Gemeente Etten-Leur, def jaarstukken - Sisa bijlagen - controleverklaring 2022
Tekst van het document
1..04"
..+ J]Yh VYbcYaXY VYgW\]__]b[
IVaRY vvv ;VR[`acR_YR[V[T \[QR_ <b_\]R`R QVR[`aR[_VPUaYn[ (bedragen x € 1.000)
ORT_\aV[T ORT_\aV[T ORT_\aV[T dR_XRYnX dR_XRYnX dR_XRYnX X\`aR[ \]O_R[T`a ! X\`aR[ \]O_R[T`a !
.+ EcfYWU
*1.
.-/1" *14
/ 1"
/+ Kf[Ub]gYfYb YjYbYaYbhYb cZ aUf_hYb
*06
6/0" *12
- ."
0+ Lfcgh]hih]YVYXfwjYb 4+ KjYf][ I\aNNY
41
*/+/25 /+--556" */+//- .+666 6-"
FUUfghi__Yb /-//
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
LRR_`aN[Q`cR_Z\TR[ R[ _V`VP\ORURR_`V[T LRR_`aN[Q`cR_Z\TR[ R[ _V`VP\ORURR_`V[T EYh kYYfghUbXgjYfac[Yb ]g XY fY`Uh]Y higgYb U``Y VY_YbXY f]g]Wczg kUUfjccf kY [YYb aUUhfY[Y`Yb bYaYb Yb XY kYYfghUbXgWUdUW]hY]h+ AY kYYfghUbXgWUdUW]hY]h VYghUUh i]h XY ac[Y`w_\YXYb Yb XY a]XXY`Yb X]Y XY [YaYYbhY \YYZh %cZ _Ub \YVVYb& ca cbjccfn]YbY _cghYb cd hY jUb[Yb+ AYnY dUfU[fUUZ [YYZh ]bn]W\h ]b XY aUhY kUUf]b XY [YaYYbhY BhhYb*HYif f]g]Wczg aYh z]P]RXm[T [Yjc`[Yb cd _Ub jUb[Yb) ncbXYf XUh kY \]Yfjccf X]fYWh \Yh VY`Y]X acYhYb UUbdUggYb+ Accf XY z]P]RXm[T f]g]Wczg hY VY\YYfgYb Yb XY kYYfghUbXgWUdUW]hY]h \]Yfcd UZ hY ghYaaYb) jccf_caYb kY XUh Y`_ f]g]Wc XUh n]W\ jccfXcYh X]fYWh Xk]b[h hch VYni]b][Yb cZ z]P]RXm[T `UghYbjYfnkUf]b[+
GV`VP\#` 8PabRYR \[adVXXRYV[TR[ J]Yh U``Y f]g]Wczg nwb %X]fYWh& z]P]RXTT[ hY jYfhU`Yb aUUf _ibbYb kY` jUb [fchY ]bj`cYX nwb cd cbnY cf[Ub]gUh]Y+ AYnY f]g]Wczg j]bXh i XUUfca %bc[& b]Yh hYfi[ ]b cbnY hcd .-+ KaXUh XYnY f]g]Wczg ]b aYYf cZ a]bXYfY aUhY jUb ]bj`cYX nwb cZ kcfXYb cd cbnY cf[Ub]gUh]Y j]bXYb kY \Yh VY`Ub[fw_ XYnY \]Yf kY` hY VYbcYaYb+ EYh [UUh \]Yf cbXYf aYYf ca XY \c[Y ch[nc_/ XY _fUdhY cd XY UfVY]XgaUf_h) XY [Yjc`[Yb jUb _`]aUUhjYfUbXYf]b[) XY _fUdhY cd XY kcb]b[aUf_h) XY cdjUb[ jUb j`iW\hY`]b[Yb Yb XY gh]_ghcZWf]g]g+ h bi_p_ll_ ^cn p[h chpfi_^ cm ij b_n l_[fcm_l_h p[h ^_ [g\cnc_m ocn b_n l[[^mjlial[gg[ cm ij ^cn acaYbh acY]`w_ ]b hY gW\UhhYb+ v[cR[aN_V`NaVR Qccf XY [YsbjYbhUf]gYYfXY f]g]Wc$g VYdU`Yb kY XY _Ubg XUh \Yh f]g]Wc n]W\ jccfXcYh Yb XY ac[Y`w_Y z]P]RXm[T [Yjc`[Yb+ AY .- [fcchghY f]g]Wczg nwb7 } WU`Ua]hY]hYb ]bZcfaUh]YVYjY]`][]b[7 XY f]g]Wczg jUb ]bZcfaUh]YVYjY]`][]b[,df]jUWmVYgW\Yfa]b[ Xccf VwjccfVYY`X \UW_]b[) d\]g\]b[ cZ cb[YUihcf]gYYfX [YVfi]_ jUb cbnY gmghYaYb cZ XUhU`Y__Yb+ EYh f]g]Wc XUh aYXYkYf_Yfg n]W\ ]b \ib XU[Y`w_gY kYf_ b]Yh VYkigh nwb jUb \ib Y][Yb fc` aYh VYhfY__]b[ hch ]bZcfaUh]YVYjY]`][]b[ Yb df]jUWm8 } kwn][]b[Yb ]b XY >`[YaYbY i]h_Yf]b[ i]h \Yh [YaYYbhYZcbXg8 } Wf]g]gaUbU[YaYbh7 _cghYb Xccf YYb WU`Ua]hY]h jccf fY_Yb]b[ jUb XY [YaYYbhY8 } cdYb Y]bXY fY[Y`]b[Yb RYh aUUhgW\UddY`w_Y cbXYfghYib]b[ %Rac& Yb FYi[XkYh7 Yf ]g YYb fYrY` f]g]Wc
XUh XY i]h[UjYb jccf Rac aYYf XUb YjYbfYX][ ghw[Yb Xccf jYf[fwn]b[) YlhfUaifU`]gYf]b[.) hUf]YZghw[]b[Yb Yb XY UUbni][YbXY kYf_]b[ jUb \Yh UVcbbYaYbhghUf]YZ+ *
9a][JV^[JUR\N[RWP R\ QN] \][N_NW XV X^MN[NW NW RW`XWN[\ VN] NNW PNN\]NUhTN XO _N[\]JWMNUhTN KNYN[TRWP UJWPN[ cNUO\]JWMRP RW MN NRPNW `XWRWP ]N UJ]NW `XWNW NW WRN] cX \WNU RW JJWVN[TRWP ]N UJ]NW TXVNW _XX[ _N[KUhO RW NNW cX[PRW\]NUURWP' kW`XWN[\ VN] [NUJ]RNO URLQ]N KNYN[TRWPNW `XWNW QRN[MXX[ \]NNM\ VNN[ RW MN NRPNW `XWRWP RW MN `hT VN] NNW YJ\\NWM cX[PJJWKXM% `JJ[MXX[ MN JJW\Y[JJT XY _XX[cRNWRWPNW _JW MN IVX \]hP]'
FUUfghi__Yb /-//
42
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
M]g]Wczg nwb cc_ \cc[ jccf ^Yi[Xncf[ Xccf XY ghw[]b[ jUb XY XcY`[fcYd Yb XY Wcad`Yl]hY]h jUb XY jfUU[ghi__Yb8 } cdYb Y]bXY fY[Y`]b[ LUfh]W]dUh]YkYh7 XY z]P]RXTaX]V jUb XY gcW]U`Y kYf_jccfn]Yb]b[ Xccf \Yh Mw_ V`wZh [Y_YbaYf_h Xccf cbnY_Yf\YXYb cjYf XY cbhk]__Y`]b[ jUb XY fw_ggiVg]X]Y Yb aUhY jUb `ccb*dfwgWcadYbgUh]Yg8 } cdYb Y]bXY fY[Y`]b[ ]b_caYbgjccfn]Yb]b[Yb Yb a]b]aUVY`Y]X7 Accf ]bjcYf]b[ jUb XY jccfn]Yb]b[YbkwnYf dfcVYfYb kY \Yh VYfY]_ jUb XY a]b]aUfY[Y`]b[Yb hY jYf[fchYb+ IYh YYb hcYbUaY jUb \Yh [YVfi]_ jUb XY fY[Y`]b[Yb \]Y`XYb kY bc[ [YYb fY_Yb]b[ ]b XY VY[fch]b[+ ?w \Yh ]b [YVfi]_ bYaYb jUb XY jccfn]Yb]b[YbkwnYf VfYb[Yb kY XY [Yjc`[Yb jccf \Yh jYfkUW\hY [YVfi]_ Yb XY z]P]RXm[T [Yjc`[Yb XUUfjUb ]b VYY`X8 } cbXYfawb]b[gf]g]Wc7 XY dc[]b[Yb jUb XY [Ycf[Ub]gYYfXY Wf]a]bU`]hY]h %cbXYfkYfY`X& ca n]W\ hY aYb[Yb ]b cbnY gUaYb`Yj]b[ Yb cbnY cf[Ub]gUh]Y %VcjYbkYfY`X&+ KbXYfawb]b[ ]g YYb dfcV`YYa XUh XY aUUhgW\Uddw jYfnkU_h Yb i]hY]bXY`w_ nY`Zg cbhfY[Y`h+ } YYb XYY` jUb XY VwghUbXgdcdi`Uh]Y _fw[h) cbXUb_g XY _fUdhY cd XY UfVY]XgaUf_h) bc[ ghYYXg a]bXYf _UbgYb cd XY UfVY]XgaUf_h7 XcY`[fcYd 2-() ghUhig\ciXYfg) dYfgcbYb UUb[YkYnYb cd XYY`hwXkYf_) dYfgcbYb aYh UfVY]XgVYdYf_]b[ %VUbYbUZgdfUU_&+ AYnY UW\hYfV`wjYbXY i]hghfcca VYhY_Ybh YYb z]P]RXTT[ f]g]Wc8 FU lcmc]i*m= \_m]bce\[[lb_c^ p[h iht_ [jjfc][nc_m _h ^_ ch`ilg[nc_ ^c_ ^[[l cm ija_mf[a_h> } QcgXcb_ * JccfX7 XY Yld`c]hUh]Y jUb
X]h [YV]YX `ccdh Xccf XY UUb_ccd jUb \Yh Cf]*FUXc hYffY]b Xccf hch /-/5+ Accf XY cbhk]__Y`]b[Yb cd \Yh [YV]YX jUb `cbYb) dfwnYb) fYbhY Yb UZnYhac[Y`w_\YXYb `YjYfh X]h f]g]Wczg cd jccf XY jYf_ccd jUb XY [fcbXYb+
LRR_`aN[Q`cR_Z\TR[ AY kYYfghUbXgWUdUW]hY]h VYghUUh i]h XY ac[Y`w_\YXYb Yb XY a]XXY`Yb X]Y XY [YaYYbhY \YYZh %cZ _Ub \YVVYb& ca cbjccfn]YbY _cghYb cd hY jUb[Yb+ 9R`PUVXON_R dRR_`aN[Q`PN]NPVaRVa h ^_ n[\_f mn[[n ^_ q__lmn[h^m][j[]cn_cn ^c_ ^_ a_g__hn_ \_m]bce\[[l b__`n1 dRR_`aN[QPN]NPVaRVa NU`Xc fY_Yb]b[
(bedragen x € 1.000) .-+-2-
Qccf[YghY`XY fYgi`hUUhVYghYaa]b[Yb
*.+5./
>`[YaYbY f]g]WcfYgYfjY %'&
..+.5-
MYgYfjY Yld`c]hUh]Yf]g]Wczg
.-+2--
KbVYbihhY VY`Ugh]b[WUdUW]hY]h
1+/3-
Lcgh cbjccfn]Yb Nh]``Y fYgYfjYg I\aNNY OR`PUVXON_R dRR_`aN[Q`PN]NPVaRVa
/2d+a+ -.(.,2
%'& P]h[Ub[gdibh jccf XY VYdU`]b[ jUb X]h VYXfU[ ]g XY ghUbX jUb XY fYgYfjY cd 0. XYWYaVYf /-// a]b XY W`U]ag X]Y cd XYnY fYgYfjY fighYb+ 9R[\QVTQR dRR_`aN[Q`PN]NPVaRVa RY jcYfXYb YYb f]g]Wcg]ai`Uh]Y i]h+ P]h XYnY g]ai`Uh]Y jc`[h XUh \Yh 6-" nY_Yf ]g XUh kY
43
FUUfghi__Yb /-//
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
[ff_ lcmc]im eohh_h ijp[ha_h g_n __h \_^l[a p[h 8164<13331 Gcn \_^l[a cm ^_ \_hi^ca^_ kYYfghUbXgWUdUW]hY]h+ GNaV\ cN[ URa dRR_`aN[Q`cR_Z\TR[ AY fUh]c jUb \Yh kYYfghUbXgjYfac[Yb [YYZh XY jYf\ciX]b[ kYYf jUb XY VYgW\]_VUfY kYYfghUbXgWUdUW]hY]h hYb cdn]W\hY jUb XY VYbcX][XY kYYfghUbXgWUdUW]hY]h+ Kd VUg]g jUb XY f]g]Wcg]ai`Uh]Y ]g XY _NaV\ 0&/+
?w \Yh cdghY``Yb jUb XY VY[fch]b[ /-/0 VYXfcY[ XYnY fUh]c 1)3+ AY VY`Ub[fw_ghY ccfnUU_ ]g XY ghw[]b[ jUb XY kYYfghUbXgWUdUW]hY]h Xccf \Yh dcg]h]YjY fY_Yb]b[gU`Xc+ KR_Y\\] _NaV\ h ^_ VaPzTZ n]Yh i XY `wb jUb XY fUh]c ]b XY UZ[Y`cdYb ^UfYb+ 5
3
1 GNaV\
/
FUUffY_Yb]b[ /-.5
FUUffY_Yb]b[ /-.6
FUUffY_Yb]b[ /-/-
FUUffY_Yb]b[ /-/.
