Bijlage 4 bij AO Technisch Programma Openbare Ruimte
Tekst van het document
-
Bij kruising van wegen en onder asfaltwegen moeten mantelbuizen worden aangebracht of doorpersingen of boringen worden gerealiseerd.
Naast de standaardvoorwaarden kunnen aan een instemmingbesluit nog specifieke voorschriften worden verbonden.
4.8
Afvalinzameling
N.v.t., plaatsing geschiedt door Spaarnelanden op kosten van de Ontwikkelaar.
4.9
Straatmeubilair
De plaatsing van straatmeubilair geschiedt conform de voorschriften van de fabrikant. Bij de plaatsing van straatmeubilair met betonnen voeten dient de betonnen voet onder de bestrating te worden aangebracht.
31
5
Proceseisen
5.1 Inleiding Ontwikkelaar dient kwaliteitsmanagement toe te passen, waarmee hoogwaardige kwaliteit wordt geborgd voor zowel de processen als de producten gedurende ontwerpfase, uitvoeringsfase en nazorgfase. In dit hoofdstuk worden diverse procesomschrijvingen, proceseisen en daaraan gerelateerde producteisen beschreven die gemeente noodzakelijk acht om nader te beschrijven. Deze zijn niet uitputtend.
5.2 Planningsmanagement 5.2.1 Algemeen De Opdrachtnemer dient de Werkzaamheden met betrekking tot planningsmanagement te verrichten, zodanig dat de Werkzaamheden en afstemming daarover met de Opdrachtgever in de tijd worden beheerst en dat het Werk uiterlijk op de gestelde opleverdatum en eventueel gestelde mijlpaaldata wordt gerealiseerd. 5.2.2 Eisen aan planning De Ontwikkelaar dient een planning op te stellen gebaseerd op de vast te stellen verschillende projectonderdelen. Dit dient een integrale planning te zijn, waarbij de diverse ontwikkelingen in zijn opgenomen (zoals popschool, nieuwbouw) alsmede de werkzaamheden van derden (zoals werkzaamheden K&L beheerders). Deze planning dient gerelateerd te zijn aan het algemeen tijdschema. In de planning zullen naast de door de Ontwikkelaar te leveren documenten, ook zaken als toetsing door de gemeente Haarlem, overleggen etc. worden opgenomen, waardoor op basis van de planning een goede tijdsgebonden projectbeheersing kan plaatsvinden. In de planning dient eenduidig, middels “milestones”, aangegeven te zijn wanneer de gemeente welke documenten kan verwachten. Ontwikkelaar dient ook het participatie- en inspraaktraject, het traject van bestuurlijke vaststelling en vrijgave van het ontwerp, alsmede het vergunningsproces op te nemen in de planning.
De planning dient geactualiseerd te worden naar aanleiding van wijzigingen of voortschrijdend inzicht.
5.3 Ontwerpen 5.3.1 Algemeen Het ontwerp van de Openbare Ruimte moet worden vastgelegd met tekeningen, berekeningen, adviezen, rapportages, werkplannen en tekstuele beschrijvingen van de uit te voeren werkzaamheden. De belanghebbende partijen dienen op elk onderdeel van het werk overeenstemming te bereiken. Om de documentstroom over het gehele werk te kunnen overzien dient dit op een systematische wijze uitgevoerd te worden, conform gebruikelijke ontwerpprocessen en fasen, zoals omschreven in de toelichting Standaardtaakbeschrijving 2014 van de DNR (STB 2014). Daarbij dient opdrachtnemer tevens verificatie en validatie (V&V) toe te passen, dusdanig dat het resultaat van de werkzaamheden expliciet en objectief aantoonbaar zijn met de eisen en geschikt voor het beoogde gebruikt.
32
Ontwerpen dienen, per fase (en afhankelijk van de fase in meer of minder mate), te bestaan uit: 1. Ontwerponderbouwing 2. Tekeningen 3. Berekeningen 4. V&V rapportage(s) 5. Werkplannen met bijbehorende keuringsplannen en vergunningen Met de ontwerpen dient te worden aangetoond dat het voldoet aan de gestelde eisen, waarbij ten minste op de volgende onderdelen inzicht moet worden verschaft: - Inrichting openbare ruimte / ruimtelijke kwaliteit - Toegepaste materialen - Verband in verharding - Tracés en ligging van de kabels en leidingen - Ligging, diameters, materiaal en bob maten van riolering en drainage - Ruimte voor kabels en leidingen onder wegen en trottoirs - Waterhuishouding - Aansluiting riolering - Functies in de openbare ruimte - Aanwezigheid en plaatsing van parkeerplaatsen - Plaatsing van ondergrondse afvalcontainers - Plaatsing en toegepaste materialen van openbare verlichting - Locatie van ondergrondse afvalcontainers - Locaties en typen groen, soorten beplanting - Plaatsing van bomen (locatie en technische uitvoering) - Breedte van wegen en trottoirs - Tracés van de kabels en leidingen - Locaties en typen groen - Breedte van wegen en trottoirs - Constructies 5.3.2 Eisen aan ontwerptekeningen De ontwerptekeningen die ingediend worden, moeten ten minste aan de volgende eisen voldoen: - Ontwerpen vervaardigen op basis van te verrichten digitale detailmetingen en op
basis van gegevens gegenereerd uit ‘Open Data Haarlem’; - Op het plan dienen de aanduidingen van de huidige en nieuwe kadastrale perceel grenzen te zijn aangegeven; - Op de grenzen van het beschouwde gebied moet duidelijk de plangrens zijn aangegeven, herkenbaar, dus niet dwars door straat en plantsoen en dergelijke; - Grenzen tussen openbaar en niet-openbaar (bestaand en uit te geven) in de nieuwe toestand; - Peilen van de toekomstige bebouwing in de nieuwe toestand en van de bestaande aanwezige aansluitende bebouwing ten opzichte van NAP; - Hoogten van het toekomstige maaiveld en van het oude maaiveld ten opzichte van NAP; - voldoende informatie van de buitenruimte (het buitengebied), zoals oppervlakten en functies (bijvoorbeeld voetpad, fietspad, rijbaan, parkeerstrook, speelplek, straatmeubilair, verlichting, putten, kolken, groen en bestrating, eventuele kunstwerken met de aanduiding van de materiaalsoorten); - Tekeningen dienen te worden gemaakt in een standaard CAD formaat.
33
5.4 Toetsing en Acceptatie De openbare ruimte die in dit project wordt ontworpen en aangelegd komt uiteindelijk bij de gemeente in beheer. Om de gerealiseerde openbare ruimte uiteindelijk in beheer te nemen wordt tijdens het proces op een aantal momenten getoetst of het ontwerp, respectievelijk de uitvoering, voldoet aan de daarvoor geformuleerde eisen. De gemeente toetst daarbij de ontwerpen en realisatie op hoofdlijnen. In Annex III van de Basisovereenkomst is het toetsing- en acceptatieplan van de gemeente beschreven. De verantwoordelijkheid voor het voldoen aan de eisen ligt bij de ontwikkelaar. De opdrachtgever wenst zo veel als mogelijk op afstand te blijven, behoudens het toetsen van in de Annex opgenomen documenten. Echter de gemeente heeft een eigen verantwoordelijkheid bij de realisatie van dit werk. De gemeente houdt zich, naar redelijkheid en billijkheid, het recht voor om van onderdelen die niet expliciet in het toetsing- en acceptatieplan zijn beschreven de specificaties op te vragen en te toetsen. De Ontwikkelaar verleent hieraan zijn medewerking. Levering van documenten geschiedt zoveel mogelijk digitaal.
5.5 Verificatie en Validatie Om te waarborgen dat het ontwerp en uiteindelijk de realisatie van de openbare ruimte voldoet aan de gestelde uitgangspunten en eisen dient de Ontwikkelaar zelf, middels verificatie en validatie van de gestelde eisen, aan te tonen dat aan de eisen wordt voldaan. Dit geldt voor zowel de algemene eisen uit hoofdstuk 2 als de functionele en ontwerpeisen in hoofdstuk 3 en de technische eisen per domein (hoofdstuk 4). Hieronder de eisen die gesteld worden aan de verificatie en validatie: - De Ontwikkelaar dient de Werkzaamheden met betrekking tot verificatie en validatie te verrichten, zodanig dat de resultaten van de Werkzaamheden expliciet en objectief aantoonbaar in overeenstemming zijn met de eisen aan (onderdelen van) het Werk en geschikt zijn voor het beoogde gebruik van (onderdelen van) het Werk zoals vermeld in de UAV-GC 2005. - Een keuring als bedoeld in § 21 UAV-GC 2005 is een verificatie en validatie. - De Ontwikkelaar dient gelijktijdig met het analyseren per eis een geldige V&Vmethode te beschrijven en ter kennis te brengen van de gemeente.
