RIS310447 Bijlage

!

!""#$%%#&'() !"#"$%"$&'(')&

!"#$%%&#'(#)%*+,+(-(&./00&,#1+23*4.+(5#'(#6%7(2%("'(#89(**(2/00&,:;#<+(&20#0*.# 7(<((*#,(#2%("(2=#)%*+,+(-(&./00&,>#+2#002"(&/+27#,(#/%"(2#'+(2,#,(#?%&'(2# $%*'002#002#(*/#$02#'(#'&+(#$%%&?00&'(2;#6%0*.#<+(&%2'(&#7(2%("'#(2# 4+,7(?(&/,=# @(#002$&07(&#$02#'(#)%*+,+(-(&./00&,=# AB# +.#C%4&20*+.,#$02#<%%5'D(&%(-#(2#AE#C00&#%5#%4'(&F# GB# <((5,#'(#)%*+,+(-(&./00&,#2%'+7#$%%&#<(,#'%(2#$02#$(&.*07#1+2#?%%&';#D((*';# 7(*4+'#%5#02'(&(#'0,0>#$02#7(D(4&,(2+..(2#?00&D+C#'(#)%*+,+(-(&./00&,# "%7(*+C/#$(&(+.,#+.B#

!"#"$"%&'((%$)(#")' !"#$%&'()*+%,-(+,-+,."'(*(+/+$)0&&$*,&&%1$&2+%3,4"+*+%,5(6,-+,&&%1$&&2,(%,+'0,2+1&', 1+$4+'-+%7, &8, %&&4,+%,9#%:*(+;, 58, "1+$(2+,<=>?2+2+1+%);, :8, @+*,4+-(#4,A&&$5(6,-+,6"#$%&'()*,(%,-(+%)*,()3,-&%,A+',@+*,4+-(#4,"9,-+,4+-(&, A&&$1""$,@(6,&'),9$++'&%:+,6"#$%&'()*,A+$0B&&4@+-+%,1+$$(:@*;, -8, -+,/+$("-+,A&&$1""$,-+,."'(*(+/+$)0&&$*,A"$-*,&&%2+1$&&2-;, +8, '(-4&&*):@&/,1&%,-+,<C!,+%D"9,-+,<CE,F-+,)+:*(+,9"*"6"#$%&'()*+%,1&%,-+,<C!G3, -+,H#(*+%'&%-)+,.+$)1+$+%(2(%2,FH.CG,+%,@+*,<+-+$'&%-),I+%""*):@&/,1&%, J""9-$+-&:*+#$+%,F<I1JG3,"9,++%,&%-+$+,1+$0'&$(%2,A&&$#(*,5'(60*,-&*,@(6,6"#$%&'()*, ();, 98, ++%,1+$0'&$(%2,A&&$#(*,5'(60*,-&*,-+,6"#$%&'()*,-+,."'(*(+/+$)0&&$*,%"-(2,@++9*,1""$, @+*,-"+%,1&%,1+$)'&2,1&%,-(+,2+5+#$*+%())+%,A&&$5(6,-+,."'(*(+/+$)0&&$*,4"2+'(60, 1+$+()*,();,

!

!

28, -+,&&%1$&&2,4"+*,1+$2+B+'-,2&&%,1&%,++%,/&)9"*",+%,++%,0"/(+,1&%,++%,2+'-(2, (-+%*(*+(*)5+A(6)8, J""9-$+-&:*+#$+%,+%,-($+:*+#$+%,1&%,4+-(&5+-$(61+%3,B"&'),-&25'&-+%3,"4$"+/+%, +%,"4$"+//$"-#:*(+5+-$(61+%3,0#%%+%,:"''+:*(+1+,&&%1$&2+%,(%-(+%+%3,-(+,""0,-+, 2+1$&&2-+,2+2+1+%),2+%"+4-,"%-+$,&8,*"*,+%,4+*,28,-(+%+%,*+,5+1&**+%8,C""$,@+*,(%, 5+@&%-+'(%2,%+4+%,1&%,-+,&&%1$&&2,+%,1""$,-+,1+$)*$+00(%2,1&%,-+,."'(*(+/+$)0&&$*, A"$-+%,0")*+%,1&)*2+)*+'-,+%,(%,$+0+%(%2,2+5$&:@*8,K+,."'(*(+/+$)0&&$*,5'(69*,*+,&''+%, *(6-+,+(2+%-"4,1&%,-+,<C!8, ! !"#$ %%!& "

