Agendabundel

Bundel - Commissie Algemeen bestuurlijke aangelegenheden van 17 januari 2023

1 2.a

Opening 19:00 uur Vaststellen concept besluitenlijst ABA d.d. 13-12-2022 Concept Besluitenlijst raadscommissie 13 december 2022 Algemeen bestuurlijke aangelegenheden v3.docx

2.b

Toezeggingenlijst (afgedaan tussen 24-11-2022 en 10-1-2023) Toezeggingenlijst afgedaan tussen 24112022_10012023.pdf

2.c 2.d 3

Actieve informatieplicht en passieve informatieplicht Terugkoppeling vanuit verbonden partijen Financiering viering 70 jaar NAVO hoofdkwartier (1953-2023); Gemeenteblad 2022/116 19:10 - 19:40 uur Burgemeester van der Rijt Wethouder Janssen Dhr. F. Castermans Raadsvoorstel 116 Financiering viering 70 jaar NAVO-hoofdkwartier (1953-2023).docx Raadsvoorstel 116 (bijlage) 4e begrotingswijziging 2023.pdf

4

Motie meertalige informatie voor buitenlandse medeburgers 19:40 - 19:55 uur SP Motie meertalige informatie versie 2 aangepast SP.pdf

5

Sluiting 19:55 uur

2.a Vaststellen concept besluitenlijst ABA d.d. 13-12-2022 1 Concept Besluitenlijst raadscommissie 13 december 2022 Algemeen bestuurlijke aangelegenheden v3.docx

BESLUITENLIJST VAN DE OPENBARE VERGADERING VAN DE RAADSCOMMISSIE ALGEMEEN BESTUURLIJKE AANGELEGENHEDEN VAN DE GEMEENTE BRUNSSUM GEHOUDEN OP DINSDAG 13 DECEMBER 2022 OM 19:00 UUR IN DE RAADZAAL

1 van 4 Besluitenlijst van de vergadering van de raadscommissie Algemeen bestuurlijke aangelegenheden van 13 december 2022

Besluitenlijst van de openbare vergadering van de raadscommissie Algemeen bestuurlijke aangelegenheden, gehouden op dinsdag 13 december 2022 om 20:20 uur in de raadzaal. Deze vergadering is openbaar. Van deze vergadering zijn geluids- en/of video-opnamen beschikbaar via: YouTube kanaal van de Gemeenteraad Brunssum kanaal 1 https://www.youtube.com/channel/UCA6bz_Cq8uv6dL93rQSGGjQ AANWEZIG COMMISSIE ALGEMEEN BESTUURLIJKE AANGELEGENHEDEN: Voorzitter:

Dhr. F.G. Joosten (VVD)

Burger-commissieleden:

Dhr. A.G. de Haas (VVD) Mw. L.E W. Janssen (Lijst Borger) Dhr. N. Renkens (PAK) Mw. J.H. Smeets (PvdA) Dhr.N. Driessen (LBL (woordvoerder) Dhr. D. Drenth (LBL) (Toehoorder) Mw. B. Arts-Robeerts (SP, woordvoerder) Dhr. L.C.C. Hermans (Lijst Borger) Dhr. R. Houkes (BBB Lijst Palmen) Mw. S. Offermans (PAK) (woordvoerder) Mw. V. Braam (PvdA) toehoorder Dhr. J. Arts (SP, Toehoorder) Mw. W.J.F. van der Rijt Niet aanwezig Dhr. P. Peeters Dhr. P. Peeters (agendapunt 3), mw. S. Visser (agendapunt 4), dhr. F. Castermans (agendapunt 5), mw. N. Ruijpers (agendapunt 6). De heer P. Winkens en de heer R. Thain (agendapunt 6) Geen

Raadsleden:

College: Secretaris: Notulist (griffier): Ambtelijke ondersteuning: Externe ondersteuning: Participanten:

Agendapunt 1: Opening De voorzitter opent de vergadering om 20:20 uur. Agendapunt 2a: Vaststellen concept besluitenlijst ABA d.d. 28-6-2022 De besluitenlijst van de commissie ABA van 28 juni 2022 wordt ongewijzigd vastgesteld. Agendapunt 2b: Toezeggingenlijst (afgedaan tussen 22-10 en 23-11-2022) De toezeggingen worden hiermee als afgedaan beschouwd. Agendapunt 2c: Actieve informatieplicht & passieve informatieplicht In het kader van de actieve informatieplicht zijn er geen meldingen. Van de passieve informatieplicht wordt geen gebruik gemaakt. Agendapunt 2d: Terugkoppeling verbonden partijen Er is geen terugkoppeling vanuit verbonden partijen. Agendapunt 3: Gedragscode voor de gemeenteraads- en commissieleden en wethouders en burgemeester: Gemeenteblad 2022/101 De portefeuillehouder geeft een toelichting op het voorstel en beantwoordt de gestelde vragen, ambtelijk ondersteund door de heer Peeters (Griffier) Toezegging 102 (13-12-2022) Aanpassen raadvoorstel gedragscode Burgemeester Van der Rijt zegt toe in een tweede versie van het raadsvoorstel en de gedragscodes de volgende aanpassingen te verwerken: - Term Commissieleden en burgercommissieleden uniformeren naar burgercommissieleden. - Regeling college 3 b i. Daar waar het een lid van het college betreft controle onderzoek door college laten vervallen.

- Wijzigingen van commissielid A Smeets te verwerken in versie 2 - Registratienummer toevoegen

2 van 4 Besluitenlijst van de vergadering van de raadscommissie Algemeen bestuurlijke aangelegenheden van 13 december 2022

Komt een versie twee van de gedragscodes en het raadsvoorstel naar de gemeenteraad waarin deze aanpassingen verwerkt zijn. Toezegging 103 (13-12-2022) register geschenken Burgemeester Van der Rijt zegt toe: De komende tijd de door het college van B&W ontvangen geschenken en wat daarmee gebeurt bij te houden. Toezegging 104 (13-12-2022) Geluidsoverlast St. Josefkerk Burgemeester Van der Rijt zegt toe: Te beantwoorden of de geluidsoverlast bij de St. Josefkerk inmiddels afgenomen is. De commissie adviseert m.u.v. BBB Lijst Palmen voor behandeling van de versie 2 in de raad van het raadsvoorstel/besluit: 1. de gedragscode voor raads(commissie)leden en gedragscode voor wethouders en de burgemeester, vastgesteld bij raadsbesluit van 17 april 2007 (gemeenteblad 2007 nr. 15) in te trekken. 2. De gedragscode voor wethouders en de burgemeester gemeente Brunssum 2022 vast te stellen 3. De gedragscode voor de gemeenteraads- en commissieleden van de gemeente Brunssum 2022 vast te stellen 4. De commissie integriteit te verzoeken om bijeenkomsten te organiseren waardoor er permanente aandacht is voor de doelstellingen en naleving van de gedragscodes. De commissie adviseert m.u.v. BBB Lijst Palmen het voorstel als Akkoordstuk te behandelen in de raadsvergadering van 20 december 2022.