?Y[fch]b[ /-/0
FUUffY_Yb]b[ /-//
GNaV\ cN[ URa dRR_`aN[Q`cR_Z\TR[ g\[QR_ \[OR[baaR ORYN`aV[TPN]NPVaRVa ?w XY VYfY_Yb]b[ jUb XY kYYfghUbXgWUdUW]hY]h \ciXYb kY fY_Yb]b[ aYh XY cbVYbihhY \_f[mncha][j[]cn_cn 7159313331 AY cbVYbihhY VY`Ugh]b[WUdUW]hY]h VYghUUh i]h XY ac[Y`w_\YXYb X]Y XY [YaYYbhY \YYZh ca XY VY`Ugh]b[cdVfYb[ghYb hY jYf\c[Yb+ RUbbYYf kY XY cbVYbihhY VY`Ugh]b[WUdUW]hY]h Vw XY VYfY_Yb]b[ jUb \Yh kYYfghUbXgjYfac[Yb Vi]hYb VYgW\cik]b[ `UhYb ]g XY _NaV\ /&1+
FUUfghi__Yb /-//
44
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
GNaV\ dRR_`aN[Q`cR_Z\TR[
9RaRXR[V`
; /)-
P]hghY_YbX
.)1 9 l 9 /)-
Mi]a jc`XcYbXY
.)- 9 l 9 .)1
Qc`XcYbXY
-)5 9 l 9 .)-
IUh][
-)3 9 l 9 -)5
Kbjc`XcYbXY
9 -)3
Mi]a cbjc`XcYbXY
HaVYYR _R`R_cR` AY hchU`Y cajUb[ jUb \Yh [YaYYbhY`w_ jUgh[cYX jYfhY[YbkccfX][h YYb VYdUU`XY kUUfXY+ >`g XY aUf_hkUUfXY \c[Yf ]g XUb XY VcY_kUUfXY jUb X]h jUgh[cYX ]g Yf gdfU_Y jUb YYb gh]``Y fYgYfjY+ KajUb[) jYf_ccdVUUf\Y]X) XY [YVfi]_gac[Y`w_\YXYb Yb XY %cb&ac[Y`w_\Y]X ca \Yh jUgh[cYX cZ XY `cWUh]Yg hY \Yfcbhk]__Y`Yb VYdU`Yb XY aUf_hkUUfXY+ AYnY ZUWhcfYb V`wjYb cbnY_Yf Yb nwb acY]`w_ hY VYsbj`cYXYb+ AY gh]``Y fYgYfjYg VfYb[Yb kY ^UUf`w_g ]b VYY`X Vw XY _UXYfbchU+
45
FUUfghi__Yb /-//
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
G`]XSQb E]PSZOS` IbO\R dO\ hOYS\ -+-HSOZWaS`S\ dO\ [OObaQVO^^SZoYS e ecten Giil!^_!l[[^m\_mfocn_h!p[h!44!`_\lo[lc 5347/!55!`_\lo[lc 5349/!;!hip_g\_l 5349!_h!63!ieni\_l 534;!ig!hc_oq\ioq!piil!G_! Pi\_f[_l!n_!l_[fcm_l_h!ij!b_n!E[h[ee_l0n_ll_ch!qil^_h!^_!__]n_h a_l_[fcm__l^!g_n!\_nl_eecha!nin=
}
^_!ihnjfiiccha!_h!ihnqcee_fcha!p[h!ech^_l_h!_h!diha_l_h!ch!boh!^cp_lm_!f__`gcfc_om!ij!m]biif/!ch!b_n!a_tch!_h!ch!boh!pl}_!n}^>
}
[ff_!chqih_lm!eig_h!ij!__h!f[[a^l_gj_fca_!g[hc_l!ch![[hl[echa!g_n!pilg_h!p[h!eohmn!_h!]ofnool!ih^_l![h^_l_!n_l!\_pil^_lcha! p[h!^_!mi]c[f_!p_l\ih^_hb_c^>
}
_l!cm!mjl[e_!p[h!__h!\_n[[f\[[l!]ofnool[[h\i^!g_n!\_bio^!p[h!^_!\_mn[[h^_!`oh]nc_m!p[h!Pc_oq_!Pi\_f[_l1
G]ZWbWSY(PSabcc`ZoY S\ R`OOUdZOY Gl[[apf[e!piil!hc_oq\ioq!G_!Pi\_f[_l!cm!aliin1!Dff_!a_hi_g^_!l[[^m\_mfocn_h!t}h!\}h[!oh[hc_g!a_hig_h1!G_!ip_lf_aali_j!g_n!^_! iga_pcha!mjl__en!tc]b!mn__^m!jimcnc_`!ocn!ip_l!^_!jf[hpilgcha!_h!^_!q}t_!q[[lij!q}!b_h!\_nl_ee_h!\}!^_!jf[hpilgcha1 9ZUS[S\S S\ SfbS`\S ][USdW\U O_n!^_!chqih_lm!]iggohc]_l_h!q_!ip_l!^_!ocnpi_lcha!_h!chlc]bncha!p[h!b_n!ij_h\[[l!a_\c_^!lih^ig!^_!hc_oq\ioq1!X_!^i_h!^[n! pc[!^_!ip_lf_aali_j!iga_pcha/!pc[!mi]c[f!g_^c[/!hc_oqm\lc_p_h!_h!^_!q_\mcn_1!Qj!46![jlcf [^^_h!q_!__h!f[[nmn_!\}__heigmn!g_n!^_! ip_lf_aali_j!iga_pcha/!q[[lch!q_!b_h!lih^f_c^^_h!^iil!b_n!hc_oq_!Fofnoolbocm1 X_!f_a^_h!b_n!ij_h\[[l!a_\c_^!a_`[m__l^![[h1!E_ach!g_c!lih^^_h!q_!^_![[hf_a![`!^iil!b_n!ch!_ca_h!\_b__l!jf[[nm_h!p[h!^_!f[[nmn_! VYd`Ubh]b[+ KRVYVTURVQ Pc_n!p[h!ni_j[mmcha1 =V[N[PVk[ G_!l[[^!\_mfiin!ij!55!`_\lo[lc 5349!ig!b_n!n[[emn_ff_h^!el_^c_n!piil!^_!l_[fcm[nc_!p[h!^_!hc_oq\ioq!ijhc_oq!p[mn!n_!mn_ff_h1!G_! [[h\_mn_^cha!piil!^_!\ioq!mn[lnn_!ch!ieni\_l!534:1! Vcn_ch^_f}e!ihnpcha_h!q_!ch!^_!Holij_m_!hc_n0ij_h\[l_![[h\_mn_^cha!wwh!chm]bl}pcha1!P[[l!iht_!g_hcha!q[m!^cn!a__h!chm]bl}pcha! q[[lij!aohhcha!p[h!^_!ij^l[]bn!eih!jf[[nmpch^_h1!Goc^_f}e!q[m!^[n!b_n!\o^a_n!ocn!`_\lo[lc!5349!piil!b_n!b_f_!jlid_]n!+E[h[ee_l/! Pc_oq_!Pi\_f[_l!_h!chlc]bncha!ij_h\[[l!a_\c_^,!ihni_l_ce_h^!q[m!ch!^_!boc^ca_!g[lenmcno[nc_1
X_!mn_f^_h!ch!ieni\_l!534;!^_!l[[^!^[[lig!piil!_rnl[!\o^a_n!piil!b_n!jlid_]n!\_m]bce\[[l!n_!mn_ff_h!_h!__h!hc_oq_![[h\_mn_^cha!n_! mn[ln_h1!Qj!63!ieni\_l 534;!\_mfiin!^_!l[[^!b_n!a_pl[[a^_!_rnl[!\o^a_n!\_m]bce\[[l!n_!mn_ff_h1!Ki_q_f!hia!hc_n![ff_!b_lmn_fjohn_h! t}h!p_lbifj_h!_h!^_!_ch^[`l_e_hcha!hia!gi_n!qil^_h!ija_g[[en/!p_lq[]bn_h!q_!b_n!jlid_]n!\chh_h!b_n!hc_oq_!jlid_]n\o^a_n!p[h! 534;!n_!l_[fcm_l_h1 FYN[[V[T P[!b_n!mo]]_mpif![`lih^_h!p[h!^_!nq__^_![[h\_mn_^cha!a[p_h!q_!ij! :![jlcf 5353!Eioq\_^l}`!Wlif}e!EW!ij^l[]bn!piil!^_!\ioq!p[h! b_n!hc_oq_!Fofnoolbocm!G_!Pi\_f[_l1!G_!\ioq!mn[lnn_!ij!4;!dohc 5353!g_n!b_n!\il_h!p[h!^_!__lmn_!j[[f1!K_n!\_l_ce_h!p[h!b_n!biiamn_! john!cm!ij!49!g[[ln 5354!a_pc_l^1!Qj!57!^_]_g\_l 5354!f_p_l^_!^_![[hh_g_l!b_n!a_\ioq![[h!ihm!ij1
BeOZWbSWb cWbd]S`W\U G_!l[[^!pifan!^_!e[^_lm!p[h!b_n!jli]_m!p[h!^_!hc_oq\ioq!pc[!boh!ef[he\il^ali_j1!Qie!ch`ilg_l_h!q_!^_!l[[^!m]blc`n_f}e!q[hh__l! ^[[lpiil![[hf_c^cha!cm1 ;O^OQWbSWb ]`UO\WaObWS S\ aO[S\eS`YW\U ^O`b\S`a K_n!jlid_]n!p_lan!__h!`ilm_!chmj[hhcha!p[h!^_!ila[hcm[nc_1!X_!b_\\_h!^[[lpiil!__h!jlid_]nila[hcm[nc_!ija_t_n1!X_!\_nl_ee_h!^_! Tnc]bncha!Pc_oq_!Pi\_f[_l!^[[l\}!chn_hmc_`1!G_!mnc]bncha!j[lnc]cj__ln!g__!ch![ff_!`[m_h!p[h!b_n!jlid_]n1 GV`VP\#` O_n!b_n!p_lmnl_ee_h!p[h!^_!ij^l[]bn!_h!^_!^[[^q_le_f}e_!mn[ln!p[h!^_!\ioq!q[l_h!^_!lcmc]im!p[h!^_![[h\_mn_^cha!piil!^_!\ioq! p_l^q_h_h1!Vcn_l[[l^!l_mn__l^_h!hia!q_f!^_!lcmc]im!\}!^_!l_[fcm[nc_!p[h!__h!^_la_f}e!]igjf_r!\ioqq_le!piil!a_f^/!jf[hhcha!_h! eq[fcn_cn1!Giil!chn_hmc_`!\ioqni_tc]bn!_h!l_a_fg[nca_!\ioqp_la[^_lcha_h!jli\__l^_h!q_!^_!lcmc]im!ti!p__f!gia_f}e!n_!\_j_le_h1!Dff_! [[h\_mn_^chamnl[d_]n_h!t}h!mo]]_mpif![`a_lih^1
L[[lmnoee_h!5355
46
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