*+,)%(-.&/' ='),6"#$%&'()*,A"$-+%,5+):@"#A-7, &8, 2+A"%+,'+-+%,1&%,-+,<+-+$'&%-)+,C+$+%(2(%2,1&%,!"#$%&'()*+%,F<C!G3,-+,<CE, F-+,)+:*(+,9"*"6"#$%&'()*+%,1&%,-+,<C!G3,-&%,A+',@&&$,$+:@*)"/1"'2+$3,-+, H#(*+%'&%-)+,.+$)1+$+%(2(%2,FH.CG,+%,@+*,<+-+$'&%-),I+%""*):@&/,1&%, J""9-$+-&:*+#$+%,F<I1JG;, 58, -+2+%+%,-(+,&&%*"%+%,-&*,B(6,6"#$%&'()*,1&%,@""9-5+$"+/,B(6%,+%,@#%,(%0"4)*+%, 1""$%&4+'(60,4+*,6"#$%&'()*(+0+,&$5+(-,1+$A+$1+%3,A&*,4"+*,5'(60+%,#(*,++%, 1+$0'&$(%2,1&%,-+,A+$02+1+$,+%D"9,"/-$&:@*2+1+$F)G3,++%,5+A(6),1&%,(%):@$(61(%2, 5(6,-+,L&4+$,1&%,L""/@&%-+',+%,#(*,++%,"1+$B(:@*,1&%,6"#$%&'()*(+0,A+$0,-&*,(), 2+/#5'(:++$-,(%,@+*,6&&$,1""$&92&&%-,&&%,-+,&&%1$&&2;, :8, -+2+%+%,-(+,-+,*"*)*&%-0"4(%2,1&%,++%,6"#$%&'()*(+0+,/$"-#:*(+,9&:('(*+$+%8, !"#$%,M9,(+4&%-,1&%,+))+%*(++',5+'&%2,(),1""$,-+,*"*)*&%-0"4(%2,1&%,++%, 6"#$%&'()*(+0+,/$"-#:*(+,+%,-&&$*"+,%""-B&0+'(60,&&%A+B(2,-(+%*,*+,B(6%,5(6,-(+, 2+5+#$*+%())+%,A&&$1""$,++%,."'(*(+/+$)0&&$*,(),1+$+()*3,(),*+$,5+""$-+'(%2,1&%,@+*, )+:$+*&$(&&*8, C""$,++%,."'(*(+/+$)0&&$*,0"4+%,-(+2+%+%,(%,&&%4+$0(%2,-(+,0#%%+%,&&%*"%+%,++%, (%0"4+%,-&%,A+',++%,"4B+*,#(*,6"#$%&'()*(+0+,&$5+(-,*+,1+$A+$1+%,-&*,4(%)*+%),2+'(60, (),&&%,@+*,5+-$&2,1&%,@+*,A+**+'(60,4(%(4#4'""%,-&*,2+'-*,1""$,NO?6&$(2+%,+%,"#-+$8,

'

!

'

!

