18.3.4 - 2025.12.19, VNG 25/066, Wijziging Model Marktverordening (geanonimiseerd)
Tekst van het document
Van:
VNG < info @vng.nl > vrijdag 19 december 2025 11:39
Verzonden:
info @beesel.nl Lbr. 25/066 - Wijziging Model Marktverordening
Aan:
Onderwerp:
Lees online | Gegevens wijzigen
Lbr. 25/066 - Wijziging Model Marktverordening 19 december 2025
Geachte leden van college en gemeenteraad
,
Op 1 januari 2024 is de Omgevingswet in werking getreden. In verband hiermee moeten gemeenten bepaalde verordeningen wijzigen. Om gemeenten daarin te ondersteunen stelt de VNG handreikingen op. Een van die handreikingen de handreiking ‘Marktverordening en ,
,
omgevingsplan’ ziet op de Model Marktverordening. ,
Volledige brief met bijlagen
Contact
Afmelden Gegevens wijzigen
Dit bericht is verzonden door de VNG. Lees onze proclaimer.
vng. nl
iRj99k78kSlmn79 vwxyz{ o8Sm7pq stABCDEJDGBGCD?;?D?s rZB?BX;DstuXDJ; > ?^WDI > > tuXDJ; > ?^gE > F? @D? @F?CDGD HDG?;?^IGaXD?ID?stOGDDC @XH[ @D? @;??BJFI;D
! " # $ $ %## $
$ " &
'($)*+ ' $+ , "$, -$ " $.$ $! % " $ $" $ (# % $$ $, / $' $" $$" %$ +" )$ $&+" #" 01 !$ -$ $%(2 $ $ !$ -$ $& !$ -$34-" % $$ $% $+(#$5&/ "%( 4% #4-" % $$
67889 :;<=;> ;? > @ABCDE@AFGHIJDGBGCD?;? > @KLMN @HOP
QR8S9TU O;<EFD > @LV@ABCDE@AFGHIJDGBGCD?;? > @K> DW;<=;> C @XBCDEY@CDZDX[DG@\M\]P@KLMN HOP O;<EFD > @\V@:F^_WBGCI_IF[DE@`DGBGCD?;? > @IBI@W;<=;> ;? > @JF? @CD AFGHIJDGBGCD?;? > @K;?ZEa^;Db@IBDE;ZcI;?Y > @CDZDX[DG@\M\]P@KNL@HOP O;<EFD > @dV@ABCDE@GFFC^[D^Ea;I@`DGBGCD?;? > @IBI@W;<=;> ;? > @JF? @CD AFGHIJDGBGCD?;? > @KCDZDX[DG@\M\]P@K]e@HOP O;<EFD > @eV@fXgEDXD?IFI;DcF?CED;C;? > @W;<=;> ;? > @XBCDE AFGHIJDGBGCD?;?K > > DW;<=;> C @XBCDEY@CDZDX[DG@\M\]P@Keh@HOP
]
^ _
+4256$& " ` XX
a$&$$++ b61&c$dd " efWW
$)$*#)#+## , Z T gh
%
` ij
[-:--Q > 4Q6!06 < 64- '23!402 5!647 89:6-$%-4850-;!-;6-!641=0643-655 < " ! 5!9406 " 64-;-:-1855!46-! > 46!7!!4?' @ABCDEFGFBHEBIJKLIMEBINABICFEI@ABCDEFGFBHEBOICEI@ABCDEFGFBHIPQ6!06 < 64- 50-9RO-! > 94Q 4Q6!06 < 64-1 =4346--!!4!4Q < 4Q6!06 < 64--05 < !; 649!3! 5460456!!165 > < > > !-3! 50-9< 5!!1 ?6465!60 < 6- < > <!46 46;69-3! 50-9 !67-:0 " 644-4-0456!3! " < 96-50.01 S TU VW V X W =5-44-43404346--;-:-4Q < > 4Q6!06 < 64- 9!41 6-:-043-46-5! " " < < <!469-!2!-61 " Y -:49- > " 064064-023606-2369!-4 9!-:4 0406-0 60!!49!;-:-44340-; > 46> < 64!6064-!-:40406-1 > =4! -23!--:4;*; " 64!!-4-595!!-34-4-; " 644;-:-- > 46! -23!1 Z T
1';-:-4Q6!06 > < 64-5!;-:---:3 > " 4 1[*; 64!!;-:--Q6!06 " > < 64--2-.! -23!- #1\4-!;-:--Q6!06 " > < 64-
!#$%#&&$$'( " $)$*#)#+##-. , /01
4.
