CConstaterende datDen Haag
Koppel je AI →
Document · PDF

RIS306969 Beantwoording SV Testbus Laak

Commissie Samenleving 28 januari 2021, gemeente Den HaagBij agendapunt: Ingekomen bestuurlijke stukken530 woorden

Open het PDF bij de gemeente ↗Naar de vergadering →

Tekst van het document

Uit het bestand gehaald, zonder opmaak, tabellen en afbeeldingen

Datum

BEANTWOORDING SCHRIFTELIJKE

19 januari 2021

VRAGEN

Onderwerp

Ons kenmerk

Antwoord van het college op de vragen van het raadslid mevrouw Arp en de heer Grinwis, luidend: “Testbus Laak”

BSD/10056295 RIS306969

De raadsleden mevrouw Arp en de heer Grinwis hebben op 23 november 2020 een brief met daarin drie vragen aan de voorzitter van de gemeenteraad gericht. Overeenkomstig artikel 30 van het reglement van orde voor vergaderingen en andere werkzaamheden van de raad, beantwoordt het college deze vragen als volgt. 1.

Is het college het met de SP en ChristenUnie/SGP eens dat de brief die naar bewoners in Laak is gestuurd met informatie over de testbus geen B1 taalniveau heeft en hierdoor slecht te begrijpen is voor anderstaligen en laaggeletterden? Waarom is ervoor gekozen om bewoners op deze wijze te informeren over de komst van de testbus?

Ja. De brief is een variant op de ‘standaardbrief’ die de GGD gebruikt om omwonenden te wijzen op de komst van een coronatestlocatie. Deze specifieke brief is in nauwe samenspraak met het stadsdeel opgesteld, maar door tijdsdruk helaas niet geredigeerd door een redacteur van Direct Duidelijk of Team Klantcommunicatie van OCW. Inmiddels is de samenwerking tussen GGD Haaglanden en de communicatiespecialisten van de gemeente geïntensiveerd. Zo is de bewonersbrief die begin januari werd verzonden over de komst van de vaccinatielocatie bij het ADO-stadion wél geredigeerd. Een huis-aan-huisverspreide brief is in principe een adequate manier om alle belanghebbenden tegelijkertijd te informeren. De brief is huis-aan-huis verspreid in de directe omgeving van de Jan van Beersstraat (de tijdelijke testlocatie) op ongeveer 1.200 adressen. 2.

Is het college bereid om bijvoorbeeld (verplaatsbare) borden of billboards bij de testbus te plaatsen, waarbij gebruik wordt gemaakt van beeldtaal en de meest gesproken talen onder bewoners van Laak met een migratieachtergrond, met daarop vermeld hoe en wanneer mensen zich kunnen aanmelden voor een test? Zo nee, waarom niet?

Het college is begin november gestart met de campagne ‘Den Haag tegen Corona’. Handelingsperspectief, eenduidigheid en beeldtaal staan centraal in de campagnemiddelen. Het college biedt de uitingen van de campagne ‘Den Haag tegen Corona’ aan in 9 talen. Alle middelen worden onder de aandacht gebracht bij zogenoemde sleutelfiguren in de wijken aan wie wij vragen de middelen in de juiste taal te verspreiden in hun netwerk. Buurtbewoners in Laak hebben daarnaast zelf het initiatief genomen om flyers te verspreiden in diverse talen na de komst van de testbus. Via de opbouwwerker in Laak is vervolgens geld beschikbaar gesteld voor de vertaling van die flyers. De testbus in Laak betrof een mobiele locatie. Per 21 december is de testbus vervangen door een vaste testlocatie van GGD Haaglanden voor Laak in de Ketelstraat.

Gemeente Den Haag Ons kenmerk

BSD/10056295

3.

Wat is de status van de motie die op 7 oktober getiteld: “verbeter informatievoorziening over coronamaatregelen voor laaggeletterden en anderstaligen” (RIS306533) is aangenomen? Welke maatregelen zijn er als gevolg hiervan al genomen? En welke acties zitten er nog in het vat?

Deze motie is inmiddels afgedaan: RIS 306533. Daarin worden ook de aanvullende vragen onder 3 beantwoord. Het college van burgemeester en wethouders, de secretaris de burgemeester, Ilma Merx

Jan van Zanen

2/2

De tekst is automatisch uit het bestand gehaald en kan afwijken van het origineel (kolommen, tabellen en koppen lopen door elkaar). Het officiële stuk bij de gemeente is leidend. Bron: https://api.notubiz.nl/document/9648842/1