0(&&(1"2.,1' ='),4&))&4+-(#4,A"$-*,5+):@"#A-,++%,4+-(#4,-&*,1"'-"+*,&&%,+'0,1&%,-+, 1"'2+%-+,1""$A&&$-+%7' &8, @+*,4+-(#4,$(:@*,B(:@,"/,++%,2$""*,-++',1&%,@+*,/#5'(+0,+%,(),1""$,(+-+$++%, 1+$0$(625&&$;, 58, @+*,4+-(#4,5+1&*,(%,5+'&%2$(60+,4&*+,%(+#A)3,&%&'P)+3,:"44+%*&&$,+%D"9, &:@*+$2$"%-(%9"$4&*(+,"1+$,++%,2+1&$(++$-,-++',1&%,-+,4&&*):@&//+'(60+, &:*#&'(*+(*;, :8, @+*,4+-(#4,A"$-*,%(+*,#(*2+2+1+%,"9,1+$)/$+(-,(%,)&4+%@&%2,4+*,@+*, '(-4&&*):@&/3,-"%&*+#$):@&/,"9,-++'%+4+$):@&/,1&%,++%,1+$+%(2(%23, 2+%""*):@&/,"9,&%-+$+,"$2&%()&*(+8,

!"3",)/"%.&&"%'4(()$++)'""%'5+-./."6")&7(()/'1+#"-.87' $")".&/'.&' I+5+#$*+%())+%,A&&$5(6,-+,."'(*(+/+$)0&&$*,4"2+'(60,1+$+()*,(),B(6%,2+5+#$*+%())+%3, A&&$5(6,-+,/"'(*(+,#(*)'#(*+%-,6"#$%&'()*+%,-(+,(%,@+*,5+B(*,B(6%,1&%,++%,."'(*(+/+$)0&&$*, *"+'&&*,(%,2+5(+-+%,+%D"9,"/,/'&&*)+%,-(+,1""$,@+*,/#5'(+0,%(+*,*"+2&%0+'(60,B(6%8' M9,-+,6"#$%&'()*,++%,."'(*(+/+$)0&&$*,%"-(2,@++9*,1""$,@+*,-"+%,1&%,1+$)'&2,1&%, -+$2+'(60+,2+5+#$*+%())+%,-(+%*,*+,A"$-+%,&&%2+*""%-,-""$,-+,6"#$%&'()*3,-(*,*+$, 5+""$-+'(%2,1&%,@+*,)+:$+*&$(&&*8,M/,1+$B"+0,'+2*,-+,6"#$%&'()*,@(+$*"+,-+,%"-(2+, 5+):@+(-+%,"1+$3,A&&$"%-+$,B(6%,(%,@+*,1""$&92&&%-+,6&&$,2+/#5'(:++$-+, 6"#$%&'()*(+0+,A+$0,A&&$(%,1&%,-+$2+'(60+,2+5+#$*+%())+%,1+$)'&2,(),2+-&&%,+%,++%, 1+$0'&$(%2,1&%,-+,A+$02+1+$,"9,-+,"/-$&:@*2+1+$,1&%,-+,6"#$%&'()*,A&&$#(*,5'(60*,-&*, -+,6"#$%&'()*,++%,."'(*(+/+$)0&&$*,%"-(2,@++9*8, M%1"''+-(2,(%2+1#'-+,&&%1$&&29"$4#'(+$+%,0#%%+%,A"$-+%,*+$#22+B"%-+%,%&&$,-+, &&%1$&2+$,"%-+$,1+$4+'-(%2,-&*,-+,&&%1$&2+,/&),%&,1"''+-(2+,(%1#''(%2,(%, 5+@&%-+'(%2,0&%,A"$-+%,2+%"4+%8,

9"++)2"-.%#'$(%'2"'((%$)((#' J+*,)+:$+*&$(&&*,5+""$-++'*,-+,&&%1$&&2,"/,1"''+-(2@+(-8,H(6,@+*,4+-(#4,A&&$1""$, -+,6"#$%&'()*,"/2++9*,B(6%,A+$0B&&4@+-+%,*+,1+$$(:@*+%3,0&%,%&1$&&2,A"$-+%,2+-&&%, %&&$,-(+,2+2+1+%),-(+,1""$,-+,5+""$-+'(%2,1&%,-+,&&%1$&&2,%"-(2,B(6%8,>&%%++$,

!