HaN[Q cN[ gNXR[ ,*,, OwXYbg XY cd`YjYf]b[ WcbghUhYYfXYb kY YYb UUbhU` \YfghY`dibhYb+ Kc_ _caYb Yf hY_cfh_ca]b[Yb UUb \Yh `]W\h bi Nh]W\h]b[ J]YikY JcVY`UYf XY b]YikVcik ]b [YVfi]_ \YYZh [YbcaYb+ BYb UUbhU` jUb XYnY dibhYb ]g ]b XY YYfghY aUUbXYb bU XY cd`YjYf]b[ U` jYf\c`dYb) XY UbXYfY jc`[XYb `UhYf+ BYb UUbhU` kYf_nUUa\YXYb _cb bUaY`w_ dUg ]b XY ncaYf kcfXYb cd[YdU_h+ AY aYYghY \YfghY`dibhYb nwb hwXYbg XY ncaYfdYf]cXY cd[Y`cgh+
EYh ]g bc[ b]Yh [Y`i_h XY hf]VibY ]b XY [fchY nUU` cd hY `YjYfYb+ AY ]b XY ncaYfdYf]cXY Xccf[YjcYfXY UUbdUgg]b[Yb UUb XY hf]VibY V`Y_Yb b]Yh UZXcYbXY+ RY nl__h hwXY`w_Y aUUhfY[Y`Yb ncXUh jccfghY``]b[Yb cd YYb jY]`][Y kwnY Xccf _ibbYb [UUb Yb cc_ YjYbYaYbhYb X]Y YYb j`U__Y j`cYf jYfY]gYb) [Ycf[Ub]gYYfX _ibbYb kcfXYb+ RY nwb ]b cjYf`Y[ aYh XY `YjYfUbW]Yf cjYf \Yh cd nc _cfh ac[Y`w_Y hYfawb _caYb hch YYb STz]XcXTeT cd`cgg]b[ jccf XY dfcV`YaUh]Y_+
5-
FUUfghi__Yb /-//
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
=V[N[PVRYR XR[TRaNYYR[ AR[TRaNYYR[ R[ QR nanciele ]\`VaVR cN[ QR TRZRR[aR EYh ?Yg`i]h ?Y[fch]b[ Yb QYfUbhkccfX]b[ [YaYYbhYb Yb dfcj]bW]Yg VYdUU`h XUh ]b XY dUfU[fUUZ kYYfghUbXgjYfac[Yb Yb f]g]WcVY\YYfg]b[ jwZ _Yb[YhU``Yb kcfXYb cd[YbcaYb+ IYh VY\i`d jUb XY _Yb[YhU``Yb [YjYb kY ]bn]W\h ]b XY z]P]RXm[T kYYfVUUf\Y]X Yb kYbXVUUf\Y]X jUb XY [YaYYbhY+ AY _Yb[YhU``Yb [YjYb U``YYb [YnUaYb`w_ Yb ]b \ib cbXYf`]b[Y jYf\ciX]b[ YYb [cYX VYY`X jUb XY z]P]RXm[T dcg]h]Y jUb XY [YaYYbhY+ h ^_ n[\_f mn[[h ^_ e_ha_n[ff_h piil ^_ l_e_hcha 53551 Giil iie ^_ e_ha_n[ff_h ocn ^_ l_e_hcha /-/- Yb /-/. Yb XY VY[fch]b[ /-// cd hY bYaYb) _fw[Yb kY YYb VYY`X jUb \Yh jYf`ccd jUb XY _Yb[YhU``Yb+ GRXR[V[T
GRXR[V[T
9RT_\aV[T
GRXR[V[T
:NaRT\_VR
,*,*
,*,+
,*,,
,*,,
.+ JYhhc gW\i`XeichY ncbXYf '
8
2-"
13"
4-"
.3!
.+ JYhhc gW\i`XeichY aYh '
8
15"
12"
36"
.2!
/+ Nc`jUV]`]hY]hgfUh]c
9
//"
/3"
.6"
,3!
0+ DfcbXYld`c]hUh]Y
8
2"
."
4"
+.!
1+ NhfiWhifY`Y Yld`c]hUh]Yfi]ahY
8
/"
.0"
."
+,!
2+ ?Y`Ugh]b[WUdUW]hY]h
8
.-/"
.-."
6."
3*!
' WcffYWh]Y Xccf[Y`YYbXY [Y`XYb Ka hY VYccfXY`Yb cZ XY kUUfXYb jUb XY _Yb[YhU``Yb f]g]Wcjc` nwb cZ b]Yh kcfXYb g][bU`Yf]b[gkUUfXYb [YVfi]_h+ @UhY[cf]Y > ]g \Yh a]bgh f]g]Wcjc` Yb WUhY[cf]Y @ ]g \Yh aYYgh f]g]Wcjc`+ IYYf i]h`Y[ cjYf XYnY g][bU`Yf]b[gkUUfXYb ghUUh \]Yf+ ?Y\U`jY jccf XY gc`jUV]`]hY]h jU``Yb kY cjYfU` ]b XY WUhY[cf]Y aYh \Yh `UU[ghY f]g]Wc %WUhY[cf]Y >&+
FUUfghi__Yb /-//
5.
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
DRaa\ `PUbYQ^b\aR AY bYhhc gW\i`XeichY [YYZh YYb ]bX]WUh]Y jUb XY Xfi_ jUb XY fYbhY`UghYb cd XY Yld`c]hUh]Y+ EcY `U[Yf \Yh dYfWYbhU[Y) \cY VYhYf+ .2-
./2
.-GRXR[V[T ,*,* GRXR[V[T ,*,+
42
9RT_\aV[T ,*,, GRXR[V[T ,*,, 84 BNNT _V`VP\
2-
:4 ?\\T _V`VP\
/2
JYhhc gW\i`XeichY ncbXYf '
JYhhc gW\i`XeichY aYh '
' WcffYWh]Y Xccf[Y`YYbXY [Y`XYb AY [YaYYbhY `cgh UZ cd UZ[Yg`chYb [Y`X`Yb]b[Yb aUUf g`i]h cc_ b]YikY `Yb]b[Yb UZ ca ]bjYghYf]b[Yb ac[Y`w_ hY aU_Yb+ h 5355 mn__a b_n \_^l[a [[h f_hcha_h p[h 93 gcfdi_h h[[l :: gcfdi_h1 Kc_l^iil p[fn ^_ h_nni gW\i`XeichY kUh \c[Yf i]h XUb ]b /-/.+ AY cajUb[ jUb cbnY gW\i`X ]g bc[ fY`Uh]YZ VYdYf_h aUUf XY ghw[]b[ jUb fYbhY ncf[h kY` jccf YYb \c[Yf f]g]Wc Vw b]YikY `Yb]b[Yb+
5/
FUUfghi__Yb /-//
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
H\YcNOVYVaRVa`_NaV\ AY gc`jUV]`]hY]h [YYZh ]bn]W\h ]b XY aUhY kUUf]b \Yh VYn]h cd XY VU`Ubg VTz]P]RXTaS ]g Xccf \Yh Y][Yb jYfac[Yb+ EcY \c[Yf XY gc`jUV]`]hY]h) \cY [fchYf XY kYYfVUUf\Y]X+ 3-
2-
1GRXR[V[T ,*,* GRXR[V[T ,*,+
0-
9RT_\aV[T ,*,, GRXR[V[T ,*,, 84 BNNT _V`VP\
/-
:4 ?\\T _V`VP\
.-
Nc`jUV]`]hY]h
AY gW\i`XYb bUaYb UZ Yb XY fYgYfjYg ghY[Yb %aYh bUaY Xccf XY dcg]h]YjY ^UUffYgi`hUhYb ]b /-/. Yb /-//&+ E]YfXccf ghYY[ XY gc`jUV]`]hY]h hch fi]a VcjYb XY /-"+ RY aYf_Yb kY` cd XUh YYb [YXYY`hY jUb \Yh fYgi`hUUh /-// [YVfi]_h kcfXh jccf XY__]b[ jUb XY fYgi`hUUhVYghYaa]b[Yb+ E]YfXccf nU_h XY gc`jUV]`]hY]h kYYf kUh+
FUUfghi__Yb /-//
50
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
>_\[QRe]Y\VaNaVR EYh _Yb[YhU` [fcbXYld`c]hUh]Y `UUh n]Yb \cY [fcch XY [fcbXdcg]h]Y ]g hYb cdn]W\hY jUb \Yh hchUU` jUb XY VUhYb ]b XY dfc[fUaaUVY[fch]b[+ EcY `U[Yf \Yh dYfWYbhU[Y) \cY VYhYf+ 1-
0-
GRXR[V[T ,*,* GRXR[V[T ,*,+
/-
9RT_\aV[T ,*,, GRXR[V[T ,*,, 84 BNNT _V`VP\ :4 ?\\T _V`VP\
.-
DfcbXYld`c]hUh]Y
h 5355 mn__a ^_ \i_eq[[l^_ +_h ^[[lg__ iie b_n e_ha_n[f,1 O_n h[g_ ^iil [[heij_h ij VYXfwjYbhYffY]b QcgXcb_+ OcW\ ]g XUUfaYY bc[ ghYYXg gdfU_Y jUb YYb fY`Uh]YZ `UU[ _Yb[YhU`+
51
FUUfghi__Yb /-//
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
Ha_bPab_RYR Re]Y\VaNaVR_bVZaR RUbbYYf hY[YbcjYf ghfiWhifY`Y `UghYb ]bW]XYbhY`Y VUhYb ghUUb) cbhghUUh Yf cd Yb][ acaYbh YYb dfcV`YYa ]b XY VY[fch]b[+ EYh _Yb[YhU` ghfiWhifY`Y Yld`c]hUh]Yfi]ahY `UUh n]Yb cZ X]h \Yh [YjU` ]g+ BYb bY[Uh]YZ dYfWYbhU[Y VYhY_Ybh XUh \Yh ghfiWhifY`Y XYY` jUb XY VY[fch]b[ cbjc`XcYbXY fi]ahY V]YXh ca XY `UghYb hY V`wjYb XfU[Yb+ .2
.-
2
GRXR[V[T ,*,* GRXR[V[T ,*,+ 9RT_\aV[T ,*,, GRXR[V[T ,*,,
-
84 BNNT _V`VP\ :4 ?\\T _V`VP\
*2
*.NhfiWhifY`Y Yld`c]hUh]Yfi]ahY
EYh fY_Yb]b[gU`Xc ]g ]b /-// dcg]h]YZ+ AUUfXccf ]g X]h _Yb[YhU` dcg]h]YZ Yb jU`h \Yh fY`Uh]YZ \cc[ i]h+
FUUfghi__Yb /-//
52
