18.3.2 - 2025.12.12, VNG 25/064, Nieuwe Model Winkeltijdenverordening 2025 (geanonimiseerd)
Tekst van het document
Van:
Verzonden: Aan:
Onderwerp:
VNG < info @vng.nl > vrijdag 12 december 2025 17:43 info @beesel.nl Lbr. 25/064 - Nieuwe Model Winkel jdenverordening 2025 Lees online | Gegevens wijzigen
Lbr. 25/064 - Nieuwe Model Winkeltijdenverordening 2025 12 december 2025
Geachte leden van college en gemeenteraad
,
Aanleiding en inleiding De VNG startte in 2021 het project Duidelijke Overheidscommunicatie. Het projectdoel is dat gemeenten duidelijkere taal gebruiken. Binnen dit project heeft de VNG al 47 modelbrieven herschreven. Een ander onderdeel is het herschrijven van Model Verordeningen in duidelijke taal zodat iedereen ze kan begrijpen.
Volledige brief met bijlagen
Contact
Afmelden Gegevens wijzigen
Dit bericht is verzonden door de VNG. Lees onze proclaimer.
vng. nl
8
i j
4256$& " k cc
h$&$$+$ l61&m$n% " opaa
$)$*#)#+## , q d rs
k tu
-US 4Z-P!-;406 64-$& '23!402 5!647
8 9'!6!!-$3!:6 ;2!=? < > @ABC@DEF@GH@?IJKLL=MJNO@1!:6 > > > > ;2!4 -4! 5!4-4-;P6!6-P1Q-4-!:6 " ;2!3.!49'%)5 46-0 " 3623601R46 464-3!36236-;00S 496 64--4-4-;P! T 4!-46TP6-;:1 " Q-;4PT0 6UPS 496 64-U36236-;076-P!49'40 " 4 26-!6-V W!! 5S 496 64-4-4-62!-0 43 "" :-U 61 W!5-! 5S 496 64-4-: -!-P0 -T-;1 W!5-! 5S 496 64-4-P 6!4T-;:!4 646 U!!7T 4X5U!!6623! " .4Y50-U!1 Y:-3-603U60 " "" 6P T 54S 4Z-P!-;406 64-!36236-;01 R646362360U4S 496 64-!6!53-55674S 4 6P606 64-4S 496 64-623!: -!-64*2 55--41 Y:-0 " T606-3U! "" ! !346-P-[:4.7SQ\5P!0 6 5!1-6-!!-:0 640 " 63!236-;0006 64--4-4-;P !1 ]^_ `a b c d a efeg -6-; " !0!4-US 4Z-P!-;406 64-$&1hP6-;!46-;! " -23!- -5:5!!-34-4-1-3
404S 496 64--3!T.4-3!646 5 4-!$#1X3!!6-P-:!1 "
!#$%#&&$$'( " $)$*#)#+##-. , /01
Evaluatie
Winkeltijdenwet
Het Ministerie
van
aangekondigd.
De
Economische Zaken
verwachting
gemeenten navraag zal worden gedaan De evaluatie nagaan
zou
of het ook
heeft
overigens
evaluatie van de Winkeltijdenwet plaats zal vinden en dat dan ook bij de ervaringen met de Winkeltijdenwet. een
is dat die evaluatie in 2026 over
vervolgens ook tot een wetswijziging kunnen leiden. Als dat zo is, dan nodig is de Model Winkeltijdenverordening aan te passen.
zal de VNG
Bijlagen 1.
Model
Winkeltijdenverordening 2025 met toelichting Implementatiehandleiding Model Winkeltijdenverordening
2.
2025
Informatie De VNG-Model
Verordeningen met toelichting staan in de Kennisbank Decentrale Regelgeving (www.decentraleregelgeving.nl). De Model Verordeningen zonder toelichting vindt u in Modellen Decentrale Regelgeving (https://puc.overheid.nl/mdr/). Heeft
vragen over de inhoud van deze brief of over deze Model Verordening? Neem dan contact op met het Klantcontactcentrum van de VNG via telefoon (070-373 8393) of e-mail (info@vng.nl). Met
u
vriendelijke groet, en adse
(geanonimiseerd)
Gemeenten
(geanonimiseerd) Algemeen
directeur
Vereniging
van
Nederlandse
Gemeenten
2/2
!#$$%&'!'!&! "" $ " !!$()*+%)!#%)-.(/ " , " , " ( ''&&!$/%*0' " %!.%($1 " " " %)'&&!2( ", &'! . " (3#)-!3'* " " !#$(%&2($!3# "" " " . " (3# " %()4& " !2&.5%5(#%) ", ' " $& 5!#* 6 7 8 !#$)& "" " ! ('%!&3-% , . " (3#9'! " " )-&//.-%*+% " " &() " &/2$!3(3#%( ", " " -&//.-%' " " $/%%2'&! !*%2%#% 23'&&!2( " ( !2!':/()1 " " 5!'&&!531();=1! " < ! !#$ "" . " (3#9'! " " )-&//.-%'&&! " " $/% /#%*!%2%#%&&# > ( !'!&! $ " !!$()*?% !$($'$$( " %'&&! " !1/!)'# " %'&&! " " !%2$!3*%(#! ", > &!$'&&!( !'!&! $ " ! !$()) " &&#&%%% 2($!3#'&&!(( " $/%.5&!) " @
|}~}
A 7 B A 8 B C !#$225%&'! "" '!&! $!$()*!5%)%'!)-( " > " " $(3#D?(#)&&!%$/%(3#!$() " " " 3!((/(D;&&! " . " (3# " " %%5 %&$''&&!3&!3E , " FGHIJIIKLIMNOPIQRISTSUIKNKH))% " ($/!$()' $/%*+%$% &/!$() "%($/'&&! " " ! $( E'&&!2.!$!)1& !/!)'&&! $/%(V*G'&&!2( ) " W($/ ,(%)(3#'!&! " $XW'Y* " , FZ&/)#%-&(($'2.!$/)%! 5%&. !) !$()''!&! $ " "'.((/%K[UISIQSIHIM\*%3!$() " " /!%&$)%)%3* ," " F]IMINU\SIHIM\32 " &( &/'%'&! ')%%($$&2)%..!)&!$ 2($V5$%1V%')%)%(%&V " 5%%(3#'&&!)-!V%.%($%23% " " " " $2!.#'2'&$ " " *^ 2)-!3'23'&&!2( " " &5&! %2( , &V (.-%#5(%%23)-&(&V# " " " " !&'$ , $& )&V5!5&$5&! " " % $)(&%()! !.$)$'& 3*_) " !&'!/! " " !#$`aaC "" b '&&! $/%(3#!$($'!X$cc " , " cdY*
¡¢¢£¤¥¦§¨©ª
e f !#$).(/ "" " , " ('&&! " ! "'!&! $ " !!$() )-!3V%*0' " " %!%) " " ", " b' "% /&/%*0#!3$%&%)(%!%'15% " ," " )&/))%(%!%V3.)% " " " 2)%&%* ," ;!$% .)%E%)!-%(3*g(3V(%3 " " " " " " (V$5%%2)%)%3&.5)%.%* , " " " _%3)!! " ," &!3'&&! (/ @
«¬¬®¯°±²³´
hijkijlmnjjijloipiqklrisioltuqpijlvqkl wilxisijy F5! !$(' " F5!&/ !$(2($!3#) " " F& !$(&V !(% , F5%5(&V%/z$ " & F5%5(&V%/&4% " &
µ¶¶·¸¹º»¼½¾
¿ÀÁÂÃÄÅÆ
{
! " ! # ! $ ! % ! & ! ! & ! ' ( () ! ! ( ( # ! * ! + ( , -./0-102.03.2.450 6 ! ! "77 # 8 9 "77 ! ! ( : ! (% ;77 " # 8< 6 % ! !! !
àáâãäåäáæ
çèèéêëìíîïð
ñòòóôõö÷øùú
dV[KefKdQ[T
= > = "77 # 8 ( ! 6 ? ; < ; <
gAhijkAlAmnoAA " p % ( & $ q
@AAB ; < !C ! ; < ! > D < E < ! ( F
¡¢ ¡¡ ' : !!! * r ! £¤¥¤¦§¤¨¤¦¨©ªª¤§©©«¬¤¨ ®®¯°±² ³´µ³¶··¸ + s t ¹º»¼½º¾¿¿½ E ! u ÀÁÂà v (
GHIJIKLMNOPIQRQNSKQTKUMNKINKUVVPK SIWIINXINYKZIXKQT KIINK[PMRXQT\LK L]^[WQOOI^Y
gAwxnwykkAlAmnoA
_IKUQNOXKLQIPQNK]QX^IS`KXQ[TKINKUVVPaII^OINK VUIPKO]QOI^QbRKT\LPQbUINYc
ÏÐÑÑÒÓÔÕÖÖ× ! { E!
z q
ÄÅÅÆÇÈÈÉÊËÈÌÈÍÎ
"7 : ØÙÚÛÜÝÞÙß ! |}~ ~~ }
ûüüýþÿ
!"