- De V&V-methoden dienen: - te bestaan uit een bewijsvoeringmethode, een beoordelingscriterium, een beoordelaar en eventuele voorwaarden die invloed kunnen hebben op de verificatie en validatie; - betrekking te hebben op en relevant te zijn voor de betreffende eisen en (de onderdelen van) het Werk; - te voldoen aan de voorwaarden met betrekking tot de verificatie en validatie die bij de eisen in de Vraagspecificatie Eisen zijn genoemd. - De Ontwikkelaar dient een V&V-dossier op te stellen en actueel te houden. - Het V&V-dossier dient ten minste de tot dan toe verrichte verificaties en validaties te bevatten waarvan de volgende zaken zijn vastgelegd: - de betreffende objecten; - de betreffende eisen; - een beschrijving van de V&V-methode en afwijkingen ten aanzien van de geplande methode; - de bewijsvoeringmethode; - het beoordelingscriterium; - de eventuele voorwaarden die invloed kunnen hebben op de verificatie; - de functionaris die de V&V-activiteit heeft verricht (naam en - functie); 34
-
het objectieve resultaat van de V&V-activiteit (waarde); de beoordelaar (naam en functie); het resultaat van de beoordeling. De Ontwikkelaar dient op basis van het verzamelde bewijs te beoordelen, vast te stellen en te verklaren dat aan de eisen is voldaan.
5.6 Oplevering en overdracht De ontwikkelaar dient voor de oplevering een opleverdossier op te stellen. De oplevering van de openbare ruimte vindt pas plaats als de openbare ruimte is overgedragen conform het protocol van overdracht. Het protocol van overdracht beschrijft de wijze waarop de gerealiseerde openbare ruimte wordt overgedragen van achtereenvolgens de aannemer naar Ontwikkelaar, en van de Ontwikkelaar naar de gemeente. Het Protocol van overdracht is toegevoegd als bijlage bij dit PvE. Eisen die worden gesteld in het protocol zijn bindend. 5.6.1 Eisen aan het opleverdossier Het opleverdossier dient digitaal te worden aangeleverd en dient ten minste te bevatten: - Inhoudsopgave; - De definitieve versies van alle Documenten die binnen deze overeenkomst ter kennis zijn gebracht van de Opdrachtgever; - As-built tekeningen van permanente objecten en in de grond achtergebleven (hulp)constructies in pdf en in CAD formaat, incl. Toegepaste materialen.
- Documentatie revisie riolering en drainage; - Documentatie revisie openbare verlichting; - Opleverinspectie rioleringssysteem; - Ingevuld formulier “Areaalwijzigingen dagelijks beheer en onderhoud”; - Garantiecertificaten; - Test- en Keuringsrapporten; - Vergunningen/verklaring van geen bezwaar van de vergunningverleners; - Notulen van vergaderingen; - Wijzigingendossier; - Productcertificaten van de geleverde en verwerkte materialen; - Afvalstoffenadministratie; - Klachtenregister; - Huisaansluitingenregister; - Installatie beschrijvingen , tekeningen, schema's en gebruikshandleidingen / voorschriften; - Ondertekende formulieren zoals omschreven in het Protocol van overdracht. - Documentatie kunstwerken: - toelaatbare belastingen (verkeersklasse VOSB); - leveranciers (prefab beton, hekwerken ed.); - typenummers van toegepaste materialen (bijvoorbeeld tegenwerk); - kleurnummers van schilderafwerking; - garantieverklaringen verstrekt door leveranciers/hoofdaannemer.
35
Bijlage 1 Protocol van overdracht
Protocol van Overdracht van
Openbare ruimte Spaarnepoort / Being, gemeente Haarlem
36
Inhoudsopgave 1
Inleiding ........................................................................................................38
2
Voortraject .....................................................................................................39
3 Overdracht aan gemeente Haarlem ...................................................................40 3.1 Verzoek tot overdracht 40 3.2 Vooropname 40 3.2 Opname en overdracht van de openbare ruimte 40 3.3 Overdracht van openbare ruimte naar beheer van gemeente Haarlem. 41 3.4 Onderhoudstermijn 42 3.5 Eindinspectie voor het gehele gebied 42 3.6 Verantwoordelijkheden / aansprakelijkheden 42 4. Over te dragen documenten ..........................................................................43 MODEL A : PROCES VERBAAL VAN INGEBRUIKNAME 44 MODEL B : PROCES VERBAAL VAN OVERDRACHT 45 MODEL C : PROCES VERBAAL VAN EINDINSPECTIE 46 Bijlage A Protocol van Overdracht: Standaard overdrachtsdocument Bijlage B Hoeveelhedenstaat areaalwijzigingen Bijlage C PvE Opleveringsinspectie riolering
47 49 52
37
1
Inleiding
Ontwikkelaar is onder meer verantwoordelijk voor de voorbereiding, realisatie en herinrichting van wegen, rioleringen, groengebieden etcetera, kortweg van de openbare ruimte rondom de vastgoedontwikkeling op het Slachthuisterrein. Op enig moment na de realisatie zal de Ontwikkelaar de openbare ruimte in eigendom, beheer en onderhoud moeten overdragen aan verschillende eigenaren en beheerders. Afhankelijk van welk onderdeel van de openbare ruimte het betreft, zullen dat verschillende eigenaren en beheerders zijn:
Straten, pleinen Parken, groen, speelplekken Nevenwatergangen, riolen Bluswatervoorzieningen
eigenaar Gemeente Haarlem Gemeente Haarlem Gemeente Haarlem Gemeente Haarlem
Uitgangspunt is dat overdracht plaats vindt van complete plandelen. De gemeente zal de overdracht accepteren middels een overdrachtsdocument. In dit zogeheten 'protocol' zullen de overdrachtsprocedures met de verschillende partijen gebundeld zijn beschreven, teneinde per deelgebied tot een gelijktijdige overdracht van de Ontwikkelaar aan alle partijen te komen. Voor wat betreft de overdracht van beheer en onderhoud geldt dat vanaf het moment van overdracht, de volledige verantwoordelijkheid voor het onderhoud van de openbare ruimte wordt overgenomen van de Ontwikkelaar (slechts met uitzondering van eventuele uitsluitingen). Dit impliceert dat de Ontwikkelaar tot het moment van overdracht verantwoordelijk is voor het onderhoud van de openbare ruimte, (incl. speelterreinen) met uitzondering van de publieke taken als wetshandhaving, ophalen huisvuil, stroomlevering t.b.v. openbare verlichting et cetera. Deze laatste taken zijn, ook vóór de overdracht van de openbare ruimte, de verantwoordelijkheid van de Gemeente Haarlem vanaf de oplevering van de gebouwen.
38
2
Voortraject
De Gemeente Haarlem is als (toekomstig) beheerder van het grootste deel van de openbare ruimte ook intensief betrokken bij het ontwikkelings- en realisatietraject. In formele zin is de rol van de Gemeente in die fasen echter beperkt tot het beoordelen van fasedocumenten. In dit kader zijn er de volgende, door de Gemeente te beoordelen fasedocumenten (niet limitatief): 1. Voorlopig ontwerp openbare ruimte 2. Definitief ontwerp openbare ruimte 3. Uitvoeringsontwerp openbare ruimte
39
3
Overdracht aan gemeente Haarlem
In de procedure naar het in onderhoud nemen van de openbare buitenruimte door de Gemeente Haarlem zijn in hoofdlijnen de volgende stappen/momenten te onderscheiden: 1. Verzoek tot overdracht 2. Vooropname door de gemeente Haarlem 3. Opname van het werk door de gemeente Haarlem en overdracht van de openbare buitenruimte aan de gemeente Haarlem 4. Onderhoudstermijn Het proces van realisering en overdracht van de openbare buitenruimte wordt hieronder nader toegelicht.
3.1
Verzoek tot overdracht
Zodra de Ontwikkelaar van oordeel is dat het Werk gereed is voor overdracht, zendt hij een schriftelijk verzoek daartoe aan de Opdrachtgever. Bij dit verzoek zijn de documenten t.b.v. de verificatie en validatie van de gestelde eisen bijgevoegd.
3.2
Vooropname
De gemeente toetst, samen met de Ontwikkelaar, of er zichtbare gebreken aan het werk zijn die noodzakelijk hersteld moeten worden.
