱ ϰϬ ϭϭϱ Ϭ͕ϭϱ ϭϴ͕Ϭϳϱ ϱϬ ϮϵϬ ϭ͕ϱ ϵϱ͕ϳϱ ϯϱ ϲϳ͕ϱ ϭϰϬ ϰϯϬ ϭϵϬ

ϭ͕ϱ

Ϭ͕ϬϮ

ϵϮϬ ϭϯ ϭϵϬ ϭϵϬ ϯϲ ϱϯϬ ϭϵϬ ϭϬϬ ϳϮϬ

Ϯϱϵϱ ϱϬϬϬ

ϮϬ͕ϳϱ

Ϭ͕ϱϭ

ϰϬ

ϭ

Ϭ͕ϯϮ

ϳͲϬϰ Ϯ͕ϬϬϬϰ

ϰ

ϵͲϬϰ Ϯ͕ϬϬϬϱ Ϭ͕ϬϬϭ ϴ͕ϱϬϬϱ Ϭ͕ϬϬϮ Ϭ͕ϴϬϭ Ϭ͕ϬϬϯ Ϭ͕ϲϬϭϱ

ϰ ϭϳ ϭ͕ϲ ϭ͕Ϯ

Ϭ͕ϬϬϵ ϭ͕ϬϬϰϯ

Ϯ

Ϭ͕ϬϬϯ

Ϭ͕ϬϮ ϭϳ͕Ϭϭ Ϭ͕ϭ ϭ͕Ϯ Ϭ͕Ϯ Ϭ͕ϵϱ Ϭ͕Ϭϭϱ Ϯ͕ϬϬϳϱ Ϭ͕ϬϬϮ Ϯ͕ϬϬϭ Ϭ͕ϬϬϮ Ϯ͕ϬϬϭ Ϭ͕ϰ

ϯϰ Ϯ͕ϯ ϭ͕ϳ ϰ ϰ ϰ

ϭ͕ϯ ϱ͕ϯ

ϭϬ Ϯϱ

Ϭ Ϭ

Ϯ͕Ϯ ϱ͕ϲ

ϭϬ Ϯϱ

ϴϳ͕Ϯ

ϴϳ͕Ϯ

Λ

Ϭ

ϴϱ͕ϳ

ϴϱ͕ϳ

ϰϯ Ϭ͕Ϯϱ ϰ͕ϯ ϭϴ Ϭ͕ϭϭ ϮϬ фϭ͘ϱ ϭϰ ϱϮ

ϭϮϬ Ϭ͕ϰϭ ϭϭ ϯϯ Ϭ͕ϭϱ ϯϬ фϭ͘Ϭ ϯϮ ϭϭϬ

Λ Ͳ Ͳ Ͳ ϭ͘Ϭt;tKͿ Ͳ Ͳ Ͳ Ͳ

Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ

ϱϳ Ϭ͕Ϯϱ ϰ͕Ϯ ϭϯ Ϭ͕ϭϱ Ϯϳ фϭ͘ϱ ϭϰ ϱϲ

фϯϱ

фϭϮϬ

Ͳ

фϬ͘Ϭϱ Ϭ͕ϭ фϬ͘Ϭϱ Ϭ͕ϭϳ фϬ͘Ϭϱ Ϭ͕Ϭϵϭ фϬ͘Ϭϱ Ϭ͕Ϭϱϭ фϬ͘Ϭϱ Ϭ͕Ϭϳϯ

фϬ͘Ϭϯϱ Ϭ͕ϭ фϬ͘Ϭϯϱ Ϭ͕ϭϳ фϬ͘Ϭϯϱ Ϭ͕Ϭϵϭ фϬ͘Ϭϯϱ Ϭ͕Ϭϱϭ фϬ͘Ϭϯϱ Ϭ͕Ϭϳϯ

Ϭ͕ϲϲ

Ϭ͕ϲϲ

фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ

фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ

Ϭ͕ϬϬϱ

фϬ͘ϬϮϰ

Ϭ͕ϬϬϮ Ϭ͕ϬϬϰ Ϭ͕ϬϬϮ Ϭ͕Ϭϰϵ Ϭ͕ϬϬϵ Ϭ͕Ϭϰϳ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϮ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ

Ϭ͕Ϭϭ Ϭ͕ϬϮ Ϭ͕Ϭϭ Ϭ͕Ϯϰ Ϭ͕Ϭϰϱ Ϭ͕Ϯϰ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϳϬ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ

Ϭ͕ϬϬϲ Ϭ͕Ϭϱϭ Ϭ͕Ϭϱϲ Ϭ͕ϬϬϮ Ϭ͕ϬϬϭ Ϭ͕ϬϬϭ Ϭ͕ϭϮ

Ϭ͕Ϭϯ Ϭ͕Ϯϲ Ϭ͕Ϯϴ фϬ͘ϬϭϬ фϬ͘ϬϬϳϬ фϬ͘ϬϬϳϬ Ϭ͕ϲϮ

'ĞĞŶƚŽĞƚƐŽŽƌĚĞĞůŵŽŐĞůŝũŬ džŵĂĂůĐŚƚĞƌŐƌŽŶĚǁĂĂƌĚĞ;EŝĞƚƚŽĞƉĂƐďĂĂƌͿ džŵĂĂůĐŚƚĞƌŐƌŽŶĚǁĂĂƌĚĞ;/ŶĚƵƐƚƌŝĞͿ džŵĂĂůĐŚƚĞƌŐƌŽŶĚǁĂĂƌĚĞ;tŽŶĞŶͿ džŵĂĂůdƵƐƐĞŶǁĂĂƌĚĞ;EŝĞƚƚŽĞƉĂƐďĂĂƌͿ džŵĂĂůdƵƐƐĞŶǁĂĂƌĚĞ;/ŶĚƵƐƚƌŝĞͿ фсĐŚƚĞƌŐƌŽŶĚǁĂĂƌĚĞ ĞǀĞƌŵĞůĚĞƚƵƐƐĞŶǁĂĂƌĚĞŝƐĚŽŽƌDŝũŶ>ĂďďĞƌĞŬĞŶĚĞŶŝƐŶŝĞƚĂĨŬŽŵƐƚŝŐƵŝƚŽdŽsĂ

DXJXVWXV¶



d

DŽŶƐƚĞƌ ϲϴϭϳϵϬϴ DŽŶƐƚĞƌ ϲϴϭϳϵϬϵ DŽŶƐƚĞƌ ϲϴϭϳϵϭϬ ϰ͕Ϭϴ͗ϱͲϱϬ͕ϭϮ͗ϭϬͲϱϬ͕ϭϳ͗ϭϬͲϱϬ ϱ͕Ϭϳ͗ϱͲϱϬ͕Ϭϵ͗ϱͲϱϬ͕ϭϭ͗ϭϱͲϱϬ͕ϭϯ͗ϮϬͲϱϬ ϲ͕Ϭϭ͗ϱϬͲϮϬϬ͕ϬϮ͗ϱϬͲϭϱϬ͕Ϭϯ͗ϱϬͲϮϬϬ DĂdž͘ŽĚĞŵŝŶĚĞdž Ϭ͕Ϭϳϯ DĂdž͘ŽĚĞŵŝŶĚĞdž Ϭ͕Ϯϱ DĂdž͘ŽĚĞŵŝŶĚĞdž Ϭ͕ϭϮϯ dŽĞƚƐŽŽƌĚĞĞů KǀĞƌƐĐŚƌŝũĚŝŶŐĐŚƚĞƌŐƌ͘ǁ͘ dŽĞƚƐŽŽƌĚĞĞů KǀĞƌƐĐŚƌŝũĚŝŶŐĐŚƚĞƌŐƌ͘ǁ͘ dŽĞƚƐŽŽƌĚĞĞů sŽůĚŽĞƚĂĂŶĐŚƚĞƌŐƌ͘ǁ͘ ŶĂ͘ZĞƐ͘ ^ƚĚ͘ZĞƐ͘ d͘KŽƌĚĞĞů ͘/ŶĚĞdž ŶĂ͘ZĞƐ͘ ^ƚĚ͘ZĞƐ͘ d͘KŽƌĚĞĞů ͘/ŶĚĞdž ŶĂ͘ZĞƐ͘ ^ƚĚ͘ZĞƐ͘ d͘KŽƌĚĞĞů ͘/ŶĚĞdž

