RIS315362 Afdoening motie De toon maakt de muziek

Typ tekstTyp tekstTyp tekst

dienst: dienstcode

Retouradres: Postbus 12600, 2500 DJ Den Haag

Ons kenmerk

Aan: de Gemeenteraad

OCW/10538853 RIS315362 Contactpersoon

Nienke Faber Dienst

OCW Afdeling Telefoonnummer

14070 Datum

E-mailadres

6 juni 2023

nienke.faber@denhaag.nl

Onderwerp

Afdoening motie: ‘De toon maakt de muziek’

Uw raad heeft tijdens de behandeling inzake Q Handreiking naar een toegankelijke buitenruimte uitgangspunten voor een toegankelijke inrichting van de buitenruimte voor mensen met en zonder een functiebeperking (RIS314097) op 20 april 2023, de door raadslid mevrouw Faïd ingediende motie ‘De toon maakt de muziek (RIS315362), aangenomen. De motie luidt als volgt: Constaterende, dat: − een groot deel van het creëren van een toegankelijke samenleving samenhangt met taalgebruik waarin mensen met een beperking eerst als mensen gezien worden; − zinnen als: ‘’Een slechthorende en dove schrikt wanneer het snel van dichtbij wordt ingehaald’’ de menselijkheid uit de omschrijving haalt; − er in beleidsstukken soms grote verschillen zijn in de opgesteld alinea’s wat betreft het soort taalgebruik. Overwegende, dat: − mensen met een beperking die de stukken lezen zich ondanks de inhoud, die o.a.

juist voor een verbetering van de situatie voor mensen met een beperking zou moeten zorgen nog steeds onjuist bejegend kunnen voelen; − in het VN-verdrag Handicap wordt gesteld dat “met respect voor verschillen en aanvaarding dat personen met een handicap deel uitmaken van de mensheid en de menselijke diversiteit.’’ Van mening, dat: − een inclusieve taal een voorwaarde is voor een toegankelijke stad voor iedereen; − samenhang qua taalgebruik in beleidsstukken zowel de leesbaarheid ten goede komt als een gevoel van betrokkenheid bewerkstelligt. Verzoekt het college: − in toekomstige beleidsstukken op het gebied van toegankelijkheid, extra aandacht te besteden aan toegankelijk en inclusief taalgebruik;

Gemeente Den Haag

Spui 70 Den Haag

Postbus 12600 2500 DJ Den Haag

dienst: afdeling-telefoon dienst: afdeling-website

Gemeente Den Haag Ons kenmerk

OCW/10538853

−

bij de invulling hiervan bijvoorbeeld gebruik te maken van bestaande stijlgidsen zoals opgesteld door Code Diversiteit & Inclusie of Women.Inc.

Hierbij informeert het college de raad over de afdoening van de motie: Het college onderschrijft dat inclusieve taal een voorwaarde is voor een toegankelijke en inclusieve stad voor iedereen. In het coalitieakkoord Den Haag 2022-2026 staat dit als volgt beschreven: “De gemeente staat voor inclusie. In alles wat wij als gemeente doen, staat voorop dat alle Hagenaars belangrijk zijn. Verschillen worden gewaardeerd, iedereen moet in staat zijn om volwaardig deel te nemen aan de samenleving. Dit moet doorklinken in onze acties, beleidsvoornemens, plannen, beslissingen en communicatie.” Vanuit “Direct Duidelijk” zetten we in op begrijpelijk en toegankelijk taalgebruik. Deze aanpak wordt zowel intern als extern toegepast. Medewerkers worden getraind en er zijn taalcoaches beschikbaar die daar waar nodig ondersteuning bieden. Naast begrijpelijk en toegankelijk taalgebruik is het ook van belang dat in nota’s en andere communicatie uitingen moet worden voorkomen dat groepen zich uitgesloten, niet gezien of niet gehoord voelen. In de nieuwe lokale inclusie agenda (vervolg op nota Vanzelfsprekend Toegankelijk) die in het najaar wordt verwacht, zal extra aandacht besteed worden aan toegankelijk en inclusief taalgebruik. Hiervoor zal gebruik gemaakt worden van bestaande stijlgidsen, zoals bijvoorbeeld de Code Diversiteit & Inclusie of Women.Inc.

Vooral wordt net zoals bij de vorige nota nauw betrokken bij de opstelling (inclusief het taalgebruik) van de lokale inclusie agenda. Het college beschouwt de motie hiermee als afgedaan. Het college van burgemeester en wethouders, de secretaris, de burgemeester, Ilma Merx

Jan van Zanen

2/2