3.2
Opname en overdracht van de openbare ruimte
Na het eventueel herstel van geconstateerde gebreken bij de vooropname wordt een inspectie gehouden. Het resultaat van de inspectie wordt door de Gemandateerde van de Gemeente Haarlem vastgelegd in een "Proces Verbaal van Inspectie voor Overdracht" (overeenkomstig model B). Voor de oplevering van de riolering geldt het ‘PvE opleveringsinspectie riolering’ welke als bijlage D bij het PvE is toegevoegd. Voor de inspectie van rioleringen dient Ontwikkelaar een video inspectie uit te voeren. Voor de inspectie van drainageleidingen dient de Ontwikkelaar een gangbaarheidscontrole door middel van doorspoeling te houden. Het resultaat dient in een rapportage te worden vastgelegd. Bij goedkeuring van het werk door de gemeente Haarlem, wordt het proces verbaal door beide partijen getekend. Kleine gebreken, die op korte termijn kunnen worden verholpen en een openbaar gebruik van de werken niet in de weg staan, kunnen geen reden zijn tot onthouding van goedkeuring. De Ontwikkelaar is gehouden deze gebreken zo spoedig mogelijk te herstellen. Deze gebreken staan vermeld in het Proces Verbaal van Inspectie voor Overdracht. Voor de revisie en inspectie van riolering gelden de volgende eisen: - Eisen die zijn gesteld in ‘PvE opleveringspectie riolering’ - De opleverinspectie dient te worden uitgevoerd en beoordeeld conform de geldende NEN-normen en NPR 3398.
Revisiegegevens, inclusief uitsluitend Panorama (IBAK)video inspecties, aanleveren binnen 14 dagen na oplevering. Inspectie en beelden op USB-stick of harde schijf aanleveren. 40
-
-
-
Het rioleringswerk dient te worden beoordeeld conform EN 13508-1 buitenriolering "inspectie en toestand beoordeling door middel van video-inspectie van riolen" en EN 13508-2 buitenriolering "classificatiesysteem" bij visuele inspectie van riolen". Alle toestandsaspecten moeten minimaal gelijk aan klasse 1 zijn. Na het aanbrengen van de hoofdriolering dienen de werkelijke (of eventuele afwijkende definitieve) hoogtematen van b.o.b. (binnen onderkant buis) en straathoogten opnieuw ingemeten te worden en op een revisietekening te worden vermeld. Ook de inlaten (b.o.b.) vanuit de inspectieputten dienen te worden ingemeten en als basis te dienen voor de rioolinspectie. Aansluitleidingen intekenen op de digitale revisietekening. Revisietekeningen (incl. maatvoering van inlaten en aansluitingen) maakt, vervaardigd in het R.D.-stelsel (Rijks Driehoek Stelsel) op DGN,SUF-RIB2 formaat (laatste versie) via de vastgestelde laagindeling. Aandachtspunt zijn de correcte coördinaten en de verplichte hellingshoek meting. Bestaande riolering op basis van bestaande riooltekening en bestaande putnummers. Lege SUF-tekening is te verkrijgen bij de gemeente.
Overdracht drainage Na afloop van de werkzaamheden wordt het drainsysteem schoon opgeleverd, de Ontwikkelaar levert een in de GBKH ingemeten revisie, hoogten ingemeten t.o.v. NAP, op schaal 1:200. De revisie wordt op tekening en digitaal (DGN-formaat) aan de directie overgedragen. Voor revisie en inspectie van de openbare verlichting gelden de volgende eisen: - Na plaatsing van de openbare verlichting dienen de exacte locaties te worden vastgelegd. - Daarbij dienen de volgende gegevens in te worden opgenomen: Locatiegegevens, datum, type, aantal, hoogte, nummer, materiaal, oppervlaktebehandeling, specificaties lichtbron en dimmer (allen conform paspoort afdeling DIA, gemeente Haarlem). - Vastlegging geschiedt dmv verwerken op een Toughtbook op locatie door Ontwikkelaar. - Toughtbnook dient gereserveerd te worden bij afdeling DIA van de gemeente Haarlem. Gebruik conform bijgeleverde instructies DIA.
3.3
Overdracht van openbare ruimte naar beheer van gemeente Haarlem.
Volgend op de inspectie en het herstel van eventuele gebreken wordt de openbare ruimte overgedragen aan de gemeente, die deze in beheer neemt. De overdracht vindt plaats door de ondertekening van het proces verbaal door de Ontwikkelaar en de Gemeente Haarlem na de inspectie voor overdracht. De Ontwikkelaar garandeert hierbij dat de openbare ruimte normaal gebruikt wordt, d.w.z. dat er geen bouwverkeer meer door het overgedragen gebied gaat. Bij de overdracht gaan het onderhoud en beheer van de openbare ruimte, de rioleringen en drainage over naar de Gemeente. Bij de overdracht gaat het economisch eigendom (terug) over naar de Gemeente. Vanaf dat moment is de Ontwikkelaar niet meer aansprakelijk voor het optreden van verouderingsschade die een gevolg is van normaal gebruik van de openbare ruimte. Ontwikkelaar dient een hoeveelhedenstaat in te vullen van de wijzigingen in het areaal van de openbare ruimte. De invullijst hoeveelhedenstaat zijn als bijlage B bij protocol toegevoegd.
41
3.4
Onderhoudstermijn
De onderhoudstermijn zoals bedoeld in paragraaf 27 van de UAV-GC 2005 bedraagt 3 maanden, tenzij in de eisen anders is opgenomen.
3.5
Eindinspectie voor het gehele gebied
Na de onderhoudstermijn zal het werk wederom worden opgenomen om te constateren of de Ontwikkelaar aan zijn verplichtingen heeft voldaan. De procedure is hierbij analoog aan de procedure bij de overdracht. Met de ondertekening van het Proces Verbaal van Eindinspectie (model C) eindigt de onderhoudstermijn officieel.
3.6
Verantwoordelijkheden / aansprakelijkheden
Gedurende het gehele proces vanaf bouw tot en met het einde van de (contract-) verplichtingen van de Ontwikkelaar, zijn er drie aansprakelijkheden te onderscheiden: voor schade die wordt veroorzaakt door derden (niet zijnde gebruik van de buitenruimte of verkeer in opdracht van de Ontwikkelaar); voor onvolkomenheden t.o.v. het UO en voor verborgen gebreken. Gedurende het proces kunnen drie partijen aansprakelijk zijn voor deze schaden: de aannemer, de Ontwikkelaar en de Gemeente Haarlem. Wanneer wie aansprakelijk is waarvoor is aangegeven in de volgende tabel: Derden Tot overdracht
De Ontwikkelaar
Onvolkomenheid t.o.v. UO De Ontwikkelaar
Verborgen gebreken De Ontwikkelaar
Onderhoudstermij n (na overdracht)
Gemeente Haarlem
De Ontwikkelaar
De Ontwikkelaar
Beheer (na overdracht)
Gemeente Haarlem
Gemeente Haarlem
De Ontwikkelaar
42
4.
Over te dragen documenten
De volgende documenten worden bij de overdracht aan de gemeente in enkelvoud overgedragen : 1. Ondertekend Proces Verbaal van Ingebruikname (model A) 2. Proces Verbaal van Overdracht (model B) 3. Proces Verbaal van eindinspectie (model C) 4. Ondertekend overdrachtsdocument (bijlage A) 5. Standaard overdrachtsdocument en de daarin gevraagde bijlagen (zie bijlage B) 6. Concept hoeveelhedenstaat van wijzigingen (zie bijlage C) 7. Financiële consequenties overdracht; 8. Gereviseerde tekeningen openbaar - niet openbaar gebied. 9. Set met relevante afspraken met project ontwikkelaars, verhuurders en eigenaren over bijvoorbeeld beheer en onderhoud pompinstallaties, drainageen andere leidingen, transformatoren, gebruik parkeergelegenheden, uitritten, zakelijke rechten etc. 10. Afschriften van aanvragen van of toekenningen van verkeersbesluiten. 11. Evaluatierapporten Bodemsaneringen 12. Alle documenten die betrekking hebben op de uitgevoerde werken: zie bijlage B
43
MODEL A : PROCES VERBAAL VAN INGEBRUIKNAME Project (locatie)
Op .... vond de Ingebruikname plaats van de werken: in deelgebied ......., project ......, binnen de begrenzingen aangegeven op aangehechte kaart ….