Agendapunt 4: APV 2022 gemeente Brunssum; Gemeenteblad 202/100 De portefeuillehouder geeft een toelichting op het voorstel en beantwoordt de gestelde vragen, ambtelijk ondersteund door mevrouw Visser. Toezegging 105 (13-12-2022) Vuurwerk Burgemeester Van der Rijt zegt toe: naar aanleiding van de motie die de discussie aan wil gaan om tot een eventueel totaalverbod op vuurwerk te komen: Kijken of we de transitie kunnen maken naar een feest waarbij de gemeente centraal vuurwerk aanbiedt en daarna eventueel doorgroeien naar een algeheel vuurwerkverbod. De commissie adviseert unaniem voor behandeling in de raad van het raadsvoorstel/besluit: 1. In te stemmen met de voorgestelde wijzigingen van de Algemene Plaatselijke Verordening Gemeente Brunssum 2021, eerste wijziging en de Algemene Plaatselijke Verordening Gemeente Brunssum 2022 inclusief de wijzigingen integraal vast te stellen. 2. De voorgestelde wijzigingen niet voor inspraak vrij te geven, omdat het niet de voorbereiding van nieuw beleid betreft; met de invoering van de wijzigingen wordt juist beoogd een bijdrage te leveren aan de realisering van het geldende beleid op gebied van veiligheid en leefbaarheid. De commissie adviseert unaniem het voorstel als Akkoordstuk te behandelen in de raadsvergadering van 20 december 2022.

Agendapunt 5: Communicatie beleidsplan 2022; Gemeenteblad 2022/106 De portefeuillehouder geeft een toelichting op het voorstel en beantwoordt de gestelde vragen, ambtelijk ondersteund door de heer F. Castermans. De commissie adviseert m.u.v. LBL om het voorstel niet te behandelen in de gemeenteraad. Agendapunt 6: Veiligheidsregio ZL Zienswijze inzake Functioneel Leeftijdsontslag (FLO); Gemeenteblad 2022/112 De portefeuillehouder geeft een toelichting op het voorstel en beantwoordt de gestelde vragen, ambtelijk ondersteund door mevrouw Ruijpers en de heren Winkens en Thain. De commissie adviseert unaniem voor behandeling in de raad van het raadsvoorstel/besluit: Bij wijze van zienswijze in te stemmen met een structurele dotatie in de voorziening Functioneel Leeftijdsontslag (FLO) van de Veiligheidsregio Zuid-Limburg (VRZL). De commissie adviseert unaniem het voorstel als Akkoordstuk te behandelen in de raadsvergadering van 20 december 2022.

3 van 4 Besluitenlijst van de vergadering van de raadscommissie Algemeen bestuurlijke aangelegenheden van 13 december 2022

Agendapunt 7: Sluiting De voorzitter sluit de vergadering om 22:40 uur.

4 van 4 Besluitenlijst van de vergadering van de raadscommissie Algemeen bestuurlijke aangelegenheden van 13 december 2022

2.b Toezeggingenlijst (afgedaan tussen 24-11-2022 en 10-1-2023) 1 Toezeggingenlijst afgedaan tussen 24112022_10012023.pdf

Onderwerp

Datum toezegging

Nummer

Portefeuillehouder

Datum reactie

Afgedaan

Aanpassen

13-12-2022

102

Van der Rijt

14-12-2022

Ja

13-12-2022

101

Van Dijk

19-12-2022

Ja

06-12-2022

100

Van Dijk

19-12-2022

Ja

06-12-2022

99

Van Dijk

20-12-2022

Ja

06-12-2022

98

Van Dijk

22-12-2022

Ja

06-12-2022

97

Van Dijk

20-12-2022

Ja

HVO brandstof

15-11-2022

94

Janssen

19-12-2022

Ja

Intrekken vigerend

15-11-2022

92

Janssen

22-12-2022

Ja

08-11-2022

89

Hermans

30-11-2022

Ja

Piketdiensten BOA’s

01-11-2022

84

Van der Rijt

07-12-2022

Ja

Ruimhartiger

01-11-2022

73

Van Leusden

03-01-2023

Ja

raadvoorstel gedragscodes Vrijval achtergestelde lening Atrium Kostenoverzicht en verdeling aankoop percelen buitenring Overzicht percelen veegplan buitenring Samenstelling werkgroep klimaatsysteem Kostenspecificatie klimaatsysteem