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
9RYN`aV[TPN]NPVaRVa A]h _Yb[YhU` [YYZh ]bn]W\h ]b XY aUhY kUUf]b XY [YaYYbhY YYb z]P]RXm[T hY[YbjU``Yf _Ub cdjUb[Yb cZ ]b \cYjYffY Yf fi]ahY ]g jccf b]Yik VY`Y]X+ BYb `UU[ dYfWYbhU[Y VYhY_Ybh XUh XY [YaYYbhY aYYf ]b_caghYb i]h VY`Ugh]b[Yb _Ub jYfkYfjYb+ ./2
.--
42
GRXR[V[T ,*,* GRXR[V[T ,*,+ 9RT_\aV[T ,*,, GRXR[V[T ,*,,
2-
84 BNNT _V`VP\ :4 ?\\T _V`VP\
/2
?Y`Ugh]b[WUdUW]hY]h
h 5355 mn__a ^_ ihli_l_h^_t[[e\_f[mncha/ ^[[f^_ ^_ [`p[fmni_hb_ha Yb V`YYZh \Yh f]cc`fYW\h [Y`w_+ OYb cdn]W\hY jUb /-/. XUU`h \]YfXccf \Yh _Yb[YhU`+
53
FUUfghi__Yb /-//
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
HVT[NYR_V[T`dNN_QR[ h ^_ n[\_f tc_n o \} q_fe_ ][n_ailc_ +D/ E i` F, ^_ \_l_e_h^_ q[[l^_h \_bil_h1 @UhY[cf]Y > ]g \Yh a]bgh f]g]Wcjc` Yb WUhY[cf]Y @ \Yh aYYgh f]g]Wcjc`+ AR[TRaNY
:NaRT\_VR 8
:NaRT\_VR 9
:NaRT\_VR :
.+ JYhhc gW\i`XeichY ncbXYf WcffYWh]Y Xccf[Y`YYbXY [Y`XYb
9 6-"
6- * .0- "
; .0- "
.+ JYhhc gW\i`XeichY aYh WcffYWh]Y Xccf[Y`YYbXY [Y`XYb
9 6-"
6- * .0- "
; .0- "
/+ Nc`jUV]`]hY]hgfUh]c
; 2-"
/- * 2- "
9 /- "
0+ DfcbXYld`c]hUh]Y
9 /- "
/- * 02 "
; 02 "
1+ NhfiWhifY`Y Yld`c]hUh]Yfi]ahY
?Y[fch]b[ ; -"
?Y[fch]b[ -"
?Y[fch]b[ 9 -"
2+ ?Y`Ugh]b[WUdUW]hY]h
9 62"
62 * .-2 "
; .-2 "
Kd VUg]g jUb XYnY ]bXY`]b[ ji``Yb kY ]b XY hUVY` jUb XY ^UUffY_Yb]b[ /-// dYf _Yb[YhU` XY WUhY[cf]Y ]b+ HVT[NYR_V[T`dNN_QR[ cN[ QR XR[TRaNYYR[ AY _Yb[YhU``Yb nwb VYXcY`X U`g ]bghfiaYbh jccf XY fUUX ca XY z]P]RXm[T dcg]h]Y jUb XY [YaYYbhY hY VYccfXY`Yb+ AY _Yb[YhU``Yb kcfXYb b]Yh [YVfi]_h U`g YlhfU bcfaYf]b[g]bghfiaYbh jccf \Yh z]P]RXTT[ hcYn]W\h Xccf XY dfcj]bW]Yg cZ \Yh Mw_+ AY [YnUaYb`w_Y dfcj]bW]U`Y hcYn]W\h\ciXYfg WcbghUhYYfXYb XUh \Yh z]P]RXm[T VYY`X XUh i]h XY _Yb[YhU``Yb bUUf jcfYb _cah cc_ jccf XY hcYn]W\h\ciXYf VY`Ub[fw_ ]g jccf \Yh ]bn]W\h ]b XY z]P]RXm[T dcg]h]Y jUb XY [YaYYbhY+ Ka hY VYccfXY`Yb cZ XY kUUfXYb jUb XY _Yb[YhU``Yb f]g]Wcjc` nwb cZ b]Yh kcfXYb g][bU`Yf]b[gkUUfXYb [YVfi]_h+ @UhY[cf]Y > ]g \Yh a]bgh f]g]Wcjc` Yb WUhY[cf]Y @ ]g \Yh aYYgh f]g]Wcjc`+
FUUfghi__Yb /-//
54
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
E[QR_U\bQ XN]VaNNYT\RQR_R[ E[QR_U\bQ XN]VaNNYT\RQR_R[ Ka Yfjccf hY ncf[Yb XUh _Ud]hUU`[cYXYfYb) ncU`g [YVcikYb Yb kY[Yb) `Ub[ aYY [UUb ]g cbXYf\ciX bcX][+ h ^_t_ j[l[al[[` \_m]bl}p_h q_ b_n \_f_c^ ip_l b_n ih^_lbio^ p[h e[jcn[[fai_^_l_h1 Kc_ [YjYb kY ]bZcfaUh]Y cjYf XY i]h[UjYb jccf X]h cbXYf\ciX+ AY _Ud]hUU`[cYXYfYb jYfXY`Yb kY ]b7 } _Ud]hUU`[cYXYfYb cdYbVUUf [YV]YX8 } _Ud]hUU`[cYXYfYb [YVcikYb8 } _Ud]hUU`[cYXYfYb gdcfhUWWcaacXUh]Yg+
9RYRVQ R[ \[adVXXRYV[TR[ \[QR_U\bQ XN]VaNNYT\RQR_R[ \]R[ONN_ TROVRQ ' + AY _Ud]hUU`[cYXYfYb ]b \Yh cdYbVUUf [YV]YX nwb7 } kY[Yb8 } [fcYb8 } jYf`]W\h]b[8 } gdYY`hcYghY``Yb Yb ghfUUhaYiV]`U]f8 } f]c`Yf]b[) g`chYb Yb kUhYfdUfhwYb8 } UZjU`]bnUaY`]b[ Yb dUf_YYfaYhYfg+ AY cbhk]__Y`]b[Yb ]b /-// `]W\hYb kY hcY+ E[QR_U\bQ \]R[ONN_ TROVRQ Qccf \Yh cbXYf\ciX jUb XY cdYbVUfY fi]ahY `Y[XYb kY XY _kU`]hY]hgb]jYUig jUgh Yb \cYjYY` [Y`X XUUfjccf bcX][ ]g+ AY _kU`]hY]hgb]jYUig jUb \Yh _Ybb]gWYbhfia jccf jYf_YYf) jYfjcYf Yb ]bZfUghfiWhiif @MKR jYfhUU`XYb kY bUUf XY g]hiUh]Y ]b BhhYb*HYif+ RY aU_Yb \]Yfjccf [YVfi]_ jUb XY `YhhYfg >( %2& hch Yb aYh A %.&+ >Ub`Y[ [YVYifh U`hwX cd b]jYUi >(,>+ EYh VY\YYf j]bXh d`UUhg cd b]jYUi ? %0& cZ @ %/&+ IYh XY WwZYfg higgYb \UU_^Yg _ibbYb kY \Yh [YaYhYb b]jYUi VYccfXY`Yb+ RY [YVfi]_Yb b]jYUi >( %i]haibhYbX&) b]jYUi > %\cc[& Yb b]jYUi A %cbUWWYdhUVY`& b]Yh jccf VY\YYf Yb cbXYf\ciX+ J]jYUi >(,> nwb hY _cghVUUf Yb b]jYUi A aU[ b]Yh jccf_caYb+ v[aRT_NYR ]_\WRPaR[ hn_al[f_ jlid_]n_h t}h jlid_]n_h g_n lcif_lcha/ p_lb[l^cha/ ij_h\[[l ali_h _h p_lfc]bncha1 h 5355 pi_l^_h q_ __h [[hn[f aliinm]b[fca_ chn_al[f_ ih^_lbio^mjlid_]n_h ocn1 Wiil\__f^_h \]YfjUb nwb7 ?Uni]b`UUb) RU`X\ccfb`UUb bccfXY`w_ jUb XY ?Y]UUfX) >bbU jUb ?YfW\Ya`UUb) ?UU] bccfXY`w_ jUb XY @cbWcfX]U`UUb) QUb $h Kimnl[[n higgYb @cbWcfX]U`UUb Yb ?cchghfUUh) NhUh]cbgghfUUh higgYb >bbU jUb ?YfW\Ya`UUb Yb
XY ?if[YaYYghYf ?YfYhhUghfUUh Yb XY QUb XYb B`gYbghfUUh higgYb XY NhUh]cbgghfUUh Yb XY HUaVYfhigghfUUh+
55
FUUfghi__Yb /-//
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
LRTORURR_ RY dU_hYb U``YYb XY jYf\UfX]b[ UUb ]b XY jc`[YbXY dfc^YWhYb7 RYghY`w_ XYY` HUnYfwghfUUh) DfUikY Lc`XYf higgYb XY >25 Yb NdfibXY`gYVUUb+ >_\R[ORURR_ Hcg jUb XY ]bhY[fU`Y dfc^YWhYb jcbX Yf ]b /-// [YYb [fcchgW\U`][ cbXYf\ciX d`UUhg UUb \Yh cdYbVUUf [fcYb+ TcU`g [YVfi]_Y`w_ jcYfXYb kY XY ^UUf`w_gY ]bVcYh i]h+ A]h ]g \Yh cdb]Yik ]bd`UbhYb cd d`UUhgYb kUUf UbXYfY d`UbhYb nwb kY[[YjU``Yb+ RY ghUfhhYb aYh XY cbhk]__Y`]b[ jUb YYb b]Yik DfcYbd`Ub kUUf]b _`]aUUhUXUdh]Y) XiifnUUa\Y]X Yb V]cX]jYfg]hY]h aYYf UUbXUW\h _fw[Yb+ RY V]YXYb XUh ]b /-/0 UUb XY fUUX UUb+ E]R[ON_R cR_YVPUaV[T h 534< mn[lnn_h q_ g_n b_n j_l q}e p_lp[ha_h p[h ^_ p_lfc]bncha ^iil _h_lac_tochca_ NHG0 jYf`]W\h]b[+ IYh XY jYfjUb[]b[ bUUf HBA `YjYfYb kY YYb VwXfU[Y UUb XY @K/*fYXiWh]Y+ Kc_ kcfXh \Yh VY\YYf jUb XY cdYbVUfY jYf`]W\h]b[ YYbjciX][Yf caXUh kY a]bXYf jYfgW\]``YbXY UfaUhifYb a_\loce_h1 h 5355 p_lpcha_h q_ ch b_n \ocn_ha_\c_^ _h F_hnlog X_mn p_lfc]bncha ^iil NHG1