Geconstateerd is dat de navolgende werkzaamheden dienen te worden uitgevoerd in opdracht van de Ontwikkelaar :
Opgemaakt te ....... d.d.. Namens de Ontwikkelaar : Namens de Gemeente :
44
MODEL B : PROCES VERBAAL VAN OVERDRACHT Project (locatie) Op ……… vond de beheersoverdracht plaats van de werken: in deelgebied ………., project ……, binnen de begrenzingen aangegeven op bijgevoegde kaart, …... Met ondertekening van dit Proces Verbaal van Overdracht zijn, conform het protocol, de hiervoor genoemde werken door de Ontwikkelaar in beheer aan de Gemeente Haarlem overgedragen. 1. De overgedragen werken bevinden zich in de (nieuw)bouwlocatie ………., binnen de op aangehechte kaart aangegeven dikke stippellijn. (bijlage …..1) 2. De overgedragen werken zijn: - ………… , overeenkomstig UO …., revisie dd. ………, inspectiegegevens; - ………… , overeenkomstig bestekken …., revisie dd. ………, inspectiegegevens; 3. De oppervlakte van de overgedragen Openbare Ruimte bedraagt … m2 (zie ook bijlage ….) 4. Met de Ontwikkelaar is afgesproken dat de volgende werkzaamheden nog in de onderhoudsperiode zullen worden uitgevoerd: Zie bijlage ….2: Locatiespecifieke zaken
Opgemaakt te ....... d.d.. Namens de Ontwikkelaar : Namens de Gemeente :
45
MODEL C : PROCES VERBAAL VAN EINDINSPECTIE Project (locatie) Op ……… vond de eindinspectie plaats van de werken: in deelgebied ......., project ......, binnen de begrenzingen aangegeven op aangehechte kaart ….
Opgemaakt te ....... d.d.. Namens de Ontwikkelaar :
Namens de Gemeente:
46
Bijlage A Protocol van Overdracht: Standaard overdrachtsdocument Overdrachtsdocument Opgesteld dd………………….
(inclusief aanleveren revisiegegevens)
Identificatie Project: Korte omschrijving: Projectnummer: Datum projectopdracht: Opstellers document
Namens opdrachtgever/ ontvangende partij
Procesmanager:
Namens Ontwikkelaar/ overdragende partij
Projectleider (1e aanspreekpunt):
Beheerder Gebied:
Uitvoerder (eindverantwoordelijke uitvoerende partij):
(projectleider) Overdracht en projectevaluatie Tekeningnummer(s): Bestek: Proces verbaal van oplevering: Einde onderhoudstermijn: Geconstateerde gebreken en afspraken m.b.t. herstel Werk uitgevoerd conform projectopdracht / p.v.e.? (technische) afwijkingen t.o.v. projectopdracht / p.v.e.:
(van de aannemer)
ja / nee
Opmerkingen ten aanzien van opdrachtformulering: Overige opmerkingen t.a.v. voorbereidingstraject: Overige opmerkingen t.a.v. realisatietraject: Revisiegegevens Betreft areaaluitbreiding Nieuwe eigendomsgrenzen Wegen:
ja / nee ja / nee Mutaties: ja / nee
Zo ja, specificatie
Riolering:
Mutaties: ja / nee
Zo ja, specificatie
Kolken:
Mutaties: ja / nee
Zo ja, specificatie
Zo ja, specificatie
(stelseltype, fundering, etc)
47
(type, aantal, etc)
Drainage:
Mutaties: ja / nee
Zo ja, specificatie
Grondwater:
Mutaties: ja / nee Mutaties: ja / nee
Verandering (ja/nee)
Groen:
Mutaties: ja / nee
Zo ja, specificatie
Speelvoorzieningen:
Mutaties: ja / nee
Zo ja, specificatie
OV:
Mutaties: ja / nee
Zo ja, specificatie
Energie (pompen/gemalen):
Mutaties: ja / nee
Zo ja, specificatie
Oevervoorzieningen:
Mutaties: ja / nee
Zo ja, specificatie
Kunstwerken:
Mutaties: ja / nee
Zo ja, specificatie
Straatmeubilair:
Zo ja, specificatie (prullenbak, bank, aantal, etc)
(boomtype, leeftijd, type heester, aantal, etc)
(type, valondergrond, aantal, etc)
(masttype, lamptype, armantuur, aantal,etc)
(type, aantal)
(type, lengte)
3.1.1 Bijlagen Digitale bestekstekeningen: Bestek: Gewijzigde opzichterstekeningen: Revisietekeningen: Overig: Naam: Akkoord Ontwikkelaar
Ja / nee Ja / nee Ja / nee Ja / nee Ja / nee Naam: Akkoord opdrachtgever
48
Bijlage B Hoeveelhedenstaat areaalwijzigingen
eenh Verhardingen, perceel asfaltherstel en markering 3: asfalt gemiddeld belast m2 4: Asfalt licht belast m2 5: Asfalt woongebied m2 6: Asfalt verblijfsgebied m2 7: Asfalt fietspad m2 5: Beton m2 Totaal
Hoeveelheid areaal wijziging Areaal Areaal Areaal oud nieuw wijziging -
Verhardingen, perceel elementenverharding en straatmeubilair 3: Elementen gemiddeld belast m2 4: Elementen licht belast m2 5: Elementen woongebied m2 6: Elementen verblijfsgebied m2 7: Elementen fietspad m2 Verkeersborden: Dragers stuks Verkeersborden stuks Verkeerszuilen stuks Niet beweegbare afzettingspalen stuks Zitbanken stuks Afvalbakken stuks Anti-parkeerpalen stuks Fietsenrekken stuks Straatnaamborden stuks Boomrooster stuks Boombeschermer stuks Hondenpalen stuks Hekwerken m1 Totaal
-
Groen en spelen Bomen in gras Bomen in verharding Bomen in groen Bomen in bos Bomen knot en lei Gazon Heesters Bosplantsoen Ruw gras bermen Hagen Kruidachtige Losse bloembakken Halfverharding Speelelementen klein Speelelementen middel Speelelementen groot Rijdend spel Bal spel Valondergronden Totaal
-
stuk stuk stuk stuk stuk m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 stuks stuks stuks stuks stuks m2
49
Openbare verlichting Standaard armatuur Niet S. armatuur Markkasten Spandraden, muurbouten, bevelsteunen Tunnelverlichting Wandarmatuur Voetgangersoversteekplaats verlichting Totaal
stuks stuks stuks stuks stuks stuks stuks
-
Verkeerstechniek, bewegwijzering en bebording VRI's stuks Bollards stuks PRIS stuks Flitskasten stuks Camera's stuks Glasvezelnetwerk m1 Totaal
-
Kunstwerken en Oevers, perceel Kunstwerken en Oevers Beschoeiing bet/ht/ks m Damwand stl/ht/bet. m Damwand Hout m Damwand Staal m Taludbescherming Basalt/Grassteen m Taludbescherming Beton/Stortsteen m Glooiing m Kademuur Basalt/Beton m Kademuur Metselwerk m Kademuur m Natuurlijk m Natuurvriendelijke m Afmeervoorziening m Wachtplaatsvoorziening m Aanvaarbescherming stuks Drenkelingtrappen stuks Remmingswerk m Bolders stuks Ringen stuks Watertappunten stuks Scheepvaartkasten stuks Bebording langs de waterkant stuks Houten. Brug m2 Verkeersbrug, beton m2 Verkeersbrug, beton/staal m2 Tunnel m2 Viaduct m2 Steigers m2 Totaal
-
Kunstwerken en Oevers, perceel Beweegbare bruggen Beweegbare brug m2 Totaal
-
Riolering en grondwater drukrioolpomp
50
fontein gemaal persleiding VWA riool HWA riool putdeksels kolken lijngoten drainageleiding drainagepomp peilbuizen huisaansluitingen in openbare ruimte Totaal
-
Totaal
51
Revisiedatum: 25-08-2017
Eisen revisie gemeente Haarlem Inmeting van de nieuwe situatie voor het verwerken van een nieuwe inrichting in de Basisregistratie Grootschalige Topgrafie wordt door de gemeentelijke landmeters zelf gedaan. De aannemer dient dit minimaal 14 dagen voor het openbaar stellen aan te melden bij: DIA@haarlem.nl. Tevens projectnaam en Verseon ID vermelden. Revisie dient te bestaan uit: Integrale As-built tekeningen met informatie van alle objecten ten aanzien van: - Werkgrens; - Beheergrens Gemeente / derden; - Overzicht en ligging; - Maatvoering; - Afwerkingsniveau t.o.v. NAP; - Gebruikte materialen; - Details m.b.t. onderdelen waar nodig; - Revisietekeningen dienen op coördinaten volgens het rijksdriehoekstelsel (RD).te worden getekend en te worden aangeleverd in *.dwg-formaat en en *.pdf-formaat.