#$%&'()*
'
!##$%&'()&*+&+-$&-*.&/0+(.+-*+&%12#()&*+3 " , , " 3+2*.*4(%)+&5+.*6*2+02&/7*%+-*+&%12#()&*+-&*+6*+ , , " %-&7+8*99*%: " 3+4&%-9((2+&5+.*6*2+0$%%*%+-*+&%12#()&*+-&*+6*+ , , " %-&7+8*99*%;+#(00*.&/0+4&%-*%: " 3+9*72&/*.&/0+&5+.*6*2+0$%%*%+-*+&%12#()&*+-&*+ < , , " 6*+4&%-*%;+#(00*.&/0+9*72&/*%: < 3+92$&09((2+&5+.*6*2+0$%%*%+-*+&%12#()&*+ , , " #(00*.&/0+7*92$&0*%+1+)*(*% " " < ,, =*6*+0*%#*20*%+9(*2*%+*++-*+ , > " < ?@A+B.(&%+ C(%7$(7*+@)(%-(2-D+=()+&+**%+&%)*2%()&%(.*+ , " ,)(%-((2-+42+-$&-*.&/0*+)((.D+=*6*+&+&%+EFEG+ "" , 7*$9.&'**2-D+ <
HIJKLMNOPQJPRMNRJSNQOJPTUUSVPWUXPSUUTPQJP YNJXPRUTPQZM[P\J]JJXT JP]JJ\UUTP]JTPRJP TNQRPJXPRUTPQJPQJPSJY JLP^JXTLUUSP_TJST`a
#**2+-2((74.(0D+}4*%-&*%+4*272)+-&)+8*)+ " "" 4*2)2$*%+&%+-*+4*28*&-D+ " > "
=$&-*.&/0*+'##$%&'()&*+#*)+.*6*2+&+#+ " , ," #**2-*2*+2*-*%*%+9*.(%72&/0D+b&*2%-*2+.**+/*+ " , 4&/1+7*-*+2*-*%*%+#+-$&-*.&/0+)*+'##$%&'*2*%5+ " " " cdefgehgijkelgeigmgnemopheqqresgengtgiekgehuvsgrd+ w.+-$&-*.&/0+&+42+.*6*2+((2#+**%+2*7*.+ , , "" ,> " 9*)(()+*%+()+-&)+42+8*%+9*)*0*%);+&+-*+ , > "" , 0(%+72)*2+-()+6&/+6&'8+8&*2((%+8$-*%D+=()+&+ , " " , 42+7*#**%)*%+0+9*.(%72&/0;+(%)+42+8*%+ "" "" > "" 6&/%+2*7*.+**%+#&--*.+#+9*.*&--*.*%+)*+ , " , " 9*2*&0*%D+ xdefgeyphgjkesnqqtziq{egrezgnknuv|grde+ w.+2*7*.+-$&-*.&/0+6&/%;+8*99*%+.*6*2+8*)+ , , , 7*4*.+-()+6&/++8$%+7*#**%)*+0$%%*%+ " "< 2*0*%*%D+A0+9*72&/*%+.*6*2+-()+2*7*.+%&*)+ " < , , )*7*%+8*%+*20*%;+#((2+42+8*%+*20*%D+=*+ > "" > 2*7*.+6&/%+*2+#+8*)+(.7*#*%*+9*.(%7+)*+ , " 9*8(2)&7*%D+}&/+-$&-*.&/0*+'##$%&'()&*+ " 9*72&/)+-*+.*6*2+-()+9*)*2D+=()+627)+42+ < " ""
¡¢£¤¥¦§
¨©©ª«¬®¯°±
~defgezgntnuukesgekgzngsgrhgosegke sogrykzgnigrortezqresgeuzgnhgosd+ =2+-$&-*.&/0+)*+'##$%&'*2*%;+8*.+/*+#**+ "" " < ((%+8*)+4*272)*%+4(%+-*+0.(%))*42*-*%8*&-+ " " 4*2+/*+7*#**%)*D+w.+.*6*2+-*+7*#**%)*+ , , 9*)*2+9*72&/*%;+9*72&/*%+6*+0+9*)*2+()+-*+ < < "" > 7*#**%)*+42+6*+-*)D+=()+4*272)+-*+0(%+ "" " "" , -()+6*+-()+0+((2-*2*%D+ "" > defgesnqqtkeoleqqretgiol{ge{qrygrezuune ogsgnggrde+ w..*+.*6*2+#*)*%+*)*%+()+8$%+2*'8)*%+*%+ , " > > < .&'8)*%+6&/%+*%+()+/*+(.+7*#**%)*+2*'&*+ > , < , 4(%+6*+4*2('8)D+w%-*2+0$%%*%+6*+-*+ > , -&*%)*%+4(%+-*+7*#**%)*+%&*)+7*-+ , " 7*92$&0*%D+=2+-$&-*.&/0+)*+'##$%&'*2*%;+&+ "" " , -*+0(%+72)*2+-()+/*+0+#*%*%+#*)+**%+ , " "" , 9**20&%7+9*2*&0)D+}&/429**.-+.*6*2+#*)+.(7*+ < "" , )((.4((2-&78*-*%D+w.+-*+2*7*.+42+&*-*2**%+ , , "" 8*20*%9((2+*%+9*72&/*.&/0+6&/%;+627)+-()+42+ < " "" **%+&%'.$&*4*+-&*%)4*2.*%&%7D , ,
²³³´µ¶·¸¹º»
¼½½¾¿ÀÁÂÃÄÅ
ÆÇÈÉÊËÌÍ
!!#$%%&'& " " (&!)&!' **#+%!!*! , *%!&!'# " " " , -.&(&& %%*!.!* " " %**/*&&%%!%0 " " )'&!1.& /(#+% , !&%2 , %) /*#3.0! ! .%% " )'! , # 4567897:99;769;97=9;7?96 < > @9;97 =9;?95 > @AB=::C5BDE59F7G7H567897?59;:997 < < DD7 < @97A6DI7IDDF7J9K58K7@97?D@5I97 < < ?C6L:5@@969757@97M==6K5E7MDD6N7O99A7==K7@97 << ?D< @;95K5I7PC5@9658K97 < Q9;?95 > @AB=::C5BDE59 < 7==;7:99;7?D > < @5I97 E5LAN
RSTUVWXYXXZ[XV\]TV^XVZ]X[V_TTXXZV`XVaXWXTUV bccaUdea]^bXZfVgXV\]T[VcchVi][TXWWXZVecXV ^XV`XVaXWXTUV[cXj_U [fVk_[Vba__W[VcYVXXZV `i]`XT]^hXVbXaca`XZ]ZWlV]ZVmXZ_`Xa]ZWlV U[aid[iiaVnZV[ccZfo Rki]`XT]^hXVdcYYiZ]d_[]XVpcaW[VXabccaV `_[V^XV^XV`cXTXZVmX[XaVXZVUZXTTXaVmXaX]h[fV gXVmXZ[V_de[Xa_qVY]Z`XaV[]^`VXZVWXT`Vh\]^[V __ZVm]^bccamXXT`VeX[VmX_Z[\cca `XZVb_ZV ba_WXZlVeX[VmXcca`XTXZVb_ZVbXahXXa`V ]ZWXbiT`XVqcaYiT]XaXZlVeX[Ve_Z`e_bXZVb_ZV `XVaXWXTU lVeX[VmXe_Z`XTXZVb_ZVmXp\_aXZV cqVpXTqUVeX[VbcXaXZVb_ZVaXde[Up_hXZfo
stuvwxwty
z{{|}~
¡
¢££¤¥¦§¨©ª«
¬®¯°±²³´µ
¶·¸¹º»¼½
r
!#$%$ " &'()*+*-./01*2.'*3.*4(3.56 , 789:;=;8=? < > @8:89:AB8@BCDAE8F=GHA8:I8FBF;89=9E: IFJJEA:BC:889:DGH8FK:J9JLA=DGH:I8FCBE89:M9: > 889:;=;8=? < > @:N88;:IJ9:;8:@J;8FDO:PJA:@F=?E:?8: > ;BBF:J9AQBBF;:A8:E8I89:BK:;8R8:IFJE89S: TO:UJA:Q=:H8A:N8DAFV > << WO:UJA:R=?9:;8:?F=;=DGH8: < @J;8FDV XO:YBBF:Q=8:DGHF=?Z:=@:;8R8:I8FBF;89=9EV: [O:UJA:CB8A89:;8:8R8FD:Q8A89V > \O:UJA:Q=89:;8:8R8FD:Q8A89V: >> > ]O:^B8:NF89E:=@:BI8F:QJA:=@:BI8F:Q=:NF89E89V >
H8NA:BB @:JJEE88AA8F;8:B9;8F98C8FDO:79:IJJ@: > > N8KJ89:;8:Q8A:89:;8:KFJ > @A=?@:Q8@8:A8GH9=DGH8: > ;8AJ=D:9B;=E:R=?9O:hB:D=CK8:CBE8=? > > > @:HB;89:=D: < ;JJFBC:JA=?;:N8J9EF=? > > @O