_ Implementatiehandleiding wijziging Marktverordening
Informatie De
VNG-modelverordeningen met toelichting staan in de Kennisbank Decentrale Regelgeving (www.decentraleregelgeving.nl). De modellen zonder toelichting vindt u in Modellen Decentrale Regelgeving (https://puc.overheid.nl/mdr). Heeft
vragen over de inhoud van deze brief of over deze verordening? Neem dan contact op met het Klantcontactcentrum van de VNG via telefoon (070-373 8393) of e-mail (info@vng.nl). u
Met
vriendelijke groet, Vereniging van Nederlandse
Gemeenten
(geanonimiseerd) (geanonimiseerd) Algemeen
directeur
Vereniging
van
Nederlandse
Gemeenten
2/2
Colofon
Handreiking Marktverordening en omgevingsplan is opgesteld van en in samenwerking met de VNG, Programma Omgevingswet. Deze
Auteur
ee
(geanonimiseerd) Projectgroep
VNG
(geanonimiseerd) (geanonimiseerd) (geanonimiseerd) (tot augustus 2023) Vormgevin
(geanonimiseerd) MN Vereniging van
Nederlandse Gemeenten
door
Wetgevingswerken
BV in
opdracht
$ )!!$! " ##%) 8?)8$#!882'! " , @ "! 7$ , #%):$%)$! , $%$ @ / $%$. $!%!$ )$$%$.+!/0 /2A ! " !!$! " $%)B*:!CA !D18: " :$. E.+!/0/6 +! $!8 #%)+ )$)!!$! " " "+$::$%))$%)2
)$)!$! " +$ " )+:$%)-!+)) +! $!8 )$%$$$! , :$%)2'F$$% $!%!$ :##%9G#%)!9:!9:!) " " !$! *) !!$! " 1#).$%$.$%)- !.) , $!)): , $2 !8 " : :$. #%) !!$! " +$2 " !# " !%): " !$ G9!)#%) , " $ )!!$! " *:!$$C$ " )!$! 1:$%)$$! , 6 $%$2!#.$$8).$$!)#%)$8 , " " , " ) $ )!$!@ ) ! , #%))!))$8%*9$! < A$:$%)B12&$$! $ )!!$! " ) )$9 ! " +:$%)$#).2;:$$8 " +5$! " , ! .#9:!2 , ! " G9! #%) $ )!!$! " ! , +)$ $! , $%$:$%)*9$!A:$@ 4 %)B12 #)!. " )
!!9:9:$% " #%) $ ) !!$! " !$$!) , $%:$%)$).*9$! " A$B12 !9:).)#%)+ " " ", " $ )!$! : $%)+$! " , $%$29$$%$ " !5 # : #. #$$! )$8 #%):%9G)$$ " " , !).: " " > $%):+:$!2&$$! $ )!!$! " : $ #%)! , @ $$!+-$%:$%)-! " " $ )!$! #:$+ 27! !$ !+# #. $%:$ " ! #.)#. !9:9:$!9:$%$ " ! $$! #$$! ) #%) 9$!HA$BA$B2I$)$! " !$ " !#$+ , $$! .)%9G#%) , " " $ )!!$! " 2 !$ " #!9: $$! %!$.9!$%J$ )!$! 7D:K!$!72%!$.9!$%:8#!+ , , " " L%! #9:#!#. " &'( 9$(!9:: !$$!! !#! " $% &'($ )!!$! " *+$ ,
)-.+!/0//12 /3#2/0/ -/452 ' $!%!$ !)!)//26 " 7-! , , $$!#%) !. . 7$8 , !$%#! !)-$%!$ !)// " (!9: , , !))2 6;:$$8 +" 2 <=:$$8 +" :$$8 +52 " 4=%!!8 2/2 5;:$$8 + "< !:$$8 +62 " >#$$! ) +)#%)$%$:$$8 +42 "
!# " $ %!&'()$#*++-%$ , / $$$!. . $% 0## " 12$ +% " +-%$+#%!$% ,
/3 " , %$- 4%$ 1+$ !#$$$$567
!# " $%& &'!#' ($%&)%*'%&# +&&#!$#&&)# , , $+&# )'!-&' (&&' !(!!#' '(&&'!'# !''&&'&!!)!'. -/01( &&!!)!$!-2!!!&) 3&'3! &&!''+! & !# " -42! (+#5#&' &6!/013&'3! &(&'&- #5'&!' &6&(+ &&)78&&# !'&% !'' &2!!!' !'%) &''$&(+#!!&&+ , $&)&#$&&%+!%&' !'!!&'&)!-3 2!&(&&$!!#%879(!'!!(-:!! &'$!&'- :2!&!))&&&#&#&#&+ ' ! ()!'+$+3&'3! && $;=&# < )'!;=!!.
> )!3&'3! &-:$&&%+&!''!7$& < !+ '+!!&)!!'+&$&&%+!#( > &&&'$&# )'!!'#&'. &+- 2&&%+?&# !..(&&'! &&7!&()!' $+#&' &&)&#!!$&# )'!#&&& $. ';)!!!!%?-=&%!!+!(&'++ < @#&&&)&#;)!!!!%?-=- > " & &&7!&()!'!!!! !+ $(!!&#'&% $&# )'!&)#;++&%#&&& $ '= , 2!(&&'!7$-:$&&%+A!!&!'''!'# & &)&#-2&&%+ &# !7&&)!(!!&!# !'$&+'& -:$&&%+B& &'&)! !! &! &&()!'7!& !''- C&'&&$&&%+D !2!&(&+! !! && !)78()!'#&' &-
!!#$!%##& " " '
(
)!!$*&+!-' ,
.
/'
012#!- -34'!'5!&4& 6' 898:;==:?= << > @: 89B:CD::EFE?:: <
7 A A
G'
05 !!!H'*#'*&55!'*!'*-'-! " !5!'!'*-3I' " B98:CK??:?=: > < > B9B:CK??:=EE?: > < >
J L L
('
M*& !4'N!33-4!5& $O4!-' Q98:R:?:?=: < > Q9B:R:?:?:?=: < >
P S 88
T'
05 !!!'3%!-*! " & !H'4!' !%35 !'%'3%!-2!%!5& '-'3" !%& $U5' /T V98:W=:E::K?E=?: 8V V9B:W=:?::DE::EKK=?:::XF?YD?K?:::Z < < > ?=: 8V V9Q:W=:E::E[E::==?: << 8\ V9V:W=:E::?E?]::^?[:::?:: < << < 8\
.'
_23`4!5&+O!'3%!-*! & !' \98:;?E:E: \9B:a=E?:?::?=:::REDEE?: < > <
/7 8A 8S
b'
0-#&O!5$ !*&+!'N!33-4!5& , '%'N!U5& !'4&!'-'3" !%& $U5'c3 " !d' 98:C=:K=?: > 9B:gEEX:\9:C=:K=?:E:E?E: >
Ge Bf B8
7'
04%&!$'%33-'34!5%!-3-4!& " ''
GG
h&+5 !'/H'$12!'4%&!$'c3!#!d'!'c3 " " " !d'N!U5& !'''