Ͳ

Ͳ

Ͳ

Ͳ Ͳ Ͳ Ͳ Λ Ͳ Λ Ͳ

ϭ͘ϱt;tKͿ Ϯ͘ϲt;/EͿ ϭ͘ϰt;/EͿ Ͳ Ͳ Ͳ ϭ͘ϱt;/EͿ

Ϭ Ϭ

Ϭ͕ϳ ϰ͕ϵ

ϭϬ Ϯϱ

Λ

Ϭ

ϴϲ͕ϴ

ϴϲ͕ϴ

Λ

Ϭ

ϭϱϬ Ϭ͕ϰ ϭϭ Ϯϰ Ϭ͕Ϯ ϰϬ фϭ͘Ϭ ϯϭ ϭϭϬ

Λ Ͳ Ͳ Ͳ ϭ͘ϰt;tKͿ Ͳ Ͳ Ͳ Ͳ

Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ͕ϬϬϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ

ϭϬϬ Ϭ͕ϯ ϱ͕Ϯ ϴ͕ϭ фϬ͘Ϭϱ фϭϬ фϭ͘ϱ ϭϴ ϯϯ

ϮϴϬ Ϭ͕ϰϵ ϭϰ ϭϱ фϬ͘Ϭϱ фϭϬ фϭ͘Ϭ ϰϮ ϲϴ

Λ Ͳ Ͳ Ͳ Ͳ Ͳ Ͳ ϭ͘Ϯt;/EͿ Ͳ

Ϭ͕ϭϮϯ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ͕ϭϬϴ Ϭ

ϭ͘ϳt;/EͿ

Ϭ͕ϬϮϱ

фϯϱ

фϭϮϬ

Ͳ

Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ

фϬ͘Ϭϱ фϬ͘Ϭϱ фϬ͘Ϭϱ фϬ͘Ϭϱ фϬ͘Ϭϱ фϬ͘Ϭϱ фϬ͘Ϭϱ фϬ͘Ϭϱ фϬ͘Ϭϱ фϬ͘Ϭϱ

фϬ͘Ϭϯϱ фϬ͘Ϭϯϱ фϬ͘Ϭϯϱ фϬ͘Ϭϯϱ фϬ͘Ϭϯϱ фϬ͘Ϭϯϱ фϬ͘Ϭϯϱ фϬ͘Ϭϯϱ фϬ͘Ϭϯϱ фϬ͘Ϭϯϱ

Ϭ

ϲϵ

ϯϭϬ

Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ

фϬ͘Ϭϱ Ϭ͕Ϯϯ Ϭ͕ϭϰ Ϭ͕ϰ Ϭ͕ϭϯ Ϭ͕Ϯϰ Ϭ͕ϭϮ Ϭ͕ϭϳ Ϭ͕ϭϲ Ϭ͕ϮϮ

фϬ͘Ϭϯϱ Ϭ͕Ϯϯ Ϭ͕ϭϰ Ϭ͕ϰ Ϭ͕ϭϯ Ϭ͕Ϯϰ Ϭ͕ϭϮ Ϭ͕ϭϳ Ϭ͕ϭϲ Ϭ͕ϮϮ

Ϭ

ϭ͕ϴ

ϭ͕ϴ

Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ

фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ

фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ

Ϭ͕ϬϬϰ

Ϭ͕ϬϬϱ

фϬ͘ϬϮϮ

Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ͕ϬϬϭ Ϭ Ϭ Ϭ͕ϬϬϭ Ϭ Ϭ͕ϬϬϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ

Ϭ͕Ϭϭϵ Ϭ͕Ϭϳϲ Ϭ͕ϬϬϯ Ϭ͕ϭϰ Ϭ͕ϬϬϲ Ϭ͕Ϭϯϰ фϬ͘ϬϬϭ Ϭ͕ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ Ϭ͕ϬϬϲ фϬ͘ϬϬϭ Ϭ͕ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϮ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ

Ϭ͕Ϭϴϲ Ϭ͕ϯϱ Ϭ͕Ϭϭϰ Ϭ͕ϲϰ Ϭ͕ϬϮϳ Ϭ͕ϭϱ фϬ͘ϬϬϯϮ Ϭ͕ϬϬϰϱ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ Ϭ͕ϬϮϳ фϬ͘ϬϬϯϮ Ϭ͕ϬϬϰϱ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϲϰ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ фϬ͘ϬϬϯϮ

Ϭ Ϭ͕Ϭϳϯ Ϭ͕Ϭϱϯ Ϭ Ϭ͕ϬϬϭ Ϭ͕ϬϬϭ Ϭ

Ϭ͕Ϭϵϱ Ϭ͕ϭϰ Ϭ͕Ϭϰ Ϭ͕ϬϬϮ Ϭ͕ϬϬϭ Ϭ͕ϬϬϭ Ϭ͕Ϯϵ

Ϭ͕ϰϯ Ϭ͕ϲϱ Ϭ͕ϭϴ Ϭ͕Ϭϭϭ фϬ͘ϬϬϲϰ фϬ͘ϬϬϲϰ ϭ͕ϯ

ϭ͘Ϯt;tKͿ

Ͳ

Ͳ

Ͳ Ͳ ϭϰt;/EͿ Ͳ Λ Ͳ Λ Ͳ

ϮϮt;tKͿ ϲ͘ϱt;/EͿ Ͳ Ͳ Ͳ Ͳ ϯ͘ϯt;/EͿ

Ϭ͕ϬϬϴ

Ϭ͕ϯϱ

фϬ͘ϯϱ

Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ

фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ фϬ͘ϬϬϭ

фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ фϬ͘ϬϬϯϱ

Ϭ͕ϬϬϮ

Ϭ͕ϬϬϱ

фϬ͘ϬϮϰ

Ϭ Ϭ

Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ

Ͳ

Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ

Ͳ

Ϭ͕ϬϬϰ

Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ͕ϬϬϭ Ϭ Ϭ Ϭ͕ϬϬϭ Ϭ Ϭ͕Ϭϭϲ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ͕ϬϭϮ Ϭ͕Ϯϱ Ϭ Ϭ Ϭ͕ϬϬϭ Ϭ͕ϬϬϭ Ϭ

  

YHUNHQQHQGPLOLHXNXQGLJERGHPRQGHU]RHNYROJHQV1(1$9HHVVHU(QNZHJ$WH9HHVVHQ

 LQWHUSUHWDWLHRQGHU]RHNVUHVXOWDWHQJURQG ,Q7DEHOVWDDWHHQVDPHQYDWWLQJZHHUJHJHYHQYDQGHWRHWVUHVXOWDWHQYDQGHRQGHU]RFKWH PHQJPRQVWHUV 7DEHOVDPHQYDWWLQJWRHWVUHVXOWDWHQSHUPHQJPRQVWHU

0HQJPRQVWHU 00 

%RULQJHQ 

'LHSWH 

=LQWXLJHOLMN 

!$: 

!7 

!, 

,QGLFDWLHYHWRHWVLQJ %EN  $: 

00 







3$. ''7



1LHWWRHSDVEDDU 

 00 







''(



1LHWWRHSDVEDDU 

 00 







FDGPLXPNREDOWNZLN ORRGQLNNHO]LQN PLQHUDOHROLHDOID HQGRVXOIDQDOID+&+ EHWD+&+JDPPD+&+ '''''( NZLNORRG]LQN''' ''7 NZLN'''''7''(





,QGXVWULH 

 00 

 







,QGXVWULH 

 00 









,QGXVWULH 

/HJHQGD !$:

 RYHUVFKULMGLQJDFKWHUJURQGZDDUGH ERGHPLQGH[  

!7 !,

RYHUVFKULMGLQJWXVVHQZDDUGH FULWHULDYRRUQDGHURQGHU]RHNERGHPLQGH[ !  RYHUVFKULMGLQJLQWHUYHQWLHZDDUGH ERGHPLQGH[! 