ijklmnopqrloksqrntulvkwxqylnmlzr{ntxl |qrzys}ntu~l !#$ "
PBBF:RB:A8:N8E=9989_:@9:?8:889:;=;8=?@8: < < > I8FBF;89=9E:DGHF=?I89O &'()*`*-.)((a*b.*3c.a/5c.) , d8KJJ:;=;8=? > < > @:Q=8:?8:;B8EFB8K:=DO:eBCD:@9:?8: > < IBBF:B9;8F98C8FD:N=?IBBFN88;:N8DA:QJA:?JFEB9: > E8NF= < @89O:fJJF:BI8FDGHJA:?8:8R8F:9=8AO:YJ9: > B9;8F98C8FD:CJE:?8:C=DDGH=89:C88F:I8FQJGHA89: BC;JA:R8:C88F:C8A:H8A:B9;8FQ8FK:C88:N8R=E: R=?9_:CJJF:8>@8:B9;8F98C8F:=D:Q88F:J9;8FDO:g8:
´µ¶·¸¹¸µº
»¼¼½¾¿ÀÁÂÃÄ
ÅÆÆÇÈÉÊËÌÍÎ
ÏÐÐÑÒÓÔÕÖר
ÙÚÚÛÜÝÞßàáâ
ãääåæçèéêëì
.6a06cc2 ¡¢£¤¥ ¥¦§¨¡©¢ª«¬£¥ ®¡¬¯«£¢§¤£¬¯©§¤¡ £©¯®¤©¥®¡¬¯«°± ¯§«¥¡ª£§§¡§¦®£¥©®§¡ ®£¥¯¤£©©¨ ¯©¤©ª®£¡£ ¥¦§¨§¬¯£¥©²³¡¢£¤¥ ¡©¡©¤¡£¥§¦ ¯®®°
íîîïðñòóôõö
÷øùúûüýþ
]
!! " ##$ #% " !!$ &!##' ()*+*-../01213+41))51)6)5)/)541 , , .7895*)7)5 , :&&;!! !;; "< &!! =#'
I! =!&&BJ# =#=#;$=;# " % C K&LL;! $;! "> ! " M$=N# !O! " :;! "
> &=# ?@A#B % C D!!EAAAB " % C
P49Q1R01S.2T17)U)5581/)41V)41T.)56)7/.8)5 , W#$ !##!J# " ## N!O! " J!!= #$=J! " #!!$; K " !!!$ !!!K " =$ #&!&$## #&!# " X YZ[[\Y[YZ ]^ Z _#$# =_!BJ " ##! #`; " #' &!!!##B #!# !###B abcdecfegbhijkhcldmekneopmiekqcnhkc rmersckhhocrmmtsucnjkdcveceekchhkrhtc wxtbpjddetekyczjrcwetbrcvecmpcoe{ekjkicrec wmxdekcpercdmekneopmiekchtscveckjexfec oeietscs|wojv}ryc~jeomkdeocteescvechtnhsrceekc boh{rjs|wcnmmogeetdy
F!?GAA;B " % C H!!& ;B % C
¡¢£¤
¥¦¦§¨©ª«¬®
¯°°±²³´µ¶·¸
¹ºº»¼½¾¿ÀÁÂ
ÃÄÅÆÇÈÉÊ
abcde
! " #$%#&%'&()*&#+)'*-$)).$/&0)&12)*& , -%*).3%45&$)&*%)($)&$#&6#(&$)&623)($)& , , 1##($&7##.&268'*-$)(*)(5##.*& 29:))(/&;2)*&:)&$#*&(%)*&;#(&5.%4*& ,, < , :)&))(&=2)*)/&;%)&=2)*)&5#(&'()3& 29329)(/&9:))(&5#(&(%)*&6%#& > ,, %(*).()*?&1##.!))(&$22.&))(&##(*#3& 7#($)3%()(&*)&6)..% , @7*)(&=%4&))(& #-*21##*&29&))(&'*#*%2(/&
fg h i j k @7.%4+&6#(-%*&))(&3):).').%@7*&9).'9)@*%)+/&l))+& , '*))$'&#(*B22.$&29&$)&6.#)(&$%)&4)&3):).&5#(& , 7)==)(/&m(&7)*&52.*&:%)*&$#*&).&:2&-%*D
n).B).5&4)&$):)&'*.- @*--.&%(&$)&6).2.$)(%(&)(& , %(&#($).)&.))3'&;#(&:2.&4)&$##.1))&622.&$)& , < , 4-%'*)&=#3#('&*-'')(&3))'=##.7)%$?&7)3$).7)%$&o(& 4-.%$%'@7)&B#*).$%@7*7)%$/&p26)($%)(&5-(&4)&$22.& 7)*&$2 @-1)(*&:2&29&*)&=2-B)(?&%('9)3)(&29&$)& %(+2.1#*%)=)72)+*)&6#(!)&3):).'/&q)&5.%4*&:2& , ))(&6).2.$)(%(&29&722+$3%4()(&1)*&5.# , @7*%)& , #.-1)(*)(&o(&2($).=2-B%(/ , ,
A)*&#+'*-$).)(&##*&)9##.$&1)*&6))3& , , 6).#($).%()(?&:2#3'&))(&#($).)& , B22(.-%1*)&:2)5)(?&.)%:)(?&'233%@%*).)(& 2+&##(&B).5)(/&)*'&6))3&#($).)& , " '*-$)(*)(&6).))*&#$%#&$##.21&21& , " 7##.&5##.*&'*29&*)&:)**)(/&A##.&=2)*)& 3229*&'()3&29&)(&622.$#*&#$%#&7)*& " B))*&:%*&:)&1)*&))(&+3%(5)&)C*.#& '*-$%)'@7-3$&///&
rsstuvwxyzy
rsstuvwxyzy
{|uz}~zy}zzv~
{|uz}~zy}zzv~
A)*&215).)(&6#(&$)&.))3&:2-&6))3& , =)*).&9#'')(&=%4&$%*&3%+)&)6)(*/&;-'D&'*29& $)&2685##.*&#-*21#*%'@7&29&7)*& 121)(*&6#(&#+'*-$).)(?&=)7#36)'&).& =):B##.&B2.$*&)1##5*/&;%*&'3-%*&=)*).& , ##(&=%4&7)*&$2)(6).12)(/ ,
}wuw~zsyuz} swy
}wuw~zsyuz} swy
EFGHIJKLMNLOPKQLMHINRMIGKLGSIMRROI GKKTSUINRMIVLIWLGLMSXYRZZLTF[\LI]RRVI NKKOIYLGI]LQLOFMQS^LTLFVI_W]]`
¡¢£¤¥¦
§¨¨©ª«¬®¯°
±²²³´µ¶·¸¹º
»¼¼½¾¿ÀÁÂÃÄ
ÅÆÆÇÈÉÊËÌÍÎ
ÏÐÐÑÒÓÔÕÖר
ÙÚÛÜÝÞßà
!#$%% " &'( %%))**+ " , ! !)#!%!'& " ')-%!./! " %)+0./!!!#!% ') " !)#!%+1%')# " %!!-%!'%%#!)%% " " " 2/! " !'3#./)**4 " #$%%&'+53))&!%! " " )%% " #!%!-+6# " /) 7889:(* *%%;8(0!%%%=+ < " "
>? @ABCDEFG @HIJJKHBCCLMCNI H CAEDFE @KFOMP @FEQHR @IHP @KSIHCNH @LBCCLHI@HTCLG @AHEJIHE @HL@G@KH NJJLHCSHUUAHNJAF@LHI@HV @GLFOS @AH FWQX
v w x y%)')!%%#$!() " " /*+0%%%%#!/$$ " " "&#s!%$/r!%%3')!%%(&%# " " " "%%!!r " #z%#! " %##!!%%/$$+q)%!# " " &3')/ " " ')!#./'' " !)#!*!$3-+ v { |./'r'!)#!& " ')*!%%%3 " " 17}0%&'&!%./!*.!% z%#$)* " " %!&+9 " /r#!3)~#'/%!!+ "
>FOHG @VLDFMIHCCLE @AHJKW HV @W PFMMFAGH B @LCLE @AFAGHC HNJAEJJIHVFOAJHF@E@L@H EJGQHJJLH @@IHO@HK@T@LH @KHJI HO@H PF@LN @@HV @EC@KIHQQQX
YZ[\]^_]Y`abcde]fg]hhijgklcm]ngmhocdp qr/!3%%! -#( #r % $!%(!/ " +3#./!)#!&'%%)! , ') " #+0%!) ! -))-(%& " " . *s%%=#+0!&!%!&# " " " !)#!!$'*3#%r/%)+qr/!&! %!&!)#!%# " !*!!%%&+3 " !%%) " !3')/+t!&! " %! " %%*44 %!$'*#+ 1%')u "
¡
¢££¤¥¦§¨©ª«