beleid Besluitvorming mbt GR Omnibuzz

minimabeleid (=

overgenomen motie 16) Uitrusting BOA’s

27-09-2022

57

Van der Rijt

06-12-2022

Ja

Gemeentelijke

12-07-2022

48

Van der Rijt

13-12-2022

Ja

28-06-2022

46

Van der Rijt

03-01-2023

Ja

31-05-2022

32

Van der Rijt

05-12-2022

Ja

Kindergemeenteraad

25-01-2022

15

Van der Rijt

03-01-2023

Ja

Klimaatbeheersing

14-12-2021

79

Van der Rijt

20-12-2022

Ja

14-12-2021

76

Hermans

06-12-2022

Ja

Voortgang MOP-OR

28-09-2021

57

Van Dijk

25-11-2022

Ja

Beleid speeltoestellen

01-06-2021

25

Van Dijk

25-11-2022

Ja

onderscheidingen gemeente Brunssum 2022 (= overgenomen motie) Losloop- en aanlijngebieden honden (kaart en communicatie) Verlaging in bijdrage kosten RUD

Quintzaal Beleidsvrijheid heffen eigen bijdrage verhuiskosten

Meerjarig Onderhoudsplan Openbare Ruimte

(MOP-OR) 20222025 Gemeenteblad 2021-34 Bloemenweides

10-11-2020

90

Janssen

25-11-2022

Ja

10-11-2020

89

Janssen

25-11-2022

Ja

Brunssum (= overgenomen motie) Bomenplan Brunssum (= overgenomen motie)

3 Financiering viering 70 jaar NAVO hoofdkwartier (1953-2023); Gemeenteblad 2022/116 1 Raadsvoorstel 116 Financiering viering 70 jaar NAVO-hoofdkwartier (1953-2023).docx

Raadsvoorstel Collegeverg. d.d. Registratiekenmerk Gemeentebladnr. Afdeling opsteller Naam opsteller Bereikbaar onder Portefeuillehouder Raadsvergadering d.d. Uiterlijke datum

: 20 december 2022 : 202260409 : 2022/116 : Bestuurszaken : Fons Castermans : 0613739237, fons.castermans@brunssum.nl : Burgemeester Wilma van der Rijt : 7 februari 2023 : 7 februari 2023

Aan de raad, 1. Onderwerp Financiering viering 70 jaar NAVO-hoofdkwartier (1953-2023) 2. Uitgangssituatie (WAAROM?) a. Aanleiding In 2023 viert het NAVO-hoofdkwartier in Brunssum, Allied Joint Force Command (JFC) Brunssum, het 70-jarig bestaansfeest. Het hoofdkwartier werd, onder de naam AFCENT, in de zomer van 1953 opgericht in Fontainebleau, nabij Parijs, Frankrijk. In 1966 trad Frankrijk uit (de militaire tak van) de NAVO en werd gezocht naar een nieuwe locatie voor het hoofdkwartier. In 1967 vestigde AFCENT zich in Brunssum. Sinds 2004 draagt het de naam Joint Force Command (JFC). In 2017 vierden NAVO en de gemeente Brunssum de 50e verjaardag van de verhuizing van de NAVO naar een nieuw hoofdkwartier in Brunssum. Het 70-jarig bestaan in 2023 verwijst dus naar de oorspronkelijke oprichting van het hoofdkwartier in Frankrijk, in 1953. Het NAVO-hoofdkwartier wil, samen met de gemeente, de 70-jarige mijlpaal herdenken met een feestprogramma waarin het accent ligt op het vieren en versterken van de verbondenheid tussen de internationale NAVO-gemeenschap en de lokale gemeenschap in Brunssum/Limburg. De viering van 70 jaar NAVO is een aanleiding om een gecombineerd Veteranen/NAVO-monument te onthullen tijdens hetzelfde weekend waarin de activiteiten in het kader van 70 jaar NAVO worden georganiseerd. b.