G(
E
FGFEHIJKJKLMMLNEOPQLRSNQJTMINNLNU V/5(9-()/#-(.##5-()? , ! . (($/-(). 0W())(-(). % (-)(). ()).#$%!&%0 V & (). */5(5%%(X-/0)(( ((5%%(X-/((()/2.((? -()..-'+-/0 1$(-().-()9-()/ , . 2)2. )01WVX*5-5( -/. (-(). 5.550Y)25( .)(-()..)(-$**.. 01) -()./).$(-().* , 6 C -(((($9-()/49-()2)$D)$5/? *-('D5+07
E
FGZE[INTI\ELNERL]INK^OO]_SNQE 1WVX*(()/.-(. )08. /5(9-()/#-(/)) , , )08))#-).#$)?)5( , , . )).--9-()//501))*08 /))).2.25522.*@)5*-( -.()(.))(()--.) , (-(). `/5(9-()/01-( -2.25522.*@)5*-(#.#-4(? , -2)(/#52(()(0A-( , ,#((/5501)$$$(:5=5( , -(). )$2#()5012#)/? #55)4-2).-#.*%0%0%(:50 , , "#5#/55WVX/.-(2)(9-().0
!#$%!&%'()*)+*()-(-().* " , ())-(). ()/012)$32)2)--). 4 2$))5-#5(01(#5 , , 607 ( 8()/9-()/-0:00--/(')25!0&% (;-$2+4 2)( )25&0%7 ;4 ) 2)-)25&(=$-/)-)).- < ><< *(? 0 :-().)-#5$-4-#5)(*@)5*-( 2(0 :-(2)--).4-$)$0A-/5-(). ())0 %B20%!%&4%7 &5%%064(9-()/0 65%06%074(9-()/0 C8(5%04(9-()2)$0 7:*)$5C(D52()$).$*-((-().0; , (#/0 , , ,
!
" #$!%&'()(*!+&*-(./012. , , 345678898658:;6:5:5=5 < > 85?97758:;6:5658 < < @6> 986=9AAB8584567 < < @C376 8687977A8:?=D=9D7?79588 << < @=98A75887?@5B698956A? < > C36968858858456CEFCG58 < 456@B8@8A HIJKJLMJNLOPQLRJNLSJNLTTULTVLWXXYKZRJLT[NMO\\J]O[UQLWJL^JMTT[^ZZYSJOWL_Z[LSJNL]Z[WLJ[LWJL ^JP`SJYRO[ULJ[L_JY^JNJYO[UL_Z[LSJNL]JJaRO]OJXQLUJYO`SNLTVLSJNLO[LT[WJY]O[UJLPZRJ[SZ[Ubcc ZdL^JYJO\J[LJ[LO[LPNZ[WLSTXWJ[L_Z[LJJ[L_JO]OUJLJ[LUJKT[WJLaePOJ\JL]JJaTRUJ_O[ULJ[LJJ[L UTJWJLTRUJ_O[UP\MZ]ONJONQLTT\L_Z[MJUJLWJLO[NYO[POJ\JLMZZYWJL_Z[LWJL[ZNXXYQLJ[cc ^dLWTJ]RZNOUL^JSJYJ[QLUJ^YXO\J[LJ[LT[NMO\\J]J[L_Z[LWJLaePOJ\JL]JJaTRUJ_O[ULNJYL_JY_X]]O[UL _Z[LRZZNP`SZVVJ]Of\JL^JSTJaNJ[dgc 3 @78667887A86=956=9AAB < < 8C3 @6=9AAB8@BD:D8?888@B < > <
ACFD888D58456CE956A895 < 88A87B897:689?858 < > 6=9AAB86D788FCG58456Ch956A < < 85885898C358@A65858 iCLSJNLMZZY^TYUJ[L_Z[LWJL_JO]OUSJOWQcc ^dLSJNL^JP`SJYRJ[L_Z[LWJLUJKT[WSJOWQcc `dLSJNL^JP`SJYRJ[L_Z[LSJNLRO]OJXQcc jc \dLJJ[LJ_J[MO`SNOUJLNTJWJ]O[UL_Z[LaX[`NOJPLZZ[L]T`ZNOJPcc ]dLSJNL^JSTJWJ[L_Z[LWJLPNZZNLJ[LMJY\O[UL_Z[LO[aYZPNYX`NXXYL_TTYL[ZWJ]OUJLUJ_T]UJ[L_Z[LZ`NO_Ok NJONJ[Qc jc YdLSJNLUJ^YXO\L_Z[L^TXMMJY\J[Qcc PdLSJNL^J_TY858B9858A77??5A6Cl < < m8@868==6B8985C3@ < < > <@B7A5858?59867::88AC < n88589:58Co <
!