%EN

EHVOXLWERGHPNZDOLWHLW



NZLNPLQHUDOHROLH3$. EHWD+&+'''''( QLNNHO

EHRRUGHOLQJLVH[FORQGHU]RHNQDDU3)$6YHUELQGLQJHQRQGHU]RHNQDDUGH]HYHUELQGLQJHQLVYDQDIMXOL YHUSOLFKWELMEHRRUGHOLQJYDQKHUJHEUXLNVPRJHOLMNKHGHQYDQGHJURQG

  ERYHQJURQG PPY  %RYHQJURQGPRQVWHU0 ERULQJ WHUSODDWVHYDQGHERYHQJURQGVHWDQNEHYDWJHHQYDQGH RQGHU]RFKWHVWRIIHQYHUKRRJGWRYGHDFKWHUJURQGZDDUGHHQRIGHWHFWLHZDDUGH  %RYHQJURQGPRQVWHU0 ERULQJ WHUSODDWVHYDQGHEHVWULMGLQJVPLGGHOHQRSVODJEHYDWHHQ YHUKRRJGJHKDOWHSRO\F\FOLVFKHDURPDWLVFKHNRROZDWHUVWRIIHQ 3$. HQVRP''7 RUJDQRFKORRU EHVWULMGLQJVPLGGHOHQ WRYGHWXVVHQZDDUGHHQHHQYHUKRRJGJHKDOWHFDGPLXPNREDOWNZLNORRG QLNNHO]LQNPLQHUDOHROLHHQGHRUJDQRFKORRUEHVWULMGLQJVPLGGHOHQ 2&%¶V DOIDHQGRVXOIDQDOID+&+ EHWD+&+JDPPD+&+VRP'''HQVRP''(WRYGHDFKWHUJURQGZDDUGHHQRIGHWHFWLHZDDUGH  %RYHQJURQGPHQJPRQVWHU00 ERULQJ WHUSODDWVHYDQGHWXLQEHYDWHHQYHUKRRJGJHKDOWH VRP''(WRYGHWXVVHQZDDUGHHQHHQYHUKRRJGJHKDOWHNZLNORRG]LQNVRP'''HQVRP''7 WRYGHDFKWHUJURQGZDDUGH  %RYHQJURQGPHQJPRQVWHU00 ERULQJ WHUSODDWVHYDQGHORRGVEHYDWHHQYHUKRRJG JHKDOWHNZLNVRP'''VRP''7HQVRP''(WRYGHDFKWHUJURQGZDDUGH  %RYHQJURQGPHQJPRQVWHU00 ERULQJ WHUSODDWVHYDQKHWHUIEHYDWHHQYHUKRRJG JHKDOWHNZLNPLQHUDOHROLH3$.EHWD+&+VRP'''HQVRP''(WRYGHDFKWHUJURQGZDDUGH  'HYHUKRRJGJHPHWHQJHKDOWHQ]ZDUHPHWDOHQPLQHUDOHROLH3$.HQ2&%¶VLQKHW ERYHQJURQG PHQJ

De tekst is automatisch uit het bestand gehaald en kan afwijken van het origineel (kolommen, tabellen en koppen lopen door elkaar). Het officiële stuk bij de gemeente is leidend. Bron: https://api1.ibabs.eu/publicdownload.aspx?site=Heerde&id=b39cd1e3-85c7-46e3-9b04-93102a273603