w w x { 9z%/$$ " ' " # ! !&(#./'r)+ " 0%!$!)!%!44* 'r #%%!!#+-%! " " #! !! %%r%$!+ " 9 %%%r%$!#()%/ " " %% " !&r#./'+ " "%%!!)%-& " "" #./'(%! "" !#% +6#* " -$*%%6%%!!/ " z%/ " +
YZ[\]_]YokcZ][[i]cd]lh]`abcde[e\b[phi]hi] phbi[[blhi]j[i]lh]mhnhhiZh][[b]dh]jggb] `abcdeZ] z%%#!% " #. /'r%r#*%)3!& /%)7889:/$$ " !)./!' " /!#./' %!)#!)-%%#*. r) !+0%%#! " % " #./'r%r#*%)) )-%%!%!))'!)#!( " " &'. 3 !%!!% "" 3')#( " %%)#3!#!%%!-%% " !#!%%!u $2 " 0)-%%%' !&'2 .3#r " $!)) $!3-$%%
¬®¯°±²³´µ
¶··¸¹º»¼½¾¿
ÀÁÁÂÃÄÅÆÇÈÉ
ÊËËÌÍÎÏÐÑÒÓ
ÔÕÖרÙÚÛ
!# " $%&'() * "! $+ ' !'," .+!%&'(+#'% " $* "!($$$!&&$*&&!'- " /&&0 " *+++0'(%&'123 ", 4($'+#+$5 , " , $ $6+! " $ "!&&!*++%&'7 " " 8 '!+ " $ ,&&' " , "*&$+$6 ! 0 $' 8+(% $-/ 6 " ! )58 )# $%&&" 9:;=?= < > @ABC=D;:=EFGFBH=DF=IJFKLF=BFCFE= M;NNFEJON=NKIIFI=PJIDFI=FI=CFQBKJNFI R R S S ST TU S V S W S S S W S S U T W XYYZ[\]Y^_\`ab`\bYYc\[de\[fg]Ye[\haac[Ye i TT TS R j T SW W W S
¡¢£
V U k l W S /'6$ m'&0&$ " " $+0 " ! )+$% "% &&$%&n8'' " $! $-o&'(()0+ ", ' ++&)'%% , +ppnq) 7 !*+)! $+0 $ (7 " ! ) , $%' 0&, $-/'! (' " *&8 'r 0 $' )&% $5! " ! )%$% s , $%0&$!57 , '-t 50 "+* "8 ' , $%0& , $ $ 5n8&&5' , " )) $*&$ * "+% " $$! $ $&$% " " ! )5$% uvv w% q$- xac^\Ycyaac\[d_\aeZgeY\gezacbd_gY\[g^g_ddZ\ _aY^de{YZg|{\g` } S S W T ~ } ~} W S S T S S S T
¤¥¥¦§¨©ª«¬
®¯¯°±²³´µ¶·
¸¹¹º»¼½¾¿ÀÁ
ÂÃÃÄÅÆÇÈÉÊË
ÌÍÎÏÐÑÒÓ
!" #$ %&'()*+-..(/&0/*&1&2&3&(45++&2*1++50 , , , , , , , '&6(*17&0895:3*10;55+-..(/&0/*&;&&2 , , , , , , , ;..(+.4&0*0&:=&/&(250/8?)/&(-&:& , ,< , >, >, -..(/&0., @-..(/&0/*&0*&:;55+;..(+.4&0A , , , , , , +)00&04.&*2*1+3*108B*&(.0/&(3*&1&&&0755( , , , , , , , ,
l/&-*13&-55(.7mAl*0/*&0m , , , 5506&;&0, /..(&&0/&)(+)00&04&:*&450/ , , , , , ^8t8 @*050^*u2&(&6&2 , > ^.0@.(4/&;..(-55(/&0 , , ,
;..('&&2/&0;504.&*2*1+&-..(/&0/*&1&&: , , , , , ,< , 2*&@:;&(4*1/:&0/&52:&(05:*&;&0/55(;..(8 >, , , , , , CDEFGHIGJJJKDLMNOPQKRSGHTGMNOGJHHUVGVWOGENG JDSOGXNYUZDFNRGMNOGNNR[HZVDXLONGWSONURWODNTG DLKG \ ]5(6.0&0;5+:&(4&03*100*&:;..(*&/&(&&0 , , , , , , , 52:*1//*(&^:/)*/&2*1+8%&'()*+/&3&:&(4&0/) , , , , , , >, 522&&0521&3&+&(-&&:/5:/&2&3&(&:'&6(*7 , >, , , , , , ,< , , +&0:8_0522&50/&(&6&;522&0+)01&'&:&(&&0 ,, , , , , , , , *06&')(6&(/&:&(46&'()*+&08? , , , @2&6+.(:)*:-5: , , , , , <&:-..(/'&:&+&0:8 , , ,
l.&mAl52m < , > r.)/&(-&:s > 3&66&0 r/)''&23*00*6s +)00&054&0-&(+&0 ,> r@*6))(2*1+s .@ r5@+.(:*06&0s (&6&2.;&(6&2/ >, , r5':(5^:s > 3.52&:*0/&;..(-55(/&0:55:r;56&;&(-*13*06&0s >,< , , , ,> ,
`HaLGaHNOGENGNNRGYNIWWSVNGONUaGOHbMG XNYUZDFNRcGYDE[HHUYNNSVGHaVWOGVNdNGONUaG HHFGDRGYH[NRSDXXNRVNGJNOONRGLOWWOKGeNXG VWRGFHUOGZDOGJWOGENGaNOGVNGONUaGYNVHNSOGHTG JWOGVDOG[HHUGVNGSNdNUGYNONFNROKGeNOGNUG VWWUYDEGJNSGHIGVWOGVNGZDOSNXGFSHIOGaNOGJWOG NUGDRGVNGYH[NRSDXXNRVNGJNOONRGLOWWOKGfDNG HHFGDVNNGQQGDRGVNGQggGhVNNiRK
B&2/&(^(*1;&0'&:&+&0:..+j2&& ,> < , , , @1&*0 , ,, 1&2&3&(*08k&0)274*//&2+503*10/& , , , ,< , , , , l'.((&27(.&@m8]&'&0:.7&&0'.((&289& , , , , , , , 4&0&0.41&&&03*106&n0:&(&&&(/ > , , ,< , , >> , *0-5:&(*0/&-&(&2/.4655:A455( , , , , , , , , <&''&00*&:/*(&^:/&*0.)/&2*1+& , , , ,< , +&00*/*&1*1&':A'*1;..('&&2/.;&( >, , ,< , , , &&00*&)-&(&6&2*06-55(5501&-&(+:8 , , , , , , o:&21&;..(/5:1&550*&450/.7/&3& , , , , , , , , , '.((&2)*:2&6:-5:1&550&:/.&0'&0: , , , , ,< , , , &0-55(.4/5:'&2506(*1+*895:/.&1& , , , ,> , , , , *06&-.0&7(&&+:55289*&7(&&+:552* , ,> , ,> ,>, *07(*0^*7&(*^:*066&;&0/;..(/&:552 , , < , , , , /*&75:'*1&&06&4&&0:&2*1+&(&6&2*068 , >, , , ,
p..('&&2/lq22&/556&-..(/&0m , >,
wxyz{|{x}
~
¡¢£¤¥
¦§§¨©ª«¬®¯
°±±²³´µ¶·¸¹
º»¼½¾¿ÀÁ
vv
! " # $
% ! " ! $
&'()'*+*-' ,, . / # / 0 1 1
. / 0 /
. / ! ! ! " ! #0 " 1 # 1/
. / " ! #0 " 1 # 1/ . /
/ /B /B
` / /
1 ! B /!
` 1 !
/ A_B /B /
` / A_
a /
` !! " /
/ /B //B /#
` /#
23456789:;=46? < > @3? A" 1 0 0 " 1 1 " B 01 1 C/ / # 1 B 1 " # " DEFGHIJKLLMKNJOPGQHMRKNSQHITKLLGUQKVPSWHQ / # 1 / " 1 / 1 " X " " # # 1 Y1 " / / " 1 X / " 1 " / DPZZHRLKNJOPGQHMRLMK[HIMK\PPGTLMKRL\PGTLM ] //" " # 1 / # 0" # X ^_`YB . aB #B %`a / / bcdefghhifjkfdlcmnkfmopicdqrcdskfgtufrknnkuf hvfrknnkuwuxw y3z4{69|3}3~;839==489==49|3}3~;839z3 < > > @469 C/ " " # 01 ! #0 " X # 0" 0 / " 0 # / 01 # 01 ! / ` / " # " ! 1
01 # 01 !