" #!%&'()(*!&+p*1-*q+qp*.(. " , 3768569855 7@55Cr58858:8885 < < 59@:86A=58:;6:5CsA98569 < @l58@8@BB8869798C358 < 95?B < @:59556A=t7A956A < > A6CE9858u8u5868 < < @A97B@8 < 657A8698658Co <
2))+ ' + 55 $+6)$7&$)+' ')(2))' 6)$7&$)+' ') %#-#$)+)$-+$ 86)$79(1%' / $ '' 6)$76) $7: $+ ( ; < =;? > @AB;CD;@EFAGCDFHIJKD LMNONOLPQRSTUVLWNOXLUUQYRULVSZXL[\]L^URL_`aU[S]aYbUYVcSRL 1&$)+' )$+ 6+ :$+$$+ /d /)+-%7')($+$#$ $3(!$+ , , &$ *)+#$(%' #$+)$#$ $')$ +(!" e :&$$ $)$+$ 7+ :$+$$ + /d/)+-%7( 1$ + $:&$-&$1+#$*)+$$ $$' $ :&)$) $$#&$-%+ + /d/)f +&$#+ /d/)+(g-&$-%+ + /d /)+ $&$+$:&$):$/d') !0 -+$ $ + + /d/)+$(h)$ f &+
$##$/$#6-%7+ /d/)+(e$#$f '#$ $ :$+$$8$$'%&$9:&$)$%-'&$$$$ + -%(h+ :$+$$-%+ /d/)+$ $) , #$#$ +//:$$$+ , $$&$+ $3(! , $+ &$*)+#$( $+ $&$+% + )&/:7 , +)%' (! g+$ + $+&$&# $$ , , ,+ )+f (g%+ ' )$) $8'9) $ f (%&& ) $&$+' $) $ -+$)$ % ' $+() $$ )' :&+ $+: $ %&#f $($$/$&$#+ /d/)+$ + -%+ )$%:&)$(i:&+ $ $ $$$&) #$$#$(j% )& )$' /(!(3)$$#$)+'f )&$)+' (1 $$ , , &$)+' +f %( LMNONWLPQRSTUVLkNWXLUUQYRULVSZXL[\]LZUL_`aU[S]aYlUR 1 $.(3$+ , ,
*)+$$' $&$)+' 6+ 7+ $6%-)$&$'+:&$$+ /#:$ : $7( %' $/$%$%-)$&$':&)+ /#:$+ : $/)$&$'&$#-+#$$+ : $+)f $/#:$(e$ $ )&$#+ :$+$$$/)-+ %- )$ :$+$$'%// -: $% , $+ &+ /#:$ $ $(
!#$%&'()( " *)+$$+ $' -+('+ , $!(.+ *)+$/ , $/)% + $+)$-+( !01+#$*)+$2$(3434.44'(!43( , , , " ! 1+#$*)+$2$(3434.44'(!43( , , , "
!# " $ !%%&%'!(&'! " " " !%)'*!+%+ " " ,-&+.#/&0*(#/!)0&%)1 " " " " *!0'+!*)*) " " " (-&0'--#/*%(()&# " " " 2(-&0'--(%-(-& " " " -'#2(-&'!+---&%( " " " " " 5 -&'!030!(4-&%'#$6#5 " " " 7!(&!+*030! " " " " " " 0'-8-(*)+(-&!'('1 " " 0#$!!4+(-&!&4 " " " " " &!+(+!# " " " /-().(!+-&!%!!+ , "
+!*)0*)(.#/%)-&*)!! " , " " 55 ,*$%9'3+1!5 0:;.()!#!*)!1 " < 5 +(4()!++(# " " 2()0.'!&0!+-+!(+- , " +0%)-'+#7+!4+&(+ " !(&'(+0=! " " " " +#:!!-(' " " " " !&+(-&0'--#/-! " " " , %*.!!+!(&!+# " " " " " < !&%*0+# " " 9-' 4(44'-&%*!4 " !&!+#$ " " 4(44!!()*# /?!'!%!4(%)*%)1 <> " " %(-&- " @+0++4
(-&0(*)%A-&-00'-0 " 0#/--'+4+0(++! " " " (%#/!(-- " " " +4+0(++!%0BC " " " (-&0'--#/--!!1 " " " -&- " @+4+(+ " " &'&')&%'!#/*-&+*-& " " " " " )!--++++# " " :%0!&!+B!C(+!#/ " " " " " --'*++!%0(D030!*' " " " *!++!B!C(*+0E# " " " " , " .# ?+&%?!!&!+FGH+ <> " " " " !0'-0-B!B!%)%+(%.#I , "" " !(%'*)&% " " " " " " "
6#5447!(# " " 5J!'5 K85 L 6LLE4 4;MI(7!(+#NO# " " " 5 !4!0'-'!# " 55!BC# 5 7+ " O?!(%+%'!(&')++ " !#/%&4&!+(# " " " " " "
!#$%&%$#'$$#($(%&$$'$$) " " " *$+$(%&$$#'#%+&&$%&$$('$-'$./(0 , " , "" #$1/%($$$$(1$(&&($2$$ ," " " " " #'$#($(%&$23$.%&$$+1$($#$) , " , " " 4 567489:4;=4;4? < > < @:=A;:BCD9; < EFGHGIEJKKLEMKNOKPPQLRESTEUVWQKPKEXKKUSYRKZQLR ['&\) $]#($(1&(.3#($(%&$(&'/$$$1$(& " " " " +$(&($..$^'/$$$..$^_'&^#($()`&$ " , " , "" " ($%'-$(&$$#($(%&$/) ," , " , #&$$(.#.%&$($2$%$%&-$1'%&^ " " " " (%&)(&$#&$$(2$&%&$($.+'.$0 " " "" " , %&$%#'-&$(+&&$^$+$#+$#$)2(& " , " " , , "" " .''$(..$%$$%&^12$%&2+.$-23$(& , " " , " +$(&($..$^'/$$$..$^_'&^#($()a$ " , " , "" " #&$$($'(&$2$%(($$$%&^1 " " "" " , "