9RYRVQ R[ \[adVXXRYV[TR[ \[QR_U\bQ XN]VaNNYT\RQR_R[ \]R[ONN_ TROVRQ ' , BRb_`R ?NcR[ AY i]hjcYf]b[ ]g ]b /-// UZ[YfcbX+ LR`a]\YQR_]YN` h 5353 mn[lnn_ b_n \f[oq[fa_hih^_lti_e ch ^_ X_mnjif^_ljf[m1 K_n ih^_lti_e fc_j p_lnl[acha ij caXUh \Yh jY`XcbXYfncY_ Xccf XY WcfcbUWf]g]g `UhYf VY[cb Yb jUbkY[Y n]Y_hY[YjU``Yb V]bbYb \Yh jlid_]nn_[g1 h ^_ fiij p[h 5355 ihnpcha_h q_ __h ]ih]_jn p[h ^_ __lmn_ l_mofn[n_h1 Kc_lh[ nwb XY jYfgW\]``YbXY ac[Y`w_Y aUUhfY[Y`Yb Xccf[YfY_YbX Yb jccfn]Yb jUb YYb _cghYbfUa]b[+ RY jYfkUW\hYb ]b /-/0 XY fYgi`hUhYb UUb XY fUUX jccf hY `Y[[Yb+ GV\YR_V[T h 5355 pi_l^_h q_ ^cp_lm_ chn_al[f_ jlid_]n_h ocn1 HY\aR[ R[ dNaR_]N_anR[ _^_l d[[l g[[c_h q_ ^_ a_g__hn_f}e_ mfin_h1 X_ mn_f^_h bc_lpiil __h \_mn_e ij g_n b_n kUhYfgW\Ud Yb UbXYfY [YaYYbhYb+ AY kYf_nUUa\YXYb kYfXYb WcbZcfa VYghY_ i]h[YjcYfX+ K_n q[n_lm]b[j pi_l^_ ni_tc]bn _h ^cl_]nc_ ocn1 h 5355 pi_l^_ b_n q[n_lm]b[j a__h VU[[YfkYf_nUUa\YXYb i]h ]b BhhYb*HYif+ 9RT_NNS]YNNa` >Ub XY VY[fUUZd`UUhg UUb XY TibXYfhgYkY[ jcYfXYb kY ]b /-// U``YYb fY[i`]Yf cbXYf\ciX i]h+ h 5355 q[l_h _l 95 a_\_oln_hcmm_h1 E} __h a_\_oln_hcm a[[n b_n ig \_al[p_h/ jf[[nmcha p[h ifbYb Yb \Yh jYfghfcc]Yb jUb Ug+ Accf XY WcfcbUWf]g]g kUg Yf YYb d]Y_ ]b /-/-+ EYh UUbhU`
FUUfghi__Yb /-//
56
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
[YVYifhYb]ggYb XUU`h bi bUUf \Yh [Ya]XXY`XY jUb cb[YjYYf 2- [YVYifhYb]ggYb dYf ^UUf+ AY _cghYbXY__YbX\Y]X jUb XY VY[fUUZd`UUhg ghUUh bc[ ghYYXg cbXYf Xfi_+ 8ScNYV[gNZRYV[T RY VUgYfYb XY UZjU`]bnUaY`]b[ cd \Yh DYaYYbhY`w_ >ZjU`VY`Y]Xgd`Ub /-/-+ RY jc`[Yb \]Yf]b XY `UbXY`w_ f]W\h`wb {QUb UZjU` bUUf [fcbXghcZ|+ h 5355 pi_l^_h q_ ^_ a_m]b_c^_h cht[g_fcha p[h p_lj[eecham[`p[f p[h Rf[mnc]/ Efce _h AfUb_Yb_Ufhcbg ]b aYh VY\i`d jUb /3 b]YikY Wc``YWh]YjY cbXYf[fcbXgY WcbhU]bYfg+ AY \i]g*UUb* \i]g ]bnUaY`]b[ jUb L`Ugh]W) ?`]_ Yb AfUb_Yb_Ufhcbg jYfj]Y` hcYb+ IYh ]b[Ub[ jUb /-// nUaY`Yb kY X]jYfgY UZjU`ghfcaYb ]b aYh Y][Yb b]YikY ]bnUaY`jcYfhi][Yb+ Af]Y jcYfhi][Yb nUaY`Yb \i]g*UUb*\i]g UZjU` %[fcYbhY*) Zfi]h* Yb hi]bUZjU`) fYghUZjU` Yb dUd]Yf& ]b+ Bqb jcYfhi][ nUaY`h \Yh UZjU` i]h cbXYf[fcbXgY WcbhU]bYfg ]b %L`Ugh]W) ?`]_ Yb AfUb_Yb_Ufhcbg) dUd]Yf fYgh Yb hYlh]Y`&+ h 5355 \_b[[f^_h q_ ^_ lc]bnf}h p[h g[rcg[[f 433 ecfial[g l_mn[`p[f j_l chqih_l1 G_ ]bnUaY`]b[ jUb fYghUZjU` UUb \i]g XUU`XY bUUf 4- _]`c[fUa dYf ]bkcbYf+ EYh UUbVcX jUb [fcZ \i]g\ciXY`w_ UZjU` cd XY a]`]YighfUUh bUa `]W\h hcY bUUf /2 _]`c[fUa dYf ]bkcbYf+ OchUU` _cah \]YfaYY \Yh ]b[YnUaY`XY fYghUZjU` ]b /-// i]h cd 62 _]`c[fUa dYf ]bkcbYf+ BYb acc] fYgi`hUUh XUh kY gUaYb aYh cbnY ]bkcbYfg fYU`]gYYfXYb+ QUbUZ . ^i`] /-/.
kYf_Yb kY jccf XY UZjU`]bnUaY`]b[ UUb \i]g Yb ]b XY kw_ gUaYb aYh >ZjU`gYfj]WY jUb XY [YaYYbhY ?fYXU+ AYnY gUaYbkYf_]b[ jYf`]Yd ]b /-// _]cxhn Yb [cYX+
JVaTNcR[ c\\_ \[QR_U\bQ XN]VaNNYT\RQR_R[ \]R[ONN_ TROVRQ h ^_ n[\_f mn[[h ^_ ija_hig_h _rjficn[nc_eimn_h piil b_n ij_h\[[l a_\c_^ ch]fomc_` aliin cbXYf\ciX Yb UZgW\fwj]b[Yb+ (bedragen x € 1.000)
LR_XRYnX 9RT_\aV[T LR_XRYnX ,*,+ ,*,, ,*,,
G`Y]b cbXYf\ciX kY[Yb
*454*.+/44*.+-4/
Dfcch cbXYf\ciX kY[Yb
*/+--3*.+6..*.+6..
>ZgW\fwj]b[Yb kY[Yb
*/61 *033 *023
G`Y]b cbXYf\ciX jYf`]W\h]b[
*11- *161 *2//
>ZgW\fwj]b[Yb cdYbVUfY jYf`]W\h]b[
*.6 */2 */5
G`Y]b cbXYf\ciX g`chYb Yb kUhYf`cdYb G`Y]b cbXYf\ciX [fcYb >ZgW\fwj]b[Yb [fcYb
*15 *3/ *40 */+231*/+164*/+034 -
-
-
G`Y]b cbXYf\ciX f]c`Yf]b[
*.+040*.+066*.+0/1
>ZgW\fwj]b[Yb f]c`Yf]b[
*632 *434 *42/
G`Y]b cbXYf\ciX UZjU`WcbhU]bYfg
*0
*0
*.
>ZgW\fwj]b[Yb UZjU`WcbhU]bYfg
*.01 */-5 *.43
G`Y]b cbXYf\ciX dUf_YYfaYhYfg
*0-6 *044 */36
>ZgW\fwj]b[Yb dUf_YYfaYhYfg I\aNNY
6-
*5- */2 */1 '3(*,-'3(.+*'2(21/
FUUfghi__Yb /-//
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
9RYRVQ R[ \[adVXXRYV[TR[ \[QR_U\bQ XN]VaNNYT\RQR_R[ TRO\bdR[ EYh Wc``Y[Y ghY`h Y`_ ^UUf XY cbXYf\ciXgd`Ubb]b[ jUgh jccf U``Y [YaYYbhY`w_Y [YVcikYb+ E]Yf]b aU_Yb kY cc_ YYb ]bgW\Uhh]b[ jccf XY cbXYf\ciXgkYf_nUUa\YXYb jccf XY jc`[YbXY h]Yb ^UfYb+ A]h \YYh XY aYYf^UfYbcbXYf\ciXgd`Ubb]b[+ DYVcikYb X]Y kY VY\ciXYb kcfXYb y[cYXz cbXYf\ciXYb+ >Ub dUbXYb X]Y kY ]b XY hcY_cagh UZghchYb) d`Y[Yb kY U``YYb bccXnU_Y`w_ cbXYf\ciX+ Accf XY kYf_nUUa\YXYb [cYX UZ hY ghYaaYb Yb hY ZUgYfYb) dfcVYfYb kY nc _]cxhn U`g ac[Y`w_ V]bbYb \Yh VYgW\]_VUfY ViX[Yh hY kYf_Yb+ @i`hiif\i]g AY JcVY`UYf ]g cd[YbcaYb ]b \Yh aYYf^UfYbcbXYf\ciXgd`Ubb]b[+ Kd X]h acaYbh ghUUb Yf [YYb b]YikVcikd`UbbYb [Yd`UbX+ KjYfXfUW\h jUb gWcih]b[ OUfW]g]ig ghUUh bc[ cd XY d`Ubb]b[+ E[QR_U\bQ XN]VaNNYT\RQR_R[ RYRXa_V`PUR V[`aNYYNaVR` TRZRR[aRYnXR \OWRPaR[ h 5355 pifa^_h hc_oq_ g_^_q_le_lm p_cfcab_c^m]olmomm_h1 X_ pi_l^_h ]ihnlif_m ocn \} g[len_h Yb dfc^YWhYb+ Kc_ Wcbhfc`YYfXYb kY cd jY]`][ kYf_Yb UUb Y`Y_hf]gW\Y ]bghU``Uh]Yg+
JVaTNcR[ c\\_ \[QR_U\bQ XN]VaNNYT\RQR_R[ TRO\bdR[ h ^_ n[\_f mn[[h ^_ ija_hig_h _rjficn[nc_eimn_h piil a_\ioq_h/ tq_g\[^ _h _f_enlcm]b_ ]bghU``Uh]Yg) ]bW`ig]YZ [fcch cbXYf\ciX Yb UZgW\fwj]b[Yb+ (bedragen x € 1.000)
LR_XRYnX 9RT_\aV[T LR_XRYnX
G`Y]b cbXYf\ciX [YVcikYb
,*,+ ,*,, ,*,, */.6 *03- *1.-
Dfcch cbXYf\ciX [YVcikYb
*2-2 *41- *41-
Dfcch cbXYf\ciX nkYaVUX
*.-. *.-. *.-.