Huidige situatie/probleemstelling Voor de organisatie van de viering van het 70-jarig bestaansfeest is in de Programmabegroting 2023 geen voorziening opgenomen. Het voorstel is om voor de financiering middelen beschikbaar te stellen vanuit de Algemene Reserve. 3. Gewenste situatie (WAT? a. Wat willen we bereiken? De gemeente Brunssum hecht veel waarde aan een goede relatie met het NAVO-hoofdkwartier in Brunssum en met de mannen en vrouwen (en hun gezinnen) die daaraan zijn verbonden. Het coalitieakkoord 2022-2026 zegt hierover dat dit "niet alleen [is] vanwege de economische impact die van de basis uitgaat, maar ook omdat van ons als gastgemeente mag worden verwacht dat we er alles doen om de JFC-medewerkers en hun familie zich thuis te laten voelen in onze gemeente en te betrekken bij onze samenleving". Een goede onderlinge verstandhouding ligt ook aan de basis van onze ambities om de intentieovereenkomst uit 2019 met JFC verder te concretiseren en uit te voeren, en om het doel van ‘Internationalisering’ vanuit de Centrumvisieaanpak verder vorm te geven.

Een van de vormen waarin we de goede relaties tussen NAVO en gemeente vieren, zijn de gezamenlijk georganiseerde 'familie-evenementen'. Dat gebeurde in 2007 voor het eerst, bij de viering van 40 jaar NAVO in Brunssum. In 2017 gebeurde dat opnieuw, bij de 50e verjaardag van de NAVO in Brunssum, en in 2019 bij de herdenking van 75 jaar bevrijding van Brunssum. Deze evenementen hebben inmiddels de naam 'Family Day' gekregen. Ze waren steeds een groot succes, met bezoekersaantallen van naar schatting tussen de 8.000 en 10.000. Naast vieren van een family Day stellen wij ook aan u voor deze kans aan te grijpen voor de realisatie van een gecombineerd NAVO / Veteranen monument. Het idee is om een witte anjerperkje te realiseren, afgebakend door een zitbank van graniet. Deze zitbank is langer en duurzamer dan het voorheen beoogde zitbankje. Daarnaast wordt er een kunstwerk van cortenstaal gemaakt, waarbij duidelijke de internationale insteek wordt verbeeld. Dit bijeen vormt een mooi monument voor de NAVO en Veteranen. Het monument krijgt een prominente, zichtbare plek in het Vijverpark. Het is daarmee een waardevolle toevoeging aan de jaarlijkse activiteiten en herdenkingen, waaronder de Dodenherdenking op 4 mei. Het monument biedt een blijvende waardering ter ere van veteranen en de NAVO.

Daarnaast draagt het niet alleen bij aan het historisch besef, maar ook het besef van wereldwijde conflicten heden ten dage. Vrede en vrijheid zijn belangrijke zaken om na te streven. NAVO en Veteranen wereldwijd hebben zich ingezet voor onze vrede en vrijheid. De realisatie van het monument staat in principe los van de activiteiten in het kader van de viering van 70 jaar NAVOhoofkwartier. Maar het staat buiten kijf dat de Family Day het uitgelezen moment is om de onthulling van dit monument vorm te geven. De kosten hiervan worden geraamd op ca. € 20.000,00. Dit monument willen wij als gemeente Brunssum aanbieden aan NAVO en veteranen welke derhalve niet meedelen in het eerdere overzicht waarin de 50/50 basis is afgesproken. b.