¡¢£¤
¥¦¦§¨©ª«¬®
¯°°±²³´µ¶·¸
¹ºº»¼½¾¿ÀÁÂ
ÃÄÄÅÆÇÈÉÊËÌ
ÍÎÏÐÑÒÓÔ
!#$ " %&' "# !()*+ '#!(- ", && -&)./&- " " 0 &!1*0- " &&!&2/ , !&'#+13&-%#$ " " "#$ !+ , &/&/4%$!/&/ " " &!0/!+%'&&) , "
5 67 89&&$&&'+&' " " :0 2&; " +&&-%#!#+&# " " &&$&&'(#!&&-:#&2& , " ,< " +&)*0+2#(/--% " " " " %+':0 , 2&1 "" " */!+/-$-&$+/4- " " %2!#+/8/:#&2&; " " < " ' 2+)*+=-%#08/; " " &!#$!24' " " 2+2-8/;)? " " > " + " @A:BBCD) "
EFGHI JKHLMNOJKHIPJOGHNJGQJRHIMSHNTJ UVWXKYQJOMNJGZJ[MI JKHLMNOJLGHIJOGHN\J WGH]HHSJKHLMNOJLGHIJRHIMSHNJHNJ]GGXJ [HS^HJOMI_L`a
|}~}
deffegfhfij *$/%-!kl)m " "
C&&$2!!'%-!kl)m " , "
9&&$&&''&&&% " +$&/&$ "" " &&'$&')
3&&$&'/&&$&&'&%+ $%-&$&&$) "" " " "
n!!'+&/!-&'!- " $-%0-!!$kl)m "
n!!'+&&'!-$&--!!$ kl)m
n!!'+& -!2/ " &&/!&&-'/% , " -!#!#+&&%$ " " " ++)
n!!'+& -!2&%$ " #!#++$!&&-2%- " " " , " !'!) "
opqfrifrfestsfj ?'&2#&') , "
u&'$:/) "
*!&'- 2'v0/$klm
*w&!+'2 , ," 0$klm "
x+#'(-!/'!#+ " " %) "
x%$:/$&-) "
x$(%$:-/ , &%&&klm " "
c22$:-/ , &&&klm "
x#'$ " "" &!'$&% " $-%2!' " &'('&'/ $%''$& " " &'$+/)
y&&!$:-/ , zA{4A)?$+/ < 2&2-&+-// &!)
b !8c%#0(/'!#+; " "
¡¢¢£¤¥¦§¨©ª
«¬¬®¯°±²³´
µ¶¶·¸¹º»¼½¾
¿ÀÁÂÃÄÅÆ
:<
!!!#!$% " !! &!$% !&$ '()*+*-./0(12*334*56678./9)*):0*;(4 , < = >> ?&!$ " " @ ! AB&!CDACADE < # !# $ F ! #GAH" $ '()*I*J:K*7:*L:04*M94*7:*;(4*M660994 , CN B" OD?CP!&& OD?CQ#B " OD?CRB ! ==ODCF!!BOD$RB S#&#! < B$T " #B ! $ '()*U*V:50W(L*::4*6)86XX(4Y , QB !!! ! ? " > > B " !$ TBZ[[\]$ "
% " _A &? B " A&? B !&" A #B$
%A " && B !&" A #B$
%B! " BAAB "" !`??" P!# " " " " !!B_ " A B$
%B! ! " " #!_A " B AABB " " B " B& !`??" P!#$
RC^A >> D
Q " !==" aB !B! " B B" " " ABB& " " !A!$ "
%B! B" " &" $%B! " !$ " < !==" aB ! "B$
RC@!" " D
%& " `[[" #BA B&## " BAD" "`c[ " " #B$
%&d " $ `[[" #B A B&## " BAD " e " " $`c[" #B$
RCb&!BD
ghijklkhm
noopqrstuvw
xyyz{|}~
¡¡¢£¤¥¦§¨©
ª«¬®¯°±
Zf
!#$##%&# " " ' %( )* " " %* )#+, " %'* " "- . /.)#!0*#1+2$% " )#%$%**' " %**&)# " ' " %3* )# &*)#+ " 40*5)#0 " "&*%+ " 6789:;=7?: < > @< !#1!0*#5% " " " "A!0*#1&# " & "+0$A&*%&*-)$/(- ", /( -055/(-)#/-&*/5#*5(05 ' " ##+B#' " %)% " " %# #) " " 1" #%+ !#)#A " 5#$##%!0*#+C !#)#* " " " '#%A*!#&#& "+ " DE9FGH@@9=IEJ:?:@=HJ=K?=LM <> > > 2##A##11*'$*)#(%#% " *##%* )#' " "#&*+ N%)#)' %%#%*5*#A+B#%' " *3 " !0*#*)# "0 " 5*05')*+O " " " "$# " 0 " 0 1 (#00 " " 1 +B#*5 *!0*#3P* " A#*$# " +, *'*%'$ " "$* " 15 *5+4 " A " 3$#A#*$# " " * (5$* " " " 15 *+ 6I9@@L=;@=H@Q@9=M=R9=K?=LM > > >> > > S)*)#!0'*5#5!0 A 5*%% " ))#!0*#%$0*%+ TA*%)*
*')'#% & * "% +
wxyz{|{x}
~
UVWXVYZXW[\]W^VW_V`VaWbZWcbd[ee_cVVa^fW m!5*1A%& " " * 0$#$''*5*'0 " (% * #+)A%#% " *#(&*0 " " 0$#$''*5*A0 5# "&&% "A%&% *#+
gbdW^VWbhiaVhV]X\XbVW[\]W^VW_V`VajWYk]WdVWV_W eeYWVV]W[_\\`lb]W[\]Wh\YV]fW P#0! " " "A%& * 0$#$''*5*'0 " #% " * #n, 0 00$#$''*5*A5# " "&&% "A%&% *#+
P*5-T* " #'5 " &*/ " "
o]WVV]W_V`VafW , *) &*5A *0 " !+
m!5A " *+ "
pqr*&* $** '* " + " "
pqr'* " s* " " " * + "
gbdW^VWbhiaVhV]X\XbVf t01*# " * +
t**# +
t%$'#5*#%Apqr "
t5*#%'#Apqr "
4% #!**+ " "
4%!**#+ " "
P*5-T!0*#1 !#1/ "
¡¢£¤¥
¦§§¨©ª«¬®¯
°±±²³´µ¶·¸¹
º»¼½¾¿ÀÁ
uv
, '-.*/ 01
$2'-&*333
, '-4 5 2 01
, '!*/16
, '-74'. " 01
$2/0*1
, '-&7707221 "
$87&1
- 78* !'-2 E-/''.() " G* ()0'.() 472*77! 4 8'-*3 " KH77*5' 07*" 4 .*70470572 " 0) * 0 .*77!4 */I 0/'*3Q'-4 !* "" .()'-4 0JR S SS R S TGJRS S R U;VW@:X=:CYZ@:;[;=A\\Z= < ] *'0(!/.' 4 *77!F - 4* 5& 0 "7*' " 05'()270) 2 00 0'0 0* 2.* 0 5'()& .F (* 4 " !*3T0& 7()*'-4 ! " 7G28.*E& 0" E! G*'-G " F 2'0&3
8 " *77!
.* *77!
87027()*
8 0.27()*
/" 0E . 0' 0E -77" 0
& F 0.'0 " 0E _`%F!/.. .E _a%F!/.. .E b`%F!/.. .E ba%F!/.. .E c`%F!/.. .
!#^0(!/.' " 4 *77!+
!#$%& " '()*+
9:;=;=? < > @:A;=ABBC= < D" -/'.* *0* 2' 5 04- * 2.*E 4 &*- " 270.7*" .()7F " GG (* ) G*3H 5 .5'-0708 " & 0 '&8" * 2.* * ! 5 0 08* " 0I7*- 470) 0477&*3 D 5 *'F.) !F 0- J KL' . 0*0' " F7.*'-" " !& F 0) * * 2.* " !3M/ 2 2 0'0&8 7* " 0 & ! 070" " !) G*70'-4 " ! " 04!'()*'0&.G!" 3, .(0. N/ 0*'0 - 2 /5 .57* " " ) ! .()7F " " 5 !G" *0) G*3 8'-'-4 " ! " 08'O470 /% 0- %48 03P02' .7!! 04" - %487!.- 5 2 I *7*" ! 5 7* " I77" * 0) *F7.. 0'.3 " KQ!'-G4' 0" !'-2 0.*7#077.*+- ! 5 E0' * 4 0- ! 5 3D7* * 2 0*'-4 !7* ""
efghijifk
lmmnopqrstu
vwwxyz{|}~
¡¢£¤¥¦§
¨©ª«¬®¯
d_
JKLMNKOPPNQRPQSTPOOULVQPLQVNWXXWMUYWQ Z4566:?25:2?/119G2G.:9/.655/2C52 > < <>< @5562 10056C02159289.193G < > < < > @529..632E../2 95039G.//5G95A2H.632=5234566:?[25:2 > < > ?/119GG.:9/.652E:2\./=25:2]^[9..63A2 < < >< < _ @5G02`56269C=2?.5=2@592a4/EGbcF565=2F::5:2 < > >< > > C52?5155:952632C52]^2`692?5F/805:25:2 < > > @.8=2C52 =/2?.5=2:A << <<
!#$%&'!(##)!*)'*++' " , -../0.1234567.895:;2967.895:25:2:=5/52 << < 36./=? > @5=5:A2B5920:2C52950392.:=8=56C02105:2 < > > < 5:265D5/32765=5:2E:2=52F..=3G < > < @4A2H.:=5I2 <
de fgh i djkl mfgh n o
