A11 20250305 Uitspraak VoVo ECLI.NL.RVS.2025.843

$%&'()**+,-.-/.0.123-345 01235 6789 98 775 39 785

 

^__`88

6789:;8:<=>:?@?A:BCD AEFFG?@?A HI!J"GF?KEFFG?@?DLMGLGNF !"EJG #GL"OJFPEFOFPEFO FF<IJJ FOQRNG HS=S EJ"   OLGTFOFOFJFGF LGEG #JJFFOU #KB;JSVFFTFFG LGFF<IJJ FOQRNG HS=SEG#EGTFF ! O !"# GFJ FFOU #KB ;J: LG!"#  W#JJWX!"#YEG OFF  FJ #E!FOY RFN" JF" FZJS[ON #FFLGLG LG#JJX !"#"O EG TE YJGFFGEE G EF#E!FOYOFGFRF G!"TJS\G NJLGG JEGLGOFONLG!FT  LMGOFFEL!JGOS\GNLMG O  NLGNLG   GG] YOFGLI "#!J"G !#FFLMGGE GGOFGOPMOLGL !LMG!JJGS !"#

?@?C@B@abc?c<DS VFG"E"GJFFT:AEFFG?@?A PdV689;e H6>fgg<><67\f>Q<PPh gGJFFTFO  NLGFOPMO!JG""JNLGJFFTFO<FFOF>GFG  TELGG] F  iFGTB:BKFOPE #G !JG""JNLGjYLF OOL! F OE: LGNF!"EJG #GL"OJFPEFOY TY G O"GJFFTFONLG!FT;O;OFOF?BE!?@?CFFTS?DcCC@CLG OG"JJ : >GNLG>[>PEFO

01 2035677080 9650 0766  07310 300200320356770802036635231807130801 80300 618086107! 3 1"1600#20030052312036635231807130801 1803070060 8086107$20307310 30001038012035677080 6 8080100110 0736 0 3010010315231018103 ! %0801003 2001203567708001& 01 96'05301!(!2680060 180307! %0012003203567708006601180105230065230016676 806601183030)01! 352318071200310030118001! *0660118010523020032030606 0013318021076 +0+$ 203 5677080$030801 66866 !9!0,61801803166 !-!10.00$6531 /00 01$01352318071$030801 6686608052380101803166  !.!%!2601$10 520101!(006 03318& 01 96'05301!(!$030801 668 6608052380101803166 !.!2!766637380266!  0 081801 (6676 830 3!4444442036600710660118010523020030016676 8300110310110 60 6500!  0818 0523 !444444 3'1#108018 03010-16018 038018 031 018 803001!70011 8600168018 0811181800155203331 1 0183018108018 03$1736

8611307#!$12001610$10 -16018 038018 03203052367386761077553331360  18363 2030736 01 86120 60 07 63$033610181307!6$007$00 301$ 107037800100 7180168018 052382019076:! *01 8600168018 081118180016 6360!*3030013313 807076$670867553'1#$1360  1873! -17018 !444444*008360203711& 01 96'05301!(!63 00030706101 806 01300700110.6701 083"1;0900126307806 01001< 07710 <=806 $03 16601180167001 0$001'5011>! 0050701 2032630701203 07710 =806 60160301601$3360130070016678 0$37'011031 80! #!444444 8611307$610$100200 060118<31 08;0<8070130730 120305007066 52301120303018 71<31 08100!6!366+<010 026010713$07780100200 060118180608!*0052312003 806600730662035677080662032630701< 07710 <= 6'053070010 68018 0811181303066 523011303018 71$0166001001 0300200 060118!;2036600710052313107166 5230130730 10070130050701107705230016003 0$001 63=01613

11185013 0100166360!*0680720613001263073007001 6367801005231 662037138076301! +!44444420356770802031030010320366007100523101200362680060 180307!2035677080200306601180105230065230016676 806601183030)01$ 632800110 0736 0 26033010013633007186 2032680060 2003