Kaders 1. eerdere besluitvorming (BBV nr. 202260424) Besluit Projectopzet en financiering 2. traject tot dusverre Het idee om in 2023 voor de vierde keer een Family Day te organiseren, is afkomstig van het NAVOhoofdkwartier. Sinds september 2022 zijn gemeente en NAVO-hoofdkwartier hierover in gesprek, in voorbereiding op de daadwerkelijke organisatie van de dag. Daarbij is de wens uitgesproken om, net als voorgaande edities, de Family Day 2023 te organiseren op basis van een 50/50 verdeling van de kosten tussen gemeente en JFC Brunssum, als uitdrukking van een gelijkwaardig commitment aan de doelstellingen van het evenement. 3. rol/ bevoegdheden college van B en W Uitvoering geven aan de projectopzet die aan de basis ligt van de viering van het 70-jarig bestaansfeest, in de vorm van een gezamenlijke (NAVO/gemeente) projectgroep en een ambtelijke werkgroep. 4. algemene beleidskaders (landelijk/ provinciaal/ lokaal) Coalitieakkoord 2022-2026. Intentieovereenkomst JFC/gemeente (2019) Centrumvisie gemeente Brunssum. 5. past het voorstel in de strategische visie/ relatie met uitvoeringsagenda? Zie hierboven, onder 4. 6.

relatie met programmabegroting/ financiële gevolgen

De kosten van de Family Day 2023 worden geschat op 80.000 euro (zie toelichting hieronder). Op basis van een 50/50 verdeling betekent dit een bijdrage van 40.000 euro voor de gemeente. Daarbij komen nog eens 5.000 euro voor de voorgestelde productie van een documentaire over de relatie tussen de NAVO en Brunssum door de jaren heen. Daarmee bedragen de totale kosten voor de gemeente Brunssum 45.000 euro (zie hieronder voor een nadere toelichting op de geschatte kosten). Gemeente en JFC dragen ieder hun aandeel in de kosten door in de aanloop naar het evenement eigen leveranciers in te zetten en de facturen uit ieders eigen budget te betalen. Na afloop van het evenement vindt dan een eindafrekening plaats, waarbij door verrekening uiteindelijk een 50/50 verdeling van de totale kosten plaatsvindt. Ervaring uit het verleden leert dat in de praktijk de gemeente, vanwege bestaande contacten met leveranciers, de meeste voorschotten betaalt, waarna JFC het ontstane verschil bijpast. In de begroting voor het jaar 2023 is geen rekening gehouden met deze uitgaven van in totaal 65.000,euro (€ 40.000,- evenement, € 5.000,- documentaire, € 20.000,- monument). Voorgesteld wordt om dit bedrag te onttrekken aan de algemene reserve. c.

Argumenten en overwegingen De Family Day 2023 is in de opzet bedoeld als een laagdrempelig evenement voor iedere inwoner van Brunssum, jong en oud, en voor de circa 1.100 gezinnen van de mannen en vrouw die verbonden zijn aan de NAVO-basis. Om die reden is nagenoeg het gehele programma 'gratis' voor bezoekers. Het accent in het programma ligt op ontmoeten en samenzijn, in een ongedwongen festivalsfeer in een open omgeving die gevormd wordt door het Vijverpark en het Lindeplein (met mogelijk ook invulling van programmaonderdelen in het Openluchttheater). Hieronder een korte beschrijving van het programma. Dit is vooralsnog in conceptvorm omdat veel details nog nader moeten worden uitgewerkt. Ook de tijden zijn bij benadering. Programma De Family Day vindt plaats op vrijdag 23 juni 2023. De ochtend biedt een programma in de Brikke Oave, van 10 tot 12 uur. Tijdens dit ochtendprogramma vinden er lezingen, debatten en filmvertoningen plaats over de geschiedenis, taken en plek van de NAVO, en van de decennialange relatie tussen de NAVO en Brunssum/Limburg. Het ochtendprogramma wordt afgesloten met een militaire parade op het Lindeplein, tussen circa 12 en 13 uur.