rstusvwvxyvzt{|vv}~t}~uusu}vv}t}uut B592G.665?52:55192:2DC:2F536892 > > > @5/.E5/2 > B592G.665?52:55192:2 > @592F536892@5/.E5/2=:2:2 > > < > =:2:25=5/2?5E62.42 < >> < >5=5/2?5E62.42 < rstusvwvxvtuu~vsv~su}w}uu t B592G.665?52=55692=52/5G9521592=52 < > =556:515/32:2 << @592.E5/65?A2.02:551922 =52/5G952.42:2 < > > @592E5/36?A2 <
B592G.665?52=55692=52/5G9521592=52 < > =556:515/32:2 << @592.E5/65?A2.02:55192 o 2=52/5G952.42:2 < > > @592E5/36?A2 <
rstusvwvxyvzt{|vv}WLzvu~}w}~uusu}vv}zvssv~|t}uut 52E../D995/2.72 > 24693E5/E:?5/265=92 << < > 52E../D995/2.72=524693E5/E:?5/2E:2 > << < < 5:2G./=:55/92=52G9E9595:2E:2=52 > < >> > < 265=925:2G./=:55/92=52G9E9595:2 > > < >> > G.11335A > > E:2=52G.11335A < > >
e o d l o k n e k o e gl¡e e l¡ f l¡ ¢£ e e e e n e o ¢on¤ ee ¥ o ¦ e
rstusvwvxyvzt{|vsuu}v}t}uutUP 521:395/2692895/6C02.422152`595:2.72 > > << > > > 521:395/2692895/6C02.422152`595:2.72 > > << > > > 2 2=52:58`52/5?562:E.5/9A2 > > =52:58` > 52/5?562:.5/9A >E 2-../F556=2p-5/1C=21::56C052.72E/.8`56C052E../:1`../=5:q > < > > <<
¨©ª«¬¬©®
¯°°±²³´µ¶·¸
¹ºº»¼½¾¿ÀÁÂ
ÃÄÄÅÆÇÈÉÊËÌ
ÍÎÎÏÐÑÒÓÔÕÖ
רØÙÚÛÜÝÞßà
áââãäåæçèéê
ëìíîïðñò
§
! " " ! # $%&'( # ) *+-./0+/1+21314+/1+-.564780-1+/-1+/131+.6/-9+ , :1150;+ *+194-=0+/1+21314+/1+01? < > @0;+ *+A8@0+/1+066.+B-=+:10+/612+1.+/1+91711.01; *+C8.+/1+21314+/1+01?@0+91B4D-?1.+67+:10+/612+ E8.+/1+91711. 01+01+B141-?1.; *+F61+94660+-@+/1+?8.@+/1+/80+/1+41912+G64/0+ .8912115/; H ! ! I F10+-@+.80DD42-=?+820-=/+B128.94-=?+/80+=1+961/+ B1@2891.+01.+-=@+?670+82@+=1+6./14361?+9880+/61.J+ K80+B101?1.0+/80+=1+E66485+961/+7610+. 8/1. ?1.+
¤¥¦§¨©¨¥ª
«¬¬®¯°±²³´
µ¶¶·¸¹º»¼½¾
6E14+G80+=1+41L-1 > @+G-20+G101.+1.+G88467+=1+/80+ G-20+G101.J+M884+01@01.+:6150+.-10+-.91G-??12/+65+ /DD4+01+3-=.J+N19+/1+56LD@+6+?21-.@L:82-9+ > ?G82-080-15+6./14361?J+ ! CG82-080-15+6./14361?+4-L:0+3-L:+6+/1+B121E-.9O+ > 71.-.91.+1.+760-E80-1@+E8.+71.@1.J+K1.?+88.+ -.014E-1G @+65+9461@91@41??1.J+K-0+@6640+ > > 6./14361?+21E140+E88?+/-1988./1+-.3-L:01.+6O+ > > 31?14+82@+=1+710+11.+?21-.141+9461+71.@1.+ > G14?0J+F10+B-=?671./+E664/112+-@+/80+=1+710+ 41280-15+G1-.-9+/112.1714@+06L:+E112+G884/1E6221+ -.564780-1+?D. 0+E14387121.J+P6?+?D.+=1+/-0+E88?+ 3125+/61.J+Q1+:6150+911.+/DD4+1R014.+ 6./14361?@BD418D+-.+01+@L:8?121.J
¡
STUVWXYZ[\\]^YY_VYUZT_`ZaYZXTTbZbY`bYUc defgehijklmneoepigqejnenngeprrshnnkqeplgennge trsuepslmngvrswxkinsyezrrseqiue{rrsue pslmngeune{unkkngellgenngesn|sn{nguluinpne msrn|e|rungui}knemnhsxitns{~etxgejnelkepnnke knsngye defgehijklmneepigqejnennge|sltui{nekij{ue wnueui|{elk{ejnejneginxnesnmnkeikueun{ungye
¿ÀÀÁÂÃÄÅÆÇÈ
ÉÊÊËÌÍÎÏÐÑÒ
ÓÔÔÕÖרÙÚÛÜ
ÝÞÞßàáâãäåæ
çèéêëìíî
¢£
!#h " i ;').'1'6)*)/44*5*''6)7'8'(01'29983:)j99.)/') < > D/.1)A')'.)(+)-//.)093)A')0/'61./'='()//8)'3'() , 093)0')(*'+').'1'6)'.)*k);''6)'3)(*'+)'()6'1) , < > ,< 099.7*A)0').'1'6)/=)''()7'1.*A='6*A8')'() 3/'19(8'6*A8')29(*'.)+*3:)
!#$ "
lmnopqmorsmnotmoumovqmwpmoxmymzoumzmv{o C);''6)0').'1'6)2'3)A')5/66'19|)7*(('()0') < 1'2''(3')0*')'.-9()2/'3'()'3'(:);'(8)99() , 0')940'6*(1)0*')0')-'./.0'(*(1)2/'3) 3/'=9'()7*A)'3)99(-.91'()-9() << > -'.1+((*(1'(:)F4)0'(8)99()0')940'6*(1)0*')0') -'./.0'(*(1)2/'3)9(09-'(:)j99.)0'(8)//8) > > 99()0')-'.9(3//.0'6*A8')=/.3'4'+*66'/+0'.: , > C);''6)0').'1'6)2'3)A')=+76*'8:);'(8)99() *(/('.J)/(0'.('2'.)'()9(0'.') , < < 7'69(1'77'(0'(: > C);''6)0').'1'6)2'3)9(0'.')/-'.'0'(:)}998) > 0'6'()1'2''(3'()(*'+').'1'6)'()(*'+) , < , 7'6'*0)7*(('()92'('.8*(1-'.79(0'(:) < , <
% &'()(*'+')-'./.0'(*(1)2/'3)/44*5*''6) , 7'8'(01'29983)/.0'(:);*3)*)-'.=6*53:)?(0'.) , < > < 89()''().'1'6)(*'3)*()'.8*(1)3.'0'(:)?66''()''() , /44*5*@6')=+76*593*')29983)0').'1'6)0+)//8) < A+.*0*5)1'60*1:);93)1'7'+.3)-*9)/44*5* <> @6') =+76*593*'89(96'(B C)*()'3)1'2''(3'7690)-*9)0')-//.D*'(*(1) > ;'5'(3.96')E'1'61'-*(1)'()F44*5*@6') G+76*593*')H;EFGIJ)'( < C)/=)'33'(:/-'.'*0:(6: , > KLLMNOLLPNQRLPNSLTNULVLWXOYVLWNRYWN WZL[\LNPL]L^MNZWNXLN_``NaXLLbWcNPL]L^NdeNLWN dfg
«¬®¯°¯¬±
²³³´µ¶·¸¹º»
¼½½¾¿ÀÁÂÃÄÅ
ÆÇÇÈÉÊËÌÍÎÏ
ÐÑÑÒÓÔÕÖרÙ
~smowvotmoumovqmwpmoxmymzoumzmv{ (3'.(B ) /)D/.1)A')'.-//.)093)966')5/66'19|)7*(('()0') < 1'2''(3')/=)0')//13')D*A(:) > ) 3++.)7*A-//.7''60)''()7'.*53)99()'3)//40) > > > /4)0')5/.0*(93/.)-9()0')7'3.'44'(0')940'6*(1J) 0')940'6*(1)A+.*0*5')D98'(J)0')940'6*(1) <> 5/22+(*593*')/4)'3)869(35/(39535'(3.+2:) > ;/')*'.7*A)'3)-'.D/'8)/2)0')(*'+').'1'6) > > , -'.0'.)3')5/22+(*5'.'()99.)(/0*1:) , &3'.(B )) }/'1)''()'60'.')+*36'1)3/'B)93)-'.9(0'.3)'.k) > , 99./2k)}//.)*'k) , ) ;'(8)99() 95'7//8J)(391.92J)¡)/4)¢*(8'0(:) < j998)7'8'(0)093)'.)''()(*'+').'1'6)1'603)*() , ''()8/.3J)0+*0'6*A8)7'.*53:);/')0*3)-//.96) > 1'0953)-9(+*3)0')0/'61./'=:)£*A-//.7''60B)) > ¤¥TYYTNSLTNRZMMLZ¦QLWN\LLPNRQQPNXLNXL[P§N¨QP]N
ÚÛÛÜÝÞßàáâã
äååæçèéêëìí
îïðñòóôõ
©ª