01234256 7891 1421 013  619941 41 151935754547713 4154 01599 52891 1421 013 011 99398419941 49 50115615145 5 1150 150123459801   2185101 ! "11514154 #115 13 32193 5159331111 41 01234598 01 915 11 6 5914215 13989  5413$%&! 1311 115 012521518345615910191811511 2921 114# 991593311 3311 9911 159'1 99398419941 4150199 1 913( 5111 41 0123459801  9155191 1 91 ( 01141 61 99754547713 1911925 414 5155114 33 15 49 0442# 915 415  15013  15933116 )453183 99245 $61593311015995 5 1150  5413* 183 992451 111 11545131 6 1150 115 1351 9 151199113 55183 521 181131 11+32411 012514,10 ,135# 99 191314 11 95139545123951 6-931 215 93311135#131598 15125 5413*1 183  5# 1012514,.11541( 9 1 55411041 ,# 0 1131 5181131 9 101251423//331 641994211 9513591125 6  25135091 98 11012514 1 44,10 ,# 99 2515951315133122109 42591125 61 44,10 ,2345931 21593311 415 19131 1 41 399 19 1341 101251491 109 1 456 $6&65413* 183 992451 345% ,198 1 599,.11541(9 1 55411041 , 111 9 ( 19 12141 4 1 012514231 /1 //(4201251 %

6401251423/99% &69141 15 00191 1 109 101451 0 611 #9 523451 111 1 8 1 #91 9941 4# 110911 1 1111 0 06401251423//99% &69101 1 #51151 95132#81 249 2#1121 125 521 5183 521 1 44 ,88511 51 ,98 1 5511 29911 88511 51 109 1500191 10109 11 9 0109 19941 41 6 61091 51 41 251 11 1 541123513142513345183 521 1 4498 1  50 "6 41 259 41 15 00191 101091 0 362895(1 28113131 0 *611 #9 523451 111 1 8 1 #141 #8111311 14#91 9941 4# 11 0911 1 1111 61 9991 1 498 1 5 32,10 ,9911 9115 10 #2895(1 9 528 421 5#4519 1 429511 #321 111 996, $6619941 41 1512513525 5 1131 5181131 98 183  5 1012514 ,.11541(9 1 55411041 ,1001 #1 5331 9 101251423//64593545 1 3459 4131 11 41316  251 1  1 44,10 ,645035 45 15183 52141511 1931 6 15145 5 1131 5181131 9 1 1012514,.11541(9 1 55411041 ,1 01251423//331 #01511 5 1599113 19941 41 151 55183 5214 41 11314200#9 1&1 91 19101 1 #51151 95132#81 249 2#521 125 52 591125 6119941 41  13913401251423//591125 # 9 1511131 1 441 615145 5  25 1 44,10 ,135# 01511 5 5511315# 2091 98 19131 1 41441 11330125 5183

521 01251423//# 19 1 11 441 91 1 5412 591125 61 9941 41 151415# 12 1150 #11 3144991599113 5 11 44 19131 1 41 101251411 29 1& 200 5413*041 545234566

0122145567084619211672210628962289 49486529410 41689969227686596 8146081660122822761796628967468486876167401672210628967662816 67668922756681616601228686616166616768682896 5648067 884896 286681616761846148017956196666706779684861 92272281687890246896601655480 28621 661 214677406768661967468486876167 7289676961696 22862684107224896965 769 764801289268 8 046 661 6146776865964619674684868761672286494896467821656968 7 4674684816176 68 !6040048 "674684868761672896#9648601 7076107222896$22928%1216& '016167616( ''6 2216287 46746848921616628 7656601676861 967028 #56289668846 60 41 61622728%14148%)%#56289611686568792196 #9648 6167676 66160401 #9 0201601699757*%668016774684868761674816687946492857$ +74474,67 %6680167 7468486876167 +744 74,67 -41607684861 68227 .52271/0/. 123304