>ZgW\fwj]b[Yb nkYaVUX
*.66 */-5 */-5
Dfcch cbXYf\ciX Y`Y_hf]gW\Y ]bghU``Uh]Yg I\aNNY
*34 *34 *34 '+(*3*'+(.1.'+(/,.
9RYRVQ R[ \[adVXXRYV[TR[ \[QR_U\bQ XN]VaNNYT\RQR_R[ `]\_aNPP\ZZ\QNaVR` 9bVaR[`]\_aNPP\ZZ\QNaVR` h 5355 mjin_h q_ [ff_ ^l[ch[a_m ^iil ij ^_ ^lc_ mjilnj[le_h1 Qie \_b[h^_f^_h q_ [ff_ \cW_YmjY`XYb aYh YYb X]YdhYfY]b][Yf+ Qj ^lc_ h[noolal[mp_f^_h p[h hn_lhim pi_l^_h q_ ef_ch ih^_lbio^ ocn pifa_hm ^_ aYYf^UfYbcbXYf\ciXgd`Ubb]b[+
E[QR_U\bQ V[cR[aN_V` TfZY\XNYR[ h 5355 p_lpcha_h q_ pifa_hm ^_ g__ld[l_hih^_lbio^mjf[hhcha ^cp_lm_ asgni_mn_ff_h1
JVaTNcR[ c\\_ \[QR_U\bQ XN]VaNNYT\RQR_R[ `]\_ac\\_gVR[V[TR[ h ^_ n[\_f mn[[h ^_ ija_hig_h _rjficn[nc_eimn_h piil mjilnpiiltc_hcha_h/ ch]fomc_` ^_ mnilncha jccf [fcch cbXYf\ciX+
FUUfghi__Yb /-//
6.
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
(bedragen x € 1.000)
LR_XRYnX 9RT_\aV[T LR_XRYnX ,*,+ ,*,, ,*,,
G`Y]b cbXYf\ciX [ma`c_U`Yb
*5 *.3 */.
Dfcch cbXYf\ciX ]bjYbhUf]g [ma`c_U`Yb
*.5 *.5 *.5
G`Y]b cbXYf\ciX gdcfhUWWcaacXUh]Yg
*06/ *053 *004
Dfcch cbXYf\ciX gdcfhUWWcaacXUh]Yg
*0-5 *0-5 *0-5
>ZgW\fwj]b[Yb gdcfhUWWcaacXUh]Yg I\aNNY
6/
*03. *03. *03. '+(*21'+(*23'+(*./
FUUfghi__Yb /-//
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
=V[N[PVR_V[T =V[N[PVR_V[T C]bUbW]Yf]b[ ]g XY aUb]Yf kUUfcd XY [YaYYbhY [Y`X UUbhfY_h cZ [Y`X %hwXY`w_& VY`Y[h+ A]h bcYaYb kY XY z]P]RXTaX]VbUd]RcXT& AY RYh z]P]RXTaX]V XYWYbhfU`Y cjYf\YXYb %RYh zS^! jcfah XY VUg]g jccf \Yh i]hjcYfYb jUb XY z]P]RXTaX]VbUd]RcXT& >`g kY [Y`X bcX][ \YVVYb [UUb kY \]Yfjccf YYb `Yb]b[ UUb+ AUh _Ub YYb _cfh`cdYbXY cZ `Ub[`cdYbXY `Yb]b[ nwb+ RY aY`XYb ]b XYnY dUfU[fUUZ \cY kY \]Yf ]b /-// [YVfi]_ jUb aUU_hYb+ Kc_ VYgW\fwjYb kY XY jccfkUUfXYb jUb XY fYbhYf]g]Wcbcfa Yb XY _Ug[Y`X`]a]Yh) X]Y Vw XY _cfh* Yb `Ub[`cdYbXY `Yb]b[Yb \cfYb+ RY ]bZcfaYfYb i cjYf XY `Yb]b[dcfhYZYi]``Y Yb \Yh gW\Uh_]ghVUb_]YfYb+
=V[N[PVR_V[T`ORU\RSaR ,*,, BN[TY\]R[QR nanciering $Y\\]anQ YN[TR_ QN[ + WNN_% h 5355 fimn_h q_ ij \_mn[[h^_ f_hcha_h ; gcfdi_h [`1 X_ mfin_h ^lc_ hc_oq_ f_hcha_h [`1 H_h f_hcha p[h 43 gcfdi_h piil 43 d[[l g_n __h l_hn_ p[h -)362"+ BYb `Yb]b[ jccf .2 ^UUf aYh YYb fYbhY jUb .)05" Yb YYb `Yb]b[ jccf 2 ^UUf aYh YYb fYbhY jUb .)0."+ h nin[[f mn__a b_n \_^l[a p[h ^_ f[hafij_h^_ a_f^f_hcha_h p[h 93 gcfdi_h h[[l :: gcfdi_h1 A\_aY\]R[QR nanciering $Y\\]anQ X\_aR_ QN[ + WNN_# h 5355 q[m _l ij ^cp_lm_ gig_hn_h __h n_eiln [[h fckoc^_ gc^^_f_h1 Kc_lpiil nliee_h q_ _cfh`cdYbXY [Y`X`Yb]b[Yb UUb+ AY fYbhYdYfWYbhU[Yg jccf XYnY _cfh`cdYbXY `Yb]b[Yb kUfYb hch Yb aYh ^i`] bY[Uh]YZ7 kY cbhj]b[Yb \]Yfjccf fYbhY+ B]bX /-// \UXXYb kY [YYb _cfh`cdYbXY `Yb]b[Yb+
AN`TRYQYVZVRa R[ _R[aR_V`VP\[\_Z AN`TRYQYVZVRa C]bUbW]Yf]b[ghY_cfhYb XY__Yb kY ncjYY` ac[Y`w_ aYh _cfh`cdYbXY `Yb]b[Yb+ E]YfVw \ciXYb kY fY_Yb]b[ aYh XY _Ug[Y`X`]a]Yh+ AY _Ug[Y`X`]a]Yh ]g \Yh aUl]aU`Y VYXfU[ kUUfaYY kY YYb z]P]RXTaX]VbcTZ^ac aYh YYb _cfh`cdYbXY `Yb]b[ ac[Yb z]P]RXTaT] jc`[Ybg XY RYh z]P]RXTaX]V XYWYbhfU`Y cjYf\YXYb %RYh zS^!& h 5355 \_^li_a ^_ e[ma_f^fcgc_n 44/: gcfdi_h1
RY cjYfgW\fYXYb XY _Ug[Y`X`]a]Yh ]b /-// b]Yh+
FUUfghi__Yb /-//
60
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
GR[aR_V`VP\[\_Z Ka hY jccf_caYb XUh Yf ^UUf`w_g [fchY kwn][]b[Yb nwb ]b XY fYbhY`UghYb) gW\fwZh XY RYh z]P]RXTaX]V XYWYbhfU`Y cjYf\YXYb XY fYbhYf]g]Wcbcfa jccf+ AY ^UUf`w_gY [immcha_h Yb kwn][]b[Yb ]b XY fYbhY %VwjccfVYY`X Vw YYb fYbhYjUgh dYf]cXY& ac[Yb) Vw WTaz]P]RXTaX]V$ b]Yh aYYf XUb /-" jUb \Yh VY[fch]b[ghchUU` nwb+ h 5355 q[m ^_t_ hilg 5:/8 gcfdi_h1 X_ mfin_h ch 5355 ^lc_ hc_oq_ f_hcha_h [` piil ch nin[[f 58 gcfdi_h1 RY cjYfgW\fYXYb XUUfaYY XY fYbhYf]g]Wcbcfa b]Yh+
GR[aR`PURZN EYh $?Yg`i]h ?Y[fch]b[ Yb QYfUbhkccfX]b[$ VYjUh XY UUbVYjY`]b[ ca cbXYfghUUbX fYbhYgW\YaU cd hY bYaYb+ (bedragen x € 1.000) .+ AY YlhYfbY fYbhY`UghYb cjYf _cfhY Yb `Ub[Y z]P]RXTaX]V /+ AY YlhYfbY fYbhYVUhYb HNYQ\ _R[aRYN`aR[ R[ _R[aRONaR[ 0+ AY fYbhY X]Y UUb [fcbXYld`c]hUh]Y Z\Ra kcfXYb XccfVYfY_YbX 1+ AY fYbhY jUb _a^YTRcz]P]RXTaX]VT] X]Y UUb \Yh hUU_jY`X Z\Ra kcfXYb
9RT_\\a ,*,,
LR_XRYnX ,*,,
.+-26
.+-33
*01
*16
+(*,/
+(*+2
*4-
*4-
-
-
hcY[YfY_YbX *4-
*4-
8N[ aNNXcRYQR[ a\R aR _RXR[R[ _R[aR
3//
3.2
2+ AY UUb hUU_jY`XYb hcY[YfY_YbXY fYbhY %fYbhYcag`U[&
*411
*406
GR[aR_R`bYaNNa \] URa aNNXcRYQ a_RN`b_f
,+*
,*3
RY [YVfi]_hYb jccf XY ^UUffY_Yb]b[ XY jc`[YbXY fYbhYdYfWYbhU[Yg7 [fcbXYld`c]hUh]Yg7 .)0-" %Vw dibh 0&8 hUU_jY`XYb7 -)2-" %Vw dibh 2&+
61
FUUfghi__Yb /-//
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
KR_Y\\] YR[V[T]\_aRSRbVYYR EYh jYf`ccd jUb XY `Yb]b[dcfhYZYi]``Y n]Yh i ]b XYnY VaPzTZ& .--+---
5-+---
3-+--BN[TY\]R[Q A\_aY\]R[Q
1-+---
/-+---
/-./
/-.0
/-.1
/-.2
/-.3
/-.4
/-.5
/-.6
/-/-
/-/.