2$%&2+.$-#%1&'%3$$#'$('#(./'$ , " " "" , $%&b$.$$($$$$c)(&&$($$0 "" , " " %&$/$+&&$$...$($^^+%^_'&^#($() , , " " (/&$($&$($$%&$-(%&$^$1'%&$$$' " " "" ($$$'& )d$]#($(1($#.&$($)2(&23$(&# " " +%&''$%#'%$$%$#$&$$.3#'& , " " +$#++(/&$$$''&3'/$)e3.&%&+$(#& " " , ," "" , " (/$$$(/%$&3'++$b%&'$$#$%$%&& ," "" , " .&$'& " fc$%($#$#(%^^+$$%&^#($() " " , "" " " " *(&($2%&+$(//^%+$$%&(/$$$($0 " , , " , "" (/$$$(/1$^'#$)e32(/&$(($%+$& ," " , " "" " , " (&/^$'-1#23$1&$#($(%&$((&'/$$$1$) " , " " g$+&/$.#($(%&$$'$'#((&$a& " , " , " " , "
a'$$(1.^b&$($c$%&-$1'%&^(%& " "" " " #($) " &($'&$($&$($.+'.%&$%#'$#$/ " " , " " ./$.&3$$#&$$(h ," " " E
EijOjROjjUEIGEkXRKYKLKEMKTjXQLRKL l`'&d-&-$$$+-&-$.)m$+$(%&$ " " " , l`'&\)(/$$$(%&+ , l`'&n)+^$$.%'$($ "" ,
E
EijOjROjjUEHGEoKOpKKXTOSqKprOKWEMKWqsQPMjOKEYjOPNZKORrLLQLRKLEtKLEMKpQKLZKORrLLQLRuE l`'&f)&$(.+'.0$%&(/$$$( , l`'&v)&$($($^% " l`'&w)&$(0$%&(/$$$(&+ l`'& x)&$(0$%&(/$$$(&$( " l`'& )&$(.+'.(%&(/$$$($ , l`'& y)&$(.+'.$1'(/$$$($ ,
E
EijOjROjjUEFGEojWNKzWNjLpTXjjNWZKORrLLQLRE l`'& \)`&(#$.%&$($0$%&(/$$$( l`'& n)]+3$0$%&(/$$$( ,
! !#!$%!! " " " & '())*+ " !!$%!! " " ", ! -(!!" !$!./0.!!)+ " !!$%!! " " " 1
12343543361781935:;33=?1=3 < > < @ABC4D1C@1ECAFC@GC45H@@F@51 > IJ!%!!" & KL!$M & N$ & J+)$ )$. ! ))$ " )$!O$ +. 0. . )%$ PQP)+ " $&$+)$ " )$0&0)R " S)%!.$ "" " T!.%!!$M*$ !$+)$ )$U+$!$+)$ )$)) !%/. " !V. *P. !W$.0..)%$PQP)+ " O.*P $!$+)$ )$.0)&$ XOM$$O ))Y) 0$. $ &.PO! Z[$./0# " . !.$ &! N$ & J!$$Y!0 .)$$ &%/0 ))0 " ! /)&+%!!+! " " &0)&$V0&+$MWU+$!$+)$ " " )$ ))!%/. " !V. *P. !W$.0..)%$PQP)+ " . * $Y!$!$$+)$ )$.0)&$ S))%/0 &)P)++ " T!))%/0!!$)Y/00)&$U+$!$+)$ )$))!%/ " . !V.*P. !W$.0..)%$PQP)+ " .
*P$! $+)$ )$.0)&$ Z\!*$!/0+ T! .)$)+. &$$!! )) !$*$)%$+!!$# " " " %!!+.)$)+$!$%!!+)$&*$ " " " " " !$+! JY!!$)$!$+!*$$$!! " " )).+$&.YM)$$)) " &0)&$T.)$)+%!!$&$$+!*$+)# " " " /0J$)$!$+!))%$$+! !VM! )$Y)& " &Y* ))$! !Y!)%$+!W$!$!$%!!.+Y*OM!!$)) " " " $+!% !]!!M*Y$!$$+0)))% " " " $PP/)%$PQP)+ " V. * )).$&$) " !WJY0P " .)%$PQP)+ " $!$))+M!!$)$Y*O&# " " 0)+ %!M)!! " "
1^8_8_1`351@FC1a:154a@A1G3@1bc5CGF@5=EC=;HF1 < < OM$$O !0U+ .&Y!!M!0)+ " " " %!# " $+!M)$$!$M)$ MY!!.%!$d+MOM!! ))0 )!!)+$$!!.$)$)%+0)+ " " " %!J!!!+* " $)$! " !V)$$ !W$+)$ )$J)$! " !$+)$ )$ ! " XI !$d+MJ!!! " OM$$O!0 U+ .&)+$ " " XI !$d+M " M$)$! " !$+)$ )$ !' !$+)$ )$!/.%!)%)+J)$! " " " !! '$! " eXO$ " eX.O$O " !$d+M'+!
! "#$%&'(')&'# " &!
! "# ' " *// *0 , , *&# !*1 " # #.%'&# &*)))2)3 " , $ # !*# " " *0!)&.4* " ,+ +' , , *+!*# "" " *.5)*+6 , " , &0!()*!* " ) ", *, #&('+'.7!)*+8** " , " , )1 ", *# "*#+&# +*.5* * &# 0 *9: )* ! !* ) ", # &# . " ; *! !)*+#0#!+( " ,, " < , , ,+'*+!*# "" " ** , 3'(* " * 0!*.5*# &# !*1 # " = * +*!)*?? > " , &!=# " ).
>3!*, &&# " )(&1 , " ! !*# " =# ).$3#0+ > "**=# " ).- > +*3!**'0!*! ! =# )..7* > " '(*0!* " !&&.5*** " & ' *'.5* " (& , , ** ' 0!***' , *#&(+'*+!*# " , "" " *1 , .% "#0*'**(! 0!*+*. " @
ABC@DEFGHIEJ@FGGK@LE@MEFGEILNEOLPFEKLEHOJI 7!*2* "" Q*!*0 " " &+**!+!*& " " ' =+*&*++ " " .R+**!+&(& > " " +*&! " .%& "* *** , " &# * ,*!)! &# &!.*0!* " ,'&# !*# " #* ** * **+*1 , " * " * "3 ('* &!&+* " " *!+&.5*0!** " " , ** , " (* , & " ' .R+**!++' " ", ** , " *3 0!* 0!*1 .