!#$%&!'() " *++)-./0112-3345)336)6.3789-2.3:)0112) , .6816329)1:)9;3.:.33)5134=213;36) < , > ?&@ !$&! ABBCDBD E B' ! 'B&DE!%!F BD$E () G+H).9)336)=135).533)-./)23=349)5.3).I;+H) < J3--36)1;)J3H)5+=34./9)43036K)-./0112-3345).6) , 53)L12=K)J3H)032332)1:)53)816.6=-178) , > ! 'B@&CM!NB' !DE!O!PB() G++2.6)76)/3)53)23=34)0.97334)7.H43==36)G+H) , >
¡¢£¤¥
¦§§¨©ª«¬®¯
,+6)0334)43L329)J34;36)Q6)-./4+=3)R)0.65)/3)336) > 0112-3345)0+6)336).6:1=2+;J.) <> SE& "" %&!'B'TD!A &D $ P! P!&NE%E&B U!F () V1+49)J7725329K)1653263I329)1:) L12=++6-.35329>
WXYZ[\Y]^[_Z[Z]`YY][abc[_Z[aYZd^]YZe[fZZc[ abc[aZ[ghZifZ[]Z^Zd[Z][hj k[[ lZ^[aZ[]Z^Zd[Ye[ZZg[mZ^]h_eZdh_nZ[Zg[ cYZ^bgnZdh_nZ[obghZ][ihc[Zg[\Y]^[abc[ oZgj Zg[aZ[]Z^Zd[niggZg[`hgaZgpq
°±±²³´µ¶·¸¹
º»»¼½¾¿ÀÁÂÃ
rstuvw x yz{|x}~x}x{|x|{ xz{} *36936)83H36)5+H)53)6.3783)23=34)32).9)7)8.4) > /3)9H.I743236)5+H)L3)53)23=34)11)=++6)=3-27.36) , , 36)5+H)L3)5+H)I+34./)76636)5136)G3L3)H.;9) ,, , , > J34;36 )V12=)0112)57.534./3)61;;36)1;)53)83-9.H3) , , +H)I13H).)5136):)13)02++=).)5.H)++6 , > , ).35)J74;)-./)J3H)7.H013236)0+6)53)6.3783) 23=34)33:).69H27H.39)++6)I353832329K)J3H) > < , ,4+6H16H+H36H27I)1:)8./H3+I9 < << , > )*16.H12)17).6)53)=+H36)1:)I36936)53)23=34) > 0.6536K)-3=2./;36)36)=3-27.36)+9)3036H7334) , > 53)7.H43=)++6>
ÄÅÅÆÇÈÉÊËÌÍ
ÎÏÏÐÑÒÓÔÕÖ×
ØÙÚÛÜÝÞß
!" #$%&'! " " ()*+* " ," #+'! -" ./ "" +'0$/.1+ ," $#/ " !2+!%+-3 " " $#/4+!*5$..2'+51+ " " , " "' 4" , )%1'& " #1' 4%!/ " " " ,11%6 7 89 :*+&' " ;*. < ," 7 =$*+'&*31!/ ", " +'5%2*+" 7 8(/3 " , " :+/5 " , :2+!%+-3 " 7 :+/5 " , :2+!%+-3 " =$2/>()+'1/*? " 7 @%+'3'! " " ,11% 7 ;+54+'&%A''*54/+-#'6'% , , "" " " 7 :2+!%+-3 " " $#/4+!*5$..2'+51+ " " ," 7 9* "" ;+.% " B 7 ;54/+-0;+.% " B
EFGHIJIFK
LMMNOPQRSTU
VWWXYZ[\]^_
`aabcdefghi
jkklmnopqrs
tuuvwxyz{|}
~
CD
! "#$%&&$ &' ()* + ,)-*.)/0 ,110 234 5674 89:;=? < > <@A:BCADA;EBFA;B;?EBA?A;GH9:I9:; < < < < < < < B;=AJIBAKAJLDBBJFAEAA;?AMNHAOAPPA;AA; < < < < < < < =BQCEA;?FALQOJADA;NR? < < > <@9SSA;@ADBBJSAFFA; < < < BE?AK9:KA;BTOA?=C9=AS9:KA;OAS=AJ9LNHAI9:; < < < < < < < < < < < PA;9AC @=;J:BCA;:BC@EA;9;FN < >> < < < < UVA?9L=CLFA < < < < @BB;AA;FALWJAK=?@AEA? < < <> < < < ASKJOAPPA;NXKL?ASAA;;?SDJFA;A;:9: >> < < < < <>> > < > < < < IAF?FA < @BB;@?AJ9;:ABWKBE?NH;?@A <>< <<< < > < < DJFA;;J:AEA;9;FGRCL=?9LS?9:=FBA=N > < >> < < < < > < <> < << UXKOAPAA;QBSSAF=9AEAASC9L?AJ?A; < < < < >< < < < >>;?AKA;9;FA;EK?YIB=?9KIAST;9A?IBDAAS < >> < > < < < < < < OBAT?ALQOJ9:DA;N < < << UVA?9LOASAES;B;9AENR?PA?AKA;?=? < << >> <> < >< <> < ;AJFA;L:A;EBT?ASATBB;;CEEAJBT < < >> < < < <@? >< =;BBKBWKBE??AL?;N >< < < < < >> < UZE=?=9?OASAEBA9S9:KA?AKL?A;KC;;A;I9:;Y < >< < < < < < < OAPPA; <@AB;LPAL?FA=;=AIAIBSAALPJ < < < >> < < < >> < A;=C9=AS9:KEBFAS9:K?ALQOJ9:DA;NRJBEI9:; < < < < < >> < < @ABWIBAK;J:ATAA=PQKYIB=?@A=A < < < >> < < > < >< < < ?AKL?A;;BFEAAJKC;;A;DAJPA?AJA;G < < < < < U[SL9A?L;9A?=C9=AS9:K9LYS9F?=9?;9A?;:BCN < < < < < < < < <>> < < R;OAPPA; >< <@9:B;L@AJK;BF;9A?FBA= < < < < < < FA;BAFFA=;N < >> <
¡
\]3]55 43 XKISEAKBJ?ADA;DBBJL?ASSA;^9KPA; <>< < < < << < _DBBJ;E`Y9KPA;_SAAT?9:=`A;KBEC9?_L?=`N >> < < < < < < < > << XKD9;=OA?BBKT9:;BEAAJL?ADA; < < < < < < < <@?BDAJ:BC?A >< < < < OBJA;DBBJ=? < > <@APAF9;;A;^ < << UH?PJA;F?:BCO9AJBWOA?FAEAA;?AOC9L < >< < < < < < < D;=Fa > >> < UHJOBC=:9::AEAAPAI9Fa < >> < << < < bcdefghfbidjfklcfmniopljcfqnnrflljfllrsclf tjmrou vAAEOA?=BQCEA;?ADA;JCL?9F=BBJN < < < < < << w$&x$& >NH?9L=9?DBBJ?AKL?a < ><< < < PNVBAIBC:A=ABDAJI9QO?AS9:KOA9=PABBJ=ASA;a < < < < < < < yB;DBS=BA;=AY;AC?JSYDBS=BA;=AYFBA=z < >> < < < {|x$& UH?9L:AAAJL?AJAQ?9Aa < ><< < < > < U}AAL=AKBW:AL < < < << U~;:AEADAJ?ASSA; < > << < <@?O9AJL??a > < < >> < UH?DS?:ABWa < > <> < < <
¢££¤¥¦§¨©ª«
¬®¯°±²³´µ
UH9S:A=JEAAJBDAJIAFFA;a < < < >> < < < < U~BEA;AJDJFA;P9::ABWa < < < > < < < < UX;OBADAJJAPAFJ9:W:A < < < < <@J:A;JK9:K?a >> < < >> < << UHJ=A;K:A=?OA?BDAJF?a < >> < < < > < < < >> < UBBJ < <@9A9L=9?=BQCEA;?PA=BAS=Y=A;K:Aa << < < < < < bcdefhfnlfqtjmddrftsfmlftjnrpdctl vC:AOA?=BQCEA;?AA;PAA?:AOAP? < < < < < < < =BBJFA;BEA;Y<@9S9K:ADJFA;:AOA?DBSFA;=A <<< > << < < DBBJ?AL?ASSA;^ < < < _vBAEAA;L9?C?9A < < > <@JDBBJOA?=BQCEA;? >> < < < JAFASLPAD?=9A=ASAIAJEBA?BWIBAKA;N < >< < < < < < 9:DBBJPAAS=^< ADAJOC9L?;JAA;;9AC < < >> < < @A < @B;9;FA;:AOAP?AA;C?BYEJ:AOAP?;BF < < < < <> < >> < < < < FAA;WJKAAJDAJFC;;9;FNR9?EBA? <> < < <@ASFAPACJA;Y < < EJO9AJI9:; >> < < <@A??AS9:KAJAFASLDBBJNRA < < < < @A??AS9:KAJAFASL=9AO9AJEAA?AEKA;OAPPA;Y < < < < <> < < L?;PALQOJADA;9;=AIADAJBJ=A;9;FN` >> < << < < ~C;:ABWIBAKF;;J=A9;TBJE?9A=9A:A < < < < >> < >> < < > < << O9AJP9:K;OASWA;a <> < << w$&x$ VBAD9;=PJ9L=A9;TBJE?9Aa < >> < < < > <
¶··¸¹º»¼½¾¿
ÀÁÁÂÃÄÅÆÇÈÉ
ÊËÌÍÎÏÐÑ