Vanaf 13 uur vindt in het Vijverpark een festival plaats, met demonstraties van militaire disciplines, sport en spellen, infostands en NAVO-stands waar de landen zich presenteren die op de Brunssumse basis zijn vertegenwoordigd. Vanaf een groot podium vinden de hele middag en avond muziekoptredens plaats, vooral door lokale talenten. Het muzikale programma wordt afgesloten met een optreden van een grote militaire band. Einde is voorzien voor circa 22 uur. Tevens bestaan er plannen voor een programma-onderdeel waarbij het hoofdkwartier bezocht kan worden door inwoners van Brunssum. Vanwege geldende veiligheidsmaatregelen wordt gekeken naar de mogelijkheid om dit te doen via rondritten met een bus. Ook dit programma-onderdeel wordt nog nader uitgewerkt. Op de avond vóór de Family Day, op donderdag 22 juni 2023, vindt er een receptie en diner in besloten kring plaats, voor bestuurders en gezagsdragers uit militaire en civiele kringen. Deze netwerkbijeenkomst vindt (waarschijnlijk) plaats op locatie van de NAVO-basis en is voor een select gezelschap, bedoeld om ook op de hoogste niveaus de banden tussen de NAVO enerzijds en Nederland anderzijds aan te halen. Begroting Om dit programma mogelijk te maken, wordt de volgende financiering voorgesteld: Donderdag 22 juni 2023 Receptie / diner

VIPs en VVIPs

€ 10.000,-

Vrijdag 23 juni 2023 Lezingen/voorstellingen in Brikke Oave Parade Lindeplein Festival Vijverpark

algemeen publiek algemeen publiek algemeen publiek

€ 10.000,€ 5.000,€ 40.000,-

Algemeen Beveiliging / communicatie / onvoorzien

---

€ 15.000,-

Totaal

€ 80.000,-

Op basis van deze begroting en een verdeling van de kosten op 50/50 basis bedraagt het aandeel van de gemeente Brunssum maximaal € 40.000,-. Aanvullend is het voorstel dat de gemeente een documentaire produceert die de relatie tussen de NAVO-basis en de gemeente Brunssum door de jaren heen in beeld brengt. Daarvoor verzamelen we historisch beeldmateriaal en interviewen we getuigen en deskundigen die de ontwikkelingen rondom de aanwezigheid van de NAVO-basis (eerst als AFCENT en later als JFC) in onze gemeenschap van duiding en kleur voorzien. d.

Opties en keuze

De aanwezigheid van de NAVO-basis biedt Brunssum grote potenties op diverse vlakken: economisch, ruimtelijk, sociaal... Potenties waaraan zowel de NAVO als de gemeente in de komende jaren nader invulling willen geven. Om die ambities te laten welslagen, is het belangrijk dat die onderlinge vriendschap bij tijd en wijle ook letterlijk wordt 'gevierd'. Een moment waarop het glas wordt geheven, in dankbaarheid terug blikkend op een gedeeld verleden, en met uitgesproken verwachtingen vooruitkijkend naar een gezamenlijke toekomst. Allied Joint Force Command Brunssum heeft de gemeenschap van Brunssum uitgenodigd om samen een mijlpaal te vieren in het bestaan van het hoofdkwartier. Een mijlpaal die ook óns aangaat, juist vanwege de nauwe verbondenheid tussen onze gemeenschappen en de wens om die verbondenheid in de komende jaren uit te breiden naar samenwerking op nieuwe terreinen. De Family Day 2023 is een uitgelezen kans om de waarde van die samenwerking, en daarmee de betekenis van de NAVO voor de toekomst van Brunssum, bevestigend te benadrukken.

Het college van burgemeester en wethouders,

Burgemeester

Secretaris

Raadsbesluit Gemeentebladnr. Afdeling Registratiekenmerk

: 2022/116 : Bestuurszaken : 202260409

De raad van de gemeente Brunssum gemeentebladnummer 2022/116; gelezen het voorstel van burgemeester en wethouders d.d. 20 december 2022, afdeling Bestuurszaken; Besluit: 1. In te stemmen met het beschikbaar stellen van maximaal 65.000 euro ten behoeve van de cofinanciering van de viering van het 70-jarig bestaansfeest van het NAVO-hoofdkwartier, de realisatie van een documentaire én een NAVO-/ Veteranenmonument in het Vijverpark ten laste van de Algemene Reserve; 2. Over te gaan tot vaststelling van bijliggende 4e begrotingswijziging 2023 waarmee het benodigde budget ad € 65.000,- beschikbaar wordt gesteld.