@
ABS@DEFGHIEJ@OJ@NET@UVLEK@FVJ@FEKMGLPMEWVHOJIEJ@EJ@LE@VXYOZUOJIPMEFGEILNEOL@FVJ@NET@ G[IEFOJIPWHVJ 5*! &# +* * , !*# " , !&&!* &+* " , ,* &*))&# .\& 0***!* # " , 3&# * " !3 ( , '(** " " # +&+*# " # " " 0***.4*+ , &* ,, * " ! **2# $%&# '(!)*+-&#. " , " ,
! "#$% $&$!$'&$$'$ $ $$&%! & !$ " ( #!)& $!%$'!'!* +$$$% $) , -.%!$$+$$$ %'! $ & $$$/ $ ) , 0&$%!$$%'!1!%!$% " $/ $ ) , %'! $ $!$$ " 2$ $/!! !) $&$%$$ %$'!'!+$$$$!/'++$+&$' , !!$$ & &0$ , " 3+&%)!')'!$4) , " % ! %$'!'!+$$$$&$% !)' , $! 56/$ " ! /&$4!% !0 +$$$ %% $7+&$$ !0+$!+$8#!)& " * $!%$'!'!+$$$ $% " 9
:;9=? < > @ABC9?@@D9E9FD@GEHD9?IC9?IJKJKAALCB > > > > > M$'+ $$$ 0)!+&!$$* , '! N$ " /$!$) ' )* !$! $'$+'$$)+$$ /$* , )!''!0 ) , 0'%% '+ $0 !OP " 1!$%$+&$$'R "(Q ) , '! "#!)& $! ) , !!/$) , , , $ !)& %$$0&0$'* $! "#! % '+S$" #$%! $ '!% +&0$* '!$ $ $+&0$'+&!0T$ , , , '$!5UO 1!$ %$+&$T$%%'#$%)$$$ " , ! %'! $ $!$$V " $ '!$!)! $ %''+ ! $$$$!$%) $" V!)$ ' %) %' $! $%$* '!
+&$! $%'$'!+& , $ !!!+&$'++$')+$$' , !% +&0$ '!R " +$%$0$ !% * +&0$ $ ')'!$#+&0$)!$!$ , " , , (W %%'/ , ! , ')+&$!)X.+'$Y , $$%'$++$ %!$!$X!)%!$Y , %+&X!/$&0S& &%+&Y ' $ " R , $%)$!/0$ , $ !! 0$&$ , &!%'! $ &$'!/&$! %!&%) '!$$$& "
9
:;:9=? > @ABC9?@@D9E9HLK?@DLCBZ9[K9K@\LG[K9C9E9[ICE[I?LCB9 > > > > > > > #&$'%'!&$'!0 , $ &0$ ! $/&$$+&$ , & & " (1$!PU5P 1!$%$+&$" (Q]' $! "QO6 ]$" (W]' $!5UO 1!$%$+&$"
!#$%&&&'#&& " " %(!&%!#$%&$&#&&&& " %)*&'%+!! !!&!&&$&% , " &%#&%%+&&&&' + $#$#&&" &.&&+$%)*&#+$&%!#$%& " " " !&%)/+! !$!&!&& , %# +&%%&&&&' 0$%1+ $#$#&&&&'%+) " " 2'+ +#!&##&#&#. , , &%##&(#!%&###, '&.'$%)* " " !&'+ , %&# ##'&'&&$&#) " 3%#!!%+&('#&.&!&'%!. , %& " $&%!#$%&&'%%'$.& " " " " &#$ , $.! !!&!&&&%%% , #$%! " )4'$&%& " " " %&#&&
!&&&%$&%'+$ .! !!&!&&$%%+(!&!&) , "
! " " #
$%&#'()*#+*-). , /01/! ///112 " 22 " / 32/ " 452/226 " !22 26 41/22/76!0/22 /7152 " " /89/ 311///521422 //112 " 72/22/2 !8/ " " / 446 !4/ " " 5 " " 2: " ;82/1/7 < " 2452= " > 82/1 < / ! 54 1132/57= " ?82/122 < 22 " " " ! /= 982/112727/2 < " 452= " @ 76 !5/1!122 " " " ! 62 /3/8 " ///112 " 1 2220!1 " " " " 241/!22 /8 " < !/1272A " " 229B6!22 " /5 " " 7274/1!1767 7 " 25/44/1172 / /71528C " " " !1 " " 2/ 72 1122/153D5 011" 54/ 0/20421 " 2/2754A72 " /71/ 1 122522/1E01/2! " " E F0G/ " " " 11 6/22425 3/572 /B89/722/ 2/ 46 " 15321/132 2/ 2448H7/7// //112 "
221222F721/120!F!22 "" " " " 4220!1E " " " ///112 " 2! 20!8 "
#
I%#JK#(L#M)K#NN-O)*P#+.#Q)#R)ST(.-U , , , C42 " 2153/1!2// 2271/7 " 2452182 " /5 " ! 52/2/ 722/132552V71!/F12/32E " " /7452/71525/78;12 " " " 7 " 1F2/ " WW2 / " 28V7620!/72F7/2 " " E 1/ 13! 722//11/XY/X7 " " Y28 " " " @/1 7 276/ " 1/22/2/A001/02022 " " " /B4// " 21 F/ !/7 " 4/0/5/153D45222/ " " " 21E 22/4 22/8 " @/7 " 245221/12/2 " E " ! " 68 " 9// " 4527 " /71528 " " " V71!/62 " " / 8ZA722/13255B[53/478@/22/27: " A2B/4 1/2260\107 " " " " " 71!2//F2!/ " " " 1!22 22/ F A4B/72/4 " F4 " /!20\107/ " " 2 " 722/1325540/8 @/4 "