!

%&&$,@+*,""$-++',1&%,@+*,)+:$+*&$(&&*,1"'-&&%,(),&&%,&''+,1""$A&&$-+%,"4,(%, &&%4+$0(%2,*+,0"4+%,1""$,++%,."'(*(+/+$)0&&$*3,"%*1&%2*,-+,&&%1$&2+$,-+, ."'(*(+/+$)0&&$*3,*+%B(6,@+*,5+0+%-,(),"9,1+$4"+-,0&%,A"$-+%,-&*,++%,6"#$%&'()*,++%, &%-+$,2+5$#(0,1&%,-+,0&&$*,@++9*,2+4&&0*,-&%,1""$,B(6%,6"#$%&'()*(+0+,&$5+(-,%"-(2, A&)8' >&%%++$,@+*,)+:$+*&$(&&*,&9A(6B+%-,5+):@(0*,"/,++%,&&%1$&&23,"%*1&%2*,-+, &&%1$&2+$,-&&$,):@$(9*+'(60,5+$(:@*,1&%,"%-+$,"/2&1+,1&%,-+,$+-+%F+%G,-(+,*"*,-+, 5+)'())(%2,@+55+%,2+'+(-,+%,"%-+$,1+$4+'-(%2,1&%,-+,4"2+'(60@+(-,5(%%+%,QQ%, 4&&%-,(%,5+$"+/,*+,2&&%,5(6,-+,5+$"+/):"44())(+8,

9")+"6'3.8'2"'3")+"6&:+11.&&."' K+,5+$"+/):"44())(+,5+*$+0*,(%,@&&$,5+""$-+'(%2,1&%,++%,5+$"+/,#(*)'#(*+%-,-+, 1$&&2,"9,&&%,-+,1""$A&&$-+%,1""$,1+$)*$+00(%2,(),1"'-&&%8,R(6,0&%,-&&$*"+,1&%,-+, 6"#$%&'()*,&&%1#''+%-+,5+):@+(-+%,1+$'&%2+%,+%,%&-+$+,(%9"$4&*(+,1$&2+%8,K+, 5+$"+/):"44())(+,5+)'()*,5(%%+%,QQ%,4&&%-,"/,@+*,5+$"+/8,K+,5+$"+/):"44())(+, %++4*,2++%,&9A(6B+%-+,5+)'())(%2,-&%,%&,-+,5+*$"00+%+,5+@""$'(60,(%,-+,2+'+2+%@+(-, *+,@+55+%,2+)*+'-,*+,A"$-+%,2+@""$-8,>&%%++$,-+,5+$"+/):"44())(+,"/,++%, 5+$"+/,&9A(6B+%-,5+)'()*3,-&%,-"+*,@+*,-&&$1&%,):@$(9*+'(60,+%,2+4"*(1++$-, 4+-+-+'(%2,&&%,-+,&&%1$&2+$8'