Aldus vastgesteld in de openbare vergadering van 7 februari 2023.

De Raad vernoemd,

Voorzitter

Griffier

1 Raadsvoorstel 116 (bijlage) 4e begrotingswijziging 2023.pdf

Betreft de 4e begrotingswijziging 2023 Financiering viering 70 jaar NAVO-hoofdkwartier U I T G A V EN

progr

taak veld

omschrijving

INKOMSTEN

bijgestelde begroting 2023

bijstelling nieuwe 4e begr. raming 2023 wijz. 2023

progr

taak veld

omschrijving

GEWONE DIENST

8 53

12 0.7 0.10

bijgestelde begroting 2023

bijstelling 4e begr. wijz. 2023

nieuwe raming 2023

GEWONE DIENST

Ongewijzigde Programma's

91.489.293

91.489.293

Sport, cultuur en recreatie Cultuurpresentatie, productie, participatie Ongewijzigde taakvelden Subtotaal

1.755.093 6.554.613 8.309.706

65.000 0 65.000

1.820.093 6.554.613 8.374.706

Algemene dekkingsmiddelen Algemene uitkering gemeentefonds Mutaties reserves Ongewijzigde taakvelden Subtotaal

0 694.490 15.914.460 16.608.950

0 0 0 0

0 694.490 15.914.460 16.608.950

Totaal

116.407.949

65.000

116.472.949

Ongewijzigde Programma's 8 53

12 0.7 0.10

Sport, cultuur en recreatie Cultuurpresentatie, productie, participatie Ongewijzigde taakvelden Subtotaal

31.118.194

31.118.194

268 685.126 685.394

0 0

268 685.126 685.394

Algemene dekkingsmiddelen Algemene uitkering gemeentefonds Mutaties reserves Ongewijzigde taakvelden Subtotaal

71.125.000 4.606.405 8.872.956 84.604.361

65.000 0 65.000

71.125.000 4.671.405 8.872.956 84.669.361

Totaal

116.407.949

65.000

116.472.949

4 Motie meertalige informatie voor buitenlandse medeburgers 1 Motie meertalige informatie versie 2 aangepast SP.pdf

Motie meertalige informatie voor buitenlandse medeburgers De gemeenteraad van Brunssum in vergadering bijeen op 07 februari 2023 Constaterende dat: -

Er een flinke toename is van niet-Nederlandstaligen in Brunssum, NATO-personeel in dit geval niet meegerekend; Er vanwege de opvang van vluchtelingen waaronder Oekraïners, Syriërs enz. Brunssum een multiculturele samenleving is geworden;

Overwegende dat: -

Iedere inwoner van Brunssum kennis dient te kunnen nemen van gemeentelijke publicaties. Ook alhier geplaatste vluchtelingen – al dan niet tijdelijk – inwoner van Brunssum zijn inclusief alle daaraan verbonden rechten en plichten; Veel vluchtelingen de Engelse – en/of Nederlandse taal niet machtig zijn; Er niet altijd een tolk/vertaler beschikbaar is; De gemeente Brunssum slechts informatie verspreidt in de Nederlandse – en Engelse taal;

Verzoekt het college: Te onderzoeken of het op korte termijn mogelijk is om (belangrijke) gemeentelijke informatie in meerdere talen te publiceren, zodat zoveel mogelijk niet-Nederlandse medeburgers ook zo goed mogelijk kunnen beschikken over informatie betreffende relevante gemeentelijke aangelegenheden. en gaat over tot de orde van de dag. De SP fractie: Johan Arts