De minimaal benodigde gegevens per domein: Riolering, drainage en huis- en kolkaansluitingen De benodigde gegevens zijn: - Straatnaam - Jaar van aanleg - De ligging van de rioolputten in X-Y coordinaten (hart put); - De materiaalsoort van de putten; - Afmeting van de putten - Putfunctie: (drainageput, HWA, DWA, pompput, uitstroombak, BBB…) - Puthoogte tov NAP - De BOB maten, onderkant buisniveau's tov NAP; - De instelniveaus bij drainageputten; - Strengfunctie: (HWA, DWA, gemengd, pers, drainage…) - Het buistype met diameters en materiaalsoort en de buisverbindingen; - De gegevens over de fundering van de riolering; - De locatie van de inlaten van huis- en kolkaansluitingen en vrije inlaten gemeten vanaf hart put; - Type en materiaal van de kolken; - De locatie van het ontstoppingsstuk gemeten vanaf een vast punt op de gevel; - Peilbuizen (locatie, diameter, diepte, functie, werkende diepte) - Gegevens over in de grond achtergelaten leidingwerk en verwijderd leidingwerk Oplevering van riolering dient plaats te vinden conform de bijlage PVE Opleveringsinspectie. Voor het opstellen van revisie en voordat de inspectie kan plaatsvinden dienen putnummers opgevraagd te worden via DIA@haarlem.nl.
Revisiedatum: 25-08-2017
Wegen: - Verhardingsfunctie; (bijv. voetpad, rijbaan, etc.) - Verhardingssoort; (bijv. tegels, oppervlakte behandeling, gebakken klinkers…) - Straatverband; - Doorsnedes verhardingsconstructies; - Grens oude/nieuwe materialen; - Eventuele fundering; - Jaar van aanleg/ onderhoud. - Genomen maatregel: (bijv. herstraten, slijtlaag vervangen…) - Werkgrens - Verwijderd / nieuw / herstraat - Bij halfverharding type materiaal en gradatie vermelden - Markering (type en materiaal) Straatmeubilair - Soort meubilair (anti parkeerpaal, fietsenrek, bebording enz.); - Type - Materiaal - Fabrikant - Afscheidingen (Hekwerk, muurtje, pergola, enz) - Type - Hoogte - Materiaal - Fabrikant - Begroeiing - Scheepvaart voorzieningen (Vaarweg markering, Veiligheidsvoorziening enz) - EAN nummer van objecten (Abri, DRIS, Fontein, Gemaal, Marktkast, Parkeermeter, PRIS enz) Openbare verlichting Op de revisietekening dienen de volgende zaken te worden opgenomen: Masten - Fabrikant - Type mast - Soort mast - Mastnummer - Hoogte - Mast materiaal - Ral Kleur - VSA type - VSA wattage - Dimmer type - Dimmer wattage - Dimregime
Revisiedatum: 25-08-2017
Armaturen - Fabrikant - Aantal - Type armatuur - Ral Kleur - Type lamp - Aantal lampen - Wattage - Aantal Lumen - Lichtkleur (Kelvin) - Hoogte Een ophangsysteem (mast, wandsteun, overspanning) moet door de aannemer worden gestickerd met unieke BAR code een uniek nummer. Stickers conform formaat Haarlem worden geleverd door de onderhoudspartner van de gemeente. Aannemer pleegt hierover het nodige overleg. Mutaties in OV dienen door de aannemer te worden doorgevoerd in het gemeentelijke beheersysteem (via BOR-Online). Aannemer dient contact met DIA op te nemen voor instructie over gebruik van BOR-Online. In te voeren gegevens: Locatiegegevens, datum, type, aantal, hoogte, nummer, materiaal, oppervlaktebehandeling, specificaties lichtbron en dimmer. Groen Bomen - Boom naam (+ volledige wetenschappelijk naam) - Type boom (knot, lei enz.) - Stamdiameter - Duidelijk aangeven wat verwijderd / nieuw is - Leeftijd - Tijdsduur nazorg Overig groen - Naam (+ volledige wetenschappelijk naam) - Beheersoort (bosplantsoen, sierheester, bodembedekker, vaste planten, enz.) - Hoogte en breedte van haag - 1 of 2 maal knippen Spelen - Fabrikant - Type toestel - Materiaal toestel - type valondergrond Kunstwerken - Kunstwerknaam / type (steiger, meerpaal, brug, natuurlijke oever, gemetselde damwand, enz.) - Locatie - Materiaal
Revisiedatum: 25-08-2017
- Jaar van aanleg / jaar van onderhoud / welk onderhoud / maatregel - Bijbehorende rapporten en (constructie) tekeningen digitaal - Scheepvaart voorzieningen (Aanmeervoorziening, Ligplaats, Remmingwerk, Scheepvaart begeleiding enz) Afval en Reiniging Straatmeubilair (prullenbakken) loopt via domein verhardingen Ondergrondse containers: - Gegevens fabrikant - Fabrieksnummer container - Locatienummer container - Bouwjaar container - Keurmerknummer container - Plaatsingsdatum - Locatie - Afvalfractie - Type betonput en maatvoering - Type binnencontainer en maatvoering - Type zuil en maatvoering - Type traanplaat en maatvoering - Kleurstelling zuil - Type veiligheidsvloer en maatvoering - Keurmerknummer veiligheidsvloer - Type en typenummer accu (bij containers met pastoegang) - Plaatsingsdatum accu - Ampère en voltage accu - Type pasreader (bij containers met pastoegang) - Beschrijving volmelding systeem - Opnamesysteem - Inspectiegegevens en rapporten keuringen - Tekeningen en beschrijvingen voor alle onderdelen van elk gebruikt type OC
Bijlage C PvE Opleveringsinspectie riolering Is als aparte bijlage bij het PvE Openbare ruimte Schipholpoort 40-100/ Being Development toegevoegd
52
Programma van eisen oplevering riolering en drainagesystemen
Versiedatum: 25 maart 2020
Programma van eisen oplevering riolering en drainagesystemen Versiedatum 25 maart 2020 Pagina 2 van 12
1
Inleiding
1.1
Algemeen
Dit document is opgezet om de uitvoering en beoordeling van opleveringsinspecties in de gemeente Haarlem te standaardiseren. Tevens is in dit document opgenomen welke maatregelen getroffen dienen te worden als de toestand van de riolering niet aan de eisen van de gemeente Haarlem voldoet. Het document wordt op verzoek aangeleverd door de afdeling Programma- en Contractmanagement (PCM). Het beheer en onderhoud van riolering, drainage en het gedeelte van de rioolaansluiting in de openbare ruimte wordt uitgevoerd onder eindverantwoording en voor rekening van de gemeente Haarlem. De gemeente Haarlem heeft het beheer en onderhoud van de openbare ruimte uitbesteed aan marktpartijen. Eén van deze marktpartijen, is verantwoordelijk voor het beheer en onderhoud van de riolering, drainage en de huisaansluitingen in de gemeente Haarlem. Dit is de DDO-partner van de gemeente Haarlem op het gebied van riolering. Onderdeel van de werkzaamheden van de DDO-partner is het adviseren van de gemeente ten aanzien van riolering en drainage. Voor het reinigen en inspecteren van een nieuw riool, drainage of het vervangen van een bestaande rioolaansluiting gelden de procedure, kwaliteitseisen en beoordelingsmethode zoals beschreven in dit document.
1.2
Leeswijzer
In hoofdstuk 2 wordt omschreven hoe de reiniging en inspectie dient te worden uitgevoerd en wat aangeleverd dient te worden. In hoofdstuk 3 wordt aangegeven welke eisen door de gemeente Haarlem aan een opgeleverd riool worden gesteld. In hoofdstuk 4 is opgenomen welke maatregelen getroffen dienen te worden als het opgeleverde riool niet aan de eisen van de gemeente Haarlem voldoet.
1.3
Procedure
De volgende procedure wordt aangehouden: · · · · · · · ·
Document als bijlage bij contract aanbestedingsprocedure dan wel overhandigen aan ontwikkelaar als onderdeel van de anterieure overeenkomst; Uitvoering en levering van de reiniging en inspectie zoals in hoofdstuk 2 omschreven; De resultaten dienen digitaal aan de procesmanager van de gemeente aangeleverd te worden; De resultaten worden volgens hoofdstuk 3 van dit document beoordeeld door de gemeente en / of diens DDO partner; Na beoordeling wordt, indien noodzakelijk, aangegeven welke maatregelen getroffen dienen te worden. Hierbij wordt hoofdstuk 4 van dit document aangehouden. De maatregelen worden aangegeven door de gemeente; De eventuele maatregelen worden besproken met de aannemer; Indien daar aanleiding toe is dient de reiniging en/of inspectie opnieuw gedaan te worden na treffen van de maatregelen; Overdracht van de opleveringsinspectie van de opdrachtnemer aan de gemeente.
Eventuele overige procedurele stappen vallen buiten dit document.