5X0\107Y72/22 " " 4 24!! " F021/ 3/ F!2/ F 47F3/F213255F2/ 3/ 0A2 " / 8]2V71!/B8 " " > 23///44 " " 0\10722//723///4 " "" E 44 422 F6020\107 " " " " 2 8;1 4524/ " 0/50\10706/523///22 " " " " " 0/^/7 " 2452221/4722/132552 " V71!/F12/22!62// " " " 0/4525/7/ " 71528 " "
!! " #$$%$!! !%$!!&! " " ' !! " ( %!()*$&!& " " !!#+%$ " , " ( !)*& " !!#+%$&($&& " , % !!!&$)*& !!#+%$!(&(#% " , $ ' , %### " " (- #!!&!!! & " . " #'$ #+%&('!)/$$' , # !01%!2!! " #&$!')* # +%$!%$!!&!' " " $3 , , #!! " )4 #!$ " #$$%$!! !%$ +$###!! ,, " " ).%$%$!!&( , " #$%!(3 !! " ) 5
675589:5;5=5? < > @=5A=:5?BC=D=E5;B5C=5FG;CHA9:5?EI=B?J=BK > > > > << *. " #'$! # " $$!'$ " !! &# '! " (-' " ( '!$! " $)L$!$(#!$#($!%!!'' , ()L(! " ## , #!$!'! " ,, !3 ! %$M(##+%$N#!%$O! " ##($. " #'$)4 # (##+%$! !-M%(N$'& " $ . " " #'$ "+%$#' %$$&%$! " " #)P#!'(##+%$ #! !-+%$%$4& ( %$! " " #!! &)*$& "!! $+$!!'%$! " #!$)
5
Q75589:5;5C=599C5 < > @9B5C=5A9BC=R;BI5C;=5I==IGR==C5D?C:K > > > .!&$ " (% &$!!&(!%$! " " 3 " #!$!!! , " $$#$)*. " #'$ (&$!! " % $M+$$$N)S$ " $!% $&%! , "!!%)O$ &($!&&!! " " , !!+$$$ , " " # #$!!!! , " " # " ( ##$)P#$%$ " #-&$ " +$$% $#!$& %$! " #)P#% !!!#-&$% ," (#%$&&$ " 1#!#! " ," 2$%)*$$!!%$!% " " !! " ) T!!$#&!#!%$% , $$+%%%! , , $!!$()U " &% &%$&!!&&!$ %!+%%!( " $! " (+$#!!+$)% , +%%%$!!!$(($&!!3 ," #+%$-%$ " +$#$%$!!&(%$ " , #%!%$ " ! " #!$)P# &!$(% $$#$+3 ,
$$!! #+%$!('&#$#$%$(#!!% , " " $ !! " $$#$)
5
V75589:5;5C=59J=BA9BI5J=:59BC==5F=E9R;BI=BK < < > P#%$#$#. " " #'$ $('#($&$!3 " " 3 - $%$!!%$ " ! " $%$! " #)* #!!'# " (&$!!&!$#!$%$ " " * $W$#. " #'$1%X*W.2)*$!$$ " ) . & $$# ($!! " #% $$3 ($ " $&$-$' ,, &$%$!!&(%$ " , !! " $%%).!&!! " " #$$ &!!$ " #!!$ & !! " &$()P ' , ! #$$&& $!$%$ (&&$&$ "
!!#$!%&'!(''%&()(!* " " " '( +)# ,
-./012341567267819:;21672=4?717 , , , , < > , ,@1A?5B915:5@17672 , < C)'!D%E!'!EF " " " "" '((!'&!#G&(E)!F " " " " " "" " ))(DH'DE%&EE!' " " " " " D !E' " " )#I!! " E&'( +(!('E!!(!DD " " " " !( " DH'DED&'!E!!(!DD !(()*E'! " " " " ! &E('!!D!E)&E!# " " " " " J'%'%!E'('E! " "" " !(!)F " #C!!(!!%KELF)( " " " " %!E'('E!(!E#M " "" !'(!)&' " !)(!(E!E'' " " " EE!))D' " " ' " !E!%&#NE! " " " !%&'E( " OD)'!EE! " " " " E!D+ " "
!!!E!%&* " "" " " EE'( " !!!%&#P!'!')!!'!F " " " (!'!!QRC*E!EE!%E!F " " " " "" " (#
!!" # $%# &%##" #%% !'$ #&%#('!#) ?#!!-.!#% " , " " !!#$#$%#0%! " " &%### %%##%%$%#.$ , " %%!'#%%!'$#&%#!$$# " , , > @!! " A!A%$!##%%!'#$%#%3#!'% " " , " B+ > " !!#! " " !&%#$#%%#!#%%$!!.#;%% , " " , > " , '##$###%-#'%##.%-#$%##%$!C " , " , , #%$ " " > D R
EFGDHIJKLKMKDNKOPIQMJKM RSTUVWXYRZ[RXXT\UXRYV][R^_]XTR`[RUaXX]XRYV][R^_]XTR`RX_R]XT]XRYV][R^_]XTRb[RcRX_R]Rde_TVcfUV_g\hYb_i jklmnonlpnqrstkultvlunwnunsmlmrxlpywunznnvxnwlnkl{nx|}ymnwvlnnkltkwt~|xtkuvqsrklrvxvxnssnklznxl }kmnwlrkmnwnlnnklqsrxxnuw}kmlrklmnlzrwxl{rrw}qlmnlvxrkmqsrrxvnklotkltkunxnnkm SR ^gXTWRb_R]XR`XhbYV_gR @%# " &%#%% 0!#0.#$%#%#&%%#;%&%%##%#&%%C " " " " #!&'%;!!!'#!0/ " " " , ,> &%#C " " $# " $!%%# ", " .'#!.A%' , " > " " $!!##$%#'%;!#%$!##%%#&%!-!#. " " " " " " " , " > " 0!#0##$%#'%%#%%# " " " !- , %%#%## > " &0####0##!0&%'%0--0% " , ,, ,> " .