;./<+%2").%#"%='#"3),.7'"%'1.&3),.7' &8, >&%%++$,++%,6"#$%&'()*3,-(+,"1+$(2+%),1"'-"+*,&&%,-+,1""$A&&$-+%,"4,1""$,++%, ."'(*(+/+$)0&&$*,(%,&&%4+$0(%2,*+,0"4+%3,++%,&%-+$,2+5$#(0,1&%,-+,0&&$*,@++9*, 2+4&&0*,-&%,1""$,B(6%,6"#$%&'()*(+0+,&$5+(-,%"-(2,A&)3,"9,-&*,@(6,/"'(*(+3,5$&%-A++$, +%D"9,4+-():@+,-(+%)*+%,+8-8,(%,@#%,A+$0B&&4@+-+%,@++9*,2+@(%-+$-3,(),-+,<C!, 5+1"+2-,"4,@+*B(6,-+,."'(*(+/+$)0&&$*,*+$#2,*+,1"$-+$+%,F-&%,A+',-+,0&&$*, "%2+'-(2,*+,1+$0'&$+%G,"9,"/,++%,&&%1$&&2,1""$,++%,%(+#A+,."'(*(+/+$)0&&$*, &9A(6B+%-,*+,5+):@(00+%8,K(*,2+'-*,+1+%++%),&'),-+,."'(*(+/+$)0&&$*,"%+(2+%'(60, A"$-*,2+5$#(0*8,K+,<C!,5+)'()*,%(+*,++$-+$,@(+$"1+$,-&%,%&-&*,5+*$"00+%+, 5+@""$'(60,(%,-+,2+'+2+%@+(-,(),2+)*+'-,*+,A"$-+%,2+@""$-8,K+,&9A(6B(%2,2+):@(+-*, ):@$(9*+'(60,+%,2+4"*(1++$-8,C&%,-+,*+$#21"$-+$(%2,"9,-+,&9A(6B(%2,A"$-*,-+, A+$02+1+$,1&%,-+,&&%1$&2+$,(%,0+%%(),2+)*+'-8,S%,2+1&',1&%,9$++'&%:+$),+8-8, B#''+%,-+,"/-$&:@*2+1+$),A"$-+%,2+T%9"$4++$-3,1""$,B"1+$,5(6,@+*,)+:$+*&$(&&*, 1&%,-+,<C!,5+0+%-8,

!

!

58, S%-(+%,/"'(*(+3,5$&%-A++$,+%D"9,4+-():@+,-(+%)*+%,+8-8,(%,+$%)*(2+,4&*+,+%,"/, "%&&%1&&$-5&$+,A(6B+,B(6%,2+@(%-+$-,(%,@#%,A+$0B&&4@+-+%3,B#'0),"/,5&)(),1&%, 1+$0'&$(%2+%,1&%,/"'(*(+9#%:*("%&$())+%,+%D"9,"/,+(2+%,"%-+$B"+0,1&%,@+*, )+:$+*&$(&&*3,(),-+,<C!,5+1"+2-,-+,."'(*(+/+$)0&&$*,*+$#2,*+,1"$-+$+%3,-&%,A+',-+, 0&&$*,"%2+'-(2,*+,1+$0'&$+%8, K+,<C!,5+)'()*,%(+*,++$-+$,@(+$"1+$,-&%,%&-&*,5+*$"00+%+,5+@""$'(60,(%,-+, 2+'+2+%@+(-,(),2+)*+'-,*+,A"$-+%,2+@""$-8,K+,*+$#21"$-+$(%2D"%2+'-(21+$0'&$(%2, 2+):@(+-*,):@$(9*+'(60,+%,2+4"*(1++$-8,J+*,)+:$+*&$(&&*,5$+%2*,-&&$%&,&%-+$+, 5+'&%2@+55+%-+%,F5(61""$5++'-,/"'(*(+0"$/)+%3,5+$"+/)"$2&%()&*(+)3,A+$02+1+$)3, "/-$&:@*2+1+$)G,1&%,@&&$,5+)'#(*,"/,-+,@""2*+8, H(6,/'"*)+'(%2+,:&'&4(*+(*+%,B"$2*,-+,<C!,+$1""$,-&*,6"#$%&'()*+%,-(+,&'-&&$,@#%, A+$0,4"+*+%,-"+%,+%,-(+,%(+*,(%,@+*,5+B(*,B(6%,1&%,++%,."'(*(+/+$)0&&$*3,B",%"-(2, 0#%%+%,5+):@(00+%,"1+$,++%,0&&$*,-(+,#(*)'#(*+%-,1""$,-(+,2+'+2+%@+(-,2+'-(2@+(-, 5+B(*8,J+*,<C!,1""$B(+*,-+,0&&$*,1&%,/'&&*)&&%-#(-(%2,+%,6&&$*&'8, :8, K+,."'(*(+/+$)0&&$*3,(%:'#)(+9,-+,5(65+@"$+%-+,U$+''+%0&&$*V3,(),/+$)""%)2+5"%-+%, +%,4&2,%(+*,&&%,&%-+$+%,A"$-+%,2+2+1+%3,1+$0":@*3,"9,#(*2+'++%-8,M/,-+, ."'(*(+/+$)0&&$*,F(%:'#)(+9,-+,U$+''+%0&&$*VG,5+$#)*,&#*+#$)$+:@*,1&%,-+,<C!8,J+*,(), %(+*,*"+2+)*&&%,"4,-+,F*+:@%():@+G,+(2+%):@&//+%,1&%,-+,."'(*(+/+$)0&&$*,