1.4
Contacten
Gemeente: afdeling Programma- en Contractmanagement (PCM), de heer R. Snijder DDO partner: BAM / Van der Valk en de Groot DIA: Data, Informatie & Analyse; contactpersoon dia@haarlem.nl o.v.v. controle putnummers
Programma van eisen oplevering riolering en drainagesystemen Versiedatum 25 maart 2020 Pagina 3 van 12
2
Uitvoering en levering opleveringsinspectie
2.1
Algemeen
De opdrachtnemer en/of uitvoerende partij is in het bezit van de volgende geldige certificaten: · Veiligheidsbeheerssysteem certificaat volgens VCA**; · Kwaliteitsmanagementsysteem volgens ISO 9001; · BRL K10014 (reiniging); · BRL K10015 (inspectie). Eisen aan de werkzaamheden, het resultaat en bijkomende werkzaamheden: · De aannemer dient zich te houden aan het gestelde in de genoemde BRL tav reiniging en inspectie; · bovenop de BRL ten aanzien van reiniging en inspectie gelden de eisen zoals deze in dit document zijn opgenomen. Indien deze afwijken van de BRL, dan gaan de eisen in dit document boven de eis vanuit de BRL. · Alle werkzaamheden voortvloeiend uit dit document, ten einde de riolering naar behoren over te kunnen dragen aan de gemeente, dienen in de aanneemsom te zijn inbegrepen. · Alle bijkomende werkzaamheden, waaronder ook Veiligheidsmaatregelen, worden geacht tot de werkzaamheden te behoren;
2.2
Eisen rioolreiniging
In paragrafen 4.1 en 4.2 van BRL K10014 (reiniging) worden eisen gesteld aan het riool- en kolkreinigen. In deze paragraaf wordt ingehaakt op de BRL. Uitgangspunten van de rioolreiniging Aanvullende uitgangspunten van de rioolreiniging ten opzichte van artikel 4.1.3 van de BRL: · de omvang van de rioolreiniging; o alle riolen/rioolonderdelen welke in het project zijn gerealiseerd; o alle riolen/rioolonderdelen welke binnen het projectgebied gelegen zijn; o de eerstvolgende rioolstreng buiten de projectgrens tot de volgende put en met een minimale afstand van 50m vanaf de projectgrens. · de wijze van reinigen; o Uitvoeringswijze is geheel aan de uitvoerende partij en dient in overeenstemming te zijn met de resultaatsverplichting. · de afvoer van de afvalstoffen; o conform Artikel 4.1.7 van betreffende BRL · Moment van reinigen o Afhankelijk van de locatie in overleg met gemeente een tijdstip bepalen Uitgangspunten van het reinigingsplan Aanvullende uitgangspunten van het reinigingsplan ten opzichte van artikel 4.1.4 van de BRL. Voor een goede reiniging dienen identificatie- en overige inventarisatiegegevens beschikbaar te zijn. Uitvoerende partij verricht de inventarisatie en vraagt tijdig de nodige informatie op bij de gemeente ten behoeve van het op te stellen reinigingsplan.
De identificatiegegevens bestaan uit: · het nummer van de put van waaruit gereinigd wordt en het nummer van de put/object in de richting waarvan gereinigd wordt; o Het identificatienummer van de put volgt uit het Geovisia informatie beheersysteem van de gemeente Haarlem. o Indien in het project putten zijn toegevoegd dienen deze een putnummer te krijgen welke door de gemeente (DIA) bepaald wordt. De nummers zijn in de bestekfase op tekening aangegeven echter dienen voorafgaand aan de reiniging en inspectie gecontroleerd te worden. De controle zal door DIA verricht worden. Onder par 1.4 staat de contactinformatie.
Programma van eisen oplevering riolering en drainagesystemen Versiedatum 25 maart 2020 Pagina 4 van 12
Indien foutieve putnummers worden toegepast zal gemeente de stukken afkeuren, waarna uitvoerende partij de geleverde stukken aanpast en opnieuw ter goedkeuring voorlegt aan de gemeente. de reinigingsperiode. o Reiniging inclusief leveren rapportage binnen 3 maanden na afronding van de werkzaamheden. o Bij deelfasen is extra reiniging van belang indien de werking van de riolen binnen de projectgrens slecht is geworden door de uitvoering. o Afhankelijk van de locatie kan het van belang zijn dat de reiniging op bepaalde uren van de dag dient te geschieden. Het moment van reinigen dient met de gemeente overeengekomen te worden. o
·
Aanvullende eisen rioolreiniging De riolen dienen op het moment van inspectie schoon en droog te zijn. Dit betekent dat: · De riolen en putten moeten zijn ontdaan van alle materialen, die geen deel uitmaken van de constructie van het riool en de put en met hoge druk reinigingsmaterieel zijn te verwijderen. · Bovenstrooms en eventueel benedenstrooms zal indien noodzakelijk het aanbod van rioolwater moeten worden afgestopt. Aanbod van rioolwater via huisaansluitingen en drains in het te inspecteren riool wordt geaccepteerd tot een maximum hoogte van 0,03 m. · Waterdiepte ten gevolge van zonken in een riool wordt toegestaan, indien in de begin- en eindput de waterdiepte niet meer dan 0,03 m bedraagt. Het niet voldoen aan deze criteria leidt tot afkeuring van de uitgevoerde reiniging in het betreffende riool. Het werktempo van de reiniging dient zodanig te zijn dat het maximale tijdverschil tussen reiniging en inspectie niet meer bedraagt dan 24 uur. Bij de reinigingswerkzaamheden mag geen rioolslib op de bestrating worden gemorst. Indien dit onverhoopt toch gebeurt dient het straatwerk direct, tot genoegen van de directie, schoon gemaakt te worden. Gebreken of afwijkingen aan het rioleringssysteem, die worden geconstateerd tijdens de uitvoering, worden geregistreerd op de dagrapporten en werktekeningen en overhandigd aan de directie.
Gebreken of afwijkingen die een direct gevaar vormen voor de omgeving worden direct gemeld aan de directie. Bijkomende werkzaamheden: · Gangbaar maken van vastzittende putdeksels; · Zich tijdig op de hoogte stellen van blinde putten en deze melden bij de directie; · Het toegankelijk maken van blinde putten valt buiten dit contract; · Het schoon spuiten van schachtwanden, klimijzers en bordessen; · Het verwijderen van incidenteel voorkomende stukken puin ter grootte van een baksteen.
2.3
Eisen en uitvoering rioolinspectie
Aanvullende eis op de kwalificatie van de inspecteur ten opzichte van artikel 4.2.2 van de BRL. De inspecteur heeft aantoonbaar minimaal 2 jaar werkervaring als rioolinspecteur. Uitgangspunten van de inspectie Aanvullende eis op de uitgangspunten van de inspectie ten opzichte van artikel 4.4 van de BRL. Het doel van de inspectie: · Het vastleggen van de kwaliteit inclusief aantonen van de reiniging van de riolering op beeld; · De kwaliteit van de beelden dient dusdanig te zijn dat het riool goed te beoordelen is. De omvang van de inspectie van: · alle riolen/rioolonderdelen welke in het project zijn gerealiseerd; · alle riolen/rioolonderdelen welke binnen het projectgebied gelegen zijn; · de eerstvolgende rioolstreng buiten de projectgrens tot de volgende put en met een minimale afstand van 50m vanaf de projectgrens. Programma van eisen oplevering riolering en drainagesystemen Versiedatum 25 maart 2020 Pagina 5 van 12
De wijze van inspecteren · De riolering > 200 mm wordt geïnspecteerd aan de hand van een rijdende kleurencamera met 3-D kogelbeeldopnamen (Panoramo) vanuit het riool. Het betreft opname van de riolering m.b.v. een op afstand bediende camera met rondom registrerende lens, aan voor- en achterzijde, waarbij de beelden bovengronds worden gevolgd op een monitor en digitaal worden vastgelegd ter verwerking op later tijdstip. · camerasysteem dient minimaal te voldoen aan de volgende specificaties: o Rijsnelheid max. 35 cm/s; o Maximaal interval tussen opname 5cm., dit geldt zowel voor de voor- alsmede voor de achterlens van het camerasysteem; o Minimale resolutie camera-elektronica 1392x1040 pixels; o Maximale bewegingsonscherpte 0,2 mm; o Indien metingen tbv ovaliteit of binnendiameter worden toegepast (al dan niet dmv de inzet van hulpapparatuur) is de maximale afwijking 0.5%. · Voor riolen < 200 mm mag de opdrachtnemer een inspectiecamera met video-opname inzetten. · Een hellingshoekmeting dient te worden uitgevoerd ongeacht de leidingdiameter.
o De hellingshoek meting dient gekoppeld te zijn aan gereviseerde BOB-waarden van de riolen; o Omdat hoekverdraaiing niet verder is onderverdeeld (klasse 1 = wel geconstateerd en klasse 5 = niet geconstateerd) stelt de gemeente Haarlem als aanvullende eis dat alle buisverbindingen gefilmd dienen te worden; o Indien hoekverdraaiingen geconstateerd worden, dient de mate hiervan middels voegwijdte meting bepaald te worden. · Detailfoto’s moeten een representatief beeld geven van het toestandsaspect van het desbetreffende onderdeel van de riolering, in het bijzonder de aard van de vervuiling. · Alle aansluitingen dienen zodanig in beeld te worden gebracht, dat zowel het inwendige van de aansluitleiding als de aansluiting op het riool goed beoordeeld kunnen worden. · Behalve de riolen dienen ook de putten inwendig te worden geïnspecteerd vanaf de putbodem met de camera waarmee ook de leiding wordt geïnspecteerd. De put-buis aansluiting van de begin- en eindput dient in beeld te worden gebracht. Zo nodig de camera achteruit rijden in de beginput. · Bij een niet te passeren obstakel dient het riool van 2 kanten te worden geïnspecteerd. De wijze van rapporteren: · Afwijkingen van de bestaande situatie van het rioleringssysteem, worden geregistreerd op de dagrapporten en werktekeningen en overhandigd aan de directie.