C '#!.'%!#.#####%$## , " " " " > %%%#!#; " " " !#%23$%#'$#/ " " > " > &%##!& " #$ %#'!!'#; " " !#% " " > 2$%#'$#4'%'#%# " > , '0!#!'0!##; " , " " ..'!' " %#&%%###!.# " " , " '!!%#!#%%# " " " !# " >* 4##%#&$!! " !.$%# , " " &%###$!## " " > RTV]\\cfbUR / &%#-#%'#%#' , , " &%##$%# " .0% " , > RSbT]Rb_R]XRfb_]XYV_gR /##$%#'%;'0!#0.#$%#%#&%%#;%&%%##%#C " " " " " " &%%#%##'%#/#'%&% < > < , " #%!& " %$%## $!##%# " " !'$#&%# , > RbX_fb_gRXURb_]XTXR`XhbYV_gX_R #0#&%#%#%'#'$.###;!'%#$.###&0%#C , , " " " " " &%%!./%%#%%%##0#&%#%'#'% " " "> , , , 3;$&0#!' " , " '%##%0#'# " , > *+$%##!-!$#'#$%#$%#$.###'!#'#!!/### , " , " " 0# , 12
3145$%#4.!&6%'##7%%$%#4.!&8#$%#2 , " " " "0' --###!&##'%9/##0#:#%0#'#;%%!##&0!'#!0# " " " , , " , < 9%2=;$#;$%#/##0#: " " " , >
!# " $ %&'() " " *
+-*./0/10//2*3*45167686*96:/5;8168*==0*60188;81?= , , < < > > @60A BCDEFGHIJBDCCBBKLMNNKMNOK PQRSTUVWXYWZU[\RW]UW[UQ^VS_`RSabW[ccQWUUaW[UQbdaaSab`cd]UQWceW`URW\f[\VW]\RW[\aWgShaWiR\a]^V\\RiW \fTceiRSbWSiWRUWZUj\QUaWUaW[\aW]UWe\QTRW\fWRUW[cUQUaWUaWa\W\kcc^W[\aW]UWe\QTRW]UWiR\a]^V\\RiWUaW cebU[SabW[UUbi_`ccaW\_`RUQWRUWV\RUal HmNnoBDJKpqJEKn $'%rs%&t%u$'# " " $ %&%(&$$& !&$)vtw'%&s$x%& " # tst(rs " " #s%'%xy'(t$'% " "%!' )#z&#%&({)| " " $$& !}$x$$!!x(s&s#$$ " " !$~#'($~~'(}{ " " ~#x%'%s " %'%x " rs!$s$w " " x% #}$ {'&tx " "y'(t$'% "%!') # %'%xts " )v &'%u!&'(!x$w&${$ %~#'($~~# " $ %&y %&$ 'x%!#s$&#%&(w')%s$$& " " " " " !%( $&#$$ !x #$$ s$&#%&(w'$~# " $ %&~'%) " HBOLMJC vt x%((rst#&tw'%&%s% " " # ts$x) HJBJKMJKEKn v #s'%&t" ~# " w'%rs%&#$$ " # &x%&s$x %(# #& ( $~%($ (x%&)v# " w'%rs%&%(#$ " &&#'(}$ &w'%rs)|% " x%%(&#$$ " !x #$$ $&#%&(w'$~# $ %&~'%) "
HJoKMJKnoCJKBpqJEKnK vtw'%&s~# " &x%&s$x '($ (()v%# " &x%&t'%u~ts$x% " # $ %&)vw'%#$$ " " ts$x%$'# $ %&) !# " $ %&'() " "
!!!#$%&&'$!'()$ " **!&$+)(- , !$!!)'!!!#$%&. " !%$!!- !$ " !!'$+ /$&%- !#$%&.'$!!#' " !&+ 012342335678162369:2356984;734:4= < @::4?3A35236BCD?1? < > >> 01234E:FB1?67816236BCD?1?616 > >>> > 2311? > G848?488H $&IJ$'J! K!L)!!&$L'$ I+N+NI+N+ M)!))(!$$ " $ !
! "#$%&%"#%& '(%% )$*$%+$*$$ , !!##- '(%%% . # . -*$!-#- %% %-$#!%(%#$%&#/#%&0)'(%-!##- " " , $ $ +1$ # !-#- %%#$!-!%%#(%%$#!%(%%+%2'1-3 , , - 0)'(%% !#%$ !% # !-#- %%+#1 %*1%%%'!%$% +%-#%-- 04 5- -(-#%&3'(%%+$**$*#!-%%%$ " , , !$%-#% 3 %06%(1789'$*%$ -'%#!-% , -1%$!##-#(%!% '(% %$#!%(%%%%739%#!-% , -1%$!##-'#1 % # !-#- 3 %%06% 1''(1#/ 1''%'$*%$ $-$-*-1%$%+%!##-#(%%$ #!%(%#/'#1 % # !-#- %%%%(1#/%$1%*1$% % $ $ -!##-% -$-*-1%$%'$%0. $%(1:%*% - %-% $*%$%#(044 , ;=? < > @ABCDE@AFGH?=I@FMJE@N@OL < < < < ;EI>@P MDKC @?LQREPF;HEB < <> < UHC @JFMJE@VDRNJKB < > DE < @JJKL > PSTH=L THJE @AJKLTHJKL > >JBOHHKHHW < < X--/0Y%'(%% Y-$*2-$ 2#% - Z%-$%(% .