/-//
Accf X]jYfgY ]bjYghYf]b[Yb bUaYb XY gW\i`XYb UZ[Y`cdYb ^UfYb `]W\h hcY+ RY jYfkUW\hYb XUh XYnY ghw[]b[ XY _caYbXY ^UfYb XccfnYh+ BYb b_TRXzRPcXT jUb XY [Y`X`Yb]b[Yb ghUUh \]Yf+
E]TR[\ZR[ TRYQYR[V[TR[ _R`aN[a
(bedragen x € 1.000) ORQ_NT TRYQTRcR_
_R[aR +'+',*,,
_R[aR E]TR[\ZR[A ossing
`\\_a Y\\]anQ a ossing
5+--- ?Ub_ JYXYf`UbXgY DYaYYbhYb
0.*-2*/-./
zgT
.- /-//
/)20-"
5+---
51
6+--- ?Ub_ JYXYf`UbXgY DYaYYbhYb
/2*-4*/-.0
zgT
.- /-/0
/)15-"
6+---
//0
6+---
..+--- MUVcVUb_
/4*-.*/-.1
zgT
.- /-/1
/)30-"
..+---
/56
..+---
4+--- ?Ub_ JYXYf`UbXgY DYaYYbhYb
.6*./*/-.6
zgT
3 /-/-
-)---"
4+---
-
4+---
.-+--- RUhYfgW\UdgVUb_
/5*-0*/-/-
zgT
05 /-25
/)20-"
.-+---
/20
.-+---
2+--- RUUfVcf[ZcbXg Tcf[
/5*-/*/-/-
zgT
.2 /-02
-)/6-"
2+---
.1
2+---
2+--- RUUfVcf[ZcbXg Tcf[
.6*-0*/-/-
zgT
/- /-1-
-).3-"
2+---
5
2+---
2+--- ?Ub_ JYXYf`UbXgY DYaYYbhYb
/3*-3*/-/-
zgT
.- /-0-
-).52"
2+---
6
.-+--- ?Ub_ JYXYf`UbXgY DYaYYbhYb
.2*-/*/-//
zgT
.- /+-0/
-)362"
3.
.-+---
.-+---
.-+--- Lfcj]bW]Y DY`XYf`UbX
-.*-1*/-//
zgT
.2 /+-04
.)05-"
.-1
.-+---
.-+---
2+--- ?Ub_ JYXYf`UbXgY DYaYYbhYb
-.*-3*/-//
zgT
2 /+-/4
.)0.-"
05
2+---
2+---
.+-51
/2+---
3-+---
,*,,
,*,,
_R`aN[a
QNabZ
,*,, -+'+,',*,, 5+---
-
2+---
5+---
44+---
HPUNaXV`aON[XVR_R[ AYWYbhfU`Y cjYf\YXYb nwb jYfd`]W\h ca [Y`X kUh cjYf ]g hwXY`w_ hY ghcfhYb ]b XY gW\Uh_]gh Vw \Yh I]b]ghYf]Y jUb C]bUbW]rb+ Kd \Yh acaYbh XUh kY \Yh [Y`X bcX][ \YVVYb bYaYb kY X]h kYYf cd+
FUUfghi__Yb /-//
62
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
E]YfVw ]g gdfU_Y jUb YYb XfYadY`kUUfXY7 VYXfU[Yb cbXYf XYnY kUUfXY ac[Yb kY Vi]hYb XY gW\Uh_]gh \ciXYb+ G_ ^l_gj_fq[[l^_ cm 5/33( p[h b_n \_alinchamnin[[f= 51:8813331
RY cjYfgW\fYXYb ]b /-// XY XfYadY`kUUfXY b]Yh+ IYYf ]bZcfaUh]Y j]bXh i \]Yf+
KR_`a_RXaR YR[V[TR[ R[ TN_N[a`aRYYV[TR[ KR_`a_RXaR YR[V[TR[ AY [YaYYbhY bYYah b]Yh U``YYb [Y`X cd) aUUf jYfghfY_hY cc_ `Yb]b[Yb+ EYh cdYbghUUbXY \_^l[a [[h p_lmnl_en_ f_hcha_h \_^li_a ij 64 ^_]_g\_l 5355 5/6 gcfdi_h + 5/7 gcfdi_h ij 64 ^_]_g\_l 5354,1 Kc_lp[h b__`n 3/7 gcfdi_h \_nl_eecha ij ^_ bsjinb_e_h [[h +piilg[fca, j_lmih__f1 G_ ip_lca_ 4/< gcfdi_h t}h g__l^_l_ ef_ch_ f_hcha_h1 H_h ni_fc]bncha pch^n o \} ^_ z]P]RXm[T jUghY UWh]jU+ >N_N[a`aRYYV[TR[ BYb UbXYf cbXYfXYY` jUb XY z]P]RXTaX]VbUd]RcXT ]g [UfUbhghY``]b[+ ?w YYb [UfUbhghY``]b[ bYaYb kY XY gW\i`XYb cjYf U`g YYb dUfhw b]Yh aYYf UUb nwb jYfd`]W\h]b[Yb _Ub jc`XcYb+ DUfUbhghY``]b[Yb j]bXYb U``YYb d`UUhg jccf XY diV`]Y_Y hUU_+ RY ghY``Yb cbg \]Yf hYfi[\ciXYbX Vw cd+ Kc_ dfcVYfYb kY XY [UfUbhghY``]b[ gUaYb aYh UbXYfY dUfhwYb ]b hY ji``Yb+ ?w gdcfhjYfYb][]b[Yb ghUUh XY [YaYYbhY VwjccfVYY`X jccf 2-" [UfUbh+ AY Nh]W\h]b[ RUUfVcf[ZcbXg Ndcfh %NRN& ghUUh [UfUbh jccf XY UbXYfY 2-"+ BYb hchUU`cjYfn]W\h jUb U``Y [UfUbhghY``]b[Yb ghUUh \]Yf+
63
FUUfghi__Yb /-//
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
9RQ_nS`c\R_V[T 9RQ_nS`c\R_V[T AY cf[Ub]gUh]Y cbhk]__Y`h n]W\ ca hY V`wjYb jc`XcYb UUb XY kYbgYb Yb VY\cYZhYb jUb XY gUaYb`Yj]b[ bi Yb ]b XY hcY_cagh+ AUh XYXYb kY jc`[Ybg XY `wb jUb XY cf[Ub]gUh]Ycbhk]__Y`]b[ i]h /-.5+ Ji ]b /-// YYb b]Yik fUUXgdfc[fUaaU Yb Wc``Y[Y*i]hjcYf]b[gdfc[fUaaU ]g jUgh[YghY`X) UWhiU`]gYfYb kY XY `wb jUb XY cf[Ub]gUh]Ycbhk]__Y`]b[ ]b /-/0+ E_TN[V`NaVR h 5355 eq[g iie iht_ ila[hcm[nc_ ch __h hc_oq_ `[m_ n_l_]bn1 P[ b_n p_f_ nbocmq_le_h ^iil WcfcbU ]g Yf aYYf VU`Ubg [Y_caYb Yb kYf_h XY cf[Ub]gUh]Y k]ggY`YbX cd _Ubhccf Yb h\i]g %cZ cd UbXYfY `cWUh]Yg&+ AY ]bnYh jUb X][]hU`Y a]XXY`Yb \YYZh Xccf WcfcbU YYb [fchY j`iW\h [YbcaYb+ U_[g h`ilg[nc_ \_a_f_c^n ^_t_ ihnqcee_fcha1 G_ ila[hcm[nc_ cm ai_^ ch mn[[n ig piiln[[h g__l d`UUhg* Yb hwXcbUZ\Ub_Y`w_ hY kYf_Yb+
EYh jYfni]aWwZYf ghYY[ ]b /-// hYb cdn]W\hY jUb /-/.+ A]h \YYZh cbXYf UbXYfY hY aU_Yb aYh XY hcYbUaY jUb \Yh UUbhU` `Ub[Xif][ n]Y_Yb %aYh bUaY aYbhUU` jUb UUfX&+
9RYRVQ`V[cR[aN_V`NaVR 9\bd`aR[R[ NY` c\\_OR_RVQV[T \] [VRbd _NNQ`]_\T_NZZN h 5355 f_p_l^_ ^_ ila[hcm[nc_ tia_h[[g^_ \ioqmn_h_h ij _h \ii^ ^_t_ ^cl_]n h[ ^_ jYf_]Yn]b[Yb hwXYbg \Yh Xi]X]b[gXYVUh UUb XY b]YikY [YaYYbhYfUUX UUb+ AY fUUX VYbihhY XYnY VcikghYbYb Vw \Yh cdghY``Yb jUb \Yh b]YikY fUUXgdfc[fUaaU+ Kc_ VYhfc_ XY [YaYYbhYfUUX ]bkcbYfg Yb UbXYfY dUfhbYfg Vw \Yh cdghY``Yb \]YfjUb+ EYh b]YikY Wc``Y[Y Yb XY cf[Ub]gUh]Y jYfhUU`XYb \Yh fUUXgdfc[fUaaU ]b YYb Wc``Y[Y*i]hjcYf]b[gdfc[fUaaU Yb XUUfbU ]b XY VY[fch]b[ /-/0 Yb jYfXYf+
FN_aVPV]NaVR $_\baR]YN[[R_% h 5354 mn_f^_ ^_ a_g__hn_l[[^ ^_ Sion_jf[hh_l j[lnc]cj[nc_ ) ]iggohc][nc_ p[mn1 G_t_ fcihYd`UbbYf \Y`dh cbg ca XY dUfh]W]dUh]Y ]b dfc^YWhYb) VY`Y]Xgcbhk]__Y`]b[ Yb *i]hjcYf]b[ jYfXYf hY jYfVYhYfYb+ B]bX /-// ]g XY fcihYd`UbbYf [YrjU`iYYfX+ AY fUddcfhU[Y ]g UUb[YVcXYb UUb XY [YaYYbhYfUUX ]b ^UbiUf] /-/0+ AY WcbW`ig]Y kUg XUh kY aYh XY fcihYd`UbbYf U`g ]bghfiaYbh YYb jYfVYhYf]b[ ]b XY dUfh]W]dUh]Y Vw X]jYfgY d`UbbYb Yb dfc^YWhYb \YVVYb [Yn]Yb+ JUhiif`w_ ]g Yf bc[ jYY` hY `YfYb Yb hY jYfVYhYfYb+ >Ub XY \UbX jUb XY UUbVYjY`]b[Yb ]g \Yh Wc``Y[Y \]YfaYY UUb XY g`U[+
B\\[X\`aR[ AY Wc``YWh]YjY UfVY]XgcjYfYYb_cagh %@>K& \UX YYb `ccdhwX hch . ^UbiUf] /-/0+
FUUfghi__Yb /-//
64
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