Gebreken of afwijkingen die een direct gevaar vormen voor de omgeving worden direct gemeld aan de directie; · De rapportage dient te zijn opgesteld in het Standaard Uitwisselingsformaat voor Riool Inspectiebestanden (SUF-RIBX 1.2 (meest recente versie)) en te worden aangeleverd op een mediadrager, voorzien van een eigen legale mediaplayer die zelf startend is. De mediadrager wordt eigendom van de gemeente Haarlem; · De werktekeningen dienen digitaal in DGN en Pdf formaat en analoog, met eventuele opmerkingen, te worden aangeleverd Het complete inspectierapport, inclusief beeldmateriaal, analoge en digitale werktekeningen, dienen binnen 10 werkdagen na inspectie in het bezit te zijn van de directie. Uitvoerende partij verricht de inventarisatie. Voor een goede uitwisseling van gegevens en implementatie in het beheersysteem dienen identificatie- en overige inventarisatiegegevens beschikbaar te zijn en toegepast te worden. Uitvoerende partij verricht de inventarisatie en vraagt tijdig de nodige informatie op bij de gemeente ten behoeve van een eenduidige inspectie met de juiste gegevens. Het nummer van de put van waaruit geïnspecteerd wordt en het nummer van de put in de richting waarvan geïnspecteerd wordt cq het nummer van de put/object die geïnspecteerd wordt.
De identificatiegegevens bestaan uit: · Het identificatienummer van de put volgt uit het Geovisia informatie beheersysteem van de gemeente Haarlem. · Indien in het project putten zijn toegevoegd dienen deze een putnummer te krijgen welke door de gemeente (DIA) bepaald wordt. De nummers zijn in de bestekfase op tekening aangegeven echter
Programma van eisen oplevering riolering en drainagesystemen Versiedatum 25 maart 2020 Pagina 6 van 12
·
dienen voorafgaand aan de reiniging en inspectie gecontroleerd te worden. De controle zal door DIA verricht worden. Onder par 1.4 staat de contactinformatie. Indien foutieve putnummers worden toegepast zal gemeente de stukken afkeuren, waarna uitvoerende partij de geleverde stukken aanpast en opnieuw ter goedkeuring voorlegt aan de gemeente.
De inspectieperiode: · Inspectiegegevens inclusief leveren rapportage binnen 2 weken na afronding van de werkzaamheden; · Afhankelijk van de locatie kan het van belang zijn dat de inspectie op bepaalde uren van de dag dient te geschieden. Het moment van inspecteren dient met de gemeente overeengekomen te worden. Opleveringsrapportage Aanvullende eis op de Opleveringsrapportage ten opzichte van artikel 4.9.2 van de BRL. In de opleveringsrapportage dient bijlage 1 van dit PVE volledig ingevuld opgenomen te worden.
Programma van eisen oplevering riolering en drainagesystemen Versiedatum 25 maart 2020 Pagina 7 van 12
3
Beoordeling opleveringsinspectie
In dit hoofdstuk wordt beschreven welke eisen gesteld worden aan een opgeleverd riool. Indien niet wordt voldaan aan de gestelde eisen is een maatregel noodzakelijk. De maatregelen zijn opgenomen in hoofdstuk 4. Het resultaat van de inspectie dient, overeenkomstig NEN 3398 en standaard RAW bepalingen, te voldoen aan klasse 1 van de in de tabellen 1 tot en met 3 van NEN 3399-2015 genoemde normatieve toestandsaspecten, met uitzondering van de hierna onder a tot en met d genoemde toestandsaspecten. Voor de uitgezonderde toestandsaspecten dient het resultaat te voldoen aan: a) Toestandsaspect BAG: instekende inlaten zijn slechts toegestaan tot de mate waarin dat door de aard van de constructie van de aansluiting wordt veroorzaakt; b) Op toestandsaspect BAJ is een aanpassing gedaan, zie 3.3.; c) Toestandsaspecten BBB, BBC en BBE: leiding moet inwendig vrij zijn van verontreiniging, obstakels, aangehechte afzettingen en overige ongerechtigheden; d) Uitzonderingen, zoals genoemd in onderstaande beschrijving per toestandsaspect. Hieronder zijn alle aspecten, met eventuele uitzonderingen, nogmaals in detail weergegeven:
3.1
BBF Infiltratie
Lekkage is niet toegestaan. Bij klasse 2 t/m 5 dient een maatregel getroffen te worden. Uitzondering hierop vormt de aansluiting van nieuw materiaal op oud materiaal (b.v. oude ei-buis op nieuwe put). Lekkage t/m klasse 2 is hierbij toegestaan.
3.2
BBD Binnendringen van grond
Binnendringen van grond is niet toegestaan. Bij klasse 2 t/m 5 dient een maatregel getroffen te worden. Opgemerkt dient te worden dat zandinloop moeilijk te constateren is, doordat de riolering vooraf gereinigd wordt.
3.3
BAJ Verplaatste verbinding in de langsrichting A
In de NEN 3399 is de classificatie van axiale verplaatsing weergegeven. Klasse 1 houdt in dat een kleine verplaatsing is toegestaan. Grotere axiale verplaatsingen kunnen leiden tot vervroegde lekkage, zandinloop en wortelingroei. Bij klasse 2 t/m 5 dient een maatregel getroffen te worden. M.b.t. de NEN 3399 wordt door de gemeente Haarlem het volgende onderdeel gewijzigd. Voor beton mof/spie-verbindingen gelden de volgende maatstaven: · < diameter 700 mm axiale verplaatsing t/m 20 mm toegestaan (norm is 10 mm); · ≥ diameter 700 mm axiale verplaatsing t/m 30 mm toegestaan (norm is 20 mm). Voor PVC mof/spie-verbindingen gelden de volgende maatstaf: · < diameter 700 mm axiale verplaatsing t/m 20 mm toegestaan (norm is 10 mm).
3.4
BAJ Verplaatste verbinding in de omtrek B
Reeds bij kleine radiale verplaatsingen is het mogelijk dat de buisverbinding is afgebroken. Daarom is hoger dan klasse 1 niet toegestaan. Bij klasse 2 en 5 dient een maatregel getroffen te worden.
3.5
BAJ Verplaatste verbinding, Hoekverdraaiing C
De opdrachtnemer dient aan te tonen (d.m.v. gegevens van de fabrikant) dat deze hoekverdraaiing geen (versnelde) problemen (b.v. na verloop van tijd lekkage, zandinloop of wortelingroei) oplevert en de werking van het riool niet nadelig beïnvloedt.
3.6
BAL Defectieve reparatie
Een defectieve reparatie is niet toegestaan. Indien deze waarneming het gevolg is van de toepassing van een voorgeschreven reparatie methode dient de opdrachtnemer aan te tonen dat er geen nadelig effect is voor de waterdichtheid, stabiliteit en afstroming van het riool, een en ander ter goedkeuring van de afdeling Programma- en Contractmanagement (PCM) en / of diens DDO partner.
Programma van eisen oplevering riolering en drainagesystemen Versiedatum 25 maart 2020 Pagina 8 van 12
3.7
BAK Defectieve lining
Een defectieve lining is niet toegestaan. Indien deze waarneming het gevolg is van de toepassing van een voorgeschreven lining methode dient de opdrachtnemer aan te tonen dat er geen nadelig effect is voor de waterdichtheid, stabiliteit en afstroming van het riool, een en ander ter goedkeuring van de afdeling Programma- en Contractmanagement (PCM) en / of diens DDO partner.
3.8
BAI Indringend afdichtingmateriaal, afdichtingring A
Klasse 3, 4 en 5 zijn niet toegestaan. De rubberring dient goed aangebracht te zijn. Bij klasse 3, 4 en 5 dient een maatregel getroffen te worden.