!# " !$ % &###' ( )# )* )+# ) , )# )- $ " ' ../0$' '# " )#( 1$' " )- ( " )2( )#( 1 ! " " 3# )4 " (# )#( 1 " )- )# , " " )(3$(## , )4 ' ( " )$( "
fghijkjgl
mnnopqrstuv
wxxyz{|}~
56789:;9=9? < > > @ABC8DBCE9FBCG9H97A6BEDGI9 > > >> ! J+( " 3$# ( , " " ($ #(J " K J$#(1$ J2( * )+ (($ )- " ' )L M# " #N )+#( 1$ " " )#( 1$ " O " 0($ " $ )# " ) )# )# )#('( )## " )4 )# )- #$ ) " ( " )# "
!(( # J )#( ) , $ 1 # ) , 1 # )$(( " 1 " )# , " " ( )-$ " ( )L " ) ($ " ) ($# )#$ 56789P;9Q769BR9C9BGH==AHD9=SA9T69 >> >> > > H=UVWG6I > X " $J K J2($ J-$$ " ' M 0 " 0 0N YZ[\]^_^`a - #( $J#3 '# # Jb##( '##' " " c
¡¢£¤¥¦§¨
©ª«¬®¯°
de
!" #$%&'( ! !))'#)!* + ,-./0112/345/54.546/ 78 9 :9 ; 8 ;; <=?= > @?ABCDDB=E??FG=HGCIJGIIC=KLLC=??M= AMHNAC?C?MB=E?HNC?OP=Q?G=AH=ERRM=HGCDOO?= KCDE?M@ASHGP== <=TM=B?=@?ABCDDB=HGDDM=U??CB?C?=O?CMKCDE?MP= <=?=O?CMKCDE?M=HGDDM=AM=B?=E?HNC?OH > @?ABCDDB= LMB?C=V?G=OLNS?=WO?CMKCDE?MXP=YLLC=A?B?C= E?HNC?O=ZLCE=S?=KLLC=??M=DMG[LLCB=LN=B?= O?CMKCDE?MP= <=?= > @?ABCDDB=V??FG=U??CB?C?=VI@NKCDE?MP=\L= OIM=S?=UDOO?@ASO=U??]?[?E?M=U?G=B?= E?HNC?OHNDCGM?CP=^?=NDHG=V?G=E?HNC?O=DDM=LN=S?= E?HNC?OHNDCGM?CP=^?=HG?@G=BIH=MA?G=D@@?= VI@NKCDE?M_=UDDC=Z?=V?@N?M=S?=LN=[?EP ` ;; <=?=E?HNC?OO?M=KAMB?M=N > @DDGH=GIHH?M=RRM=LF= G[??=U?MH?M=IAG=B?=BL?@ECL?N_=?M=G[??= LMB?CZL?O?CHP= <=?=E?HNC?OO?M=BIC?M=E?UABB? > @B=CLMB=B?=ab= UAMIG?M_=AMJ@IHA?F=GASB=KLLC=DDMG?O?MAME?MP== <=^?=[?COG=AM=G?DUH=KDM=G[??P=Q?G=V?@NG=D@H=RRM= KLLCD@=V?G=E?HNC?O=KL?CG=?M=B?=DMB?C=KLLCD@= DDMG?O?MAME?M=UDDOGP==
yz{|}~}z
<=c??F=AM=B?=AMGCLBIJGA?=DDM=BDG=S?=??M= U?B?[?CO?C=]AS=B?=E?U??MG?=]?MGP=dM=[DDCLU= S?=BAG=LMB?CZL?O=BL?GP== <=eLUH=LMGUL?G?M=[?=U?MH?M=BA?=U?G=? @ODDC=AM= BAD@LLE=EDDM=LK?C=S?=KCDDE_=AM=G[??GD@@?M=LF= U??CP=fDDG=Z?=KLLCD@=VIM=EDME=EDDMg= h 8 <=eJVCASF=B?=C?DJGA?H=ZL=@?GG?C@ASO=ULE?@ASO=LNP=f?G= LN=B?=[LLCB?M=BA?=S?=E?HNC?OHNDCGM?CH= E?]CIAO?MP=^?=OIMG=B?=E?HNC?OO?M=MDGIIC@ASO=LLO= LNM?U?MP=YCDDE=BDM=[?@=?K?M=GL?HG?UUAMEP <=f?G=?C=LLO=LN=BDG=S?=D@@??M=C?EAHGC??CGP=eJVCASF= B?=F?AG?@ASO?=DMG[LLCB?M=LN_=DMD@iH??C=MA?GP= <=?MO=MD=LK?C=S?=[LLCB?MP=jCL]??C=ZL=UAM= > ULE? @ASO=KDOG?CU?M=?M=SDCELM=G?=E?]CIAO?MP== <=QLIB=V?G=??MKLIBAE=?M=HAUN? @P=Q?G=EDDG=LK?C= B?=?AE?M=[?C?@B=KDM=S?=E?HNC?OHNDCGM?C_=MA?G= LK?C=DMB?C?=U?MH?MP= <=YCDDE=MDDC=F?AG?M=k[DG=BL?=S?lm=?M=MDDC=E?KL?@= kVL?=KL?@G=BDG=KLLC=S?lmP== <=fIAHG?C_=KDG=HDU?M=?M=KCDDE=BLLCP=Q?G=V? @NG=D@H= S?=BDDC]AS=LN?M=KCDE?M=HG?@G=?M=K??@= BLLCKCDDEGP=eG?@=[DDCLUnKCDE?M_=E??M=SDn=LF= M??nKCDE?MP=TM=B?=DMG[LLCB?M=LN=B?=[DDCLUn KCDE?M=@AEE?M=B?=ULGA?K?M=K?CHJVL@?MP=DG=ZASM= > B?=AMZAJVG?Mg=
¡¢£¤¥¦§
<=fDDG=S?=E?HNC?OHNDCGM?C=NCDG?MP=oLJIH=LN=B?= ]?@?KAMEp=LN=V?G=E?KL?@_=B?=?CKDCAME=?M=U?MAME= KDM=S?=E?HNC?OHNDCGM?CP=f?G=LLO=LN=?ULGA?H=D@H= FCIHGCDGA?=LF=LN@IJVGAMEP=q@ASF=ZL=@DME=ULE?@ASO= HGA@P=rD=??M=HGA@G?=OLUG=KDDO=??M=MA?I[= DMG[LLCBg= <=s? @@AJVG=KL?@=S?=HLUH=B?=M?AEAME=LU=AM= BAHJIHHA?=G?=EDDM=LF=LU=FLIGA?K?=DDMMDU?H= U?G??M=G?=JLCCAE?C?MP=q?[DDC=BAG=KLLC=V?G= ?AMB?=KDM=V?G=E?HNC?O_=ZLBDG=S?=AM=V?G=]?EAM= U??C=AMFLCUDGA?=OCASEGP= <=sA@=S?=?CKLLC=ZLCE?M=BDG=V?G=E?HNC?O=MA?G= ?MLCU=IAG@LLNGl=tN?M=BDM=]ASKLLC]??@B=U?Gp= WTO=V?]=BCA?=LMB?C[?CN?MX_=?M=M??U=S?= E?HNC?OHNDCGM?C=K?CKL @E?MH=U??=AM=B?Z?= HGDNN?MP= <=uFCLMB?Ml=?Z?=KCDE?M=OIMM?M=S?=V? > @N?Mp=vTO= V?]=MLE=RRM=@DDGHG?=KCDDEPw=tFp=vsA@=S?=GLG=H@LG= Z?@F=UAHHJVA?M=MLE=[DG=GL?KL?E?Mlw=tFp=vTH=?C= A?GH=[DDC=AO=MI=MA?G=MDDC=V?]=E?KCDDEB_=UDDC= [DG=S?=MLE=[?@=ECDDE=O[ASG=[A@Glw= <=Y?CE??G=S?=E?HNC?OHNDCGM?C=MA?G=G?=]?BDMO?M= KLLC=B?=GASB=?M=UL?AG?g=
¨©©ª«¬®¯°±
²³³´µ¶·¸¹º»
¼½¾¿ÀÁÂÃ
ax
!"#$%&' " ! ()) **$)!+ , --./0012345630063768-9.5:;7<
?@ABCDC@E
FGGHIJKLMNO
PQQRSTUVWXY
Z[[\]^_`abc
deefghijklm
noopqrstuvw
xyyz{|}~
=>
!#$#%& " "" " " '()*+ , -./01$
!#$ " $#%&'#(#%)*+$#&, #-#$-#./%
012344356738359:;436< 3=34=3? > 5=
pqrstsuvswsxuuyz{|s}|
jklmnmo
@1A3 BCDEDF GCHDIIDF JDKLDMNFLOCMDPQNRSK TUPNOVPUHDFKNDCM DPQNRSK
W
W
YZ[\]]^Z _ ` ab cdefgghi XFICLLDF
!"
#$%
+) ,
, 01
&&&'!'!( ) *
- . '/ ' )*
2 ..&./.( ) *
Toelichting grondslagen In dit document kunt u secties vinden die onleesbaar zijn gemaakt. Deze informatie is achterwege gelaten op basis van de Wet open overheid (Woo). De letter die hierbij is vermeld correspondeert met de bijbehorende grondslag in onderstaand overzicht.
J Art. 5.1 lid 2 sub e Het belang van de openbaarmaking van deze informatie weegt niet op tegen het belang van de eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer van betrokkenen
Toelichting rollen In dit document kunt u secties vinden die onleesbaar zijn gemaakt. Bij deze vlakken is in sommige gevallen ingevuld welke rol wordt vervuld door het betreffende gegeven. Het cijfer dat hierbij is vermeld correspondeert met de bijbehorende rol in onderstaand overzicht.