>RTRcR[`OR`PUR_ZV[T Qccf [Y[YjYbgVYgW\Yfa]b[ Yb XY VYkighkcfX]b[ XUUfjUb jcbXYb ]b /-// X]jYfgY UWh]j]hY]hYb jf[[nm1 X_ t_nn_h ^_ __lmn_ mn[jj_h ig __h \_b__lmsmn__g piil h`ilg[nc_\_p_cfcacha _h Rlcp[]s hY fYU`]gYfYb+ E]YfaYY _ibbYb kY XY ghUbX fcbXca XYnY cbXYfkYfdYb ]b XY [UhYb \ciXYb Yb jYfVYhYfYb+ h 5355 q_l^_h q_ p[e_l _h ocna_\l_c^_l a_yh`ilg__l^ ip_l jin_hncxf_ eq_nm\[[lb_^_h _h UbXYfY f]g]Wczg+ RY cbhj]b[Yb XYnY ]bZcfaUh]Y j]U X]jYfgY _UbU`Yb %XY QJD) XY Uihcf]hY]h j_lmiihma_a_p_hm _h ^_ l_acih[f_ m[g_hq_lecha FU XEX,1 RY _ibbYb VYjY]`][]b[g]bW]XYbhYb Yb XUhU`Y__Yb bcc]h \Y`YaUU` jccf_caYb+ Kc_ ]b /-// kYfXYb kY \]Yf X]jYfgY aU`Yb aYY [YWcbZfcbhYYfX+ DfchY gW\UXY Xccf VYjY]`][]b[g]bW]XYbhYb Yb XUhU`Y__Yb k]ghYb kY hY jccf_caYb+ RY `YfYb Wcbh]bi jUb ]bW]XYbhYb Yb gW\YfdYb kUUf bcX][ cbnY aUUhfY[Y`Yb Yb dfcWYXifYg jYfXYf UUb+ Qie ch 5355 pih^ ^_ d[[lf}em_ HPTD0[o^cn q__l jf[[nm1 X_ mfin_h ^_ [o^cn [` g_n __h jimcnc_` fYgi`hUUh+ HPTD mn[[n piil H_h^oc^ca_ Pilg[nc_e Tchaf_ h`ilg[ncih Do^cn1 Wc[ ^_ HPTD0niif f_a^_h q_ p_l[hnqiil^cha [` ip_l= } ?Ug]gfY[]ghfUh]Y LYfgcbYb %?ML&8 } LUgdccfhi]hjcYf]b[gfY[Y`]b[ %LPJ&8 } A][]hU`Y _Tab^^]bXST]cXzRPcXT %A][]A&8 } RUUfXYfY[]ghfUh]Y KbfcYfYbXY TU_Yb %RKT&8 } ?Ug]gfY[]ghfUh]Y >XfYggYb Yb DYVcikYb %?>D&8 } ?Ug]gfY[]ghfUh]Y DfcchgW\U`][Y J^_^VaPzT %?DO&8 } ?Ug]gfY[]ghfUh]Y KbXYf\ciX %?MK&8 Tnlo]nool ocnpi_lchamila[hcm[nc_ X_le
_h heig_h +Toqch_n,1
LRa \]R[ \cR_URVQ Kd . aY] /-// ]g XY RYh cdYb cjYf\Y]X %Rcc& ]b kYf_]b[ [YhfYXYb U`g cdjc`[Yf jUb XY RYh cdYbVUUf\Y]X jUb VYghiif %RcV&+ AY Rcc f]W\h n]W\ cd YYb hfUbgdUfUbhY cjYf\Y]X7 cjYf\Y]Xg]bZcfaUh]Y acYh [cYX j]bXVUUf) i]hk]ggY`VUUf Yb YYbjciX][ hY cbhg`i]hYb nwb+ AY Rcc VYghUUh i]h Xf]Y \ccZXcbXYfXY`Yb7 XY dUgg]YjY cdYbVUUfaU_]b[) XY UWh]YjY ij_h\[[lg[echa _h b_n ij il^_ \l_ha_h _h bio^_h p[h ^_ ch`ilg[nc_bocmbio^cha1 h 535: acYh \Yh cdYbVUUfaU_]b[ [YXYY`hY jUb XY Rcc jc``YX][ [Ysad`YaYbhYYfX nwb Yb ]b /-0- acYh \Yh ]bZcfaUh]YVY\YYf cd cfXY nwb+ FN``VRcR \]R[ONN_ZNXV[T R[mmc_p_ ij_h\[[lg[echa \_n_e_hn ^[n q_ ij p_lti_e ch`ilg[nc_ ij_h\[[l g[e_h1 h 5355 \YVVYb kY YYb jc``YX][ X][]hUU` UUbjfUU[* Yb UZ\UbXY`]b[gdfcWYg jccf Rcc jYfncY_Yb ]b[Yf]W\h+ Kc_ aUU_hYb kY YYb Rcc kYVdU[]bU cd XY [YaYYbhY`w_Y kYVg]hY+
65
FUUfghi__Yb /-//
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
8PaVRcR \]R[ONN_ZNXV[T >Wh]YjY cdYbVUUfaU_]b[ VYhY_Ybh XUh kY i]h Y][Yb VYkY[]b[ ]bZcfaUh]Y cdYbVUUf aU_Yb+ AY kYh p_ljfc]bn ig ch `[m_m 44 ch`ilg[nc_][n_ailc_xh ij_h\[[l n_ g[e_h pc[ __h f[h^_f}e FU jf[n`ilg +RNQQ,1 K_n cm hia hc_n ^oc^_f}e q_fe_ ][n_ailc_ q[hh__l ij_h\[[l gi_n t}h1 X_ q[]bn_h ij b_n \_mfocn _h ij ^_ ihnqcee_fcha p[h RNQQ1 X_ pifa_h ^_ f[h^_f}e_ `[m_lcha _h qcff_h __lmn UUb XY kYhhY`w_Y VUg]g jUb .. WUhY[cf]Yrb jc`XcYb+ AUUfbU aU_Yb kY kUUf ac[Y`w_ UbXYfY ]bZcfaUh]YWUhY[cf]Yrb cdYbVUUf+ Tc dfcVYfYb kY cbnY ]bkcbYfg) cbXYfbYaYfg Yb cjYf][Y dUfhbYfg nc [cYX ac[Y`w_ hY ]bZcfaYfYb cjYf XY Vw cbg VYgW\]_VUfY ]bZcfaUh]Y+ QYY` ]bZcfaUh]Y aU_Yb kY U` UWh]YZ cdYbVUUf) ncU`g VwjccfVYY`X cf[Ub]gUh]Y[Y[YjYbg) `c_U`Y fY[Y`[Yj]b[) i]cxf_ VY_YbXaU_]b[Yb %ncU`g jYf[ibb]b[Yb&) fUUXgVYg`i]hYb Yb fUUXg]bZcfaUh]Y) Wc``Y[YVYg`i]hYb) z]P]RXm[T [Y[YjYbg Yb VYghYaa]b[gd`UbbYb+ =V[N[PVRRY EYh _UV]bYh ghY`h j]U \Yh [YaYYbhYZcbXg [Y`X VYgW\]_VUUf jccf XY ]bjcYf]b[ jUb XY Rcc+ RY [YVfi]_Yb X]h ca XY jYfUbXYf]b[Yb ]b cbnY ]bZcfaUh]Y* Yb UihcaUh]gYf]b[gjccfn]Yb]b[Yb cd cfXY hY VfYb[Yb Yb Xccf hY cbhk]__Y`Yb+
FUUfghi__Yb /-//
66
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023
GRPUaZNaVTURVQ`cR_N[ad\\_QV[T ,*,, KR_N[ad\\_QRYnXURVQ P\YYRTR cN[ Ob_TRZRR`aR_ R[ dRaU\bQR_` AY VUhYb Yb `UghYb U`gaYXY XY VU`UbgaihUh]Yg acYhYb [Yhfcik ]b XY ^UUffY_Yb]b[ kcfXYb cd[YbcaYb+ P]h \Yh [Yhfcik cdbYaYb jUb XY VUhYb Yb `UghYb U`gaYXY XY VU`UbgaihUh]Yg) V`w_Yb YYb Xf]YhU` fYW\haUh][\Y]XgWf]hYf]U b]Yh Yld`]W]Yh+ A]h \_nl__h \Yh VY[fch]b[g*) jccfkUUfXYb*) Yb a]gVfi]_* Yb cbY][Yb`w_ [YVfi]_ Wf]hYf]ia+ h ^_t_ l_]bng[ncab_c^mp_l[hnqiil^cha fc]bn b_n ]iff_a_ p[h \ola_g__mn_l _h q_nbio^_lm ni_ ch \cYjYffY Vw XY ]b XY ^UUffY_Yb]b[ jYfUbhkccfXY VUhYb Yb `UghYb) U`gaYXY XY VU`UbgaihUh]Yg \Yh VY[fch]b[g*) jccfkUUfXYb*) Yb a]gVfi]_* Yb cbY][Yb`w_ [YVfi]_ Wf]hYf]ia nwb bU[Y`YYZX+ A]h \ciXh ]b XUh XY jYfUbhkccfXY VUhYb Yb `UghYb) U`gaYXY XY VU`UbgaihUh]Yg ]b cjYfYYbghYaa]b[ nwb aYh Xccf XY fUUX jUgh[YghY`XY _UXYfg ncU`g XY VY[fch]b[ Yb [YaYYbhY`w_Y jYfcfXYb]b[Yb Yb aYh VYdU`]b[Yb ]b XY fY`YjUbhY kYh* Yb fY[Y`[Yj]b[+ ?w XY kUUfXYf]b[g[fcbXg`U[Yb ]b XY ^UUffY_Yb]b[ ]g \Yh Xccf XY fUUX cd 3 XYWYaVYf /-// jUgh[YghY`XY bcfaYb_UXYf jUb XY fY`YjUbhY kYh* Yb fY[Y`[Yj]b[ jYfXYf hcY[Y`]W\h+ AYnY jYfUbhkccfX]b[ \UbhYYfh YYb [fYbgVYXfU[ caXUh U``YYb XY jUb VY`Ub[ nwbXY UgdYWhYb ]b XY jYfUbhkccfX]b[ \cYjYb hY kcfXYb VYhfc__Yb+ AYnY [fYbg ]g Xccf XY fUUX VYdUU`X Yb VYXfUU[h ." jUb XY hchU`Y `UghYb ]bW`ig]YZ hcYjcY[]b[Yb UUb XY fYgYfjYg Yb ]g XUUfaYY jUgh[YghY`X cd 4163313331 9RcV[QV[T ?Ra
P\YYRTR V` cN[ ZR[V[T QNa QR V[ QRgR WNN__RXR[V[T cR_N[ad\\_QR ONaR[ R[ YN`aR[ R[ QR ONYN[`ZbaNaVR` _RPUaZNaVT a\a `aN[Q gn[ TRX\ZR[ OV[[R[ QR QNN_c\\_ TR`aRYQR T_R[`( >RP\[`aNaRR_QR NSdnXV[TR[4 ?Ra a\aNNY NN[ ORT_\aV[T`\[_RPUaZNaVTURQR[ ORQ_NNTa q -(,+/(***( ?VR_cN[ ]N`a q -(+.*(*** OV[[R[ URa Q\\_ QR _NNQ cN`aTR`aRYQR ORYRVQ( ;R a\RYVPUaV[T `aNNa V[ QR ]N_NT_NNS 9RT_\aV[T`_RPUaZNaVTURVQ V[ QR WNN__RXR[V[T( <_ _R`aRR_a q 1/(*** NN[ ORT_\aV[T`\[_RPUaZNaVTURQR[( h ^_ j[l[al[[` \_^l}`mpi_lcha cm ij \[mcm p[h ^_ M[^_lhin[ l_]bng[ncab_c^ p[h ^_ ]iggcmmc_ ??Q Yb cd VUg]g jUb XY UZgdfU_Yb aYh XY fUUX UUbji``YbXY ]bZcfaUh]Y cd[YbcaYb cjYf XY z]P]RXm[T l_]bng[ncab_c^1 h ^_t_ j[l[al[[` b__`n b_n ]iff_a_ iie \_m]bl_p_h q_fe_ []nc_ b} cbXYfbYYah ca jYfaY`XY UZkw_]b[Yb ]b XY hcY_cagh hY jccf_caYb+
.--
FUUfghi__Yb /-//
Gewaarmerkt voor identificatie doeleinden d.d: 28-06-2023