F(%:'#)(+9,-+,U$+''+%0&&$*VG,*+,F'&*+%G,A(6B(2+%3,&%&'P)+$+%3,4&%(/#'+$+%,"9,0"/(W$+%8, X()5$#(03,B"&'),@(+$1""$,&&%2+2+1+%3,$+)#'*++$*,(%,*+$#21"$-+$(%2,+%D"9,6#$(-():@+, 1+$1"'2(%28, -8, H(6,1+$'(+),1&%,-+,."'(*(+/+$)0&&$*,+%D"9,-+,5(65+@"$+%-+,U$+''+%0&&$*V3,-(+%*,-+, @"#-+$,-&*,-($+:*,*+,4+'-+%,5(6,@+*,)+:$+*&$(&&*,1&%,-+,<C!8,, +8, K+,U$+''+%0&&$*V,-(+%*,&''++%,&'),&&%1#''(%2,"/,-+,."'(*(+/+$)0&&$*3,5(61""$5++'-,"4, B(:@*5&&$,*+,-$&2+%,5(6,(%:(-+%*+%,+%,:&'&4(*+(*+%8,M/,1+$B"+0,1&%,@#'/-(+%)*+%3, B"&'),-+,/"'(*(+3,-(+%*,-+,@"#-+$,*+$,(-+%*(9(:&*(+,&'),/$"9+))("%++',6"#$%&'()*,-+, ."'(*(+/+$)0&&$*,*+,*"%+%,&'),&&%1#''(%2,"/,-+,U$+''+%0&&$*V8,K+,U$+''+%0&&$*V,(), &''++%,2+'-(2,(%,:"45(%&*(+,4+*,-+,."'(*(+/+$)0&&$*8, 98, K+,<C!,@++9*,@+*,$+:@*,-+B+,1""$A&&$-+%,*+,A(6B(2+%8,>(6B(2(%2+%,(%,-+B+, 1""$A&&$-+%,A"$-+%,5+0+%-,2+4&&0*,"/,-+,A+5)(*+,1&%,-+,<C!8,>(6B(2(%2+%, 1&%,-+B+,1""$A&&$-+%,2+'-+%,1""$,&''+,%(+#A+,+%,5+)*&&%-+, 2+5$#(0)"1+$++%0"4)*+%8,

'

!

'

!

>()2?".2&:-(,&,-"' S%-(+%,%(+*,1"''+-(2,(),1"'-&&%,&&%,&''+,1""$A&&$-+%3,4&&$,+$,%&&$,@+*,""$-++',1&%, @+*,)+:$+*&$(&&*,-+)"%-&%0),&&%'+(-(%2,5+)*&&*,"4,*"*,1+$)*$+00(%2,1&%,++%, ."'(*(+/+$)0&&$*,"1+$,*+,2&&%3,@++9*,@+*,)+:$+*&$(&&*,-+,5+1"+2-@+(-,"4,++%,*(6-+'(60+, ."'(*(+/+$)0&&$*,*+,1+$)*$+00+%8, Y+2'+4+%*,Z..,, ,

!