3.9
BAI Indringend afdichtingmateriaal, andere afdichting Z
Het voegmateriaal dient goed aangebracht te zijne is niet toegestaan. Bij klasse 3 en 5 dient een maatregel getroffen te worden.
3.10 BAF Oppervlakte-schade, Mechanische schade A Beschadiging klasse 1 en 5 is toegestaan met uitzondering van: · Beschadiging door slecht aangebrachte inlaten; · Inlaten op de zijkant van de buis, tenzij vooraf bepaald; · Beschadiging die de stabiliteit van het riool vermindert. Dit wordt bepaald door de afdeling Programma- en Contractmanagement (PCM).
3.11 BAF Oppervlakte-schade, Chemische aantasting B, C en D Aantasting is niet toegestaan. Bij klasse 3 t/m 5 dient een maatregel getroffen te worden. Opgemerkt dient te worden dat aantasting bij een opleveringsinspectie veelal niet aan de orde is.
3.12 BDD Waterpeil (h) t.o.v. buishoogte Waterdiepte klasse 2 t/m 5 is niet toegestaan. Indien dit geconstateerd wordt zal aan de hand van het beeldmateriaal en de hellingshoekmeting aangetoond moeten worden dat er geen sprake is van een niet toelaatbare verzakking en / of tegenschot.
3.13 Rioolputten De rioolputten mogen niet zodanig beschadigd zijn dat de constructieve sterkte van de rioolput hierdoor wordt beïnvloed. Beoordeling vindt plaats door de afdeling Programma- en Contractmanagement (PCM) en / of diens DDO partner. De rioolputten dienen overeenkomstig het bestek met een stroomprofiel te worden uitgevoerd.
3.14 Schadebeelden niet door uitvoering Geconstateerde schade aan de riolering als gevolg van het vervoer van materiaal of ontstaan tijdens het fabricageproces is de verantwoording van de aannemer. De aannemer dient zorg te dragen voor een goede controle van het materiaal voordat het de grond in gaat. Indien deze onverhoopt voorkomen dient de opdrachtnemer aan te tonen dat deze schadebeelden geen nadelig effect hebben op de waterdichtheid, stabiliteit en afstroming van het riool, een en ander ter goedkeuring van de afdeling Programma- en Contractmanagement (PCM) en / of diens DDO partner.
3.15 Hellinghoekmeting De resultaten van de hellinghoekmeting worden gebruikt om de beoordeling van een aantal toestandsaspecten te staven. Hoekverdraaiing, waterdiepte en afstroming worden hiermee gecontroleerd. Tevens kunnen met een hellinghoekmeting de inspectieresultaten worden gecontroleerd. De resultaten van de hellinghoekmeting worden tevens gebruikt, in combinatie met meetgegevens uit het veld, om de hoogteligging en het verhang van het riool te bepalen t.o.v. de gestelde eisen in het bestek. De beoordeling hiervan valt buiten dit PvE.
Programma van eisen oplevering riolering en drainagesystemen Versiedatum 25 maart 2020 Pagina 9 van 12
3.16 Resultaten beoordeling inspectie De resultaten van de beoordeling van de inspectie, de resultaten die niet voldoen aan de hierboven gestelde eisen, worden door de opdrachtnemer gepresenteerd in een matrix in Excel op strengniveau.
Programma van eisen oplevering riolering en drainagesystemen Versiedatum 25 maart 2020 Pagina 10 van 12
4
Maatregelen
Maatregelen dienen getroffen te worden indien in de rioolinspectie schadebeelden zijn waargenomen die niet voldoen aan de gestelde eisen in hoofdstuk 3. Uitzonderingen vormen die schadebeelden die veroorzaakt worden door onverwachte problemen die tijdens de uitvoering kunnen optreden. Bovengenoemde problemen moeten hierbij niet veroorzaakt zijn door de aannemer zelf. Tevens dienen de problemen met de directie besproken te worden, zo niet dan vervalt de uitzonderingsregel. De toezichthouder van de directie dient dit te overleggen met de afdeling Programma- en Contractmanagement (PCM). PCM bepaalt in dit geval of er sprake is van “verzachtende omstandigheden”.
4.1
Plan van aanpak
De opdrachtnemer stelt een plan van aanpak op m.b.t. uit te voeren maatregelen. In het plan van aanpak wordt minimaal vastgelegd: · een omschrijving van de (verschillende) maatregel(en); · de werkwijze; · eventueel productinformatie bij te leveren producten; · in te zetten materieel en personeel; · tijdsplanning. Bij uitvoering van de maatregel dienen de overige noodzakelijke werkzaamheden, zoals bijkomende werkzaamheden en werkzaamheden aan andere objecten (b.v. straatwerkzaamheden) tevens te worden uitgevoerd en conform het ontwerp. Voor uitvoering dient het Plan van aanpak eerst te zijn goed gekeurd door de directie. De kosten van alle te nemen maatregelen en bijkomende werkzaamheden zijn voor de aannemer. Indien eventuele maatregelen zijn uitgevoerd, dient opnieuw een rioolinspectie te worden uitgevoerd, zoals in hoofdstuk 2 is omschreven. De procedure begint hierbij opnieuw. De kosten van de nieuwe inspectie zijn voor de aannemer. De eventueel uit te voeren maatregelen zijn gebaseerd op de functionaliteit van het riool.
4.2
Waterdichtheid
Een riool moet in hoge mate waterdicht zijn. De eisen ten aanzien van waterdichtheid moeten bewerkstelligen dat vervuiling van bodem en grondwater wordt voorkomen en dat de bergingscapaciteit en de werking van de rwzi niet negatief worden beïnvloed. 4.2.1 Infiltratie, binnendringen van grond, indringend afdichtingmateriaal en verplaatste verbinding Indien de eisen (zie hoofdstuk 3) van de gemeente Haarlem t.a.v. de waterdichtheid (BAI, BAJ, BBD en BBF) worden overschreden, dient de betreffende buis opnieuw aangelegd te worden. Eventuele rubberringen en voegmateriaal dienen vernieuwd te worden. De eisen t.a.v. hoekverdraaiing wordt gevormd door gegevens van de fabrikant. Eventueel gelijkwaardige oplossingen waarbij de waterdichtheid wordt gegarandeerd zijn ook toegestaan, mits goed gekeurd door gemeente. Het doorstroomprofiel mag hierbij niet wijzigen.
4.3
Stabiliteit
De stabiliteit van het riool moet zo zijn dat de noodzakelijke constructieve veiligheid tegen bezwijken is gewaarborgd. Onvoldoende stabiliteit zorgt voor instortingsgevaar. De eisen ten aanzien van stabiliteit moeten bewerkstelligen dat de veiligheid van de burgers wordt gewaarborgd en dat de riolen minimale risico´s opleveren voor de overige onder- en bovengrondse infrastructuur. Indien de eisen (zie hoofdstuk 3) van de gemeente Haarlem ten aanzien van de stabiliteit (BAA, BAB, BAC, BAF, BAK, BAL, BAM en BAN) worden overschreden, dient de betreffende buis vervangen of gerepareerd te worden (een en ander ter goedkeuring van de gemeente).
Programma van eisen oplevering riolering en drainagesystemen Versiedatum 25 maart 2020 Pagina 11 van 12
4.4
Afstroming
De afstromingstoestand in het riool moet zo zijn dat de noodzakelijke afvoercapaciteit aanwezig is. Indien de afvoercapaciteit wordt belemmerd door bijvoorbeeld verloren berging of vervuiling in het riool wordt de kans op wateroverlast vergroot. Tevens kan gasvorming door rotting ontstaan waardoor het riool sneller wordt aangetast en stankvorming kan optreden. De eisen ten aanzien van afstroming moeten bewerkstelligen dat de afvoer van afvalwater uit de bebouwde omgeving ongehinderd en zonder gevaar voor de volksgezondheid plaatsvindt. 4.4.1 Instekende inlaat BAG Bij klasse 3 en 5 dient de inlaatconstructie aangepast te worden, zonder dat daarbij een beschadiging aan het riool ontstaat. 4.4.2 Vervuiling BBB, BBC en BBE Alle vervuiling dient uit het riool verwijderd te worden. Het riool dient schoon te worden opgeleverd. 4.4.3 Waterdiepte BDD Bij waterdiepte hoger dan klasse 1 dient het riool opnieuw gelegd te worden. 4.4.4 Wortels BBA Indien niet wordt voldaan aan de eisen m.b.t. BBA, dienen de wortels te worden verwijderd en het object (voeg, inlaat, etc.) in het riool te worden vernieuwd of gerepareerd ter goedkeuring van de directie.